![Grundig DSB 995 [31/41] Лайн ин](/img/pdf.png)
Grundig DSB 995 [31/41] Лайн ин
![Grundig DSB 995 [31/41] Лайн ин](/views2/2030774/page31/bg1f.png)
31
РУССКИЙ
Обычное размещение (поместите
саундбар на ровную поверхность
перед телевизором)
Настенный монтаж
(опция-B)
Примечание:
• Монтаж должен выполнять только
квалифицированный персонал.
Неверная сборка может привести
к серьезным травмам персонала
и материальному ущербу (если
вы намереваетесь устанавливать
данное изделие самостоятельно,
вы должны проверить наличие
таких объектов, как электропро-
водка и сантехника, которые могут
РАЗМЕЩЕНИЕ И МОНТАЖ _________
быть заглублены в стену). Уста-
новщик ответственен за проверку
того, что стена будет безопасно
выдерживать общую нагрузку
блока и настенных кронштейнов.
• Для установки требуются дополни-
тельные инструменты (не входят в
комплект).
• Не затягивайте винты слишком
сильно.
• Сохраните это руководство по экс-
плуатации для дальнейшего ис-
пользования.
• Используйте электронный иска-
тель шпилек, чтобы проверить тип
стены перед сверлением и монта-
жом.
СОЕДИНЕНИЯ ____________________
Оптический вход
• Используйте оптический кабель
для подключения оптического
входа этой звуковой панели к оп-
тическому выходу VCD, CD, виде-
омагнитофона, DVD-плеера.
• Нажмите на пульте дистанцион-
ного управления кнопку “ „ ,
чтобы переключиться в режим оп-
тического ввода, на экране дис-
плея появится слово “OPt”,
означающее выбор оптического
режима.
C
Цифровой аудиосигнал
внешнего устройства дол-
жен поддерживать техно-
логию PCM либо Dolby
Digital.
Лайн-ин
Эта звуковая панель имеет допол-
нительные группы входных аудио-
разъемов. Вы можете вводить ана-
логовые стереосигналы с дополни-
тельных устройств, таких как VCD,
CD, видеомагнитофон, DVD-плеер
и т.д.
Используйте аудиокабель для под-
ключения разъемов стереофониче-
ского аудиовыхода VCD, CD, видео-
магнитофона, DVD-плеера к разъе-
мам стереофонического входа LINE
IN этой звуковой панели.
Соответствующий источник сигнала
- ЛИНИЯ - будет показан на экране
дисплея, который может быть до-
ступен нажатием кнопки “ „ на
пульте дистанционного управления.
Содержание
- Meanings of the symbols 7
- Please read this user manual first 7
- Safety and set up _________________________ 8
- Safety and set up _________________________ 9
- Safety and set up _________________________ 10
- Safety and set up _________________________ 11
- Safety and set up _________________________ 12
- At a glance _________________________________ 13
- Controls and parts 13
- Precautions concerning batteries 14
- Preparations _______________________________ 14
- Prepare the remote control 14
- Arc audio return channel 15
- Connections _______________________________ 15
- Line in 15
- Optical input 15
- Placement and mounting _________________ 15
- Wall mounting option b 15
- Bluetooth 16
- Connections _______________________________ 16
- Subwoofer connection 16
- Arc connection 17
- Connections _______________________________ 17
- For using dolby audio 17
- Basic operation ____________________________ 18
- Compliance with the weee directive and disposing of the waste product 18
- English 18
- Information ________________________________ 18
- Operation 18
- Performs important role in recovering and recycling of old appliance appropriate disposal of used appliance helps prevent potential negative consequences for the environment and human health 18
- Press to switch on the unit press it again to put the unit in standby mode 18
- This product complies with eu weee directive 2012 19 eu this product bears a classification symbol for waste electrical and electronic equipment weee 18
- This symbol indicates that this product shall not be disposed with other household wastes at the end of its service life used device must be re turned to offical collection point for recycling of electrical and electronic devices to find these collection systems please contact to your local authorities or retailer where the product was puchased each household 18
- Compliance with rohs directive 19
- Designated by the local authorities 19
- English 19
- Information ________________________________ 19
- Package information 19
- Packaging materials of the product are manufactured from recyclable materials in accordance with our national environment regulations do not dispose of the packaging materials together with the domestic or other wastes take them to the packaging material collection points 19
- Technical data 19
- The product you have purchased complies with eu rohs directive 2011 65 eu it does not contain harmful and prohibited materials specified in the directive 19
- This device is noise suppressed according to the applicable eu directives this product fulfils the european directives 2014 53 eu 2009 125 ec and 2011 65 eu never open the device casing the manufacturer will not accept any liability for damage resulting from improper handling you can find the ce declaration of conformity for the device in the form of a pdf file on the grundig homepage www grundig com downloads doc the type plate is located on the bottom of the device 19
- Before resorting to maintenance service please kindly check by yourself with the following chart 20
- English 20
- Information ________________________________ 20
- Troubleshooting __________________________ 20
- Ознакомьтесь с этим руководством перед началом эксплуатации 22
- Условные обозначения 22
- Безопасность и настройка ____ 23
- Безопасность и настройка ____ 24
- Безопасность и настройка ____ 25
- Безопасность и настройка ____ 26
- Безопасность и настройка ____ 27
- Безопасность и настройка ____ 28
- Кратко __________________________ 29
- Элементы управления и детали 29
- Использование по назначению 30
- Меры предосторожности в отношении аккумуляторов 30
- Подготовка ____________________ 30
- Подготовьте пульт дистанционного управления 30
- Лайн ин 31
- Настенный монтаж опция b 31
- Оптический вход 31
- Размещение и монтаж _________ 31
- Соединения ____________________ 31
- Arc обратный аудиоканал 32
- Bluetooth 32
- Соединения ____________________ 32
- Для использования dolby audio 33
- Подключение сабвуфера 33
- Соединения ____________________ 33
- Arc соединение 34
- Соединения ____________________ 34
- Базовая эксплуатация _________ 35
- Нажмите чтобы включить устройство нажмите ее еще раз чтобы перевести устройство в режим ожидания 35
- Русский 35
- Эксплуатация 35
- Информация ___________________ 36
- Информация об упаковке 36
- Соответствие директиве ес об ограничении содержания вредных веществ rohs 36
- Соответствие директиве ес об утилизации электрического и электронного оборудования weee и утилизация вышедшего из употребления оборудования 36
- Технические данные 36
- Заводская табличка расположена на нижней части устройства 37
- Информация ___________________ 37
- Куйте его так как это было сделано на заводе 37
- Русский 37
- Сохраняйте исходные упаковочные материалы и коробку если необходимо перевезти устройство для максимальной защиты упа 37
- Транспортировка устройства 37
- Вентилируемых помещениях изолированных от мест хранения кислот и щелочей 38
- Выявление и устранение неисправностей _______________ 38
- Информация ___________________ 38
- Перед тем как прибегать к техническому обслуживанию пожалуйста озна комьтесь самостоятельно со следующей таблицей 38
- Русский 38
- Устройства хранятся в упакованном виде в темных сухих чистых хорошо 38
Похожие устройства
- Canyon HDS95ST Руководство по эксплуатации
- Tecno SPARK Go 3/64GB Blue Руководство по эксплуатации
- ZONE 51 GRAVITY PLUS Black Z51-GRP-BK Руководство по эксплуатации
- Infinix X2 i3-1115G4 8GB/256GB SSD 14" Home Grey Руководство по эксплуатации
- Krups Arabica EA819N10 Руководство по эксплуатации
- Korting OKB 9951 CESW Руководство по эксплуатации
- Korting KDI 60488 Руководство по эксплуатации
- Korting KDI 60898 I Руководство по эксплуатации
- First FA-5405-9 Руководство по эксплуатации
- Dareu A87X Blue/White Руководство по эксплуатации
- Oursson PD1602G/RG Руководство по эксплуатации
- Hi EK-17G24 Руководство по эксплуатации
- Maunfeld Шкаф духовой электрический с паром Инструкция по эксплуатации
- Korting KHI 6777 GN Руководство по эксплуатации
- Artel ART-KE-3200 Руководство по эксплуатации
- Kyocera FS-1060 DN Руководство по эксплуатации
- PS-link PS-A2104HN Инструкция к видеорегистратору
- Korting KDI 45488 Руководство по эксплуатации
- Artel ART-KE-0910 Руководство по эксплуатации
- Karcher SC 5 EasyFix Iron Plug 1.512-530.0 Руководство по эксплуатации