Taurus GR 0203 Руководство по эксплуатации онлайн [19/48] 806602
![Taurus GR 0203 Руководство по эксплуатации онлайн [19/48] 806602](/views2/2026590/page19/bg13.png)
Português
Moinho de café em
aço inoxidável
GR-0203
Caro cliente:
Bem-vindo ao clube dos gourmets do café.
Obrigado por ter adquirido um eletrodoméstico da
marca MINIMOKA.
A sua tecnologia, design e funcionalidade, aliados
às mais rigorosas normas de qualidade, garantir-
lhe-ão uma total satisfação durante muito tempo
e permitir-lhe-ão obter o prazer de saborear o
verdadeiro café expresso.
DESCRIÇÃO
A Tampa do funil
B Funil para café em grão
C Fixação do funil
D Saída do café moído
E Suporte do porta-ltros
F Botão ON/OFF
G Seletor do grau de moagem
H Porta-lâminas
I Lâmina
J Parafuso de xação do funil
CONSELHOS E ADVERTÊN-
CIAS DE SEGURANÇA
- Leia atentamente este manual
de instruções antes de ligar
o aparelho e guarde-o para
consultas futuras. A não obser-
vância e cumprimento destas
instruções pode resultar em
acidente.
- Antes da primeira utilização,
limpe todas as partes do apa-
relho que possam estar em
contacto com os alimentos,
procedendo como se indica no
capítulo de limpeza.
- Este aparelho não deve ser
utilizado por crianças. - Manten-
ha o aparelho e respetivo cabo
de alimentação fora do alcance
das crianças.
- Este aparelho pode ser utili-
zado por pessoas com capa-
cidades físicas, sensoriais ou
mentais reduzidas ou falta de
experiência e conhecimento se
forem vigiadas ou receberem
instruções adequadas relativa-
mente à utilização do aparelho
de uma forma segura e com-
preenderem os perigos que
acarreta.
- Este aparelho não é um brin-
quedo. As crianças devem ser
vigiadas para garantir que não
brincam com o aparelho.
- Desligue o aparelho da rede
elétrica quando não estiver a
utilizá-lo e antes de realizar
qualquer operação de limpeza,
ajuste, carregamento ou troca
de acessórios
- Este aparelho foi projetado
unicamente para utilização
doméstica, não para utilização
prossional ou industrial.
- Se o cabo de ligação à corren-
te estiver danicado, deve ser
substituído. Leve o aparelho a
um Serviço de Assistência Téc-
nica autorizado. A m de evitar
perigo, não tente desmontá-lo
ou repará-lo sozinho.
Содержание
- Gr 0203 1
- Modo de empleo 5
- Anomalías y reparación 6
- Limpieza 6
- Instructions for use 8
- Anomalies and repair 9
- Cleaning 9
- Mode d emploi 11
- Anomalies et réparation 12
- Nettoyage 12
- Benutzungshinweise 14
- Stecker abzumontieren und zu reparieren 14
- Reinigung 15
- Störungen und reparatur 15
- Modalità d uso 17
- Anomalie e riparazioni 18
- Pulizia 18
- Modo de utilização 20
- Anomalias e reparação 21
- Limpeza 21
- Gebruiksaanwijzing 23
- Reiniging 24
- Storingen en reparatie 24
- Sposób użycia 26
- Czyszczenie 27
- Nieprawidłowości i na prawa 27
- Μόνο για οικιακή χρήση όχι για επαγγελματική ή βιομηχανική χρήση εάν έχει υποστεί βλάβη το καλώδιο σύνδεσης στο ρεύμα πρέπει να αντικατασταθεί και να μεταφέρετε τη συσκευή σε εγκεκριμένη υπηρεσία τεχνικής βοήθειας προκειμένου να μην εκτεθείτε σε κίνδυνο μην προσπαθήσετε να αποσυναρμολογήσετε ή να επιδιορθώσετε τη συσκευή 29
- Καθαριοτήτα 30
- Προβλήματα και επισκευεσ 30
- Τροποσ λειτουργιασ 30
- Технической поддержки не допускается разбирать или ремонтировать прибор поскольку это небезопасно 33
- Инструкция по эксплуатации 34
- Неисправности и ремонт 34
- Очистка 34
- Instrucţiuni de utilizare 37
- Anomalii şi reparaţii 38
- Curăţare 38
- Уреда в оторизиран сервиз за техническо обслужване с цел избягване на произшествия моля не поправяйте или разглобявайте уреда 40
- Начин на употреба 41
- Неизправности и ремонт 41
- Почистване 41
- حيلصتلاو ةيداع يرغ رومأ 43
- فيظنتلا 43
- أدصلل مواقلما ذلاوفلا نم بنلا ةنوحاط 45
- ةملاسلا تاريذحتو حئاصن لاثتملااو ديقتلا مدع نإ لبقتسلما في هيلإ عوجرلل هب ظفتحاو زاهجلا ليغشت ءدب لبق اذه تاداشرلإا سا ر ك ةيانعب أرقا ثداح عوقو كلذل ةجيتنك هيلع بتتري دق تاداشرلإا هذهل ةرقف في ينبم وه ماك كلذب شرابو ةمعطلأا عم لاصتا في نوكت دق يتلا جتنلما ءازجأ عيمج فظن لولأا لماعتسلاا لبق فيظنتلا لافطلأا لوانتم نع اديعب ئيابرهكلا رايتلاب هليصوتو زاهجلا لىع ظفاح لافطلأا لبق نم زاهجلا اذه لماعتسا بجي لا ةبرخلا مادعنا وأ ةضفخنلما ةيلقعلا وأ ةيسحلا وأ ةيندبلا تاردقلا يوذ نم صاخشلأا زاهجلا اذه مدختسي نأ نكيم رطاخلما اوبعوتسيو ةنمآ ةقيرطب زاهجلا لماعتساب قلعتي مايف ينبسانلما بيردتلا وأ فاشرلإا مهل مدق ام اذإ ةفرعلماو هيلع ةبتترلما زاهجلاب نوبعلي لا مهنأب دكأتلل ةبقارلما تحت لافطلأا نوكي نأ بجي ةبعل سيل جتنلما اذه نإ كرحتت يتلا ةبيرقلا ءازجلأا وأ ةقحللما تاودلأا يريغت لبقو لامهم كرت ام اذإ ئيابرهكلا رايتلا سباق لصفاو زاهجلا فقوأ فيظنتلا وأ كيكفتلا وأ عيمجتلا وأ لماعتسلاا ءانثأ يعانصلا وأ ينهلما لماعتسلال سيلو طقف ليزنلما لماعتسلال زاهجلا اذه دادعإ مت لجأ نمو دمتعم ةينقت ةنايص ةمدخ زكرم لىإ 45
Похожие устройства
- Vestel 65O9800TT Руководство по эксплуатации
- Vestel 55O9800TT Руководство по эксплуатации
- Vestel 55Q9700TT Руководство по эксплуатации
- Vestel 65Q9700TT Руководство по эксплуатации
- Vestel 50Q9700TT Руководство по эксплуатации
- Vestel 43Q9700TT Руководство по эксплуатации
- Vestel 70Q9700TT Руководство по эксплуатации
- Honor Pad X8 4/64GB LTE Blue (AGM3-AL09DHN) Руководство по эксплуатации
- Wilfa CG1B-275 Руководство по эксплуатации
- LG F2J3WS2W Руководство по эксплуатации
- LG F2J6HSDW Руководство по эксплуатации
- LG F2J6HSKP Руководство по эксплуатации
- Hotpoint NUS 5015 S RU Руководство по эксплуатации
- Wilfa CG1S-275 Руководство по эксплуатации
- Deko DKEC16 (063-4246) Руководство по эксплуатации
- Coolfort 3040 Руководство по эксплуатации
- Триколор H32H5000SA Руководство по эксплуатации
- Delonghi Nespresso Vertuo Next GDV1 Инструкция по эксплуатации
- Fiio BTR3K Black Руководство по эксплуатации
- Fiio BTR5 Black Руководство по эксплуатации