![Galaxy Line GL2129 [12/20] Внимание при покупке изделия требуйте проверки комплектности и](/img/pdf.png)
Galaxy Line GL2129 [12/20] Внимание при покупке изделия требуйте проверки комплектности и
![Galaxy Line GL2129 [12/20] Внимание при покупке изделия требуйте проверки комплектности и](/views2/2037984/page12/bgc.png)
KAZ
13
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
неуполномоченными на то лицами.
12.1.3 Неисправности, возникшие вследствие ненадлежащего обращения
или хранения изделия, такие как:
- наличие ржавчины на металлических элементах изделия;
- обрывы и надрезы шнура питания;
- сколы, царапины, сильные потертости корпуса, пластиковых частей из-
делия и др.
12.1.4 Неисправности, возникшие в результате перегрузки изделия, по-
влекшей выход из строя электродвигателя или других узлов и деталей.
12.1.5 Изделия без читаемого серийного номера.
12.1.6 Расходные материалы, сменные детали, узлы, подлежащие перио-
дической замене, а также аксессуары и комплектующие, поставляемые в
комплекте с электроприбором.
12.1.7 К безусловным признакам перегрузки относятся:
- деформация или оплавление деталей и узлов изделия;
- одновременный выход из строя ротора и статора электродвигателя;
- потемнение или обугливание изоляции проводов.
Обращаем Ваше внимание, что доставка изделия в сервисный центр и из
него осуществляется конечным потребителем (владельцем) или за его счет.
Техническое освидетельствование прибора на предмет установления
гарантийного случая производится только в авторизованном сервисном
центре.
Срок службы прибора составляет 3 года.
ВНИМАНИЕ! При покупке изделия требуйте проверки комплектности и
исправности, а также правильного заполнения гарантийного талона.
Техническое освидетельствование изделия на предмет установления гаран-
тийного случая производится только в авторизованном сервисном центре.
Список сервисных центров можно узнать у продавца или на сайте www.
galaxy-tecs.ru.
13 ПРОЧАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Импортер: ООО «Союз»
Адрес: 432006, Россия, г.Ульяновск, ул.Локомотивная, 14
Изготовитель: Цыси Хэнюй Илектроникс Кампэни Лимитид
Адрес: №456 Чуншоу Ист Роуд, Чуншоу Индастриэл Дивелопмент Ариэ,
Цыси, Нинбо, Китай
Сделано в КНР
Дата изготовления указана на серийном номере. В соответствии со
стандартом изготовителя серийный номер содержит: номер заказа
/ месяц и год изготовления / порядковый номер изделия.
1 ЖАЛПЫ НҰСҚАУЛАР
GALAXY GL2129 блендерлік жинағы (ары қарай мәтін бойынша – құрал,
электр құралы, бұйым) – қажетті ингредиенттерді шайқауға, ұсақтауға
және араластыруға арналған. Саптама-бұлғауыш сізге кілегейлерді,
жұмыртқаны, сонымен бірге кремді және сұйық қамырды тез және са-
палы шайқауға көмектеседі. Ұсақтағыштың көмегімен сіз езбені немесе
паштетті дайындайсыз, көкөністерді салат немесе көже үшін ұсақтайсыз,
етті немесе балықты тартылған етке айналдыра аласыз. Сіз арқылы сатып
алынған бұйым осы нұсқаулықтан оны пайдалануға әсер етпеуші кейбір
ерекшеліктерге ие болуы мүмкін.
Аталған бұйым келесі талаптарға сәйкес болады: КО ТР 004/2011
«Төмен вольтты жабдықтың қауіпсіздігі туралы» Кедендік Одақтың
Техникалық регламентінің, Кедендік одақ Комиссиясының 2011ж.
16 тамызындағы №768 Шешімімен бекітілген; КО ТР 020/2011
«Техникалық құралдардың электромагниттік үйлесімділігі» Кедендік
Одақтың Техникалық регламентінің, Кедендік одақ Комиссиясының 2011ж.
9 желтоқсанындағы №879. Еуразиялық экономикалық комиссиясы кеңесінің
2019 жылдың 18 қазанындағы №113 шешімімен бекітілген Еуразиялық
экономикалық одақтың ЕАЭО ТР 037/2016 «Электротехника және радио-
электроника бұйымдарында қауіпті заттарды қолдануды шектеу туралы»
техникалық регламенті.
2 ТЕХНИКАЛЫҚ ТАЛАПТАР
1 Кесте
Параметрдің атауы Мәні
Номиналды кернеу 220-240 В
Номиналды жиілік 50 Гц
Номиналды тұтыну қуаты 900 Вт
3 ЖИЫНТЫҚТЫЛЫҚ
2 Кесте
Атауы Саны
Саптама-ұсатқыш 1 дана
Саптама-венчик 1 дана
Саптама-блендер 1 дана
Батпалы блендер 1 дана
Тостағанымен өлшегіш стақан 1 дана
Пайдалану жөніндегі нұсқаулық 1 дана
Рецептер кітабы 1 дана
Содержание
- Мы благодарим вас за оказанное доверие и уверены что вы останетесь довольны покупкой техника galaxy разработана для создания атмосферы комфорта и уюта в вашем доме 2
- Перед использованием прибора мы настоятельно рекомендуем вам внимательно оз накомиться со всеми пунктами настоящего руководства по эксплуатации 2
- При покупке прибора необходимо удостовериться в его работоспособности отсутствии механических повреждений проверить комплектацию и наличие штампа торгующей организации даты продажи и подписи продавца с номером модели и серийным номе ром точно соответствующим серийному номеру на корпусе прибора 2
- Содержание мазмұны 2
- Уважаемый покупатель 2
- Безопасности низковольтного оборудования утвержденный ре 3
- Комиссии таможенного союза от 9 декабря 2011г 879 технического 3
- Комплектность 3
- Общие указания 3
- Ограничении применения опасных веществ в изделиях электротехники и 3
- Прибор изделие предназначен для взбивания измельчения и смеши 3
- Технические требования 3
- Храните руководство по эксплуатации в течение всего срока службы из 3
- Не используйте изделие для любых иных целей кроме указанных 4
- Не используйте изделие если есть риск возгорания или взрыва на 4
- Не прикасайтесь во время работы с изделием к заземленным пред 4
- Необходимо следить за целостностью шнура питания и изделия за 4
- Необходимо соблюдать осторожность при обращении с острыми ре 4
- Отключен от сети избегайте присутствия детей и животных рядом с ра 4
- Перед подключением изделия к сети питания необходимо убедиться 4
- Смотра и перед сборкой разборкой или чисткой также изделие нужно 4
- Стями или при отсутствии у них жизненного опыта или знаний если они 4
- Требования безопасности 4
- Что параметры в сети соответствуют значениям указанным в настоящем 4
- Внимание запрещается пользоваться электроприбором в состоянии 5
- Использование принадлежностей не поставляемых в комплекте с 5
- Се эксплуатации данного прибора пользователь должен самостоятельно 5
- Составные части 6
- Взбивания сливок яичных белков приготовления десертов и т п для 7
- Внимание мерный стакан и чаша для измельчения продуктов не при 7
- Внимание режущие лезвия остро заточены во избежание травм об 7
- Дых продуктов либо для измельчения только твердых обращаем ваше 7
- Измельчителя производится таким же образом как и насадки блендера 7
- Ки 3 прибор включится на максимальных оборотах для смешивания 7
- Мельчением предварительно нарезайте продукты кусочками и удаляйте 7
- Ного теста булочек хлеба и т п если вы будете использовать прибор 7
- Погрузите прибор в подготовленные продукты или жидкости для вклю 7
- Подготовка к работе 7
- Порядок работы 7
- Установите желаемую скорость работы при нажатии и удержании кноп 7
- Дуктов в насадке измельчителе продолжительность работы не должна 8
- Ром венчиком не должна превышать 50 секунд при измельчении про 8
- Техническое обслуживание 8
- Неправильная утилизация изделия наносит непоправимый вред 9
- Ных в данном руководстве по эксплуатации срок службы изделия может 9
- Правила хранения 9
- Срок службы 9
- Ствоваться помимо изложенных в руководстве по эксплуатации следую 9
- Хранить изделие необходимо при температуре окружающей среды от 0 с 9
- Элементов питания на переработку вы можете получить в муниципальных 9
- Возможные неисправности и методы их устранения 10
- Гарантии изготовителя 10
- Законодательство российской федерации в частности последняя редак 10
- Изводственными технологическими и конструктивными дефектами т е 10
- Изделия подвергавшиеся вскрытию ремонту или модификации 10
- Обращаем ваше внимание что в течение гарантийного срока электро 10
- Гарантийного случая производится только в авторизованном сервисном 11
- Прочая информация 11
- Техническое освидетельствование прибора на предмет установления 11
- Адрес 456 чуншоу ист роуд чуншоу индастриэл дивелопмент ариэ 12
- Алынған бұйым осы нұсқаулықтан оны пайдалануға әсер етпеуші кейбір 12
- Аталған бұйым келесі талаптарға сәйкес болады ко тр 004 2011 12
- Внимание при покупке изделия требуйте проверки комплектности и 12
- Жалпы нұсқаулар 12
- Жиынтықтылық 12
- Жылдың 18 қазанындағы 113 шешімімен бекітілген еуразиялық 12
- Және араластыруға арналған саптама бұлғауыш сізге кілегейлерді жұмыртқаны сонымен бірге кремді және сұйық қамырды тез және са 12
- Неисправности возникшие в результате перегрузки изделия по 12
- Паштетті дайындайсыз көкөністерді салат немесе көже үшін ұсақтайсыз 12
- Прочая информация 12
- Тамызындағы 768 шешімімен бекітілген ко тр 020 2011 техникалық құралдардың электромагниттік үйлесімділігі кедендік 12
- Техникалық регламентінің кедендік одақ комиссиясының 2011ж 12
- Техникалық талаптар 12
- Техническое освидетельствование прибора на предмет установления 12
- Электроника бұйымдарында қауіпті заттарды қолдануды шектеу туралы 12
- Болмаса немесе оларға олардың қауіпсіздігіне жауапты тұлғалар арқылы 13
- Бұйымды егер жану немесе жарылыс қаупі бар болса мәселен тез 13
- Бұйымды осы нұсқаулықта аталғандардан басқа мақсаттар үшін 13
- Бұйымды қуат беру желісіне қосудың алдында желі параметрлерінің 13
- Бұйымның корпусын және оның жекелей бөліктерін суға және басқа 13
- Бұйымның қауіпсіз және тұрақты жұмысына келесі шарттарды 13
- Бұйымға қате қарау оның бұзылуына қолданушыға немесе оның 13
- Ды қоса алғанда қолданылуға арналмаған балалар құралмен ойнауына 13
- Осы пайдалану жөніндегі нұсқаулықта көрсетілген мәндерге сәйкес 13
- Отыру қажет сонымен бірге құралды кез келген ақаулықтар орын алған 13
- Приборды дұрыс қолданбау оның бұзылуына және пайдаланушыға 13
- Руы керек қуат беру баусымын ауыстыру қолданыстағы тарифқа сай 13
- Қауіпсіздік талаптары 13
- Қуат беру баусымы бүлінген кезде қауіптерге жол бермеу үшін оны 13
- Қуат беру баусымының және бұйымның бүтіндігін қадағалау қажет 13
- Құралды егер ол қараусыз қалдырылған болса және құрастырудың 13
- Бұйыммен жиынтықта жеткізілмеген керек жарақтарды қолдану 14
- Назар аударыңыз аталған пайдалану жөніндегі нұсқаулық осы бұйымды пайдалану процесінде орын алуы мүмкін штаттық емес 14
- Оқиғалардың барлығын бірдей қарастыра алмайды қолданушы электр 14
- Құрамдас бөліктері 15
- Алдында алдын ала өнімдерді тіліктерге кесіңіз және сүйектерді еттен 16
- Аударамыз ал өнімдердің ірі кесектерін шағын тілімдерге кесу шамамен 16
- Басыңыз және тиісті ойықтарға үйлестіре отырып саптама блендерді 16
- Бұраңыз саптаманың дұрыс бекітілгендігіне және аспапқа бекітілгеніне 16
- Жұмыс тәртібі 16
- Жұмысқа дайындау 16
- Және қатты өнімдерді бірлесіп өңдеуге немесе тек қаттыларды ұсақтауға 16
- Көз жеткізіңіз электр желілері параметрлерінің аспапта көрсетілген де 16
- Назар аударыңыз кескіш жүздер өткір қайралған жарақат алу ларды болдырмау үшін жүздерді өте абайлап қолданыңыз аспап үй 16
- Ректерге сәйкес екендіктеріне көз жеткізіп алып оған аспаптың желілік 16
- Саптама блендерді корпусқа кигізіңіз және оны сағат тілі бойынша 16
- Саптама венчикті тек кілегейлерді жұмыртқа ақуыздарын шайқау 16
- Саптаманың дұрыс бекітілгендігіне және аспапқа бекітілгеніне көз 16
- Электр желісі параметрлерінің құралда көрсетілген деректерге 16
- Бұйымды қате кәдеге жарату қоршаған ортаға орны толғысыз зиян 17
- Бұйымның қаптамасына судың және басқа да сұйықтықтардың тиіп 17
- Жоқтығына көз жеткізу қажет бұйымның барлық беттері құрғақ болулары 17
- Жұмыс ұзақтығы 20 30 секундтан аспауы керек жұмыс циклдерінің ара 17
- Келтіреді ақаулы бұйымды сонымен бірге пайдаланылған қуат беру 17
- Керек бүлінудерді болдырмау үшін бұйымды тек зауыттық қаптамада 17
- Кетулерін болдырмау қажет пайдалануда болған бұйымды теріс темпера 17
- Корпусты тазалау үшін бұйымның металл бөліктерінде тотықтың түзілуіне әкеліп соқтыруы мүмкін немесе пластик бетті бүлдіретін 17
- Назар аударыңыз саптама блендермен үздіксіз жұмыс жасаудың 17
- Назар аударыңыз электр құралы өнімдер мен сұйықтықтарды ара 17
- Оны тазалаудың және жуудың алдында электр құралының электр 17
- Сағаттай ұстау керек бұйымды тиеу түсіру және сақтау кезінде пайдала 17
- Сақтау ережесі 17
- Сақтаудан кейін бұйымды оны бөлме температурасында кем дегенде екі 17
- Техникалық қызмет көрсету 17
- Ғана тасымалдаңыз тасымалдаудан немесе төмендетілген температурада 17
- Дайындаушының кепілдемесі 18
- Ықтимал ақаулықтар және оларды жою әдістері 18
- Қызметтік мерзімі 18
- Аударамыз құралға кепілдікті жағдайды орнату бойынша техникалық 19
- Бұйымның бөлшектері мен тораптарының деформациялануы немесе 19
- Бұйымға жаңбыр қар жоғары ылғалдылық қызу агрессивтік орта лар қуат беруші электр желісі параметрлерінің пайдалану жөніндегі 19
- Бөлшектерінің істен шығуына әкеліп соқтырған бұйымның қызып кетуі 19
- Мезгілдік ауыстыруға жататын шығын материалдары алынба лы бөлшектер тораптар сонымен бірге электр құралымен жиынтықта 19
- Назар аударыңыз бұйымды сатып алу кезінде жиынтықтылықты 19
- Сымдардағы оқшаулағыштардың қараюы немесе бұрышталуы сіздің назарыңызды бұйымды сервистік орталыққа және одан жеткізу соңғы 19
- Электрлі қозғалтқыштың коллекторында немесе көмір шөткелерінде 19
- Электрлі қозғалтқыштың немесе басқа да тораптыры мен 19
- Қолданушының пайдалану жөніндегі нұсқаулықтың ұйғарымдарын 19
- Жүргізіледі сервистік орталықтардың тізімін сатушыдан немесе www 20
- Ша техникалық куәландыру тек авторландырылған сервистік орталықта 20
- Өзге ақпарат 20
Похожие устройства
- Pioneer GG-M11-02 Руководство по эксплуатации
- Infinix HOT 30i 4+128 GB Diamond White Руководство по эксплуатации
- Infinix HOT 30i 8+128 GB Mirror Black Руководство по эксплуатации
- Honor Band 6 Инструкция по эксплуатации
- Infinix HOT 30i 8+128 GB Diamond White Руководство по эксплуатации
- Infinix HOT 30i 8+128 GB Glacier Blue Руководство по эксплуатации
- Pioneer GG-M11-03 Руководство по эксплуатации
- RED Solution SteakPRO RGM-M804 Руководство по эксплуатации
- Honor Band 6 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer EID-E1100-01 Руководство по эксплуатации
- Gorenje NRR9185EAXL Руководство по эксплуатации
- Edifier G4 S Руководство по эксплуатации
- Oppo A17 4/64GB Black Руководство по эксплуатации
- Oppo A17 4/64GB Blue Руководство по эксплуатации
- Samsung ViewFinity S61B S27B610EQI Руководство по эксплуатации
- Samsung Galaxy Tab A8 LTE (2021) 4/128GB темно-серый Инструкция по эксплуатации
- Garmin Fenix 7S Sapphire Solar Cream Gold Инструкция по эксплуатации
- Garmin Fenix 7S Sapphire Solar Cream Gold with Nylon Инструкция по эксплуатации
- Ural ТТ 165 ГРОМ Руководство по эксплуатации
- Ural КЛАССИК АС-К1347 Руководство по эксплуатации