![Anker SOUNDCORE Sport X10 A3961 white [54/133] Dragen](/img/pdf.png)
Anker SOUNDCORE Sport X10 A3961 white [54/133] Dragen
![Anker SOUNDCORE Sport X10 A3961 white [54/133] Dragen](/views2/2030088/page54/bg36.png)
NL 52
Opladen
• Droog de oordopjes en de USB-poort vóór het opladen volledig af.
• Gebruik een gecertificeerde USB-C-oplaadkabel en oplader om eventuele
schade te voorkomen.
• Laad zowel de oordopjes als de oplaadcase volledig op voordat u ze voor het
eerst gebruikt.
1. Plaats de oordopjes in het oplaaddoosje en sluit het doosje.
2. Sluit het oplaaddoosje aan op de voeding met een USB-C-oplaadkabel.
De indicatieled op het oplaaddoosje geeft de oplaadstatus aan.
1 2
3
Dragen
1. Kies de oordopjes die het beste bij uw oren passen.
2. Plaats de oordopjes in uw gehoorkanaal en draai ze voorzichtig totdat ze zo
comfortabel en goed mogelijk zitten.
XL
M
XS S L
1 2 3
Содержание
- User manual 1
- Charging 3
- Wearing 3
- Bluetooth pairing 4
- Powering on off 4
- Controls 5
- Soundcore app 6
- Specifications 7
- Nabíjení 8
- Nošení 8
- Párování bluetooth 9
- Zapnutí vypnutí 9
- Ovládání 10
- Aplikace soundcore 11
- Resetování 11
- Specifikace 12
- Montering i øre 13
- Oplader 13
- Bluetooth parring 14
- Tænde slukke 14
- Kontroller 15
- Nulstil 16
- Soundcore app 16
- Specifikationer 17
- Das tragen 18
- Ladevorgang 18
- Bluetooth kopplung 19
- Ein ausschalten 19
- Steuerung 20
- Soundcore app 21
- Zurücksetzen 21
- Technische daten 22
- Διαδικασία φόρτισης 23
- Διαδικασία χρήσης 23
- Διαδικασία ενεργοποίησης απενεργοποίησης 24
- Διαδικασία σύζευξης μέσω bluetooth 25
- Εφαρμογή soundcore 26
- Κουμπιά ρύθμισης 26
- Επαναφορά 27
- Προδιαγραφές 28
- Cargando 29
- Emparejamiento por bluetooth 30
- Encendido apagado 30
- Controles 31
- Aplicación soundcore 32
- Restablecer 32
- Especificaciones 33
- Käyttö 34
- Lataaminen 34
- Bluetooth pariliitos 35
- Virta päälle pois 35
- Säätimet 36
- Nollaaminen 37
- Soundcore sovellus 37
- Tekniset tiedot 38
- En charge 39
- Insertion 39
- Couplage bluetooth 40
- Mise sous hors tension 40
- Commandes 41
- Application soundcore 42
- Réinitialisation 42
- Spécifications 43
- Használat 44
- Töltés 44
- Bekapcsolás kikapcsolás 45
- Bluetooth párosítás 45
- Vezérlők 46
- Soundcore app 47
- Visszaállítás 47
- Műszaki adatok 48
- Ricarica 49
- Utillizzo 49
- Abbinamento bluetooth 50
- Accensione spegnimento 50
- Comandi 51
- App soundcore 52
- Specifiche 53
- Dragen 54
- Opladen 54
- In uitschakelen 55
- Koppelen via bluetooth 55
- Bedieningselementen 56
- Resetten 57
- Soundcore app 57
- Specificaties 58
- Bluetooth paring 60
- Slå på av 60
- Kontroller 61
- Soundcore app 62
- Tilbakestill 62
- Spesifikasjoner 63
- Zakładanie 64
- Ładowanie 64
- Parowanie bluetooth 65
- Włączanie i wyłączanie 65
- Sterowanie 66
- Aplikacja soundcore 67
- Resetowanie 67
- Dane techniczne 68
- Carregamento 69
- Utilização 69
- Emparelhamento bluetooth 70
- Ligar desligar 70
- Controlos 71
- Aplicação soundcore 72
- Especificações 73
- Carregando 74
- Como usar 74
- Ligando desligando 75
- Pareamento bluetooth 75
- Controles 76
- Aplicativo soundcore 77
- Reiniciar 77
- Especificações 78
- Зарядка 79
- Ношение 79
- Включение выключение 80
- Сопряжение bluetooth 80
- Элементы управления 81
- Приложение soundcore 82
- Сброс 82
- Технические характеристики 83
- Nabíjanie 84
- Nosenie 84
- Párovanie prostredníctvom pripojenia bluetooth 85
- Zapnutie vypnutie 85
- Ovládacie prvky 86
- Aplikácia soundcore 87
- Resetovanie 87
- Technické údaje 88
- Polnjenje 89
- Uporaba 89
- Seznanjanje prek povezave bluetooth 90
- Vklop izklop 90
- Kontrolniki 91
- Aplikacija soundcore 92
- Ponastavi 92
- Tehnični podatki 93
- Användning 94
- Bluetooth parkoppling 95
- Slå på stänga av 95
- Kontroller 96
- Soundcore app 97
- Återställning 97
- Specifikationer 98
- Şarj etme 99
- Bluetooth eşleştirme 100
- Güç açma kapatma 100
- Kontroller 101
- Sifirlama 102
- Soundcore uygulaması 102
- Teknik özellikler 103
- 充電方法 104
- 装着 104
- Bluetooth ペアリング 105
- 電源オン オフ 105
- 操作方法 106
- Soundcore アプリ 107
- リセット 107
- 製品の仕様 108
- 착용 109
- 충전 109
- Bluetooth 페어링 110
- 전원 켜기 끄기 110
- 컨트롤 111
- Soundcore 앱을 112
- 재설정 112
- 사양 113
- 佩戴 114
- 充电 114
- 开机 关机 115
- 蓝牙配对 115
- 控制 116
- Soundcore 应用程序 117
- 重置 117
- 规格 118
- 充電 119
- 穿戴 119
- 藍牙配對 120
- 開啟 關閉電源 120
- 控制項 121
- Soundcore 應用程式 122
- 重設 122
- 規格 123
- نحشلا 124
- نذلأا ي تعامس عضو ةقيرط 124
- Bluetooth لاصتا ربع نارتقلاا 125
- ليغشتلا فاقيإ ليغشت 125
- مكحتلا رصانع 126
- Soundcore قيبطت 127
- نييعتلا ةداعإ 127
- تافصاوملا 128
- הניעט 129
- השיבל 129
- Bluetooth םע דומיצ 130
- יוביכ הלעפה 130
- רישכמה ידקפ 131
- Soundcore ןומושיי 132
- סופיא 132
- ינכט טרפמ 133
Похожие устройства
- JBL Wave 300TWS белые Руководство по эксплуатации
- JBL Wave 200TWS BLUIN синие Руководство по эксплуатации
- JBL Tour Plus TWS Earbuds Black Руководство по эксплуатации
- JBL Tune 230NC TWS black Руководство по эксплуатации
- JBL Tune 230NC TWS sand Руководство по эксплуатации
- JBL Wave 300TWS черные Руководство по эксплуатации
- JBL Tune 230NC TWS blue Руководство по эксплуатации
- Lego Star Wars TM Руководство по эксплуатации
- BQ 8088L Exion Surf Silver Руководство по эксплуатации
- BQ 1036L Exion Advant Silver Руководство по эксплуатации
- BQ 8088L Exion Surf Black Руководство по эксплуатации
- BQ 8088L Exion Surf Blue Руководство по эксплуатации
- BQ 1036L Exion Advant Black Руководство по эксплуатации
- BQ 1036L Exion Advant Blue Руководство по эксплуатации
- Pioneer MG110 Руководство по эксплуатации
- Galaxy LINE GL 2418 Руководство по эксплуатации
- Galaxy GL 2418 Руководство по эксплуатации
- JVC JK-MG162 Руководство по эксплуатации
- JVC JK-MG160 Руководство по эксплуатации
- Beon BN-264 Руководство по эксплуатации