![Kuppersberg NFFD 183 BEG [52/80] Информация по технике безопасности и предостережения](/img/pdf.png)
Kuppersberg NFFD 183 BEG [52/80] Информация по технике безопасности и предостережения
![Kuppersberg NFFD 183 BEG [52/80] Информация по технике безопасности и предостережения](/views2/2041903/page52/bg34.png)
52
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ
Холодильники и морозильные камеры
ВНИМАНИЕ
Указывает на наличие непосред-
ственно опасной ситуации, которая,
если ее не предотвратить, может при-
вести к травмам малой или средней
тяжести, или повреждению прибора.
Подключение прибора
ВНИМАНИЕ. Данное изделие
предназначено для питания только от
сети с параметрами 220–240 В / 50
Гц, при этом допустимо отклонение
напряжения в диапазоне 187–242 В.
Не допускается подключать прибор к
сети, частота которой отличается от 50
Гц.
В целях обеспечения безопасно-
сти розетка и подсоединяемый к ней
кабель питания должны выдерживать
ток свыше 10 А.
Информация по
технике безопасности и
предостережения
С целью уменьшения опасности
возгорания, поражения электриче-
ским током или травм при использо-
вании данного прибора соблюдайте
основные правила техники безопас-
ности, в том числе указанные ниже.
Перед использованием данного
прибора внимательно прочитайте все
инструкции.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
 Не допускайте повреждения
холодильного контура.
 Хладагент может причинить
серьезные травмы при попадании в
глаза. Если хладагент случайно попал
в глаза, немедленно обратитесь за ме-
дицинской помощью в лечебное уч-
реждение.
 Не допускайте перекрытия
вентиляционных отверстий в корпусе
прибора или кухонном модуле, в кото-
рый он встраивается.
 Не используйте никакие элек-
трические устройства в камерах для
хранения продуктов, за исключением
тех, которые рекомендованы компа-
нией-изготовителем холодильника.
 Не используйте с целью уско-
рения процесса размораживания
механические устройства или иные
средства, если только они не рекомен-
дованы компанией-изготовителем.
 Хладагент и изоляционный газ
являются легковоспламеняющимися
веществами. Для утилизации прибор
необходимо доставить в центр, специ-
ализирующийся на утилизации такого
типа отходов. Запрещается подвергать
прибор воздействию открытого пла-
мени.
 Данный прибор не предназна-
чен для использования детьми, а так-
же лицами с ограниченными физиче-
скими, сенсорными или умственными
способностями, или отсутствием опыта
и знаний, за исключением тех случаев,
когда они находятся под присмотром
лица, отвечающего за их безопас-
ность, или получают от него указания
по использованию прибора.
Содержание
- Technical passport 1
- Technischer pass 1
- Руководство пользователя 1
- Warnungen 3
- S i c h e r h e i t s i n f o r mationen und vor sichtsmassnahmen wichtige gefahrenzeichen 5
- Den kühlkreislauf nicht beschädigen 6
- Geräteanschlüsse 6
- Sicherheitsinformationen und vorsichtsmaßnahmen 6
- Gerätebeschreibung 10
- Gerätemerkmale 10
- Gerätekomponenten 11
- Einbaumaße 12
- Inbetriebnahme 14
- So aktivieren und konfigurieren funktionen 14
- Auswahl des betriebsmodus 15
- Bedienfeld 15
- Konfigurieren des gefrierschrank 16
- Kühlraum aufstellen 16
- Offene tür alarm 16
- Kühlkammer 17
- Taste zum sperren entsperren 17
- Verwendung des geräts 17
- Flaschenregal 18
- Kasten für obst und gemüse 18
- Gefrierschrank 19
- Lagerung von lebensmitteln 20
- Tipps zum energiesparen 20
- Allgemeine informationen 21
- Auftauen 21
- Reinigung 21
- Phänomene die bei normalem gebrauch auftreten können 22
- Dauert es eine beträchtliche zeit bis sie abgekühlt sind danach beginnt das ge rät im normalen modus mit der einge stellten temperatur zu arbeiten 23
- Deutsch technischer pass 23
- Fehlerbehebung 23
- Kühl und gefrierschränke 23
- Â â kompressor läuft für eine lange zeit wenn die umgebungstemperatur zu hoch ist oder zu viele frische produk te in den kühlschrank gestellt werden 23
- Beachten sie 24
- Kühl und gefrierschränke 24
- Produktstörungen sind auch nicht 24
- Technischer pass deutsch 24
- Hersteller 25
- Importeure 25
- Seriennummer 25
- Warning 27
- Appliance connection 29
- Basic safety symbol 29
- Safety and warning information 29
- Product features 33
- Product introduction 33
- Product components 34
- Installation dimension 35
- Before using 36
- Control panel 37
- Starting 37
- Starting and function setting 37
- Feature selection 38
- Freezer compartment settings 38
- Open door alarm 38
- Lock unlock button 39
- Refrigerator compartment settings 39
- Operation 40
- Refrigerator chamber 40
- Freezing chamber 41
- Cleaning 42
- Defrosting 42
- Energy saving tips 42
- Storage of foods 42
- General information 43
- Normal phenomena 43
- Before calling for service review this list lt may save you both time and expense this list includes common occurrences that аге not the result of defective workmanship ог materials in this appliance 45
- English technical passport 45
- Refrigerators freezers 45
- Trouble shooting 45
- Please note 46
- Refrigerators freezers 46
- Technical passport english 46
- The following shall not be considered as defects of the product 46
- Importers 47
- Manufacturers 47
- Serial number 47
- Предостережения 49
- Информация по технике безопасности и предостережения 51
- Основные знаки опасности 51
- Информация по технике безопасности и предостережения 52
- Подключение прибора 52
- Описание прибора 57
- Особенности прибора 57
- Компоненты прибора 58
- Установочные размеры 59
- Включение 61
- Включение и настройка функций 61
- Перед использованием 61
- Выбор режима работы 62
- Панель управления 62
- Настройка работы морозильного отделения 63
- Настройка работы холодильного отделения 63
- Сигнализация открытой двери 63
- Использование прибора 64
- Кнопка блокировки разблокировки 64
- Холодильная камера 64
- Морозильная камера 66
- Рекомендации по экономии энергии 67
- Указания по хранению продуктов питания 67
- Общие сведения 68
- Очистка 68
- Размораживание 68
- Явления которые могут возникать при нормальной эксплуатации 69
- Русский руководство пользователя 71
- Устранение неисправностей 71
- Холодильники и морозильные камеры 71
- Обратите ваше внимание также неисправностями изделия не являются 72
- Руководство пользователя русский 72
- Холодильники и морозильные камеры 72
- Импортер 73
- Производители 73
- Серийный номер 73
- Для записей 74
- Гарантийный сертификат 77
- Благодарим вас за выбор продукции компании kuppersberg настоящим компания kuppersberg подтверждает что приобретённая вами техника изготовлена из высококачественных материалов при повышенном контроле качества продукции и отвечает всем техническим техническим и экологическим критериям предъявляемым к домашней бытовой технике данный товар сертифицирован на территории российской федерации производитель обязуется обеспечить бесплатный гарантийный ремонт в течение всего гарантийного срока требования потребителя соответствующие законодательству рф могут быть предъявлены в течение 24 месяцев с даты продажи изделия при условии что недостатки в продукции не возникли вследствие нарушения покупателем правил пользования транспортировки хранения и иных действий пользователя или третьих лиц или обстоятельств непреодолимой силы пожар природная катастрофа и т д гарантийное обслуживание осуществляется в уполномоченных kuppersberg авторизованных сервисных центрах ответственность за качество сроки ремонта 78
- С условиями гарантийных обязательств kuppersberg ознакомлен и согласен полная необходимая достоверная информация о товаре изготовителе продавце мною получена 78
- Сведения об установке 78
- Товар получил без повреждений претензий к внешнему виду и комплектности не имею 78
- Уважаемый покупатель 78
Похожие устройства
- Kuppersberg NRV 1867 BE Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg NRV 1867 DX Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg NRV 192 BRG Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg NRV 192 WG Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg NRV 192 BG Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg RFFI 2070 X Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg NRS 186 BE Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg NRS 186 BK Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg NRS 186 X Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg NRV 192 X Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg FBU 816 Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg SFB 1780 Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg NFS 186 BK Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg SFB 1770 Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg VBMF 96 Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg GLM 4580 Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg GLM 6080 Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg GSM 6074 Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg GSM 4574 Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg ECS 639 F Инструкция по эксплуатации