![Royal Clima RM-TS22CH-E [3/17] Кондиционер должен быть установлен с соблюдением существующих местных норм и правил эксплуатации электриче ских сетей](/img/pdf.png)
Royal Clima RM-TS22CH-E [3/17] Кондиционер должен быть установлен с соблюдением существующих местных норм и правил эксплуатации электриче ских сетей
![Royal Clima RM-TS28CH-E [3/17] Кондиционер должен быть установлен с соблюдением существующих местных норм и правил эксплуатации электриче ских сетей](/views2/1848770/page3/bg3.png)
2 3
Используемые знаки безопасности
на упаковке
ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ
Уважаемый покупатель!
Royal Clima.
.
,
-
.
,
-
.
ВНИМАНИЕ!
Примечание:
1. , -
-
.
2.
-
.
3. -
-
.
4.
.
5.
-
,
.
6. -
.
7.
,
.
8. ,
-
.
ОСТОРОЖНО!
,
.
,
.
,
.
,
.
,
,
.
• , -
,
.
• ,
.
•
-
. .
•
-
:
— .
— ,
.
— .
—
.
•
, ,
/.
•
-
—
!
• !
,
-
, -
.
•
-
.
,
-
.
•
.
• ,
-
.
•
-
.
•
.
•
( )
-
, ,
-
, -
.
• ,
-
,
-
.
,
.
• (,
..) ,
.
ВНИМАНИЕ!
ОСТОРОЖНО!
R290
• -
R290. -
.
• ,
(R290), .
,
.
•
-
-
(, , -
).
• ,
.
-
.
• ,
-
,
.
• R290 — ,
,
-
. -
- .
•
-
.
• ,
,
,
.
•
,
-
.
• ,
-
,
, -
,
-
-
-
.
•
-
. -
,
,
, -
-
.
ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
Содержание
- Tesoro 1
- Мобильный кондиционер воздуха 1
- Руководство по эксплуатации 1
- Содержание 2
- В тексте и цифровых обозначениях ин струкции могут быть допущены опечатки 3
- Внимание 3
- Внимание этот символ означает что следует внимательно прочитать руководство по эксплуатации 3
- Внимание этот символ показывает что доступна такая информация как руководство по эксплуатации или инструкция по установке 3
- Внимание этот символ указывает на то что обслуживающий персонал должен обращаться с этим оборудованием со ссылкой на руководство по установке 3
- Если поврежден кабель питания он дол жен быть заменен производителем или авторизованной сервисной службой или другим квалифицированным специали стом во избежание серьезных травм 3
- Если после прочтения инструкции у вас останутся вопросы по эксплуатации прибора обратитесь к продавцу или в специализированный сервисный центр для получения разъяснений 3
- Используемые знаки безопасности на упаковке 3
- Используемые обозначения 3
- Кондиционер должен быть установлен с соблюдением существующих местных норм и правил эксплуатации электриче ских сетей 3
- На изделии присутствует этикетка на которой указаны технические характери стики и другая полезная информация о приборе 3
- Неисправные батарейки пульта должны быть заменены 3
- Осторожно 3
- Поздравляем вас с покупкой и благодарим за удачный выбор кондиционера воздуха бренда royal clima перед началом эксплуатации прибора просим вас внимательно ознакомиться с руководством по эксплуатации 3
- После установки кондиционера электри ческая вилка должна находиться в доступ ном месте 3
- Правила безопасности 3
- Предупреждение данное устройство заполнено хладагентом r290 3
- Предупреждение этот символ показывает что в данном приборе используется легковоспламеняющийся хладагент если хладагент протекает и подвергается воздействию внешнего источника возгорания существует риск возгорания 3
- Примечание 3
- Производитель оставляет за собой право без предварительного уведомления покупателя вносить изменения в кон струкцию комплектацию или технологию изготовления изделия с целью улучшения его свойств 3
- Требования несоблюдение которых может привести к серьезной травме или леталь ному исходу 3
- Требования несоблюдение которых может привести к тяжелой травме или серьезно му повреждению оборудования 3
- Уважаемый покупатель 3
- Внимание 4
- Меры предосторожности при работе в режимах охлаждения и осушения 4
- Назначение 4
- Условия эксплуатации 4
- Установка 4
- Устройство прибора 4
- Включите прибор в сеть электропитания 5
- Временная установка 5
- Вставьте выпускное сопло в оконный проем 5
- Вставьте оба конца выбросного воздухо вода в соединитель и выпускное сопло и зафиксируйте 5
- Вытащите сливную пробку 5
- Вытащите сливную пробку из пробки могут стечь капли воды поэтому реко мендуется использовать поддон 5
- Закрепите соединитель на заднем вы пускном отверстии кондиционера 5
- Когда резервуар заполнен прибор оста навливает работу а на дисплее появляет ся символ full tank см также раздел поиск и устранение неисправностей осушите резервуар для конденсата в со ответствии с алгоритмом действий ниже см рис 6 a 5
- Монтаж выбросного воздуховода горячего воздуха 5
- Непрерывный дренаж 5
- Опасность пожара r290 5
- Осторожно 5
- Осушите резервуар слив воду в поддон не поставляется в комплекте или дру гую емкость 5
- Отключите прибор от сети электропита ния 5
- По окончании дренажа закрутите слив ную пробку обратно и включите прибор в сеть электропитания 5
- По окончании слива крепко закрутите пробку 5
- Подсоедините к сливному отверстию шланг диаметром ½ не поставляется в комплекте как указано на рисунке 6 б 5
- Предупреждение 5
- Примечание для обеспечения правиль ной работы не перекручивайте и не пере гибайте шланг убедитесь что вокруг от верстия для выхода воздуха из выпускного шланга нет препятствий в пределах 50 см для правильной работы вытяжной системы 5
- Проводите слив до полного опустоше ния резервуара 5
- Работа дренажной системы 5
- Ручной дренаж 5
- Технические характеристики 5
- Дисплей пульта 6
- Панель управления 6
- Пульт дистанционного управления 6
- Управление прибором 6
- Внимание 7
- Установка и замена элементов питания 7
- Аккуратно вставьте фильтры в отведен ные для них отсеки закройте воздуш ные решетки 9
- В случае возникновения проблем с эксплу атацией или обнаружения неисправностей обратитесь к способам их устранения ука занным в таблице 9
- В случае невозможности решения проблем указанными способами обратитесь в центр технического обслуживания 9
- Воздушный фильтр 9
- Всю оставшуюся воду в таз когда вся вода будет слита установите крышку на место извлеките и очистите фильтр тщатель но высушите прежде чем поставить его обратно 9
- Дисплее сообщения об ошибке воспользуй тесь таблицей ниже для его расшифровки 9
- Если кондиционер работает в сильно за пыленном помещении чистку фильтра следует проводить каждые две недели 9
- Кондиционер оснащен системой самодиаг ностики для определения характера и коли чества неисправностей при появлении на 9
- Наружную поверхность кондиционера протирайте тканью смоченной в нейтраль ном растворе удаляя остатки влаги сухой салфеткой 9
- Не используйте бензин или другие хи мические вещества для очистки 9
- Не эксплуатируйте кондиционер при по врежденном кабеле электропитания 9
- Обслуживание перед завершением сезона 9
- Осторожно 9
- Откройте решетку воздухозаборного отверстия и выньте воздушный фильтр рис 16 9
- По вопросам замены поврежденного кабеля обращайтесь в сервисный центр 9
- Поверхность кондиционера 9
- Поиск и устранение неисправностей 9
- Прежде чем приступить к чистке конди ционера извлеките вилку из розетки 9
- При чистке не лейте на кондиционер воду из крана и шланга 9
- Рис 16 9
- Сначала аккуратно почистите фильтр с помощью пылесоса затем осторож но опустите фильтр в теплую воду с температурой около 40 с с мягким моющим средством прополощите его и просушите не подвергая воздейст вию солнечных лучей 9
- Уход и обслуживание 9
- Чтобы полностью очистить внутренний контур от воды снимите нижнюю крышку для слива конденсата как описано в раз деле работа дренажной системы слейте 9
- Www royal ru 10
- Дата изготовления 10
- Изготовитель 10
- Импортер в рф 10
- Комплектация 10
- Правила утилизации 10
- Произведено под контролем 10
- Сертификация продукции 10
- Срок эксплуатации 10
- Товар сертифицирован на территории таможенного союза товар соответствует требованиям 10
- Транспортировка и хранение 10
- Гарантийный талон 12
- Поздравляем вас с приобретением техники отличного качества 12
- Гарантийный талон гарантийный талон 13
- Гарантийный талон 14
- Сведения о покупателе 14
- Сведения об организации продавшей изделие 14
- Гарантийный талон 15
- Универсальный отрывной талон 15
Похожие устройства
- Era Pro NO90076 ВА47-29, 1P, 16А, кривая B Б0031786 Инструкция по эксплуатации
- Woods с обогревом, Cortina Silent 12K Duo, класс A, Эко и Авто режимы, таймер, Швеция WAC1201G Технический лист
- Woods с обогревом, Cortina Silent 12K Duo, класс A, Эко и Авто режимы, таймер, Швеция WAC1201G Установка мобильного кондиционера
- Woods с обогревом, Cortina Silent 12K Duo, класс A, Эко и Авто режимы, таймер, Швеция WAC1201G Инструкция по эксплуатации
- Timberk AC TIM 09H P5BU Руководство по эксплуатации
- Timberk AC TIM 09H P5R Инструкция к Timberk AC TIM 09H P5R
- Timberk AC TIM 12H P5BU Инструкция к Timberk AC TIM 12H P5BU
- Timberk AC TIM 12H P5R Инструкция к Timberk AC TIM 12H P5R
- Era PRO NO902278 ВА47100 2Р 100А 10 кА кривая С Б0048868 Инструкция к товару
- Timberk AC TIM 14H P5R Инструкция к Timberk AC TIM 14H P5R
- Timberk P12E, 7000 BTU T-PAC07-P12E Инструкция по эксплуатации
- Zanussi Marco Polo III ZACM-07 MP-III/N1 НС-1149806 Инструкция к Zanussi ZACM-07 MP-III/N1 НС-1149806
- Zanussi Eclipse ZACM-07 UPB/N6 Black НС-1474893 Руководство по эксплуатации
- Zanussi Marco Polo III ZACM-08 MP-III/N1 НС-1187403 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZACM-09 DV/H/A16/N1 НС-1088489 Инструкция к Zanussi ZACM-09 DV/H/A16/N1
- Era PRO ВА88-32М SVA10-3-0063-E 3Р 63А 25кА, Б0051911 Инструкция к товару
- Zanussi Marco Polo III ZACM-09 MP-III/N1 НС-1149807 Инструкция к Zanussi ZACM-07 MP-III/N1 НС-1149806
- Zanussi Massimo Solar Black ZACM-09 MS-H/N1 Wi-Fi Black НС-1294913 Инструкция к Zanussi ZACM-09 MS-H/N1 НС-1294913
- Zanussi Massimo Solar ZACM-09 MSH/N1 НС-1294910 Инструкция к Zanussi ZACM-09 MS-H/N1 НС-1294913
- Zanussi Massimo ZACM-09 MS/N1 НС-1063157 Инструкция к Zanussi ZACM-09 MS/N1