Nilfisk P 160.2-12 X-TRA 128470799 [16/17] Hpw consumer 230v 50hz ipx5
![Nilfisk P 160.2-12 X-TRA 128470799 [16/17] Hpw consumer 230v 50hz ipx5](/views2/1632066/page16/bg10.png)
Перевод оригинальных инструкций
16
EU / UE / EL / EC / EE / ES / EÚ / AB
Declaration of Conformity
Prohlášení o shodě
Konformit
ätserklärung
Overensstemmelses
erklæring
Declaraci
ón de conformidad
V
astavusdeklaratsioon
D
éclaration de conformité
V
aatimustenmukaisuusvakuutus
Декларация за съответствие
Δήλωση συμμόρφωσης
Megfelel
ősségi nyilatkozat
Izjava o sukladnosti
Dichiarazione di conformit
à
Atitikties deklaracija
Atbilst
ības deklarācija
Samsvarserklæring
Conformiteitsverklaring
Declaração de conformidade
Deklaracja zgodno
ści
Declaratie de conformitate
Декларация о соответствии
Försäkran om överensstämmelse
Vyhlásenie o zhode
Izjava o skladnosti
Uygunluk beyanı
Manufacturer
/ Výrobce / Hersteller / Fabrikant / Fabricante / Κατασκευαστής /
Gy
ártó / Proizvođač / Fabbricante / Gamintojas / Ražotājs / Produsent / Fabrikant /
Fabricante
/ Producent / Producător / производитель / Tillverkaren / Výrobca /
Proizvajalec
/ Üretici firma:
Nilfisk A/S
, Kornmarksvej 1
DK
-2605 Broendby, DENMARK
Product / Produkt / Producto, Toode, Produit, Tuote/ Πродукт /
Προϊόν
/ Termék / Proizvod / Prodotto / Produktas / Produkts /
Artikel / Produtos / Produs / Izdelek / Ürün
P150.2, P160.2
Description
/ Popis / Beschreibung / Beskrivelse / Descripción /
Kirjeldus / La description / Kuvaus / O
писание / Περιγραφή / Leirás /
Opis / Descrizione / Aprašymas / Apraksts / Beschrijving / Descrição /
Descriere / Beskrivning / Popis / Açıklama
HPW - Consumer
230V 50Hz, IPX5
We, Nilfisk hereby declare under our sole
responsibility, that the above mentioned
product(s) is/are in conformity with the following
directives and standards.
My, Nilfisk prohlašujeme na svou výlučnou
odpovědnost, že výše uvedený výrobek je
ve
shodě s následujícími směrnicemi a normami.
Wir, Nilfisk erklären in alleiniger Verantwortung,
dass das oben genannte Produkt den folgenden
Richtlinien und Normen entspricht.
Vi, Nilfisk erklærer hermed under eget ansvar at
ovennævnte produkt(er) er i
overensstemmelse
med
følgende direktiver og standarder.
Nosotros, Nilfisk declaramos bajo nuestra única
responsabilidad que el producto antes
mencionado está en conformidad con las
siguientes directivas y normas
Meie, Nilfisk Käesolevaga kinnitame ja k
anname
ainuisikulist vastutust, et eespool nimetatud toode
on kooskõlas järgmiste direktiivide ja
Nilfisk déclare sous notre seule responsabilité que
le produit mentionné ci
-dessus est conforme aux
directives et normes suivantes.
Me, Nilfisk täten vakuut
amme omalla vastuulla,
että edellä mainittu tuote on yhdenmukainen
seuraavien direktiivien ja standardien mukaisesti
Ние, Nilfisk С настоящото декларираме на своя
лична
отговорност, че посочените по-горе
продуктът
е в съответствие със следните
директиви
и стандарти.
Εμείς
, Nilfisk δηλώνουμε με αποκλειστική μας
ευθύνη
, ότι το προαναφερόμενο προϊόν
συμμορφώνεται
με τις ακόλουθες οδηγίες και
πρότυπα
.
Mi, Nilfisk Kijelentjük, egyedüli felelősséggel, hogy
a fent említett termék megfelel az alábbi
irányelveknek és szabványoknak
Mi, Nilfisk Izjavljujemo pod punom odgovornošću,
da gore navedeni proizvod u skladu sa sljedećim
direktivama i standardima.
Noi, Nilfisk dichiara sotto la propria responsabilità,
che il prodotto di cui sopra è conforme alle
seguenti direttive e norme.
Mes, "Nilfisk pareiškiu vienašališkos atsakomybės,
kad pirmiau minėtas produktas atitinka šias
direktyvas ir standartus
Mēs, Nilfisk šo apliecinu ar pilnu atbildību, ka
iepriekš minētais produkts atbilst šādām
direktīvām un
standartiem
Vi, Nilfisk erklærer herved under eget ansvar, at
det ovennevnte produktet er i samsvar med
følgende direktiver og standarder
We verklaren Nilfisk hierbij op eigen
verantwoordelijkheid, dat het bovengenoemde
product voldoet aan de volgende ri
chtlijnen en
normen
Nós, a Nilfisk declaramos, sob nossa exclusiva
responsabilidade, que o produto acima
mencionado está em conformidade com as
diretrizes e normas a seguir.
My, Nilfisk Niniejszym oświadczamy z pełną
odpowiedzialnością, że wyżej wymieniony produkt
jest zgodny z następującymi dyrektywami i
normami.
.
Noi, Nilfisk Prin prezenta declarăm pe propria
răspundere, că produsul mai sus menționat este în
conformitate cu următoarele standarde și
directive
.
Ми
, Нилфиск овим изјављујем под пуном
одговорношћу
, да наведеног производ је у
складу
са следећим директивама и
стандардима
.
Vi Nilfisk förklarar härmed under eget ansvar att
ovan nämnda produkt överensstämmer med
följande direktiv och normer.
My, Nilfisk prehlasujeme na svoju výlučnú
zodpovednosť, že vyššie uvedený výrobok je v
zhode s nasledujúcimi smernicami a normami.
Mi, Nilfisk izjavljamo s polno odgovornostjo, da je
zgoraj omenjeni izdelek v skladu z naslednjimi
smernicami in standardi.
Nilfisk, burada yer alan tüm sorumlulukla
rımıza
göre, yukarıda belirtilen ürünün aşağıdaki
direktifler ve standartlara uygun olduğunu beyan
ederiz.
2006/42/EC
EN 60335-1:2012+A11:2014
EN 60335-2-79:2012
2014/30/EU
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011
EN 55014-2:2015
Compliance to harmonic current emissions are documented in
TCF_42331_01
EN 61000-3-11:2000
2011/65/EU
EN 50581:2012
2000/14/EC – Conformity assessment procedure according to
Annex V.
- Measured sound power level: 80 dB(A); Guaranteed sound power
level: 92-94 dB(A)
Authorized
signatory:
March 13,
2018
Esben Graff, Vice President Portfolio Management,
Consumer
Содержание
- P 150 p 150 x tra p 160 x tra pro plus 160 x tra 1
- Эксплуатации 1
- Блокирующее устройство заблокированный 2
- Блюдению во избежание травм и серьёз 2
- Буется соблюдать указания по применению 2
- Внимание 2
- Вреждённым шнуром питания или основными 2
- Данное устройство предназначено для ис 2
- Делённых условиях используется различное 2
- Использование по назначению и ответственность 2
- Использовать только оригинальные запасные 2
- Используется должен быть пригоден для на 2
- Несоответствующие удлинительные кабели 2
- Перед первым использованием машины 2
- По окончании работы а также оставляя ма 2
- При отпускании пускового механизма машина 2
- Пускового механизма машина снова начинает 2
- Работать на рукоятке распылителя имеется 2
- Указания по технике безопасности поме 2
- Устройства обеспечения безопасности и их функции 2
- Часть 1 1 указания по технике безопасности 2
- Эти действия считаются использованием не по назначению за ущерб любого рода из за 2
- A распаковка и подготовка к использованию 3
- B подключение к водопроводу с питьевой водой 3
- C подключение к другим источникам воды 3
- D установление связи машины с рукояткой 3
- E оставление машины без присмотра более чем на 5 минут 3
- F действия после использования и хранение 3
- В соответствии со стандартом iec 947 2 или 3
- Вляться квалифицированным электриком и со 3
- Гидравлический предохранительный клапан 3
- Дистрибьютором компании nilfisk или другим 3
- Дождаться охлаждения машины встроенный 3
- Дополнительных действий не требуется для 3
- Моющие машины высокого давления не 3
- Операторам и другим лицам находящимся в 3
- Осторожно 3
- Ответствовать стандарту мэк 60364 1 реко 3
- Поиска машины мигает оранжевый индикатор 3
- После использования требуется выполнить 3
- Прерывать питание в случае тока утечки более 3
- С ограниченными физическими сенсорными 3
- С питьевой водой при подключении машины к 3
- С устройством остаточного тока которое будет 3
- Следующее выключить машину опорожнить 3
- См предупреждения см иллюстрацию в 3
- Состояние при перегреве система отключает 3
- Только версии c pg и d pg установить связь 3
- Часть 1 2 мойка высокого давления 3
- G обслуживание осмотр и ремонт 4
- Pro plus 160 x tra 5
- Часть 1 2 мойка высокого давления 5
- Mpa bar 8
- Сертификат соответствия требованиям 15
- Технические характеристики 15
- Часть 1 3 технические характеристики и 15
- Hpw consumer 230v 50hz ipx5 16
- Nilfisk a s kornmarksvej 1 dk 2605 broendby denmark 16
- P150 p160 16
- Перевод оригинальных инструкций 16 16
- Argentina 17
- Australia 17
- Austria 17
- Belgium 17
- Brazil 17
- Canada 17
- Czech republic 17
- Denmark 17
- Finland 17
- France 17
- Germany 17
- Greece 17
- Head quarter 17
- Holland 17
- Hong kong 17
- Hungary 17
- Ireland 17
- Malaysia 17
- México 17
- New zealand 17
- Norway 17
- Poland 17
- Portugal 17
- Russia 17
- Sales companies 17
- Singapore 17
- Slovakia 17
- South africa 17
- South korea 17
- Sweden 17
- Switzerland 17
- Taiwan 17
- Thailand 17
- Turkey 17
- United arab emirates 17
- United kingdom 17
- United states 17
- Vietnam 17
Похожие устройства
- Ryobi ONE+ RY18PW22A-0 5133004570 Инструкция к Ryobi RY18PW22A-0 5133004570
- Ryobi ONE+ RY18PW22A-140 5133005054 Инструкция к Ryobi RY18PW22A-0 5133004570
- Denzel R-170D с барабаном 58229 Инструкция по эксплуатации
- Denzel R-180i 58236 Инструкция по эксплуатации
- Denzel R-210iD 58237 Инструкция по эксплуатации
- C-TECH NEXT ByPass (190 бар, до 840 л/ч, 4 квт) электрическая, мобильная NBM1914ET1E4BP2FMT Инструкция по эксплуатации
- C-TECH NEXT ByPass (190 bar, до 840 л/ч, 4 квт) электрическая, стационарная NBM1914ES1E4BP2FMT Инструкция по эксплуатации
- C-TECH BM ByPass (160 бар, до 600 л/ч, 7 лс) бензиновая, стационарная NВМ1610FS2S1BP2FMT Инструкция к C-TECH BM ByPass NВМ1610FS2S1BP2FMT
- Русский Мастер DO-10 РМ-53203 Инструкция по безопасности и применению
- Ryobi MAX POWER 36В RY36PWX41A-0 5133005588 Инструкция к Ryobi MAX POWER RY36PWX41A-0 5133005588
- Ryobi ONE+ 18В RY18PWX41A-0 5133005409 Инструкция к Ryobi ONE+ RY18PWX41A-0 5133005409
- Ryobi ONE+ 18В RY18PWX41A-125P 5133005674 Инструкция к Ryobi ONE+ RY18PWX41A-0 5133005409
- Champion 1.4 кВт, 75 бар, t 40 С, 5.1 л/мин, 5 кг, синхронный HP3141 Инструкция
- Champion 2.5 кВт, 125 бар, t 40 С, 6.5 л/мин, 11.2 кг, синхронный, пеногенератор HP3250 Инструкция к товару
- Champion HP3200 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ МОЙКИ HP3200
- ANI MINI AH141608 Инструкция к ANI MINI AH141608
- Elitech М 1800РБК 183618 Инструкция по эксплуатации
- Eurolux W-175 PRO 70/8/58 Паспорт
- Huter М135-НР 70/8/13 Руководство по эксплуатации
- Huter M2000-A 70/8/25 Руководство по эксплуатации