ANI MINI AH141608 Инструкция к ANI MINI AH141608 онлайн [8/13] 822713

ANI MINI AH141608 Инструкция к ANI MINI AH141608 онлайн [8/13] 822713
Documento di proprietà della Ditta
ANI S.p.A.
Riproduzione vietata. Tutti i diritti sono riservati.
Nessuna parte del presente documento p esseгe riprodotta o diffusa con un mezzo qualsiasi senza il consenso scritto dell'
ANI S.p.A.
ANI S.p.A.
Via Arzignano 190 - 36072 CHIAMPO (VI) ITALY - Tel 39 444/420888 - Fax 0444/420620 - www.ani.it ani@ani.it
Pag. 8 di 12
Code
BY1416032M
Ed.
N°
5
20/
02/
2020
Molti prodotti vernicianti contengono solventi organici o prodotti chimici
altamente infiammabili. Utilizzare l’stazione di lavaggio SOLO in aree
adeguate o ambienti ben aerati
Evitare qualsiasi azione che possa provocare incendi come
fumare, provocare scintille o qualsiasi rischio elettrico
Utilizzare solo con sostanze appartenenti alla classe IIA - T4
(riferimento EN 60079-10)
Utilizzare esclusivamente con sostanze che abbiano un limite
inferiore esplosivo superiore o uguale a 40 gr/mc. in caso
contrario adeguare il calcolo di ventilazione moltiplicando la
portata di ventilazione dedotta in tabella per 40 e dividendo per il
limite inferiore esplosivo della sostanza utilizzata (in gr/mc).
Assicuratevi che tutti i prodotti vernicianti ed i solventi che
utilizzate siano chimicamente compatibili effettuando un
controllo incrociato delle schede tecniche di sicurezza dei
prodotti
Collegate a terra la stazione di lavaggio, per ridurre il rischio di
scintille dovute a elettricità statica
Многие лакокрасочные материалы содержат
легковоспламеняющиеся органические растворители или
химические продукты; поэтому мойку следует использовать
ТОЛЬКО в хорошо вентилируемых или проветриваемых
помещениях.
Избегайте всех действий, которые могут вызвать возгорание,
таких как курение, образование искр или любого рода опасности
поражения электрическим током.
• Используйте только с веществами, относящимися к классу IIA
- T4 (стандарт EN 60079-10).
Используйте только с веществами, нижний предел взрыва
которых больше или равен 40 г / м 3.
Если это не так, скорректируйте расчетную потребность в
вентиляции соответствующим образом, умножив
интенсивность вентиляции, определенную на основе таблицы,
на 40 и разделив на нижний предел взрываемости используемого
вещества (в г / куб. М).
Убедитесь, что все используемые продукты и растворители
совместимы, перепроверив соответствующие карты
технической безопасности продукта.
Per un utilizzo sicuro ed una corretta manutenzione la stazione di lavaggio
deve essere utilizzata solo da un operatore con un’adeguata preparazione.
Dopo aver tolto l’imballaggio assicurarsi dell’integrità dell’apparecchio
controllando che non vi siano parti visibilmente danneggiate.
Per un utilizzo sicuro e corretto la stazione di lavaggio deve essere fissata
ad una parete come indicato nello schema sottostante. Per il fissaggio
della stazione sono stati predisposti N°4 fori da 6 mm di diametro.
NB: Per accedere ai 2 fori più in basso bisogna togliere la copertura di
acciaio inox (13) e le taniche per prodotto e prodotto di scarico (16).
È vietato utilizzare la MINI SPIN-WASH senza averla adeguatamente
fissata.
В целях безопасной эксплуатации и правильного обслуживания
мойки должен использовать только оператор, прошедший
соответствующую подготовку.
После извлечения мойки из упаковки убедитесь в отсутствии
повреждений при транспортировке.
Для правильного использования рекомендуется повесить
машину на стену с помощью четырех шурупов диаметром 6 мм,
как показано на рисунке ниже. NB. Для 2 нижних резьбовых
отверстий необходимо снять крышку из нержавеющей стали
(13), а также баки для продукта и отходов (16).
Не используйте мойку Mini Spin Wash, если она установлена
неправильно..
Prendere il tubo di scarico in dotazione (28) e
inserirlo nell'apposita sede sopra la stazione di
lavaggio, una volta inserito il tubo dovrà
fuoriuscire dalla stazione di circa 100 mm.
NB Collegare il tubo di scarico est. 80 mm)
all'esterno dell'ambiente di lavoro.
Collegare
all'esterno
Подключ
иться
внешне
Возьмите входящую в комплект
вентиляционную трубу (№ 28) и поместите ее
в гнездо наверху шайбы распылителя. После
установки вентиляционной трубы она должна
выступать как минимум на 100 мм из верхней
части машины.
p.s. подсоедините вытяжную трубу (внеш.
диаметр 80 мм) к внеш стороне рабочего места.
УСТАНОВКА
INSTALLAZIONE
РИСКИ ПОЖАРА И ВЗРЫВА
RISCHI DI INCENDIO E ESPOLSIONE

Похожие устройства

Скачать