Greenworks G40 135 bar 5104107 [9/9] Русский перево д оригинальных инструкций

Похожие устройства

EL N DE ES IT SXHÈxmiyxg Русский Перево д оригинальных инструкций и т е посторонний материал засоривший сопло или сузивший его отверстие С помощью садового шланга очистите смойте мусор из сопла Подсоедините сопло к штанге Включите подачу воды ХРАНЕНИЕ МОЙЩИКА ПОД ДАВЛЕНИЕМ Хранитьвсухом эакрытомнезамерзаю щемпомещении гдепо год ныеусловия н е м о г у т повредить изделие Необходимо всегда сливать воду из пистолета шланга и насоса ПРИМЕЧАНИЕ Рек омендуется использовать средство защиты насоса для предотвращения повреждений от холодной погоды во время хранения в зимние месяцы УТИЛИЗАЦИЯ Эта маркировка показывает что данное и зд ел и е н е можетутилизиро ват ь с я с бытовыми отходами на территории ЕС Чтобы предотвратить возможный ущерб для окружающей среды или здоровья людей изза неконтролируемой утилизации отходов утилизируйте его надлежащим образом для рационального повторного использования материальных ресурсов Чтобы вернуть использованноеустройств о с л ед у ет использовать системы сбора и возврата или обратиться по месту приобретения данного изделия Продавцы могут принимать это изделие для экологически безопасной переработки EN Greenworks Tools Warranty Policy for DIY machines PERIOD OF WARRANTY All new Greenworks Tools machinery is supplied with a 2 year parts and labour warranty from original date of purchase A 30 day warranty is available for machines used professionally as Greenworks Tools are designed primarily to be used by DIY consumers This warranty is non transferable LIMITATIONS This warranty applies only to defective parts components and does not cover repairs due to 1 Normal wear and tear 2 Routine tune up or adjustment 3 Damage caused by improper handling abuse misuse or neglect 4 Overheating due to lack of maintenance 5 Damage due to fittings fasteners becoming loose detached through lack of maintenance 6 Damage caused by cleaning with water 7 Machines serviced or repaired by non authorised Greenworks Tools service centres 8 Machines incorrectly assembled or adjusted 9 Damage caused by improper use of the machine 10 Damage caused by improper winterisation pressure washers 11 Items considered as consumable parts are not normally covered by the warranty including but not limited to Batteries Electric cables Blade and blade assemblies Belts Filters Chucks and tool holders 12 Certain products may contain components such as engines transmissions from an alternative manufacturer these items will be subject to the appropriate manufacturer s warranty policy except where Greenworks Tools Europe GmbH agrees to underwrite any claims outside the said manufacturer s warranty period 13 Second hand goods are not covered under this warranty policy 14 The fitting of spares replacements or extra components which are not supplied or approved by Greenworks Tools Europe GmbH Warranty To claim a warranty on any product under this policy a proof of original purchase is required Credit card statement do not qualify as sufficient proof of purchase In the first instance of a warranty event occurring the consumer should return the product to the original place of purchase with their proof of purchase The machine will be sent to our central service facility and an inspection made If the machine be found to be at fault it will be repaired and sent back to the address of the consumer free of charge Machines that retail for less than 100 euros Including sales taxes will generally be replaced If the central service facility finds that machine is not found Io be al fault then the consumer will be advised they will need to pay for the cost of the repair This warranty policy is subject to change from time to time to accommodate the needs of new products A copy of the latest warranty policy will be available at www greenworkstools eu 12 QDEJ Greenworks Werkzeuggarantie für Heimwerkergeräte GEWÄHRLEISTUNGSFRIST Alle neuen Greenworks Werkzeuge sind mit einer 2 Jahre Garantie auf Teile und Arbeit ab Kaufdatum ausgestattet Eine 30 Tage Garantie ist für Maschinen im professionellen Einsatz verfügbar weil Greenworks Werkzeuge hauptsächlich für den Einsatz durch Heimwerker konstruiert sind Diese Garantie ist nicht übertragbar EINSCHRAÄNKUNGEN Diese Garantie gilt nur für defekte Teile Komponenten und deckt keine Reparaturen ab aufgrund von 1 Normaler Abnutzung 2 Routinewartungen oder Einstellungen 3 Durch falsche Handhabung Missbrauch Fehlanwendung oder Vernachlässigung verursachte Schäden 4 Überhitzung aufgrund von fehlender Wartung 5 Schäden aufgrund von durch fehlende Wartung lockeren gelösten Anschlüssen Befestigungen 6 Durch Reinigung mit Wasser verursachte Schäden 7 Maschinen die nicht von einem autorisierten Greenworks Kundendienst gewartet oder repariert wurden 8 Maschinen die falsch montiert oder eingestellt wurden 9 Schäden aufgrund falscher Benutzung der Maschine 10 Schäden aufgrund von falscher Wintereinlagerung Hochdruckreiniger 11 Elemente die als Verschleißteile betrachtet werden sind normalerweise nicht von dieser Garantie abgedeckt einschließlich aber nicht beschränkt auf Akkus Elektrische Kabel Klingen und Klingeneinheiten Bänder Filter Spannfutter und Werkzeughalter 12 Bestimmte Produkte können Teile wie Motoren Getriebe von anderen Herstellern enthalten diese Elemente unterliegen der entsprechenden Herstellergarantie außer in Fällen wo Greenworks Tools Europe GmbH zustimmt Ansprüche außerhalb der genannten Herstellergarantiefrist zu akzeptieren 13 Gebrauchte Waren sind nicht von dieser Garantie abgedeckt 14 Die Montage von Ersatzteilen oder zusätzlichen Teilen die nicht von Greenworks Tools Europe GmbH geliefert oder zugelassen sind Garantie Für einen Gewährleistungsanspruch auf ein Produkt unter dieser Garantie Ist ein Original Kaufbeleg erforderlich Kreditkartenauszüge sind als Kaufbeleg ausreichend Im Falle eines Garantiefalls sollte der Kunde das Produkt zuerst mit dem Kaufbeleg zu ein Einkaufsort bringen Die Maschine wird an unsere zentrale Serviceeinrichtung gesendet und dort überprüft Wenn die Maschine fehlerhaft ist wird sie repariert und kostenfrei an die Kundenadresse gesendet Maschinen die für unter 100 einschließlich Mahrwertsteuer verkauft werden werden generell ersetzt Wenn die zentrale Serviceeinrichtung feststellt dass die Maschine nicht ursächlich für den Fehler ist wird der Kunde informiert dass er die Kosten der Reparatur zu tragen hat Ändenmgen dieser Garantie sind vorbehalten um neue Produkte einzubezlehon Eine Kopie der aktuellen Garantie ist verfügbar auf www greenworkstools eu

Скачать