Boneco P230 НС-1343970 [2/16] 务必注意所有安全规章 在供货范围中单独提供
![Boneco P230 [2/16] 务必注意所有安全规章 在供货范围中单独提供](/views2/2023446/page2/bg2.png)
2
DE Beachten Sie unbedingt alle Sicherheits-
hinweise (separat im Lieferumfang enthalten).
EN Always observe all safety notes (included sepa-
rately in delivery).
FR Veuillez respecter impérativement l‘ensemble
des consignes de sécurité (fournies séparément
dans le contenu de la livraison).
IT È indispensabile osservare tutte le indicazioni
sulla sicurezza (contenute separatamente nel
volume di fornitura).
NL Lees alle veiligheidsinstructies (afzonderlijk in
de levering).
ES Tenga en cuenta siempre todas las indicaciones
de seguridad (se suministran aparte junto con el
producto).
PT Respeite sempre todas as notas de segurança
(incluídas separadamente no fornecimento).
HU Feltétlenül ügyeljen az összes biztonsági útmu-
tatóra (a szállítási terjedelem külön tartalmaz-
za).
PL Należy koniecznie przestrzegać wszystkich
wskazówek bezpieczeństwa (zawartych osobno
w zakresie dostawy).
SE Följ alltid alla säkerhetsanvisningar (bifogas
separat i leveransen).
FI Noudata ehdottomasti kaikkia turvallisuusoh-
jeita (sisältyvät eriilisenä osana toimituslaajuu-
teen).
DK Overhold altid alle sikkerhedsanvisninger (med-
følger separat).
NO Alle sikkerhetsanvisningene (følger med sepa-
rat) må følges strengt.
LV Obligāti ievērojiet visus drošības norādījumus
(atsevišķi iekļauti piegādes komplektā).
LT Būtinai atsižvelkite į saugumo nurodymus
(atskirai pridėti komplektacijoje).
EE Järgige tingimata kõiki ohutusjuhised (sisaldu-
vad tarnekomplektis eraldi).
CZ Bezpodmínečně dodržujte všechny bezpečnost-
ní pokyny (samostatně součástí dodávky).
SK Bezpodmienečne dodržiavajte všetky bez-
pečnostné pokyny (samostatná súčasť dodávky).
SI Obvezno upoštevajte varnostna navodila (vkl-
jučena v obseg dobave kot ločen dokment).
HR Obavezno obratite pozornost na sve sigurnos-
ne napomene (odvojeno se nalaze u opsegu
isporuke).
GR Τηρείτε πάντα όλες τις οδηγίες ασφαλείας
(περιλαμβάνονται ξεχωριστά στο
παραδιδόμενο υλικό).
RU Данный документ является краткой версией
инструкции в целях экономии бумаги. Более
подробную информацию о приборе BONECO
Вы можете скачать в формате PDF.
CN
务必注意所有安全规章
(在供货范围中单独提供)。
Содержание
- 务必注意所有安全规章 在供货范围中单独提供 2
- Www boneco com downloads 3
- 使用说 4
- 技术参 4
- 清洁 4
- 装箱清 4
- Scope of delivery 6
- Technical specifications 6
- Cleaning 7
- First use 7
- Bedienelemente symbole und anzeigen 8
- Control buttons symbols and displays 8
- De tasten und symbole 8
- Elementi di comando simboli e indicazioni 8
- En buttons and symbols 8
- Fr touches et symboles 8
- It tasti e simboli 8
- Éléments de commande symboles et affichages 8
- Bedieningselementen symbolen en indicaties 9
- Botões de controlo símbolos e displays 9
- Elementos de mando símbolos e indicaciones 9
- Es teclas y símbolos 9
- Hu gombok és szimbólumok 9
- Kezelőelemek szimbólumok és kijelzők 9
- Nl toetsen en symbolen 9
- Pt botões e símbolos 9
- Betjeningselementer symboler og visninger 10
- Dk taster og symboler 10
- Elementy obsługowe symbole i wskaźniki 10
- Fi painikkeet ja symbolit 10
- Pl przyciski i symbole 10
- Reglage symboler och indikeringar 10
- Se knappar och symboler 10
- Säätimet symbolit ja näytöt 10
- Betjeningselementer symboler og indikatorer 11
- Ee nupud ja sümbolid 11
- Juhtelemendid sümbolid ja näidud 11
- Lt mygtukai ir simboliai 11
- Lv taustiņi un simboli 11
- No taster og symboler 11
- Vadības elementi simboli un indikācijas 11
- Valdymo elementas simboliai ir rodiniai 11
- Cz tlačítka a symboly 12
- Hr tipke i simboli 12
- Ovládacie prvky symboly a údaje 12
- Ovládací prvky ovládací prvky 12
- Si tipke in simboli 12
- Sk tlačidlá a symboly 12
- Upravljalni elementi symbols and displays 12
- Upravljački elementi simboli i prikazi 12
- Cn 按钮和图标 13
- Gr κουμπιά κάι συμβολά 13
- Ru кнопки и символы 13
- Κουμπιά ελέγχου σύμβολα και ενδείξεις 13
- Элементы управления символы и индикаторы 13
- 开关键 选定的风速档位 13
- 开启和关闭ion 电离器已接通或关闭 13
- 按钮和图标 图标和显示 13
- 调节风速 清除滤网提醒 滤网寿命已到 需要更换 13
- Www boneco com 16
Похожие устройства
- Boneco P500 НС-1104658 Инструкция к Boneco P500
- Electrolux EAP-1040D Yin&Yang НС-1236339 Инструкция к Electrolux EAP-1040D Yin&Yang НС-1236339
- Electrolux EAP-1055D Yin&Yang НС-1236341 Инструкция к Electrolux EAP-1040D Yin&Yang НС-1236339
- Electrolux EAP-2050D Yin&Yang НС-1381326 Руководство по эксплуатации
- Electrolux EAP-2075D Yin&Yang НС-1381338 Руководство по эксплуатации
- Harper KC-21 H00003466 Инструкция к товару
- Harper KC-31 H00003469 Инструкция к товару
- Harper с функцией увлажнения KC-51 H00003471 Инструкция к товару
- Panasonic F-VXR50R-K черный УТ000024015 Инструкция
- Panasonic F-VXR50R-K черный УТ000024015 Инструкция
- Panasonic F-VXR50R-N золотой УТ000024210 Инструкция
- Panasonic F-VXR50R-N золотой УТ000024210 Инструкция
- Ballu ONEAIR ASP-200S НС-1428459 Руководство по эксплуатации
- Ballu ONEAIR ASP-200SP НС-1428461 Руководство по эксплуатации
- PURIFIC K 09A (KJ600FK09A) 600 CADR H13 HEPA фильтр, ионизатор, рециркулятор 20001 Очиститель воздуха K 09A (KJ600FK09A) 600 CADR
- Harper KC-41 H00003470 Инструкция к товару
- Sharp белый KIN41RW 64942941 Руководство по эксплуатации
- Sharp белый KIN51RW 64942942 Руководство по эксплуатации
- Sharp черный/графит KIN41RH 64942940 Руководство по эксплуатации
- Sharp Fpj31rb шарп (белый) 64943668 инструкция