Vitek VT-8553 8553-VT-01 [3/20] English
![Vitek VT-8553 8553-VT-01 [3/20] English](/views2/1650933/page3/bg3.png)
3
ENGLISH
AIR PURIFIER WITH IONIZATION
FUNCTION VT-8553
The air purifier retains fine dust particles, neu-
tralizes the smell of smoke and kills harmful
bacteria.
DESCRIPTION
1. Control panel
2. Outgoing airflow grid
3. Body
4. Inlet airflow grids
5. Base
Control panel (1)
6. Fan airflow speed indicators «1 2 3»
7. Airflow speed selection button « »
8. Power indicator
9. On/Off button « »
10. HEPA filter
FEATURES
Such rooms as a pantry, kitchen, office, cor-
ridor, toilet, usually have a closed air volume.
This contributes to bacteria growth that are
a source of unpleasant odor. The air purifier
resolves this problem and fills the room with
clean air.
In the ionization mode the air purifier pro-
duces negative ions and ozone (O
3
) which
eliminates the bacteria, and the HEPA filter
absorbs the finest dust particles, pollen and
fungus spores.
Attention! The air purifier does not retain car-
bonic oxide (CO) or radon (Rn) and therefore
cannot be used for air purification in case of
fire or release of dangerous chemicals.
SAFETY PRECAUTIONS
To reduce the risk of injury, fire or electric
shock, follow the basic safety precautions
when operating the electric appliance, includ-
ing the following:
• Read the manual carefully before switch-
ing the unit on.
• Before the first use make sure that the
operating voltage of the unit corresponds
to the voltage of your mains.
• Do not leave the operating unit unattended.
• Do not use the unit outdoors.
• Do not use the unit in rooms with high
humidity, such as bathrooms.
• Do not touch the unit body with wet hands.
• Do not use the unit near heating units.
• Do not switch the unit on in places where
aerosols are sprayed or highly inflammable
liquids are used.
• Do not cover the air grids and do not insert
foreign objects into them.
• For children safety reasons do not leave
polyethylene bags used as a packaging
unattended.
ATTENTION! Do not allow children to play
with polyethylene bags or packaging film.
Danger of suffocation!
• Do not allow children to touch the unit body
during operation.
• Do not leave children unattended to avoid
them using the unit as a toy.
• Close supervision is necessary when chil-
dren or people with disabilities are near the
operating unit.
• This unit is not intended for usage by chil-
dren.
• During the unit’s operation and breaks
between operation cycles, keep the unit
away from children.
• The unit is not intended to be used by peo-
ple with physical, sensory or mental dis-
abilities (including children) or by persons
lacking experience or knowledge if they
are not under supervision of a person who
is responsible for their safety or if they are
not instructed by this person on the usage
of the unit.
• Regularly check the unit for damages.
• Never use the unit if the power cord or the
power plug is damaged, if the unit works
improperly or after it was dropped.
• Do not attempt to repair the unit. Do not
disassemble the unit by yourself, if any
malfunction is detected or after it was
dropped, unplug the unit and apply to any
authorized service center at the contact
addresses given in the warranty certificate
and on the website www.vitek.ru.
• To avoid damages, transport the unit in the
original package only.
• Keep the unit in a dry cool place out of
reach of children and people with disabili-
ties.
IM VT-8553.indd 3 8/18/20 4:14 PM
Содержание
- English 3
- English 4
- English 5
- Русский 6
- Русский 7
- Русский 8
- Данное изделие соответствует всем требуемым европейским и россий ским стандартам безопасности и гигиены 9
- Если пользователь обнаружил такие несо ответствия просим сообщить об этом по электронной почте info vitek ru для полу чения обновленной версии инструкции 9
- Русский 9
- Срок службы устройства 3 года 9
- Қазақша 10
- Қазақша 11
- 4 және жоғары торды 2 мезгілімен тазалау керек оларды тазалау үшін тұрмыстық шаңсорғышты пайдалануға болады 12
- Hepa сүзгі жуылмайды ауа сапасына 12
- Hepa сүзгіні жұмсақ қылшақпен немесе 12
- Абразивтік жуатын құралдарды немесе ерітінділерді пайдалануға болмайды 12
- Байланысты оны шамамен 3 6 айдан кейін өзгерту керек 12
- Дейін 12
- Жеткізілім жиынтығы орнатылған сүзгісі бар ауа тазартқыш 1 дана нұсқаулық 1 дана 12
- Керек құрылғыны пайдалану қажеттілігі болмаған кезде оны желіден өшіріңіз 12
- Корпустың төменгі бөлігіндегі торды 12
- Назар аударыңыз 12
- Сақтау 12
- Сүртіңіз содан кейін құрғатып сүртіңіз 12
- Сұйықтыққа салуға тыйым салынады 12
- Техникалық сипаттамалары электрлік қуаттандыруы 220 240 в 50 гц номиналдық тұтыну қуаттылығы 25 вт шуыл деңгейі 55дб card таза ауа беру коэффициенті 60м³ с озонның шығуы миллионға 0 05 кем бөлігі жұмыс ауданы 20 12
- Шаңсорғышпен тазалауға болады 12
- Қазақша 12
- Құрал корпусын 3 сәл дымқыл матамен 12
- Құралды суға немесе басқа да кез келген 12
- Құралды тазалау 12
- Құралды құрғақ салқын балалар және мүмкіндіктері шектеулі адамдардың қолы жетпейтін жерде сақтау керек 12
- Құралды ұзақ уақытқа сақтауға алып қоярдың алдында құрал корпусын 3 тазалау керек 12
- Құралдың корпусын 3 тазалау үшін 12
- Україньска 13
- Вати пристрій не розбирайте пристрій самостійно при виникненні будь яких несправностей а також після падіння пристрою вимкніть пристрій з електро мережі та зверніться до будь якого авто ризованого уповноваженого сервісного центру за контактними адресами вка заними у гарантійному талоні та на сайті www vitek ru 14
- Вставте мережевий шнур в електричну 14
- Забороняється самостійно ремонту 14
- Розетку при цьому пролунає звуковий сигнал увімкнуться індикатори режи мів роботи 6 8 і декоративне підсвічу вання через 3 секунди пристрій перейде до режиму очікування індикатори режи мів роботи і декоративне підсвічування згаснуть 14
- Україньска 14
- Україньска 15
- Бул шайман дене күчү сезими же акыл эси жагынан жөндөмдүүлүгү чектелген ошонун ичинде балдар да адамдар же колдонуу боюнча тажрыйбасы же билими жок болгон адамдар эгерде алардын коопсуздугуна жооптуу адам аларды көзөмөлдөп же нускамалоо болбосо колдонуу үчүн ылайыкташтырылган 16
- Кыргыз 16
- Эмес 16
- Кыргыз 17
- Кыргыз 18
Похожие устройства
- Vitek VT-8555 8555-VT-01 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-8558 8558-VT-01 Инструкция по эксплуатации
- Xiaomi Air Purifier 3C EU BHR4518GL XIAOMI Очиститель воздуха Air Purifier 3C EU BHR4518GL
- LAVR MOTO 1000 мл Ln7706 Информация по продукту
- Bosch AdvancedAquatak 140 0.600.8A7.D00 Инструкция к Bosch AdvancedlAquatak 140 06008A7D00
- Bosch UniversalAquatak 130 Car Kit 0.615.992.61B Инструкция
- Bosch UniversalAquatak 130 Car Kit 0.615.992.61B Инструкция
- Bosch UniversalAquatak 130 Car Kit 0.615.992.61B Инструкция по эксплуатации
- МЕГЕОН к0000034963 Инструкция по эксплуатации
- Delta plus FUEGO прозрачные FUEGOARIN Инструкция к товару
- Росомз О45 ВИЗИОН АЛМАЗ бесцветные 145537 Информационная листовка
- Росомз О50 MONACO АЛМАЗ желтые 150557 Информационная листовка
- Росомз О88 SURGUT CRYSTALINE бесцветные, с мягким носоупором 188737-5 Информационная листовка
- Росомз О88 SURGUT CRYSTALINE желтые, с мягким носоупором 188757-5 Информационная листовка
- Росомз О88 SURGUT Strong Glass бесцветные, с мягким носоупором 18837-5 Информационная листовка
- Росомз О88 SURGUT Strong Glass желтые, с литым носоупором 18857 Информационная листовка
- Welder панорама с защитным щитком ОЗТП-5-Ч Описание
- Барьер ЭКО изумруд кувшин-фильтр Инструкция к Барьер ЭКО
- Барьер Экстра индиго с узором кувшин-фильтр В091Р45 Инструкция к Барьер Экстра
- ЕЛАНПЛАСТ ОЧК103KN Листовка-описание