Prology DVS-2150 [37/61] Dvd меню настроек dvd диска

Prology DVS-2150 [37/61] Dvd меню настроек dvd диска
36
PROLOGY DVS-2150
ßçûê (ìåíþ ÿçûêîâûõ íàñòðîåê)
ß
ç
û
ê
Â
ûáî
ð
ÿçûêà ýê
ð
àííîãî ìåíþ íàñò
ð
îåê.
Àóäè
î
Â
ûáîð ÿçûêà çâ
ó
êîâîãî ñîïðîâîæäåíèÿ
DVD
-äèñêà
.
Ï
ð
èìå÷àíèå
.
Åñëè DVD-äèñê íå ñîäåðæèò à
ó
äèîôàéëîâ íà âûáðàííîì ÿçûêå,
òî âñå äèàëîãè á
ó
ä
ó
ò çâ
ó
÷àòü íà
ó
ñòàíîâëåííîì ïî
ó
ìîë÷àíèþ ÿçûêå. ßçûê çâ
ó
êî-
âîãî ñîï
îâîæäåíèÿ òàêæå ìîæíî ìåíÿòü ñ ïîìîùüþ êíîïêè A
U
DI
O
(
2
8) ï
ó
ëüòà
ÄÓ
(
ñò
ð
.
8).
Ñ
óáòèòð
û
Âûáîð ÿçûêà ñ
ó
áòèòðîâ DVD-äèñêà äëÿ âûâîäà íà ýêðàí
.
Ï
ð
èìå÷àíèå
.
Åñëè DVD-äèñê íå ïîääåðæèâàåò âûáðàííûé ÿçûê, òî ñ
ó
áòèòðû
á
óäóò âûâîäèòüñÿ íà òîì ÿçûêå, êîòîðûé óñòàíîâëåí íà äèñêå ïî óìîë÷àíèþ.
ß
çûê ñóáòèòðîâ òàêæå ìîæíî ìåíÿòü ñ ïîìîùüþ êíîïêè
S
UBTITLE
(
1
8)
ïóëüòà
ÄÓ
(
ñòð.
8).
Ìåíþ DV
D
Â
ûáî
ð
ÿçûêà ìåíþ
DVD
-äèñêà
.
Ïð
èìå÷àíèå
.
Åñëè DVD-äèñê íå ïîääå
ð
æèâàåò âûá
ð
àííûé ÿçûê, ìåíþ äèñêà è
ìåíþ íàçâàíèé
áó
äåò îòî
á
ðàæàòüñÿ íà òîì ÿçûêå, êîòîðûé
ó
ñòàíîâëåí íà äèñêå
ïî
ó
ìîë÷àíèþ
.
DVD (ìåíþ íàñòðîåê DVD-äèñêà)
ÒÂ
ñ
è
ñ
ò
å
ì
à
Â
û ìîæåòå âûáðàòü íà
ó
ñòðîéñòâå òåëåâèçèîíí
ó
þ ñèñòåì
ó
, êîòîðàÿ ñîîòâåò-
ñ
òâ
ó
åò ñèñòåìå âàøåãî òåëåâèçîðà/ìîíèòîðà
(
â êîìïëåêò ïîñòàâêè íå âõîäèò
).
Âûáè
ð
àéòå «NT
SC
» äëÿ òåëåâèçî
ð
à/ìîíèòî
ð
à ñèñòåìû NT
SC
. Åñëè äèñê çà-
ïèñàí â ñèñòåìå PAL, òî
ó
ñòðîéñòâî âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ á
ó
äåò ïåðå-
êîäèðîâàòü âèäåîñèãíàë â ñèñòåì
ó
NT
SC.
Â
ûáè
ð
àéòå «PA
L
»
äëÿ òåëåâèçî
ð
à
/
ìîíèòî
ð
à ñèñòåìû
PAL
.
Å
ñëè äèñê çàïè
-
ñàí â ñèñòåìå NT
SC
, òî óñòðîéñòâî âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ áóäåò ïåðå-
êîäèðîâàòü âèäåîñèãíàë â ñèñòåìó
PAL.
Â
ûáèðàéòå «ÀÂÒ
Î
» äëÿ ìóëüòèñèñòåìíîãî òåëåâèçîðà
/
ìîíèòîðà.
Â
ýòîì
ñëó÷àå âèäåîïðîãðàììà
á
óäåò âîñïðîèçâîäèòüñÿ â òîé ñèñòåìå, â êîòîðîé
îí
à
çà
ïè
ñà
í
à
í
à
äè
ñ
ê
å.
Ïðèìå÷àíèå.
Ò
àêæå
Â
û ìîæåòå âûáèðàòü ñèñòåìó öâåòíîñòè óñòðîéñòâà âî
âðåìÿ âîïðîèçâåäåíèÿ àóäèî/âèäåîôàéëîâ è èçîáðàæåíèé ñ ïîìîùüþ ïîñëåäî-
â
à
ò
å
ëüíîãî í
à
æ
à
òèÿ í
à
êíîïêó BAN
D
(
6
) íà ïóëüòå ÄÓ (ñòð. 8)
.
Òèï ÒÂ
Ñ
ó
ùåñòâ
ó
åò äâà òèïà ìîíèòîðîâ: îáû÷íûå ìîíèòîðû, èìåþùèå ôîðìàò èçî-
áðàæåíèÿ (ñîîòíîøåíèå øèðèíû è âûñîòû èçîáðàæåíèÿ íà ýêðàíå) 4:
3
, è øèðî-
êîýêðàííûå ìîíèòîðû, èìåþùèå ôîðìàò èçîáðàæåíèÿ 1
6
:9
.
Óñòàíîâèòå òîò ôîðìàò èçîáðàæåíèÿ, êîòîðûé ñîîòâåòñòâ
ó
åò ôîðìàò
ó
èçîáðà-
æåíèÿ èñïîëüç
ó
åìîãî ìîíèòîðà
.

Содержание

Язык меню языковых настроек Язык Выбор языка экранного меню настроек Аудио Выбор языка звукового сопровождения DVD диска Примечание Если DVD диск не содержит аудиофайлов на выбранном языке то все диалоги будут звучать на установленном по умолчанию языке Язык звуко вого сопровождения также можно менять с помощью кнопки AUDIO 28 пульта ДУ стр 8 Субтитры Выбор языка субтитров DVD диска для вывода на экран Примечание Если DVD диск не поддерживает выбранный язык то субтитры будут выводиться на том языке который установлен на диске по умолчанию Язык субтитров также можно менять с помощью кнопки SUBTITLE 18 пульта ДУ стр 8 Меню DVD Выбор языка меню DVD диска Примечание Если DVD диск не поддерживает выбранный язык меню диска и меню названий будет отображаться на том языке который установлен на диске по умолчанию DVD меню настроек DVD диска ТВ система Вы можете выбрать на устройстве телевизионную систему которая соответ ствует системе вашего телевизора монитора в комплект поставки не входит Выбирайте NTSC для телевизора монитора системы NTSC Если диск за писан в системе PAL то устройство во время воспроизведения будет пере кодировать видеосигнал в систему NTSC Выбирайте PAL для телевизора монитора системы PAL Если диск запи сан в системе NTSC то устройство во время воспроизведения будет пере кодировать видеосигнал в систему PAL Выбирайте АВТО для мультисистемного телевизора монитора В этом случае видеопрограмма будет воспроизводиться в той системе в которой она записана на диске Примечание Также Вы можете выбирать систему цветности устройства во время вопроизведения аудио видеофайлов и изображений с помощью последо вательного нажатия на кнопку BAND 6 на пульте ДУ стр 8 Тип ТВ Существует два типа мониторов обычные мониторы имеющие формат изо бражения соотношение ширины и высоты изображения на экране 4 3 и широ коэкранные мониторы имеющие формат изображения 16 9 Установите тот формат изображения который соответствует формату изобра жения используемого монитора 36 PROLOGY DVS2150

Скачать