APC ИБП IEC C14 TO - заземляющий контакт с 4 выходами CEE 7/3 PZ42I-GR Инструкция к товару онлайн [3/6] 841693
![APC ИБП IEC C14 TO - заземляющий контакт с 4 выходами CEE 7/3 PZ42I-GR Инструкция к товару онлайн [3/6] 841693](/views2/2076985/page3/bg3.png)
Specifikationer
Begränsad garanti
SEIT garanterar att produkterna är fria från defekter i material och utförande under normal användning och service
av den ursprungliga ägaren i 5 år. Under den här garantin är SEIT förpliktade att, efter eget val, reparera eller byta
defekta produkter. För att få service under garantin måste du få ett RMA-nummer från SEIT eller ett SEIT Service
Center med transportavgifter förbetalda och måste åtföljas av en kort beskrivning av problemet och bevis på datum
och plats för inköp. Denna garanti gäller endast den ursprungliga köparen. Mer information finns på
www.apc.com.
APC by Schneider Electric Global IT-kundsupport
För landsspecifik kundsupport, gå till APC by Schneider Electrics webbplats: www.apc.com.
PZ42I-GR PZ42IZ-GR
Inspänning 250 V max.
Kontakt IEC C14 IEC C14 med låsmutter
Ingående frekvens 50/60 Hz ± 5Hz
Maximal linjeström per fas 10A
Sladdlängd 1,5 meter
Mått (BxDxH) 285 x 44,68 x 40 mm
Säkerhet och allmän information
Inspektera innehållet vid mottagningen. Meddela fraktbolaget och återförsäljaren om det finns
skador.
Installation
1. Anslut strömlisten på baksidan av en UPS med IEC C13-uttag. Högst en UPS-strömliste är tillåten per UPS för
batteri-backupens uttag och en andra är tillåten för uttaget endast om det är tillgängligt.
2. Anslut nätsladden från din dator och/eller annan elektrisk utrustning till UPS IEC-grenuttaget.
3. För PZ42IZ-GR, se till att IEC-låsmuttern är lös innan du sätter in UPS-enheten. Vrid den gröna muttern moturs
så långt som möjligt. Koppla in strömlisten genom att sätta in kontakten i UPS-enheten och trycka den mot
UPS-enheten medan du vrider den gröna muttern. Fortsätt att vrida den gröna muttern tills det finns motstånd
och dra åt ännu ett 1/4 till 1/2 varv. Kontrollera kontakten visuellt för att säkerställa en korrekt anslutning.
4. Använd inte strömlisten med en UPS som har en maximal linjeström som understiger den på strömlisten.
Strömbrytare - När ett överbelastningsförhållande uppstår, stängs strömmen automatiskt av och kopplar bort
all utrustning från UPS-enheten. Koppla bort alla anslutna enheter och tryck sedan på strömbrytaren för att
återställa strömlisten. Därefter koppla in all utrustning igen.
FARA
FARA FÖR ELSTÖT, EXPLOSION ELLER LJUSBÅGE
• Installera inte enheten under en åskväder.
• Endast för inomhusbruk.
• Installera inte UPS-strömlisten på en varm eller mycket fuktig plats. Använd inte med akvarieutrustning.
• Högst två UPS-strömlister kan installeras per UPS. Endast en kan användas med varje bank med batteri-
backup och överspänningsuttag.
• Om UPS inte har Surge Only-uttag är endast en UPS-strömlist tillåten.
Underlåtenhet att följa dessa instruktioner kan leda till dödsfall eller allvarliga skador.
UPS Power Strip
Modeller PZ42I-GR/PZ42IZ-GR
Back of UPS
PZ42IZ-GR
srg061a
Back of UPS
srg062a
PZ42I-GR
SV 990-91016A
07/2017
© 2017 APC by Schneider Electric. APC och APC-logotypen tillhör Schneider Electric
Industries S.A.S. eller deras dotterbolag. Alla övriga varumärken tillhör sina respektive
ägare.
e
Strömbrytare/Kretsbrytare UPS IEC C13-uttag
IEC C14-kontakt IEC-låsmutter
UPS baksida UPS baksida
Specificaties
Beperkte Garantie
Schneider Electric IT garandeert dat de producten onder normale omstandigheden en onderhoud door de
oorspronkelijke gebruiker gedurende 5 jaar vrij zijn van defecten in materialen en fabricage. De verplichting van
SEIT onder deze garantie beperkt zich tot het herstellen of vervangen, naar eigen keuze, van zulke defecte
producten. Om dienstverlening onder garantie te verkrijgen, moet u een Returned Material Authorization (RMA)-
nummer verkrijgen van SEIT of een SEIT-servicecentrum met vervoerskosten vooraf betaald en begeleid door een
korte beschrijving van het probleem en een aankoopbon. Deze garantie geldt alleen voor de oorspronkelijke koper.
Meer details vindt u op www.apc.com.
Wereldwijde APC by Schneider Electric klantondersteuning
Landspecifieke informatie over de klantendienst vindt u op de website van APC by Schneider Electric op
www.apc.com.
PZ42I-GR PZ42IZ-GR
Ingangsspanning 250V max.
Connector IEC C14 IEC C14 met borgmoer
Ingangsfrequentie 50/60 Hz ± 5Hz
Maximale lijnstroom per fase 10A
Lengte snoer 1,5 meter
Afmetingen (b x d x h) 285 x 44,68 x 40 mm
Veiligheidsvoorschriften en algemene informatie
Inspecteer de inhoud van de verpakking bij ontvangst. Breng de transporteur en de
wederverkoper van eventuele schade op de hoogte.
Installatie
1. Sluit het stekkerblok aan op de achterkant van een UPS met IEC C13-uitgangen. Per UPS is slechts één UPS-
stekkerblok toegestaan voor de batterij-back-up uitgangen en een tweede voor de piekstroombeveiliging-
uitgangen indien beschikbaar.
2. Steek het netsnoer van uw computer en/of andere elektrische apparatuur in de UPS IEC-stekkerdoos.
3. Zorg er bij de PZ42IZ-GR voor dat de IEC-vergrendelmoer los is voordat u verbinding maakt met de UPS.
Draai de groene moer zo ver mogelijk linksom. Steek de stekker van het stekkerblok in de UPS druk deze naar
binnen terwijl u aan de groene moer draait. Blijf de groene moer draaien tot u weerstand voelt en draai dan nog
1/4 tot 1/2 slag aan. Controleer de stekker op het oog op een goede verbinding.
4. Gebruik het stekkerblok niet met een UPS waarvan de maximale lijnstroom minder is dan van het stekkerblok.
Stroomonderbreker: als een uitvoer wordt overbelast, schakelt de stroom automatisch uit waarbij alle
apparatuur wordt ontkoppeld van de UPS. Maak alle aangesloten apparatuur los en druk op de aan/uitschakelaar
om het stekkerblok opnieuw te activeren. Sluit daarna alle apparatuur weer aan.
GEVAAR
GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOK, EXPLOSIE OF VLAMBOOG
• Installeer dit apparaat niet tijdens onweer.
• Uitsluitend voor gebruik binnenshuis.
• Installeer het UPS-stekkerblok niet in een warme of heel vochtige omgeving; niet gebruiken voor
aquariumapparatuur.
• Per UPS kunnen maximaal twee UPS-stekkerblokken worden geïnstalleerd. Per uitgang voor batterij-back-up
en piekstroombeveiliging kan slechts één blok worden gebruikt.
• Als een UPS niet beschikt over piekstroombeveiliging-uitgangen dan is slechts één UPS-stekkerblok
toegestaan.
Het negeren van deze instructies heeft overlijden of ernstig letsel tot gevolg.
UPS-stekkerblok
Modellen PZ42I-GR / PZ42IZ-GR
Back of UPS
PZ42IZ-GR
srg061a
Back of UPS
srg062a
PZ42I-GR
NL 990-91016A
07/2017
© 2017 APC by Schneider Electric. APC en het APC-logo zijn eigendom van Schneider
Electric Industries S.A.S. of hun gelieerde ondernemingen. Alle andere handelsmerken
zijn het eigendom van de betreffende merkhouders.
e
Aan-/uitschakelaar/stroomonderbreker UPS IEC C13-uitgang
IEC C14-stekker IEC borgmoer
Achterkant van UPS Achterkant van UPS
Dane techniczne
Ograniczona gwarancja
Firma SEIT gwarantuje, że jej produkty będą wolne od wad materiałowych oraz wykonawczych w zwykłej eksploatacji
przez okres 5 lat użytkowania u pierwotnego nabywcy. Zobowiązania firmy w ramach niniejszej gwarancji ograniczają się
do naprawy lub wymiany produktów z takimi usterkami, przy czym wybór rodzaju świadczenia należy wyłącznie do
SEIT. Aby skorzystać ze świadczeń gwarancyjnych, należy uzyskać numer upoważnienia do zwrotu (RMA, Returned
Material Authorization) z firmy SEIT lub centrum pomocy technicznej firmy SEIT; produkt należy zwrócić na własny
koszt (wraz z opłaconym zwrotem), dołączyć krótki opis problemu oraz dowód zakupu z podaną datą i miejscem zakupu.
Niniejsza gwarancja ma zastosowanie jedynie do pierwotnego nabywcy. Szczegółowe informacje można znaleźć na
stronie internetowej www.apc.com.
Pomoc techniczna dla klientów firmy APC by Schneider Electric IT na świecie
Informacje dotyczące pomocy technicznej dla poszczególnych krajów są dostępne w witrynie internetowej firmy APC by
Schneider Electric pod adresem www.apc.com.
PZ42I-GR PZ42IZ-GR
Napięcie wejściowe maks. 250 V
Złącze IEC C14 IEC C14 nakrętką zabezpieczającą
Częstotliwość wejściowa 50/60 Hz ± 5Hz
Prąd maksymalny na fazę 10A
Długość przewodu 1,5 metra
Wymiary (SxGxW) 285 x 44,68 x 40 mm
Informacje ogólne i dotyczące bezpieczeństwa
Zawartość opakowania należy sprawdzić przy odbiorze. W razie stwierdzenia jakichkolwiek
uszkodzeń należy powiadomić przewoźnika i sprzedawcę.
Instalacja
1. Podłączyć listwę zasilającą z tyłu zasilacza UPS korzystając z gniazd IEC C13. Dopuszczalne jest podłączenie do
zasilacza UPS maksymalnie jednej listwy zasilającej do gniazd awaryjnego zasilania akumulatorowego, a druga jest
dopuszczalna tylko, gdy dostępne są gniazda przeciwprzepięciowe.
2. Podłączyć przewód zasilający komputera i/lub innego urządzenia elektrycznego do gniazdka listwy zasialjącej IEC
zasilacza UPS.
3. W przypadku PZ42IZ-GR, należy upewnić się, czy przed podłączeniem do zasilacza UPS nakrętki zabezpieczające IEC
zostały zwolnione. Obrócić zieloną nakrętkę w lewo tak bardzo, jak to możliwe. Pokudłaczyć listwę zasilającą wkładając
wtyczkę do zasilacza UPS i dociskając do zasilacza z jednoczesnym obracaniem zielonej nakrętki. Nakrętkę obracać aż
do oporu i następnie obrócić jeszcze o 1/4 lub 1/2 obrotu. Sprawdzić wzrokowo prawidłowość podłączenia wtyczki.
4. Nie wolno używać listwy zasilającej z zasilaczem UPS, który ma prąd maksymalny niższy niż dla listwy zasilającej.
Wyłącznik automatyczny - Kiedy wystąpią warunki przeciążenia wyjścia, zasilanie jest automatycznie wyłączane,
powodując odłączenie całego wyposażenia od zasilacza UPS. Wyciągnąć wtyczki wszystkich podłączonych urządzeń a
następnie nacisną włącznik zasilania celem zresetowania listwy zasilającej. Następnie ponownie podłączyć wtyczki
urządzeń.
NIEBEZPIECZEŃSTWO
ZAGROŻENIE PORAŻENIEM PRĄDEM ELEKTRYCZNYM, WYBUCHEM LUB ZAISKRZENIEM
•Urządzenia nie należy instalować w czasie burzy z wyładowaniami atmosferycznymi.
•Urządzenie przeznaczone jest do użytku wyłącznie w pomieszczeniach.
• Nie należy instalować listwy zasilającej UPS w gorących lub bardzo wilgotnych lokalizacjach; nie w należy jej
wykorzystywać do wyposażenia do akwarium.
• Do zasilacza UPS można podłączyć maksymalnie dwie listwy zasilające UPS. Z każdym bankiem zasilania z
akumulatora i wyjściem przeciwprzepięciowym można używać tylko jednej listwy.
•Jeżeli zasilacz UPS nie posiada gniazd przeciwprzepięciowych dopuszczalne jest podłączenie tylko jednej
listwy zasilającej UPS.
Nieprzestrzeganie powyższych instrukcji doprowadzi do poważnego obrażenia ciała lub śmierci.
Listwa zasilająca UPS
Modele PZ42I-GR / PZ42IZ-GR
Back of UPS
PZ42IZ-GR
srg061a
Back of UPS
srg062a
PZ42I-GR
PL 990-91016A
07/2017
© 2017 APC by Schneider Electric. APC i logo APC są własnością firmy Schneider
Electric Industries S.A.S. lub jej spółek zależnych. Wszystkie inne znaki towarowe należą
do odpowiednich właścicieli.
e
Wyłącznik zasilania/Wyłącznik automatyczny Gniazdo UPS IEC C13
Wtyczka IEC C14 Nakrętka zabezpieczająca IEC
Tył zasilacza UPS Tył zasilacza UPS
Похожие устройства
- Harper удлинитель UCH-340 Black QC3.0 H00003195 Руководство
- Harper удлинитель UCH-550 Black H00003205 Руководство по эксплуатации
- Iek СФ-05К-выкл. 16А, 5 мест, 3м, 3х1мм2, серый WFP10-16-05-03-ZK-K03 Инструкция к товару
- Iek СФ-05К-выкл., 16А, 5 мест, 5м, 3х1мм2, черный WFP10-16-05-05-ZK-K02 Инструкция к товару
- НТК Приборэнерго СФ-3А 0210550010682 Руководство по эксплуатации
- TWIST 160 мм PTST-1001 Отказное письмо СКС TWIST
- TopOn 4 розетки, 3 USB, Type-C, PD 20W QC3.0, 4000W, 1.8 м Белый TOP-PWS4 Инструкция по эксплуатации
- TopOn на 2 розетки с 2 USB-A и USB-C, 4000W, 1.5 м Белый TOP-PWS2 Инструкция по эксплуатации
- TopOn TOP-PWS2 на 2 розетки с 2 USB-A и USB-C, 4000W, 1.5 м Черный TOP-PWS2B Инструкция по эксплуатации
- TopOn TOP-PWS4 4 розетки, 3 USB, Type-C, PD 20W QC3.0, 4000W, 1.8 м Черный TOP-PWS4B Инструкция по эксплуатации
- TopOn TOP-PWS4 4 розетки, 3 USB, Type-C, PD 20W QC3.0, 4000W, 3м Белый TOP-PWS4-3 Инструкция по эксплуатации
- TopOn TOP-PWS4 4 розетки, 3 USB, Type-C, PD 20W QC3.0, 4000W, 3м Черный TOP-PWS4B-3 Инструкция по эксплуатации
- Bort BSR-900 93722869 Руководство по эксплуатации
- DWT SS09-24 5.1.37 Инструкция по эксплуатации
- DWT SS09-24 5.1.37 Список запасных частей
- Ресанта ГС-1100 75/24/1 Руководство по эксплуатации
- Deko DKRT150 в кейсе +110 аксессуаров 063-1417 Инструкция по эксплуатации
- SmartWatt grid g2, 3 кВт, 1 фаза, 1 mppt 600vdc Сравнительная характеристика
- SmartWatt grid g2, 6 кВт, 1 фаза, 2 mppt 600vdc Сравнительная характеристика
- Falcon Eye 9 портов FE-108E-POE 00-00103033 Инструкция