Bosch ALR 900 0.600.88A.000 Инструкция по эксплуатации онлайн [122/171] 843305
![Bosch ALR 900 0.600.88A.000 Инструкция по эксплуатации онлайн [122/171] 843305](/views2/1129663/page122/bg7a.png)
Polski | 11 | 3
165
P
o
121
F 016 L70 675 | (11.10) Bosch Power Tools
Українська
=WV[IO
f ;WTQJ\MN[NYWPSTIMI[QIJWZSTIMI[Q
KNY^Vg`IZ[QV\Y\SWh[SQZT/MS\R[NPI
[QUbWJVNPI[QZV\[QaV\YOQKTNVVh>N
SQMIR[NY\SWh[S\
=WV[IOXYQTIM\
Ymq{|{y{p{qo{pouzMoMpmv{wnm}mzuwMo
|}uw}M|Mzuszm~uz}w{wuq{
w{}|~|}uxmq
Ymq{|{y{p{pouzMoMpmv{wnm}mzuwMo
|}uw}Mor}zm~uz}w{wuq{
zusz{Rm~uzu}w{wu
4SIP/KSI^ rtmnqrtmw}M|uuz}zm
}w{Mtmq{|{y{p{q{qmzuwmnrxzu
tmu~wmMo
Ymw}M|Mz}owqx}{tomzmsrzz
wmnrxoMqzmp`r}roM}r{nz}ymo
q{~mzMvtm|m~
A
;WaQSMTh[YIKQ
a{tGPqzmvror}zMzuszm~uzw{uwm
qx}mou
U~}{yMor}zm~uzw{uwmqx}mou
tmqzMv|mtzusz{Rm~uzuw{uwmqx}mouM
torqM{nuqoMm~uzu
YmywzM{nuqomr}o{zMtuwu|{{qz{yt
w{sz{p{n{w
U~}{yxvrtzMymvrw{uwqx}mou w
r|{wmtmz{zmymxzw
>IZ[YWgKIVVhYWJW`W1KQZW[Q
`}uu~zMomsMxqxzm~}{omzz}{n{{R
ou~{uozm|}yww{xr~mM|{~zrv{p{
o|r}rqmn{zmtmqq{q{~pzrzzzr{nMqz{R
}{n{{Rou~{u
YqMv~zM{|r}mMt{n{n{wMo|}uxmq
`} { ~ x Mqwvr{n{nuqomomsrxM
tzm{quxu~o{qzmw{o{y|{x{srzzM
4SIP/KSIYmzr~|}uxuouy{o
|}{rw{}uy{srzmnuomu~n}qmmn{
|}uxmqy{sr}{utmp}tmuotryxMgry{sr
o|xuomuzmpxunuztmz}rzz|}uxmqo
tryx
7SZXT\I[I_/h
@W`I[WSYWJW[Q
f @/ZThKQUSVNVVhXYQTIM\aQXQVWO/bN
MNS/TeSIZNS\VMWJNY[Ig[eZh@NYaV/O
PVWK\KUQSI[QXYQTIMPI`NSIR[NXWSQ
aQXQVWO/VNP\XQVh[eZh
f
>NKUQSIR[NPIVIM[WaKQMSWX/ZTh
KQUQSIVVh
4SIP/KSIj{nxrpr}uutyM~
zmu~zMzm}w{w{n|Mqzu|r}rqzM
w{xr~m
B
C
D
4UQSIVVh
^ mu~zMzmtm|{nMszwz{|wM
}uymvrRRzmu~z{
`}uu~zMomsMxq{}w{wu
U Mq|~Mtm|{nMszwz{|w
4QUSVNVVh
U Mq|~MomsMx
E
F
0
I
2
1
4SIP/KSQbWMWYWJW[Q
2NYI_/h[IS\Te[QKI_/hLIPWV\
U ~mz{oM $)
,) tw}m
pmt{zw{y{pm
nxusrq{}{trwu
`}mvrozm|}yw
oMq}{trwu
`M~xw{sz{p{
}{to{}{
|r}rwxmqmvrz}zm
|}{uxrszuvosr
{n}{nxrzuvnMw
`Mqm~mr}mMRwxuomMRVNXNYNKIV[IO\R[N
UW[WY
`}u|r}romzmsrzzMwMxwM~{nr}Moy{{}m
tyrzP~MyoMqy{{}myMzP~U
mw{y}mtMt|uzM~oMq|~MomsMxM
zm~}{vrJ/Tea\YWJW`\KQZW[\U
|}{uoz{you|mqwy{sxuor|{w{qsrzz
y{{}m
] {{}{nxmqzmzuvzwMPtmu~z{p{
ouyuwmzzwm~|}m{oPw{z{sM
tm~}xumn{tmnuxu~mn{|r}romzmsrzuv
y{{}lw{r}m|ux{~ouywzMy{{}
60 sec
Auto-Stop
Start
ezwMtmu~z{p{ouywzrzz
|r}rtm|~wmP~xur|M~xoMq|~wmzz
omsrx
U upzMr|~rxt}{trwuoupzM
|}rqyrwuynx{w~z{sM Mtmrwmvr
{qzouxuz|r}zMstz{otm|~wmu
|}uxmq{no~upxm|r}rtm|~uu~zwM
tmu~z{p{ouywzrzz
f
4MhLIR[NPIKOMQZIMWK/Y\SIKQ_/hSbW4Q
PJQYI0[NZeWY\M\KI[QIJWXYI_gKI[Q
XWJTQP\LWZ[YQ^aQX/KVWO/K
4SIP/KSIlw{|Mqm~rwmzz|r}rtm|~w
zwMRtmu~z{p{ouywzrzzU utmzmq{}mz{
zmu~zrrzmomsMxM|}uxmqnqr
oMywzrzuv}{trwm~|{}Mnzuvqx
|r}rtm|~wzwMRtmu~z{p{ouywzrzz
|{q{osP~
lw{|}uxmqtz{oouywzr~o~mz{oM
nMx}{n{ou~{mn{oMqwxmqM}{n{q{
|{w}mrzzy{oW uomw{sKcmnxu
|{wzr~|}moz{~rvQMK`{}mqu~{~{oz{
mr}mMRMwxuomMRpmt{zQ
@WYIMQZ[WZWKVWINYI_/1/S\Te[QKI_/1LIPWV\
_ |uymxzMy{ouqxmr}mMRwxuomMR
pmt{z–w{xu}momw{}{wmM}{uo{pwm
Sr}mMPmn{wxuomMPpmt{z|}uqsr
yGwMvmn{qsror}qMvtryxMy{szm
|{w{quutryxtmmwuy{o|}uxmqmw{s
y{sr|{pmz{tnu}mu
– `r}rqmr}mMPwxuomMPpmt{z
|}{orqMn{}{nty{{ytmq{|{y{p{
~mzqm}zutm~{n
Mo
– Ym|~wmvr $) ,) zmorxuwMv
}{n{Mvou~{MMtyrzvrRRtm
zr{nMqzM~
– `}{M~vrpmt{zo{qz{yzm|}yw
o|r}rqMzmtmq|{Myr}rtusqrzmwuy
~myuyuz{y|r}|rzquwx}z{y
zm|}yw|{wuzr{n}{nuror~pmt{z
– U tmxrsz{~MoMq~mzpmt{zouM~omzz
y{moMqyr}xum~uz}{~xuzy{sr
|}uor~uq{|{ou{n}M|mzumn{p{xu
yM~
4SIP/KSIlw{zmpmt{zzm|mqmx{tqr}ro
zm|}xu~pMxwu{{ ~|{mw}rnm
|}un}mupmt{zqx{p{|}uxmq
o~mz{oxP~zm}{n{ou~{mn{
Содержание
- Ake 30 li 1
- Alr 900 avr 1100 1
- F 016 l70 675 11 010 1
- Alr 900 avr 1100 2
- Alr 900 4
- Avr 1100 4
- Deutsch 5
- Sicherheitshinweise 5
- Abgebildete komponenten 6
- Bestimmungsgemäßer gebrauch 6
- Funktionsbeschreibung 6
- Lieferumfang 6
- Montage 7
- Technische daten 7
- Zu ihrer sicherheit 7
- Arbeitshinweise 8
- Betrieb 8
- Inbetriebnahme 8
- Montage 8
- Deutsch 9
- Fehlersuche 9
- Kundendienst und kundenberatung 10
- Wartung und service 10
- Deutsch 11
- Entsorgung 11
- English 12
- Safety notes 12
- Delivery scope 13
- Functional description 13
- Intended use 13
- Product features 13
- Technical data 13
- Assembly 14
- For your safety 14
- Operation 14
- Starting 14
- English 15
- Troubleshooting 15
- Working advice 15
- After raking or verticutting storage 16
- Maintenance and cleaning 16
- Maintenance and service 16
- Removing fitting raker tines 16
- After sales service and customer as sistance 17
- Disposal 17
- English 17
- Consignes de sécurité 18
- Français 18
- Accessoires fournis 19
- Description du fonctionnement 19
- Eléments de l appareil 19
- Utilisation conforme 19
- Caractéristiques techniques 20
- Montage 20
- Pour votre sécurité 20
- Fonctionnement 21
- Instructions d utilisation 21
- Mise en fonctionnement 21
- Montage 21
- Dépistage d erreurs 22
- Français 22
- Après l aération le scarification du gazon stockage 23
- Entretien et service après vente 23
- Montage et démontage des griffes 23
- Nettoyage et entretien 23
- Service après vente et assistance des clients 23
- Elimination des déchets 24
- Français 24
- Español 25
- Instrucciones de seguridad 25
- Componentes principales 26
- Descripción del funcionamiento 26
- Material que se adjunta 26
- Utilización reglamentaria 26
- Datos técnicos 27
- Montaje 27
- Para su seguridad 27
- Instrucciones para la operación 28
- Montaje 28
- Operación 28
- Puesta en marcha 28
- Español 29
- Localización de fallos 29
- Mantenimiento y servicio 30
- Servicio técnico y atención al cliente 30
- Eliminación 31
- Español 31
- Indicações de segurança 32
- Português 32
- Componentes ilustrados 33
- Dados técnicos 33
- Descrição de funções 33
- Utilização conforme as disposições 33
- Volume de fornecimento 33
- Montagem 34
- Para sua segurança 34
- Colocação em serviço 35
- Funcionamento 35
- Indicações de trabalho 35
- Busca de erros 36
- Português 36
- Após ventilar a relva ou escarificar guardar 37
- Desmontagem e montagem dos dentes 37
- Eliminação 37
- Manutenção e limpeza 37
- Manutenção e serviço 37
- Serviço pós venda e assistência ao cliente 37
- Italiano 38
- Norme di sicurezza 38
- Componenti illustrati 39
- Descrizione del funzionamento 39
- Uso conforme alle norme 39
- Volume di fornitura 39
- Dati tecnici 40
- Montaggio 40
- Per la vostra sicurezza 40
- Indicazioni operative 41
- Messa in funzione 41
- Montaggio 41
- Individuazione dei guasti e rimedi 42
- Italiano 42
- A lavoro concluso conservazione 43
- Manutenzione e pulizia 43
- Manutenzione ed assistenza 43
- Servizio di assistenza ed assistenza clienti 43
- Smaltimento 43
- Smontaggio e montaggio dei rebbi 43
- Nederlands 44
- Veiligheidsvoorschriften 44
- Afgebeelde componenten 45
- Functiebeschrijving 45
- Gebruik volgens bestemming 45
- Meegeleverd 45
- Technische gegevens 45
- Montage 46
- Voor uw veiligheid 46
- Gebruik 47
- Ingebruikneming 47
- Tips voor de werkzaamheden 47
- Nederlands 48
- Storingen opsporen 48
- Afvalverwijdering 49
- Demontage en montage van de tanden 49
- Klantenservice en advies 49
- Na het beluchten of verticuteren van het gazon opbergen 49
- Onderhoud en reiniging 49
- Onderhoud en service 49
- Sikkerhedsinstrukser 50
- Beregnet anvendelse 51
- Funktionsbeskrivelse 51
- Illustrerede komponenter 51
- Leveringsomfang 51
- Tekniske data 51
- For din egen sikkerheds skyld 52
- Ibrugtagning 52
- Montering 52
- Arbejdsvejledning 53
- Fejlsøgning 53
- Demontering og montering af tænderne 54
- Vedligeholdelse og rengøring 54
- Vedligeholdelse og service 54
- Bortskaffelse 55
- Efter luftning eller vertikalskæring af plænen opbevaring 55
- Kundeservice og kunderådgivning 55
- Svenska 56
- Säkerhetsanvisningar 56
- Funktionsbeskrivning 57
- Illustrerade komponenter 57
- Leveransen omfattar 57
- Tekniska data 57
- Ändamålsenlig användning 57
- Driftstart 58
- För din säkerhet 58
- Montage 58
- Arbetsanvisningar 59
- Felsökning 59
- Svenska 59
- Klornas demontering och montering 60
- Maskinens lagring 60
- Underhåll och rengöring 60
- Underhåll och service 60
- Avfallshantering 61
- Kundservice och kundkonsulter 61
- Svenska 61
- Sikkerhetsinformasjon 62
- Formålsmessig bruk 63
- Funksjonsbeskrivelse 63
- Illustrerte komponenter 63
- Leveranseomfang 63
- Tekniske data 63
- For din egen sikkerhet 64
- Igangsetting 64
- Montering 64
- Arbeidshenvisninger 65
- Feilsøking 65
- Demontering og demontering av ståltennene 66
- Etter plenluftingen oppbevaringen 66
- Service og vedlikehold 66
- Vedlikehold og rengjøring 66
- Deponering 67
- Kundeservice og kunderådgivning 67
- Turvallisuusohjeita 68
- Kuvassa olevat osat 69
- Määräyksenmukainen käyttö 69
- Tekniset tiedot 69
- Toimintaselostus 69
- Toimitukseen kuuluu 69
- Asennus 70
- Käyttö 70
- Käyttöönotto 70
- Turvallisuussyistä 70
- Työskentelyohjeita 71
- Vianetsintä 71
- Hoito ja huolto 72
- Huolto ja puhdistus 72
- Nurmikon ilmaamisen sammaleenpois ton jälkeen säilytys 72
- Piikkien irrotus ja asennus 72
- Asiakaspalvelu ja asiakasneuvonta 73
- Hävitys 73
- Ελληνικά 74
- Ελληνικά 78
- Ελληνικά 80
- Türkçe 81
- Türkçe 84
- Türkçe 85
- Polski 87
- Polski 91
- Polski 93
- Česky 94
- Česky 97
- Česky 99
- Slovensky 100
- Slovensky 104
- Magyar 106
- Magyar 110
- Русский 112
- Русский 116
- Русский 118
- Українська 119
- Українська 123
- Română 125
- Română 129
- Български 131
- Български 135
- Български 137
- Srpski 138
- Srpski 141
- Srpski 143
- Slovensko 144
- Slovensko 147
- Polski 11 148
- Slovensko 148
- Hrvatski 150
- Hrvatski 154
- Latviešu 162
- Latviešu 166
- Lietuviškai 168
Похожие устройства
- DDE SC 51 909-150 инструкция
- DDE SC 51 909-150 Деталировка
- Фиолент Б4-70 Professional ИДФР298416006 Руководство по эксплуатации
- Фиолент Б4-70 Professional ИДФР298416006 Конструкторская документация
- Фиолент б5-30 ИДФР298416007 Руководство по эксплуатации
- Фиолент б5-30 ИДФР298416007 Сертификат соответствия
- Hitachi CM 9 UBY Инструкция по эксплуатации
- Sparky FK 6524 10000120604 Инструкция к товару
- Bort BHG-2000F-L 93411126 Инструкция
- Чудо-бочка 1000 л, высота 100 см 1000К Инструкция к Чудо-бочке
- Чудо-бочка 300 л 300К Инструкция к Чудо-бочке
- Inforce 06-01-17 Рекомендательные письма
- ООО "Фотон" ЛУГАНО 4627074042116 инструкция на лавку
- KRAUSE MONTO TOPPY XL 130860 Инструкция к Krause TOPPY XL 130860
- FAKRO lmk 70x130/305см 861453 инструкция по монтажу
- FAKRO lml 60x120/280см 862401 инструкция по монтажу
- FAKRO lml 70x130/305см 862453 инструкция по монтажу
- FAKRO lml 70x140/280см 862413 инструкция по монтажу
- FAKRO lms 60x120/280см 861201 Габаритный Чертеж
- AE&T QD-4 Инструкция