LG MC12AHR [25/41] Меры предосторожности
![LG MA09AHH [25/41] Меры предосторожности](/views2/1107969/page25/bg19.png)
Руководство пользователя 5
Меры предосторожности
Держите изделие горизонтально даже
во время монтажа.
• Во избежание вибрации или шума.
Не устанавливайте изделие в местах, где
шум или нагретый воздух от наружного
блока может вредить или мешать соседям.
• Это может привести к возникновению
проблем с соседями.
Всегда проверяйте изделие на утечку
газа (хладагента) после установки или
ремонта изделия.
• При низком уровне хладагента может
произойти поломка изделия.
Не используйте изделие не по назначению,
например, для хранения продуктов, про-
изведений искусства и т. д. Это бытовой
кондиционер, а не система точной замо-
розки.
• Существует риск повреждения или причи-
нения материального ущерба.
Не заслоняйте входной/выходной воз-
душные потоки.
• Это может привести к выходу изделия из
строя.
Производите чистку изделия мягкой
тканью. Не пользуйтесь агрессивными
моющими средствами, растворите-
лями или разбрызгивателями и т. д.
• Это может привести к возгоранию, пора-
жению электрическим током или повреж-
дению пластиковых деталей изделия.
При удалении воздушного фильтра не
прикасайтесь к металлическим дета-
лям изделия.
• Это может привести к травмам.
Не вставайте на изделие (наружные
блоки) и не кладите на него пред-
меты .
• Существует риск возгорания или отказа
изделия.
После чистки всегда плотно встав-
ляйте фильтр. Производите очистку
фильтра раз в две недели или чаще.
• Загрязненный фильтр снижает произво-
дительность устройства.
Не вставляйте руки и какие-либо предметы во
входные и выходные воздушные отверстия,
когда кондиционер воздуха включен в сеть.
• Здесь есть острые и подвижные детали,
которые могут стать причиной травмы.
Будьте осторожны при распаковке и
установке изделия.
• Можно пораниться об острые края.
Если во время ремонта произошла
утечка газа хладагента, не касайтесь
его незащищенными руками.
• Воздействие газа хладагента может при-
вести к холодному ожогу (обморожению).
При демонтаже или перемещении
устройства не наклоняйте его.
• Это может привести к утечке конденсата,
находящегося внутри устройства.
Запрещается использовать в качестве хлада-
гентов газовые или воздушные смеси, не
предназначенные для данной системы.
•
Попадание в систему охлаждения воздуха может
привести к образованию высокого давления и
повреждению оборудования или травмам.
При утечке хладагента во время мон-
тажа сразу же проветрите помещение.
• Хладагент вреден для здоровья.
При демонтаже устройства утилизация
хладагента и других деталей должна вы-
полняться в соответствии с региональ-
ными или национальными стандартами.
Следует заменять батарейки в пульте управ-
ления только новыми батарейками того же
типа. Не рекомендуется устанавливать ста-
рые батарейки вместе с новыми, а также ис-
пользовать батарейки разных типов.
•
Существует риск возгорания или отказа изделия.
Не пытайтесь разбирать или перезаря-
жать батареи. Не бросайте батареи в
огонь.
• Это может привести к пожару или взрыву.
При попадании жидкости из батареек на
кожу или одежду необходимо немед-
ленно смыть ее водой. Запрещается
пользоваться пультом управления в слу-
чае протекания батареек.
• Химические вещества, содержащиеся в
батарейке, могут вызвать возгорание или
нанести вред здоровью.
При случайном попадании жидкости
из батарей в полость рта почистите
зубы и обратитесь к врачу. Запреща-
ется пользоваться пультом управле-
ния в случае протекания батареек.
• Химические вещества, содержащиеся в
батарейке, могут вызвать возгорание
или нанести вред здоровью.
Не включайте кондиционер надолго,
если открыта дверь или окно и влаж-
ность воздуха очень высока.
• Образование конденсата может намочить
или испортить мебель.
Не подвергайте воздействию холод-
ного или теплого потока воздуха от-
крытые участки тела, детей или
растения.
•
Это может причинить вред здоровью.
Не пейте воду, отводимую из изделия.
• Это негигиенично и может нанести серь-
езный вред здоровью.
При проведении чистки, технического обслу-
живания или ремонта кондиционера пользуй-
тесь устойчивым табуретом или стремянкой.
• Будьте осторожны и избегайте травм.
РУССКИЙ ЯЗЫК
Содержание
- Air conditioner 1
- Owner s manual 1
- For your records 2
- Multi air conditioner 2
- Multi air conditioner ownerʼs manual 2
- Precaution 2
- Read this manual 2
- Table of contents 2
- Be sure not to do 3
- Be sure to follow the instruction 3
- English 3
- N meanings of symbols used in this manual are as shown below 3
- Safety precautions 3
- This symbol indicates the possibility of death or serious injury 3
- This symbol indicates the possibility of injury or damage 3
- Multi air conditioner 4
- Safety precautions 4
- English 5
- Owner s manual 5 5
- Safety precautions 5
- Electrical safety 6
- Symbols used in this manual 6
- Temporary use of an adapter 6
- Temporary use of an extension cord 6
- This symbol alerts you to hazards that may cause harm to the air conditioner 6
- This symbol alerts you to the risk of electric shock 6
- This symbol indicates special notes 6
- How to insert the batteries 7
- Operating instructions 7
- Operating method 7
- Wireless remote controller maintenance 7
- Artcool mirror type 8
- Artcool type 8
- Display panel lcd indicators 8
- Display panel led indicators 8
- Multi air conditioner 8
- Operating instructions 8
- Operation indication lamps 8
- A c d b e 9
- Control panel display screen description 9
- English 9
- Operating instructions 9
- Operation mode 9
- Owner s manual 9 9
- Some functions may not be supported depending on the model 9
- The controls will look like the following 9
- Wireless remote controller 9
- Multi air conditioner 10
- Operating instructions 10
- Operation mode 10
- Air circulation operation 11
- Auto operation 11
- English 11
- Healthy dehumidification operation 11
- Operating instructions 11
- Owner s manual 11 11
- Auto clean operation 12
- Jet cool operation 12
- Multi air conditioner 12
- Neo plasma purification operation optional 12
- Operating instructions 12
- Display luminosity optional 13
- Energy saving cooling mode optional 13
- English 13
- Forced operation 13
- Operating instructions 13
- Owner s manual 13 13
- Test operation 13
- Off timer setting 14
- On timer setting 14
- Setting the current time 14
- Sleep timer setting 14
- To cancel the timer setting 14
- Auto restart function 15
- English 15
- Operating instructions 15
- Owner s manual 15 15
- Vertical horizontal airflow direction control optional 15
- Air filters 16
- Artcool mirror type 16
- Maintenance and service 16
- Plasma filter 16
- Air filters 17
- Artcool type 17
- Deodorizer filters 17
- English 17
- Maintenance and service 17
- Owner s manual 17 17
- Plasma filters 17
- Removal of filters 17
- How to replace picture photograph art cool type2 18
- Maintenance and service 18
- Multi air conditioner 18
- Caution 19
- Operation tips 19
- When the air conditioner is not going to be used for a long time 19
- Case explanation see page 20
- Maintenance and service 20
- Multi air conditioner 20
- Troubleshooting 20
- Кондиционер 21
- For your records 22
- Precaution 22
- Read this manual 22
- Инструкция по эксплуатации многопоточного кондиционера 22
- Многопоточный кондиционер 22
- Содержание 22
- Внимание 23
- Меры предосторожности 23
- Предупреждение 23
- Русский язык 23
- Избегайте травм 24
- Меры предосторожности 24
- Многопоточный кондиционер 24
- Предупреждение 24
- Это может привести к коррозии изделия 24
- Меры предосторожности 25
- Руководство пользователя 5 25
- Русский язык 25
- Это может причинить вред здоровью 25
- Внимание 26
- Временное использование переходника 26
- Временное использование удлинителя 26
- Символы используемые в настоящем руководстве 26
- Электробезопасность 26
- Этот символ предупреждает о возможности поражения элек трическим током 26
- Этот символ предупреждает об опасности повреждения конди ционера 26
- Этот символ указывает на особые замечания 26
- Замена батареек 27
- Инструкция по эксплуатации 27
- Принцип работы 27
- Руководство пользователя 7 27
- Уход за беспроводным пультом 27
- Жидкокристаллические индикаторы дисплея 28
- Индикаторные лампы управления 28
- Индикаторы жидкокристаллического дисплея 28
- Инструкция по эксплуатации 28
- Кондиционер в оформлении artcool 28
- Кондиционер в оформлении artcool mirror 28
- Многопоточный кондиционер 28
- A c d b e 29
- Беспроводной пульт управления 29
- В зависимости от модели некоторые функции могут не поддерживаться 29
- Внешний вид пульта дистанционного управления 29
- Инструкция по эксплуатации 29
- Описа ние описание 29
- Панель управления 29
- Руководство пользователя 9 29
- Экран дисплея 29
- Инструкция по эксплуатации 30
- Многопоточный кондиционер 30
- Режим работы 30
- Автоматический режим 31
- Инструкция по эксплуатации 31
- Примечание 31
- Режим оптимальной влажности 31
- Режим циркуляции воздуха 31
- Руководство пользователя 11 31
- Инструкция по эксплуатации 32
- Многопоточный кондиционер 32
- Примечание 32
- Работа в режиме очистки neo plasma опционально 32
- Работа в режиме форсированного охлаждения 32
- Режим автоматической очистки 32
- Работа в режиме экономного охлаждения опционально 33
- Работа в тестовом режиме 33
- Регулировка яркости дисплея опционально 33
- Форсированный режим 33
- Инструкция по эксплуатации 34
- Многопоточный кондиционер 34
- Ночной режим 34
- Отмена настройки таймера 34
- Отмена установок таймера 34
- Установка текущего времени 34
- Установки таймера 34
- Operating instructions 35
- Задание направления воздушного потока вертикально горизонтально дополнительно 35
- Предупреждение 35
- Руководство пользователя 15 35
- Функция автоматического перезапуска 35
- Воздушные фильтры 36
- Кондиционер в оформлении artcool mirror 36
- Обслуживание и ремонт 36
- Предупреждение 36
- Фильтр plasma 36
- Воздушные фильтры 37
- Кондиционер в оформлении artcool 37
- Обслуживание и ремонт 37
- Предупреждение 37
- Руководство пользователя 17 37
- Снятие фильтров 37
- Фильтры plasma 37
- Фильтры дезодорации 37
- Как заменить фотографию или картинку кондиционер в оформлении art cool тип 2 38
- Многопоточный кондиционер 38
- Обслуживание и ремонт 38
- Если кондиционер не будет использоваться длительное время 39
- Предупреждение 39
- Советы по эксплуатации 39
- Многопоточный кондиционер 40
- Неисправность объяснение см страницу 40
- Обслуживание и ремонт 40
- Устранение неисправностей 40
Похожие устройства
- Alienware X51 R2-8083 Инструкция по эксплуатации
- Lenovo IDEACENTRE B325 Инструкция по эксплуатации
- LG MC12AHV Инструкция по эксплуатации
- LG MC18AHR Инструкция по эксплуатации
- Lenovo IDEACENTRE B5 SERIES Инструкция по эксплуатации
- Alienware X51 R2-8410 Инструкция по эксплуатации
- LG MC18AHV Инструкция по эксплуатации
- Lenovo IDEACENTRE K3 SERIES Инструкция по эксплуатации
- Lenovo H500 /57328965/ Инструкция по эксплуатации
- Lenovo IDEACENTRE K320 Инструкция по эксплуатации
- LG MC24AHV Инструкция по эксплуатации
- Lenovo H515 /57329819/ Инструкция по эксплуатации
- Lenovo IDEACENTRE Q150 Инструкция по эксплуатации
- LG MS05AH Инструкция по эксплуатации
- Lenovo K450 /57329808/ Инструкция по эксплуатации
- LG MS07AH Инструкция по эксплуатации
- Lenovo IDEACENTRE Q180 SERIES Инструкция по эксплуатации
- Dell U2913WM Инструкция по эксплуатации
- LG MS09AH Инструкция по эксплуатации
- Lenovo 3000 G230 Инструкция по эксплуатации