Sokkia iM-102L SKK-iM-102L [224/230] Общие характеристики

Содержание

• Геодезическое оборудование 1
• Окк1л 1
• Серия м 1
• Как работать с данным руководством 2
• Обозначения 2
• Примечания по оформлению руководства 2
• Li ion 3
• Содержание 4
• A caution 7
• A caution внимание 7
• A warning 7
• Warning опасно 7
• Меры предосторожности при работе 7
• Caution внимание 8
• Warning опасно 8
• Источники питания 8
• Штатив 8
• Caution внимание 9
• Warning опасно 9
• Беспроводная технология bluetooth i беспроводное соединение lan 9
• Работа при низких температурах только для низкотемпературных моделей 9
• Беспроводная технология bluetooth i беспроводное соединение lan 10
• Гарантийные условия на аккумулятор 10
• Зарядка аккумулятора 10
• Защёлка трегера и ручка 10
• Зрительная труба 10
• Литиевый аккумулятор 10
• Предупреждения 10
• Предупреждения относительно пыле и влагозащиты 10
• Стопорный винт защелки трегера 10
• Вертикальные и горизонтальные зажимы 11
• Другие меры предосторожности 11
• Работа при низкой температуре только для низкотемпературных моделей 11
• Резервное копирование данных 11
• Т регер 11
• Отказ от ответственности 12
• Уход за прибором 12
• Экспорт продукции соответствие телекоммуникационным требованиям 12
• Экспортный контроль 12
• Warning опасно 13
• О безопасной работе с лазером 13
• Caution внимание 14
• Части и функции инструмента 15
• Части инструмента 15
• Ж лазерный целеуказатель 16
• Измер стоп 16
• Индикация створоуказателя 16
• Кнопка пуск 16
• Состояние индикатора значение 16
• Ст вор оуказател ь 16
• Ш метка высоты инструмента 16
• Ю визир 16
• Отсоединение крепление ручки 17
• Отсоединение трегера 17
• Присоединение трегера 17
• Rasa взя 18
• Usb пам конф 18
• Диаграмма режимов 18
• Маа 18
• Мд1 к тд 18
• Меню 18
• Мзэ 18
• Рви иш 1 18
• Режим usb 18
• Режим быстрых настроек 18
• Режим конфигурации 18
• Режим съёмки 18
• Торо 18
• Шея 18
• Экран состояния 18
• Зуемые устройства 19
• Используются протоколы ieee802 1b ieee802 1g ieee802 1n выключайте все неисполь 19
• Малой мощности 19
• Наличие радиопомех при использовании технологии bluetooth i wlan 19
• Не используйте тахеометры м вблизи микроволновых печей 19
• При наличии поблизости портативных радиостанций и портативных радиопередатчиков 19
• При работе с bluetooth вблизи стандартных беспроводных lan устройств в которых 19
• Технолония беспроводной связи bluetooth i сеть wlan 19
• Для получения наилучших результатов 20
• Не используйте тахеометр м вблизи радио и телевизионных приёмников 20
• Предупреждения касающиеся передачи данных 20
• Уменьшение дальности связи вследствие атмосферных условий 20
• Основные операции 21
• Основные операции с клавишами 21
• Job м 22
• Ввод букв цифр 22
• Имя файла е 22
• Имя файла м к 22
• Использование функциональных клавиш 22
• М к 1 0000000 22
• Выбор опций 23
• Дальномер 23
• Другие операции 23
• Отражатель i пг1 0 23
• Призма 23
• Режим томн мног 23
• Pc ppm 24
• Гуп 24
• Измерения 24
• Код 24
• Оператор 24
• Расстояние точн_мног пп 0 24
• Функции дисплея 24
• Экран ввода 24
• Экран измерений 24
• Экран режима измерений 24
• Экран состояния 24
• Режим быстрых настроек клавиша звёздочка 26
• Цемжая 26
• Зарядка аккумулятора 27
• Использование аккумулятора 27
• Процедура зарядки 27
• Процедура установка аккумулятора 28
• Установка извлечение аккумулятора 28
• Настройка тахеометра 29
• Процедура центрирование с помощью окуляра оптического отвеса 29
• Центрирование 29
• Приведение к горизонту 30
• Процедура 30
• Процедура центрирование с помощью окуляра лазерного отвеса 30
• Включение выключение питания 32
• Гуп 0 00 00 32
• Индексация 32
• Отсчет при кл 32
• Пароль 32
• Процедура включение питания 32
• Функция возобновления работы 32
• Кнопка перезагрузки 33
• Процедура выключение питания 33
• Bluetooth 34
• Беспроводное соединение по технологии bluetooth 34
• Конфигурация 34
• Парам связи 34
• Подключение внешних устройств 34
• Режим связи 34
• Тип связи rs232c bluetooth 34
• Усл я наблюдений параметры функции клавиш парам связи константы прибора 34
• Bd_addr abcdef012345 35
• Парам связи 35
• Парам связи тип т тип с 35
• Режим связи тип связи rs232c bluetooth 35
• И ack nak 36
• И ср ьр 36
• Процедура 36
• Режим аск режим подтверждения 36
• Установка соединения между м сопряжённым устройством 36
• Подключение посредством кабеля р8232с 38
• Визирование вручную 39
• Визирование и измерение 39
• Процедура 39
• Устранение параллакса 39
• Г 89 59 40
• Г 89 59 50 40
• Гуп 0 00 00 40
• Гуп 117 32 20 40
• Измерение горизонтального угла между двумя точками обнуление отсчёта 40
• Измерения 40
• Измерения пп ррш 40
• Измерения углов 40
• Изо 40
• Оеи 40
• Ррт 0 40
• Станция 40
• Я визирная цель 40
• Гуп 41
• Гуп гуп 41
• Еню 41
• Зап 41
• Измерения пп 0 41
• Ррт о 41
• Угол коо 41
• Угол коорд 41
• Установка гу 41
• Установка гу набл то 2 41
• Установка заданного отсчёта по г оризонтальному кругу установка гориз угла 41
• Гуп 125 32 20 д_угол 45 00 42
• Зап нет 42
• Нто 42
• Счит 42
• Установка гу набл то 2 89 59 50 42
• Установка ду то хто 42
• Уто 42
• Гу ву s 43
• Гу ву т 43
• Процедура 43
• Угловые измерения и вывод данных 43
• Caution внимание 44
• Измерение расстояний 44
• Контроль уровня отражённого сигнала 44
• Процедура 44
• S 525 5 45
• S z 80 30 15 45
• Z 80 30 10 î 45
• Гуп 120 10 00 45
• Гуп 120 10 оо q1 45
• Изме рения пп 0 45
• Измерение расстояния и углов 45
• Измерения 45
• К00рд1 45
• Расстояние точн_мног пп ррт 45
• Ррт 0 45
• 525 50 м 46
• 525 50м 46
• X 128 45 у 226 37 н 30 23 46
• Вызов 46
• И______86 99м ___ш 46
• Измерение расстояния и вывод данных 46
• Измерения пп о 46
• Н о о ю 46
• О 518 48м 7 46
• Просмотр измеренных данных 46
• Процедура 46
• Ррт о 46
• Гу by d s 47
• Гу ву о s 47
• Гу ву о т 47
• Измерение координат и вывод данных 47
• Процедура 47
• Стоп 47
• Хун б 47
• Хун т 47
• Измерение высоты недоступного объекта 48
• Процедура 48
• Топ 49
• Ввод данных станции и дирекционного угла 50
• Настройка данных по станции 50
• Настройка дирекц угла 50
• Настройка станции 50
• Процедура 50
• Гуп 51
• Гуп 40 42 15 51
• Зап 51
• Ориен ние набл т1 z 40 23 13 51
• Y0 0 00 52
• Коо д 2 12345679 52
• О ооо н 52
• Пая ы зи 52
• Стн 52
• Тчк 52
• Тчк 11111111 0 52
• Тчк auto100000 52
• Поиск 53
• Поиск по номеру точки 53
• Полное 53
• Процедура 53
• Процедура поиск координат частичное соответствие 53
• Установка дирекционного угла по координатам ориентирных точек 53
• 00 100 00 54
• Выч с 1 5 00м 54
• Ггаи ия 54
• Гуп 11 7 32 20 д_угол 45 00 54
• Зап 54
• Зап 1измер 54
• Изм 13 00м 54
• Нет 54
• Ориен ние набл то и 89 59 55 54
• Ориен ние хто уто нто 54
• Смит 54
• Сю 2 00м 54
• То контроль_о 54
• Ввод вывод 55
• Настройки процесса измерений 55
• Определение координат станции методом обратной засечки 55
• Шел пня 56
• ______ 1 001 57
• Иизме 57
• Я тчк 57
• Нцуяц 58
• Я тчк 58
• Гия 59
• Виде 60
• Высотная засечка 61
• Засеч 61
• Измер 61
• Процедура 61
• Рез т 61
• Стн 61
• Стоп 61
• Пая 62
• Плох 62
• Процесс вычисления обратной засечки 62
• О чём следует помнить при выполнении обратной засечки 63
• Координатные измерения 64
• Процедура 64
• Процедура определение пространственных координат 64
• Авто 65
• Зап 65
• Измер 65
• Координатные измерения 65
• Координаты 65
• Наблюдени 65
• Стоп 65
• Вы нос в натуру 66
• Вынос координат 66
• Отклонение по расстоянию 66
• Отклонения по горизонтальному углу 66
• Процедура 66
• 30 39 05120 ______ 67
• В н коорд 67
• В ндо 0 20м 67
• Выс_ц 67
• Гуп 39 05 20 ___________ 67
• Зап 67
• Наблюдения дальномер 67
• О 2 80м i 67
• Стоп 67
• Хт 100 00 67
• Энные 67
• 0 00 30 68
• 1 51м 1 68
• 1 88м 2 015м 68
• 30 ___________ 68
• D 2 90m i 68
• I выше z 89 68
• I зап 68
• T дальше пр 68
• Î i 0 10м 68
• А в н 68
• Вынос в натуру 68
• Вынос расстояния 68
• Гуп 150 68
• Гуп 3 68
• Процедура 68
• В н о 69
• Счит 69
• З зоо 70
• Таз изо 70
• Вынос дуг проекция хун базлин 71
• Вынос линии 71
• Высота но п лошадь 71
• Определение базовой линии 71
• Процедура определение базовой линии по введённым координатам 71
• Z 80 3 72
• Выс ц 1 0 72
• Гуп 120 1 72
• Измерение 1 d 525 72
• Й тчк 150m г 15 г 00 72
• Счит13ап измер 72
• Вынос линии 73
• Выс измер да 73
• Зап выс измер 73
• Процедура определение базовой линии по измеренным координатам 73
• Вынос линии 74
• Вынос линии точка 74
• Процедура 74
• Y 94 75 75
• Вынос линии 75
• Зап es уд вынсс 75
• Процедура смещение базовой линии 75
• Вынос линии линия 76
• Длина я 76
• Епп п 1 ея га 76
• Кя га 76
• Lai ел 77
• Z 80 30 15 77
• Вынос линии s 525 50m 77
• Гуп 12 77
• Ввод данных дуги 78
• Вынос круговой кривой 78
• О ооом 78
• Ут нт 78
• Хт 1 78
• Цш1 елея гя 79
• 1 0 00 80
• Ввод точек дуги 80
• Вынос круговой кривой 80
• Е5рдкк 80
• Процедура кривая по измеренным точкам 80
• Ут нт 80
• Хт i 0 00и 80
• Хт о ооом 80
• Вынос круговой кривой 81
• Ент 81
• Юта 81
• Ip о чём следует помнить при выполнении выноса дуги 82
• Вынос круговой кривой 82
• Задание координат и параметров кривой 82
• О о о 82
• О о о о 82
• O oooç 83
• __ ___________ш 83
• Вынос дуги 83
• Кд кя ид 83
• Вынос круговой кривой 84
• Процедура смещение дуги 84
• Ыдмн кя кя 84
• Определение базовой линии 85
• Проекция точки 85
• Проецирование точки 85
• Ввод стн 86
• Зап хун 86
• Проекция точки 86
• Проецирование точки 86
• Счит 86
• Лево и право 87
• Топ осъ ёмка 87
• Топосъёмка 87
• Топосъёмка при круге 87
• Зап 88
• Настройка съёмки 88
• Процедура 88
• Топосъёмка 88
• Вдш1 до11111 вш 89
• Йнзт д 89
• Порядок наблюдений 89
• Приёмы 89
• Процедура порядок наблюдений при топосъёмке 89
• Счит ж0 89
• Топосъёмка 89
• Auto0011 91
• Выс ц 91
• Гуп 180 91
• И угол 1 91
• Код auto0011 91
• Ниш 91
• Приёмы r d 2 z 89 59 59 гуп 0 1 91
• Приёмы z 270 91
• Измерения со смещением 92
• 85 50 30 93
• Гуп 125 30 20 93
• Зап хун 93
• Измерения со смещением 93
• Смещ расст 5 34 80м 93
• Смещение по углу 93
• 80 30 10 94
• 85 50 30 94
• Б 34 70т 94
• Гуп 120 10 00 94
• Гуп 125 30 20 94
• Е набл да 94
• Зап хун нет 94
• Измерения со смещением 94
• Процедура 94
• Смещ гу 8 34 80м 94
• Смещение по двум расстояниям 94
• Гуп 250 12 00 ______________ 95
• Измер 95
• Измерение на р1 95
• Измерения со смещением 95
• Процедура 95
• Сзмйё 95
• Смещ 95
• Измер 96
• Измерения со смещением 96
• Процедура 96
• Смещение по плоскости 96
• 18 00 0 97
• X 10 80 97
• ______4 е измер ок 97
• Гуп 250 1 97
• Измер 97
• Измерение на р1 97
• Измерение на рз 97
• Измерения со смещением 97
• Н 15 77 97
• Смещ плоск x 10 480 97
• Смещение 97
• Согласны 97
• У 20 93 97
• 12 00 i 98
• Г 73 18 00 98
• Гвр иизмт 98
• Изм левой тчк ок 98
• Измер 98
• Измер й тчк 98
• Измерения со смещением 98
• Измерения со смещением для определения центра колонны 98
• Процедура 98
• Смещ 98
• Г 73 18 00 гуп 250 12 00 i 99
• Изм правой тчк ок _______ 99
• Измерения со смещением 99
• S 0 23м 100
• Z 80 42 15 100
• Гуп 140 42 15 100
• Измерение расстояния между двумя и более точками 100
• Определение hp 100
• Определение недоступного расстояния 100
• Установка тчк2 100
• Еля 102
• D 27 45м й 103
• H 1 12м с 103
• S 34 80m 103
• Z 85 50 30 103
• Гуп 125 30 20 103
• Нет 103
• Определение hp 103
• Определение hp s 20 57м 103
• Определение недоступного расстояния 103
• Процедура 103
• Смена 103
• Смена начальной точки 103
• Определение недоступного расстояния 104
• Вычисление площадей 105
• Вычисление площади 105
• Тош 105
• 03 04 05 106
• Г 90 01 25 г 106
• Гуп 109 3 106
• Н 1 34 106
• Р1 01 106
• Р1_01 02 р1_02 03 рсоз 04 рс04 106
• Рс05 106
• Тчк 5 106
• У 137 86 0 106
• Шта га 106
• 04 05 с ч ит 107
• Itb p перв посл поиск i 107
• Pt 01 02 03 04 05 107
• Бнак 468 64 107
• Згор 431 55 107
• Тчк 107
• Вычисление пересечений 108
• Вычисление пересечений тип а 108
• Тип в 108
• Типа 108
• X v 345 78 109
• Запзооо 109
• И 876 43 109
• 2 pt angle 110
• ______ и 110
• Вычисление пересечений 110
• Меню 110
• Вычисление пересечений 111
• Пересечение по 4 точкам 111
• 2 круга 112
• Rec es jök 112
• Вычисление пересечений 112
• Divide 114
• Вычисление пересечений 114
• Вычисление пересечений 115
• Вычисление пересечений 116
• Вычисление пересечений тип в 116
• Вычисление пересечений 118
• Р о чём следует помнить при вычислении точек пересечения 118
• Ю 2 пересечения 118
• Начало хода 119
• С п и с 119
• Уравнивание теодолитного хода 119
• X 0 00и 120
• Y 0 00 120
• Азим и 120
• Спис 120
• Стн 120
• Счит зап 120
• Тчк т 0001 120
• Уравнивание теодолитного хода 120
• Compass 121
• Уравнивание теодолитного хода 121
• Автоматический поиск хода 122
• Уравнивание теодолитного хода 122
• Цп типы теодолитных ходов 122
• Высотное уравнивание 123
• Метод 123
• Методы уравнивания 123
• Угловое уравнивание 123
• Уравнивание теодолитного хода 123
• Ж символы и термины используемые при съёмке трассы 124
• Настройки станции 124
• Съёмка трассы 124
• 00 1 00 00 125
• Вычисление прямой линии 125
• Меню 125
• Процедура 125
• Прям ая б т 125
• Съёмка трассы 125
• Е23я 19 126
• Азимут 0 0 00 0 0 127
• Вычисление круговой кривой 127
• Кругкривая вс 127
• Кругкривая пк от x 65 79 127
• Меню 127
• Процедура 127
• Съёмка трассы 127
• У 1 78 39 127
• Спираль клотоида 128
• Съёмка трассы 128
• Yr 100 ооо 129
• ____ 100 яф1 129
• Ка ке 1 ка ке 2 ке ка 129
• Процедура в качестве базовой точки используется точка входа в клотоиду ка 129
• Спираль ву хт 129
• Съёмка трассы 129
• Y 113 55 130
• Азимут 0 0 00 00 130
• Ка ке 130
• Ке ка 130
• Кя виз 130
• Спирал ь бт хт 1 00 ооои 130
• Спираль ка ке 130
• Спираль пк от x 1 20 59 130
• Спираль пк от направ парама смещение 0 00м пикетаж 25 00м 130
• Y 115 06 131
• Азимут 58 59 1 131
• Вын0с1 131
• Езл ея 131
• Ке ка 131
• С м е щ е н и е________ 131
• Спираль ка ке 1 ка ке 2 131
• Спираль ке хт 1 67 31и 131
• Спираль пк от 131
• Спираль пк от x 119 71 131
• Y 231 04 132
• Азимут 12 32 48 132
• Вынос тчк 132
• Пк ке ___________________ 132
• Спираль п к от 132
• Спираль пк от x 164 37 132
• Парабола 133
• Сокращения используемые при вычислении параболы 133
• Съёмка трассы 133
• Азимут 0 46 03 134
• Ел1 ия 134
• Парабола 134
• Парабола пк от 134
• Парабола пк от x 472365 20 134
• Парабола тчкнпк 134
• Трасса 134
• У 203648 15 134
• Парабола 135
• Парабола 2 я тан тч 135
• Парабола пк от 135
• Парабола тчкккк 135
• Пк ккк 135
• Y 203905 86 136
• Азимут 26 58 26 136
• Вычисление по 3 точкам 136
• Зал выноси пикет 136
• Меню 136
• Парабол a пк от x 475090 11 136
• Параметры ввода 136
• Процедура 136
• Съёмка трассы 136
• Esu vm 137
• Езп ея 137
• Меляфе 137
• Счит 137
• Y 137 17 138
• Вычисление угла пересечения касательных азимута 138
• Дуга 3 тчк пк от 138
• Меню 138
• Пикет 138
• Процедура 138
• Съёмка трассы 138
• Ширина 138
• Ширина зап выноспикет 138
• Еип ия 139
• Пни 139
• Счит 139
• Вычисление трассы 140
• Съёмка трассы 140
• Уп тангенс пк от 140
• Уп тангенс пкот 140
• Ширина зап ивынос пикет 140
• I счит 141
• 00 400 00 142
• Опред элементов 142
• Хт ут 142
• Виз 143
• Опред элементов 144
• П а р а м а1 50 00м 144
• Просмотр элемен 144
• Процедура 144
• Радиус 60 00м 144
• Согласны 144
• Съёмка трассы 144
• Удаление элементов 144
• Ут юо ооо 144
• Хт 1 00 00 144
• Элемент 144
• Элемент1 бт 144
• Автоматическое вычисление точек сопряжения 145
• Итши тлг 145
• Меню 145
• Процедура 145
• Съёмка трассы 145
• Ли о1 вш 146
• М я кя 146
• Пр правила нумерации автоматически вычисляемых точек поперечника 146
• Съёмка трассы 146
• Вычисление координат произвольной точки 147
• Правила автоматической нумерации произвольных точек 147
• Процедура 147
• Съёмка трассы 147
• Элементы пк от 147
• О ооои 148
• 47 1 6 149
• X 1 68 29 149
• Y 199 61 149
• Гжя кя 149
• Дата ня 149
• М к z 78 43 26 149
• Согласны 149
• Трасса пк от 149
• Ут 0 00 149
• Хт i 0 00и 149
• Элементы трасса хт 1 68 29 149
• Ановки 150
• Ву___ 150
• Е сущее 150
• Зновки 150
• Нты уст 150
• Съёмка трассы 150
• Твует 150
• Ты устг 150
• Элeмe 150
• Элемен 150
• Элементы 150
• Ввод стн 151
• Дальномер 151
• Меню 151
• Поперечники 151
• Процедура 151
• Стн 151
• Съёмка дальномер 151
• Съёмка поперечников 151
• Гажциом 152
• Гуп 152
• Тм и кд изд 152
• Ш яз таза 9 152
• 3 00 цен т р 153
• 3 00 центр 153
• No 3 0 153
• No 3 00 153
• Конечный пикет _____ да 153
• Конечный пикет _____ не г 153
• Остановка изм й 153
• Пр направление 153
• Смит 153
• Съёмка поперечников 153
• Удалить записи 153
• Просмотр результатов съёмки поперечника 154
• Следипр 154
• Съёмка поперечников 154
• Ж31 кш 155
• Иди 155
• Точка относительно базовой линии 155
• Щщлдд 155
• Гл йип 157
• X 5 544 158
• Заместить 158
• Запись данных меню топосъёмки 158
• Запись данных о станции 158
• Н 0 245 158
• Сь т 158
• Топо зов1 158
• Тчк рмт 001 158
• У 0 739 158
• Boo i е 159
• Оператор 159
• Вял 160
• Гуп 160
• Гуп 1 30 1 2 160
• Зап ориентирование 160
• Зап ориентирование набл то 2 90 12 34 160
• Запись данных меню топосъёмки 160
• Запись ориентирных точек 160
• Процедура ввод дирекционного угла 160
• Процедура вычисление дирекционного угла по координатам 160
• Топо иов1 ввод стн 160
• Угол 160
• Зап ориентирование 161
• Зап ориентирование набл то г гуп д_угоп 161
• Запись данных угловых измерений 161
• Нто 161
• Смит 161
• Уто 161
• Хто 161
• S 123 56m 162
• Гуп 1 20 162
• Запись данных измерения расстояния 162
• Запись данных меню топосъмки 162
• Процедура 162
• Топо job1 162
• X y h выс_ц 163
• Запись данных меню топосъёмки 163
• Запись координатных данных 163
• Процедура 163
• I зап исмещ авгоиизмер 164
• Выс ц 0 00и 164
• Запись расстояния и координат 164
• Код 164
• Н 1 486 164
• Стн 165
• Шззпзяпиезез 165
• 56м 321 23м 12 34 56 166
• S 123 56м 166
• Z 20 зг21 166
• __________________ 166
• Выс ц 123 56м ко 166
• Гуп 117 3 166
• Ргол выс_ц од 1 166
• ____т 167
• Поел i поиск 167
• Job04 0 168
• Job05 0 168
• Выбор удаление файла работы 168
• Выбор файла 168
• Выбор файла работы 168
• Гр текущий файл работы 168
• Ж файл координат 168
• Ила 168
• Память 168
• Пр масштабирование 168
• Процедура выбор файла работы и установка масштабного коэффициента 168
• Спис 168
• Файл 168
• Файл кординат job1 168
• Выбор удаление файла работы 169
• Имя фа 169
• Имя файла м к 169
• Йла 169
• М к 1 0000000 169
• Процедура 169
• Процедура ввод имени файла работы 169
• Удаление файла работы 169
• Файл 169
• Ею ил 170
• 200 20 171
• X i 567 50в 171
• Y 200 20 171
• Зап 3990 171
• Зап 3991 171
• Зо сохранение и удаление данных 171
• Н 305 40 171
• Память файл 171
• Процедура ввод координат с клавиатуры 171
• Сохранение удаление данных известной точки 171
• Сохранено 171
• Тнгные 171
• Тчк 171
• Тчк 5 171
• Импорт данных 172
• Приём 12 172
• Процедура ввод координат с внешнего устройства 172
• Процедура удаление выбранных данных 172
• Сохранение и удаление данных 172
• Форма 172
• Формат стз коорд 172
• Point01 abcdef _____ 123456789 173
• Y 200 20 173
• И пос 173
• Н 305 40 173
• Очистка 173
• Согласны 173
• Тчк тчк тчк тчк тчк п р 173
• Тчк_________ 5 173
• Просмотр данных известной точки 174
• Процедура 174
• Процедура ввод кодов 174
• Сохранение и удаление данных 174
• Сохранение удаление кодов 174
• Код 175
• Код _________ 175
• Память 175
• Приём 15 175
• Процедура ввод кода с внешнего устройства 175
• Процедура удаление кодов 175
• Ро i е 175
• Сохранение и удаление данных 175
• Формат коды 175
• А001 tree01left point01 point02 176
• Код 176
• Просмотр кодов 176
• Вывод данных файла работы 177
• Вывод рабочих данных на компьютер 177
• Кгмлш и 177
• Gts ha6n gts koopfl sss ha6ri sss koopfl 178
• Вывод данных файла работы 178
• Змерения 178
• Процедура вывод кода на компьютер 178
• Ред данные 178
• Экспорт 178
• Экспорт да иных 178
• Экспорт даниых 178
• Экспорт данных 178
• Процедура 179
• Работа с usb 179
• Job02 254 180
• Job04 0 180
• Job05 0 180
• Выбор форматов торсоп и sokkia 180
• Сохранение данных файла работы на usb устройстве 180
• Формат topcon формат sokkia 180
• Шовоз 180
• Gts ha6n gts koopfl sss ha6n sss koopfl 181
• I 123 mb 3 gb 181
• J0bo1 sdr 181
• Jom raw 181
• Дата янв 01 201 7 часы q8 qq формат ммаси 123 mb 3 gb 181
• Дата янв 01 2017 часы 08 00 формат gts ha6n 181
• Измерения ред данные 181
• Посл яеоданные 181
• Процедура сохранение кода 181
• Работа с usb 181
• Сохранить да иные 181
• Загрузить ит 182
• Загрузка данных usb на тахеометр 182
• Кдпзеиж 183
• Пт вш 184
• Форматирование памяти указанного внешнего носителя 184
• Ву смещ фиксир 185
• Изменение установок 185
• Компенсатор коллим да 185
• Конфигурация 185
• Механизм автоматической компенсации углов наклона 185
• Отсчёт ву 3енит 185
• Параметры и значения заводская установка 185
• Параметры прибора функции клавиш параметры связи константы прибора 185
• Сл я наблюдений 185
• У гл ь1 компенсато расстояние настройки дальномера ppm прочее 185
• Угл разр г 185
• Усл я наблюдений 185
• Условия наблюдений углы компенсатор 185
• Учёт коллимационной поправки 185
• Условия наблюдений расстояние 186
• И дорога 187
• Изменение установок 187
• О гор_п способ отображения горизонтального проложения 187
• Пр поправка за приведение к уровню моря 187
• В тражатель 188
• Изменение установок 188
• Отражатель режплёнка пп 188
• Параметры и значения заводская установка 188
• Поправка за константу призмы 188
• Пр аттенюатор 188
• Призма вкл 188
• Прочее 188
• Разрешение расстояния дискретность отсчёта 188
• Режплёнка выбор отражателя 188
• Углы компенсатор расстояние 188
• Усл наблюдений 188
• Условия наблюдений отражатель 188
• Ю разр сть 188
• Гочн мног 189
• Давл 1 01 зипа ppm о 189
• Дальномер 189
• Излучение лазер 189
• Ййдш 189
• Леш 189
• Темпер 1 5 c давление 1 01 3 гпа ввод влажн u0414а влажност ьяйиг о ppm 0 189
• Темпер ия с давление 1 01згпа ввод влажн нет 50 189
• Углы компенсатор расстояние отражатель ppm прочее 189
• Усл наблюдений 189
• Условия наблюдений атмосфера 189
• Изменение установок 190
• Порядок приращ n ст 1 00 пересечения типв 190
• Углы компенсатор расстояние отражатель ppm 190
• Усл наблюдений 190
• Условия наблюдений прочее 190
• Ж функция продолжение 191
• Зкл выкл 191
• Изменение установок 191
• Откл питания продолжение экорежим длн 191
• Параметры и значения заводская установка 191
• Параметры инструмента питание 191
• Параметры при бора 191
• Пересечения 191
• Питание инструмент единицы пароль дата и время 191
• Порядок 191
• Ш автоматическое отключение питания 191
• Щ экорежим длн 191
• Громкость 0 192
• Излучение лазер яркость створа 3 указ створа 1 индекс я вк нет сетка 3 192
• Контраст 192
• Нструмент 192
• Параметры инструмента инструмент 192
• Параметры прибора 192
• Питание 192
• Ьдиницы пароль дата и время 192
• 10 10 1 2 193
• Градусы 193
• Д авл гпа 193
• Да вл гпа 193
• Единицы 193
• Параметры инструмента единицы измерения 193
• Параметры прибора 193
• Пароль дата и время 193
• Питание инструмент 193
• Расст метры 193
• Расст сруты 193
• Темп 193
• Угол градусы 193
• Футы межд фут 193
• Tsshield 195
• Встроенный модуль tsshield 195
• Дата и время 195
• Дата янв 01 2015 время 16 44 38 195
• Изменение установок 195
• Параметры значения 195
• Параметры инструмента дата и время 195
• Параметры прибора 195
• Питание инструмент единицы пароль жееш 195
• Вн дуг 196
• Вн лин 196
• Вно 196
• Вызов 196
• Вынос 196
• Выс 196
• Длн 196
• Зап 196
• Засеч 196
• Изменение установок 196
• Коорд 196
• Меню 196
• Меню накл уст гу длн 196
• Навед 196
• Накл 196
• Ниже приведены заводские настройки функциональных клавиш 196
• Онр 196
• Онр смещ зап вынос 196
• Пересеч 196
• Площ 196
• Повт 196
• Пр_точ 196
• Размещение функций по клавишам 196
• Расст 196
• Расст jsdh уст_0 коорд 196
• Смещ 196
• Тчк бл 196
• Уст гу 196
• Уст_0 196
• Фикс 196
• Функциональным клавишам могут быть присвоены следующие функции 196
• Пня 197
• Тнлсмещ 197
• Восстановление заводских установок 198
• Записано в 1 198
• Изменение установок 198
• Процедура восстановление заводских установок и включение питания 198
• Процедура вызов размещения 198
• Процедура сохранение настройки размещения 198
• Размещение 1 размещение 2 198
• Размещение 1 размещение 2 по умолчанию 198
• Функции клавиш 198
• Изменение установок 199
• Процедура инициализация данных и включение питания 199
• Вставьте usb 200
• Неверн баз линия 200
• Неверное имя файла 200
• Неверный пароль 200
• Ошибка вычислений 200
• Ошибка записи 200
• Ошибка кс данных 200
• Ошибка связи приёма 200
• Ошибка часов 200
• Плох условия 200
• Предупреждения и сообщения об ошибках 200
• Сбой usb 200
• X y не заданы ошибка счит 201
• Вне диап на 201
• Е измерение 201
• Зн е велико 201
• Измер 201
• Наблюдайте ст 201
• Нет данных 201
• Нет решения 201
• Нет файла 201
• Память заполнена 201
• Пароли отличаются 201
• Предупреждения и сообщения об ошибках 201
• Требуется изм е 201
• Время истекло во время измерений 202
• Координаты станции не заданы 202
• Неправил файл 202
• Нет сигнала 202
• Предупреждения и сообщения об ошибках 202
• Расст т1 т2 1м 202
• Сначала передайте 202
• Т вне допуска 202
• Те же координаты 202
• Только чтение 202
• Точка уже выбрана 202
• Usb диск заполнен 203
• Usb не найден 203
• Ошибка usb 203
• Предупреждения и сообщения об ошибках 203
• Слишком короткий 203
• Датчик углов наклона 204
• Круглый уровень 204
• Поверки и юстировки 204
• Процедура поверка 204
• Процедура поверка и юстировка 204
• Y 0 00 04 205
• Гуп 00 00 00 205
• Гуп 180 00 00 205
• Коллимация 205
• Компенсатор x 0 00 03 205
• Компенсатор x 0 01 23 205
• Константы прибора 205
• Конфигурация 205
• Отсчет при кл______ 205
• Отсчет при кп 205
• Параметры связи единицы 205
• Поверки и юстировки 205
• Процедура юстировка 205
• У 0 00 04 205
• Усл я наблюдений параметры при бора 205
• Компенсатор текущий х 10 y 7 новый x 4 y 11 206
• Нет 206
• Поверки и юстировки 206
• Процедура повторная поверка 206
• Коллим 0 00 15 207
• Коллимация 207
• М_0вк 0 00 10 207
• Нет и да 207
• Определение коллимационной ошибки 207
• Поверки и юстировки 207
• Процедура поверка 1 перпендикулярность сетки нитей горизонтальной оси 207
• Процедура юстировка 207
• Сетка нитей 207
• Оптический отвес 208
• Поверки и юстировки 208
• Процедура поверка 208
• Процедура поверка 2 вертикальное и горизонтальное положения сетки нитей 208
• Поверки и юстировки 209
• Процедура юстировка 209
• А с в 210
• Поверки и юстировки 210
• Постоянная поправка дальномера 210
• Процедура поверка 210
• Лазерный отвес 211
• Поверки и юстировки 211
• Процедура поверка 211
• Процедура юстировка 211
• Поверки и юстировки 212
• Cloud oaf 213
• Download 213
• More info 213
• Обновление cloud oaf в автономном режиме 213
• Процедура 213
• Cloud oaf 214
• Внешние источники питания 215
• Для увеличения времени работы тахеометра и сохранения рабочего баланса вместе со стандартным заряжен 215
• Используйте тахеометр в комбинации с приведёнными ниже источниками питания 215
• Используйте только те комбинации устройств что приведены ниже использование других устройств может 215
• Источники питания 215
• Ным аккумулятором вос используйте внешний аккумулятор вос60а 61а 215
• Одновременном подключении к внешнему источнику питания 215
• Подробную информацию об аккумуляторах и зарядных устройствах см в соответствующих руководствах 215
• При использовании у кабеля тахеометр может поддерживать и5232с соединение разъём о эиь 9 р п при 215
• При работе с кабелем для автомобильного прикуривателя еос115 не выключайте автомобиль аккумулятор 215
• При работе с кабелем питания еос213 сначала заглушите двигатель автомобиля красный контакт соедини 215
• Привести к повреждению инструмента 215
• Проконсультируйтесь с вашим регион альным дилером 215
• Те с положительной стороной 12 уос аккумулятора а чёрный с отрицательной 215
• Типы кабелей питания могут отл ичаться в з ависимости от страны ил и региона испол ьзования тахеометра 215
• Уос необходимо устанавливать отрицательным зарядом вниз 215
• Устройства отмеченные звёздочкой входят в стандартный комплект остальное оборудование предназначено для работы с низтемпературными тахеометрами и заказывается отдельно 215
• Адаптер высоты инструмента ар41 216
• Веха с двумя отражателями 2кт500 к 216
• Миниотражатель ор1ра 216
• Отражательная мишень серия из 216
• Отражательные призменные системы серия ар 216
• Отражательные системы 216
• Основание трегера серия тк 101 102 103р 217
• Отражательные системы 217
• Буссоль ср7 дополнительное оборудование 218
• Диагональная насадка на окуляр де27 218
• Дополнительное оборудование 218
• Дополнительные принадлежности 218
• Отвес дополнительное оборудование 218
• Съёмный окуляр еь7 дополнительное оборудование 218
• Дополнительные принадлежности 219
• Кабель питания интерфейсный кабель дополнительное оборудование 219
• Солнцезащитный фильтр оеза дополнительное оборудование 219
• Зрительная труба 220
• Измерение расстояний 220
• Компенсатор углов наклона 220
• Технические характеристики 220
• Угловое измерение 220
• Технические характеристики 221
• Беспроводная технология bluetooth 222
• Внешнее устройство памяти 222
• Внутренняя память 222
• Передача данных 222
• Створоуказатель 222
• Технические характеристики 222
• Беспроводное устройство связи lan 223
• Источники питания 223
• Система телематики 223
• Технические характеристики 223
• Общие характеристики 224
• Технические характеристики 224
• Индексация вертикального круга вручную путём измерений при двух кругах 225
• Пояснения 225
• Поправка за рефракцию и кривизну земли 226
• Пояснения 226
• Формула для рассчёта расстояний 226
• Нормативные документы 227
• For usedrechargeable nickel metal hydride nickel cadmium 228
• Small sealed lead acid and lithium ion batteries 228
• Topcon positioning systems inc united states return process 228
• Данное оборудование соответствует требованиям предъявляемым к 228
• Данное цифровое устройство класса в соответствует канадскому стандарту ices 003 cet appareil numérique de la class b est conforme a la norme nmb 003 du canada 228
• Директивы положения описание 228
• Закон об утилизации элементов питания 228
• Канада ices class в данное цифровое устройство класса в отвечает всем требованиям законо дательства канады в отношении оборудования вызывающего помехи cet appareil numérique de la class b respecte toutes les exigences du réglement sur le matérique brouilleur du canada 228
• Неконтролируемому оборудованию на предмет радиационной безопасности и положениям директивы rss 102 по обеспечению радиационной безопас ности данное оборудование следует устанавливать и работать с ним так чтобы между прибором и человеком сохранялось расстояние не менее 20 см 228
• Нормативные документы 228
• При работе с оборудованием должны соблюдаться два условия 1 данное оборудование не должно вызывать вредных помех и 2 данное оборудова ние должно выдерживать любые помехи включая помехи которые могут нарушить его работу 228
• Регион страна 228
• Ю йорк сша 228
• X weee directive 229
• Ла eu battery directive 229
• Нормативные документы 229
• 2017 topcon corporation 230
• Global gateway http qlobal topcon com 230
• Manufacturer 230
• Topcon corporation 230
• Все права защищены 230

Похожие устройства

• МЕГЕОН 33800 00000005656 Инструкция
• ТЕХНОЛОГИЯ С1 1,5м, жесткий ГОСТ 32843-2014 00000012845 Паспорт изделия
• Технопласт серии IT/COMBI NDP PN685074 Аксессуары Tehnoplast
• Технопласт для распределительных щитков серии IT/COMBI NWF PN133056 Аксессуары Tehnoplast
• Технопласт 10" для 12 модулей RJ45 для распределительных щитков серии IT/COMBI PP10 PN133060 Аксессуары Tehnoplast
• Технопласт PWS PN133058 Серия COMBO
• Технопласт для вертикального соединения щитков серии F, E, IT/COMBI, 2 детали в комплекте CB-V PN133054 Аксессуары Tehnoplast
• Технопласт для перегородки распределительных щитков серии COMBI MODE PN133059 Аксессуары Tehnoplast
• Технопласт для распределительных щитков PP PN131447 Аксессуары Tehnoplast
• Folsen ПЭТ 19мм х 25м, до 125оС 0181925 Техническое описание
• Тор 12542 Инструкция к Тор 12542
• Тор 12562 Инструкция к Тор 12562
• Тор 12511 Инструкция к Тор 12511
• Тор 12521 Инструкция к Тор 12521
• Тор 12522 Инструкция к Тор 12522
• Тор 12531 Инструкция к Тор 12531
• Тор 35 мм 3000 кг 1000938 Паспорт
• Jet WSFE-2-6 JE252300 Инструкция к стропе JET WSFE-2-6 JE252300
• Jet WSFE-3-6 JE252310 Инструкция к стропе JET WSFE-3-6 JE252310
• Jet WSFE-4-10 JE252321 Инструкция к стропе JET WSFE-4-10 JE252321

ɌȿɏɇɂɑȿɋɄɂȿ ɏȺɊȺɄɌȿɊɂɋɌɂɄɂ Ɂɚɪɹɞɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɨɬ ɞɨ ȼ ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ ȼɯɨɞɧɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɉɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɡɚɪɹɞɤɢ ɨɞɧɨɝɨ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ ɩɪɢ 0 Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɡɚɪɹɞɤɢ Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɯɪɚɧɟɧɢɹ Ƚɚɛɚɪɢɬɧɵɟ ɪɚɡɦɟɪɵ ȼɟɫ ɨɤɨɥɨ ɱɚɫɨɜ ɜɪɟɦɹ ɡɚɪɹɞɤɢ ɦɨɠɟɬ ɭɜɟɥɢɱɢɬɶɫɹ ɟɫɥɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɜɵɯɨɞɢɬ ɡɚ ɩɪɟɞɟɥɵ ɭɤɚɡɚɧɧɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɨɬ 0 ɞɨ ɨɬ 20 ɞɨ ɲ ɞ ɜ ɦɦ ɨɤɨɥɨ 0 ɝ ɋ ɨɤɨɥɨ 2 ɱɚɫɨɜ Ɉɛɳɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ Ⱦɢɫɩɥɟɣ ɀɄ ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɣ ɞɢɫɩɥɟɣ 192 X 80 ɬɨɱɟɤ ȼɤɥ ȼɵɤɥ ɜɵɛɢɪɚɟɬɫɹ 28 ɤɥɚɜɢɲ ɫ ɩɨɞɫɜɟɬɤɨɣ ɂɦɟɟɬɫɹ ɫ ɩɪɚɜɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ ɉɨɞɫɜɟɬɤɚ Ɉɩɟɪɚɰɢɨɧɧɚɹ ɩɚɧɟɥɶ ɤɥɚɜɢɚɬɭɪɚ Ʉɧɨɩɤɚ ɉɭɫɤ ɐɟɧɚ ɞɟɥɟɧɢɹ ɭɪɨɜɧɟɣ Ʉɪɭɝɥɵɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɵɟ ɤɪɭɝɥɵɟ ɭɪɨɜɧɢ 10 2 ɦɦ Ƚɪɚɮɢɱɟɫɤɢɣ 6 ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɣ ɤɪɭɝ㸧 ɐɢɮɪɨɜɨɣ 6 30 ɐɢɥɢɧɞɪɢɱɟɫɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɧɢɡɤɨɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɵɟ ɦɨɞɟɥɢ 30 2 ɦɦ Ɉɩɬɢɱɟɫɤɢɣ ɨɬɜɟɫ ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɉɪɹɦɨɟ ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟ 3X 0 3 ɦ Ɇɢɧɢɦ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ ɮɨɤɭɫɢɪɨɜɚɧɢɹ Ʌɚɡɟɪɧɵɣ ɰɟɧɬɪɢɪ 22 ɂɫɬɨɱɧɢɤ ɫɢɝɧɚɥɚ Ʌɚɡɟɪɧɵɣ ɞɢɨɞ ɤɪɚɫɧɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɫɩɟɤɬɪɚ 635 10 ɧɦ Ʉɥɚɫɫ 2 IEC60825 1 Ed 3 0 2014 FDA CDRH 21CFR ɱ ɱ 1040 10 ɢ 1040 11 ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ ɩɨ ɥɚɡɟɪɧɨɦɭ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɸ ɡɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɫɥɭɱɚɟɜ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬ ɪɟɧɧɵɯ ɜ ɍɜɟɞɨɦɥɟɧɢɢ ɨɛ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɹɯ ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɥɚɡɟɪɧɵɦ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɦ ʋ 50 ɨɬ 24 ɢɸɧɹ 2007 ɝ Ɍɨɱɧɨɫɬɶ ɢɡɥɭɱɟɧɢɹ Ⱦɢɚɦɟɬɪ ɥɭɱɚ Ʉɨɧɬɪɨɥɶ ɹɪɤɨɫɬɢ Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɟ Ɏɭɧɤɰɢɹ ɤɚɥɟɧɞɚɪɹ ɱɚɫɨɜ Ɏɭɧɤɰɢɹ ɥɚɡɟɪɧɨɝɨ ɭɤɚɡɚɬɟɥɹ 1 ɦɦ ɢ ɦɟɧɟɟ ɩɪɢ ɜɵɫɨɬɟ ɲɬɚɬɢɜɚ 1 3 ɦ 3 ɦɦ ɢ ɦɟɧɟɟ 5 ɭɪɨɜɧɟɣ ɂɦɟɟɬɫɹ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɢɬɚɧɢɹ ɩɨɫɥɟ ɦɢɧ ɩɪɨɫɬɨɹ ɂɦɟɟɬɫɹ ȼɄɅ ȼɕɄɅ ɜɵɛɢɪɚɟɬɫɹ Ɋɚɛɨɱɚɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɛɟɡ ɤɨɧɞɟɧɫɚɬɚ ɨɬ 20 ɞɨ 60 C 23 ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɦɨɞɟɥɢ ɇɢɡɤɨɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɵɟ ɦɨɞɟɥɢ ɫ ɢɧɞɟɤɫɨɦ ɨɬ ɞɨ Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɯɪɚɧɟɧɢɹ ɛɟɡ ɤɨɧɞɟɧɫɚɬɚ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɦɨɞɟɥɢ ɇɢɡɤɨɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɵɟ ɦɨɞɟɥɢ ɫ ɋɬɚɧɞɚɪɬ ɩɵɥɟ ɢ ɜɥɚɝɨɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɢ ȼɵɫɨɬɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɨɬ 30 ɞɨ 70 C ɢɧɞɟɤɫɨɦ ɨɬ 35 ɞɨ 70 C IP66 IEC 60529 2001 192 5 ɦɦ ɨɬ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɬɪɟɝɟɪɚ 236 ɦɦ 5 3 ɦɦ ɨɬ ɨɫɧɨɜɚɧɢɹ ɬɪɟɝɟɪɚ Ƚɚɛɚɪɢɬɧɵɟ ɪɚɡɦɟɪɵ ɫ ɪɭɱɤɨɣ Ⱦɢɫɩɥɟɣ ɧɚ ɨɛɟɢɯ ɫɬɨɪɨɧɚɯ Ⱦɢɫɩɥɟɣ ɧɚ ɨɞɧɨɣ ɫɬɨɪɨɧɟ ȼɟɫ ɫ ɪɭɱɤɨɣ ɢ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɨɦ 183 ɲ X 181 ɞ X 348 ɜ ɦɦ 183 ɲ X 174 ɞ X 348 ɜ ɦɦ 5 3 ɤɝ 22 Ʌɚɡɟɪɧɵɣ ɰɟɧɬɪɢɪ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɡɚ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸ ɩɥɚɬɭ 23 ɇɟ ɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟ ɩɨɩɚɞɚɧɢɹ ɧɚ ɬɚɯɟɨɦɟɬɪ ɩɪɹɦɨɝɨ ɫɨɥɧɟɱɧɨɝɨ ɫɜɟɬɚ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɜɵɫɨɤɢɯ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ ɨɬ 50 ɞɨ 60 C 21