FLOWAIR 10996 Инструкция онлайн

www.flowair.com!

! ! !

TS - 3- STEP FAN CONTROLLER WITH THERMOSTAT / TS - 3-STOPNIOWY REGULATOR Z WBUDOWANYM TERMOSTATEM /

TS THERMOSTAAT MET 3- STANDENREGELING / TS - КОМНАТНЫЙ ТЕРМОСТАТ СО ВСТРОЕННЫМ ТРЕХСТУПЕНЧАТЫМ

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕМ СКОРОСТИ

HEAD OFFICE

ul. Chwaszczyńska 135,

81-571 Gdynia, Poland

tel. +48 (58) 669 82 20,

fax +48 (58) 669 82 21

info@flowair.pl

BIURO HANDLOWE

ul. Chwaszczyńska 135,

81-571 Gdynia

tel. +48 (58) 669 82 20,

fax +48 (58) 669 82 21

info@flowair.pl

HOOFDKANTOOR

ul. Chwaszczyńska 135,

81-571 Gdynia

tel. +48 (58) 669 82 20,

fax +48 (58) 669 82 21

info@flowair.pl

Торговый офис

ул. Chwaszczyńska 135,

81-571 Гдыня

тел. +48 (58) 669 82 20,

факс +48 (58) 669 82 21

info@flowair.pl

1. MAIN DIMENSIONS

1. GŁÓWNE WYMIARY

2. WIRING DIAGRAM

2. SCHEMAT PODŁĄCZENIA

1. UITWENDIGE AFMETINGEN

1. ГАБАРИТЫ

2. ELEKTRISCH SCHEMA

2. СХЕМА ПОДКЛЮЧЕНИЯ

3. TECHNICAL DATA

3. DANE TECHNICZNE

3. TECHNISCHE GEGEVENS

3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ

Temperature setting range / Zakres nastawy temperatur / Temperatuurinstelbereik /

Диапазон настройки температуры

+10 … +30

Operation temperature range / Zakres temperatury pracy / Regeltemperatuurbereik /

Диапазон рабочей температуры

0 … +40

Protection degree / Stopień ochrony IP / Isolatieklasse /

Степень защиты

IP30

Contacts current capacity / Obciążalność styków / Max. stroomverbruik /

Нагрузка на клеммы

Power supply / Zasilanie / Stroomvoorziening / Питание

230V / 50Hz / 230В/50Гц

Weight / Waga / Gewicht / Вес

200 g/ 200 г

Installation type / Rodzaj mocowania / Bevestiging / Установка

Surface (wall) / Natynkowy / Opbouw (wand) / настенная

To ensure proper measurements, the controller should be installed at a height of

approx. 1.5 m above the ground in a place with good air circulation. Do not place

it near heat sources, lighting, air inlets, windows and door openings, etc.

Default connection of TS is CONT* mode connectors 4-5, to switch to AUTO**

mode put jumper to connectors 3-5.

*continuous fan work / **fan work depends on thermostat

W celu prawidłowego odczytu sterownik powinien być zamontowany na wysokości

ok.1,5m nad ziemią w miejscu o dobrej cyrkulacji powietrza. Nie należy

umieszczać go przy źródłach ciepła, oświetleniu, nawiewnikach, otworach

okiennych i drzwiowych itp.

TS fabrycznie podłączony jest w trybie pracy CONT* zworka 4-5, aby przełączyć

w tryb pracy AUTO** należy przełożyć zworkę w złącza 3-5.

*ciągła praca wentylatora / **praca wentylatora zależna od termostatu

Om goede metingen te garanderen moet de TS worden geïnstalleerd op een

hoogte van +/- 1,5 m vanaf de vloer gemeten en op een positie met goede

luchtcirculatie. Plaats de T-box niet in de buurt van warmtebronnen, verlichting,

ramen en deuropeningen, etc. Ook moet er voorkomen worden dat de TS regeling

tegen koude oppervlakte wordt gemonteerd. bijvoorbeeld; stalen buitengevel.

Standaardverbinding van TS is CONT *-modus, jumper 4-5, om over te schakelen

naar de AUTO-modus **, de jumper moet in connectoren 3-5 worden gestoken.

*continu gebruik van de ventilator / **ventilatorwerk is afhankelijk van de

thermostaat.

Для того, чтобы правильно считать температуру, контроллер следует

установить на высоте ок 1,5м над землей. Не допускается устанавливать

контроллер возле источников тепла, света, дверных и оконных отверстий.

TS по умолчанию подключен в режиме CONT (клеммы 4-5), для того, чтобы

переключить термостат в режим AUTO, следует переключить перемычку в

клеммы 3-5. *постоянная работа вентилятора / **работа вентилятора зависит

от термостата

4. INSTALATION

4. MONTAŻ

4. INSTALLATIE

4. МОНТАЖ

FLOWAIR 10996 Инструкция онлайн

Похожие устройства