Medisana HG 100 60079 [8/8] Русский язык
![Medisana HG 100 60079 [8/8] Русский язык](/views2/1435006/page8/bg8.png)
РУССКИЙ ЯЗЫК
Цифровой термогигрометр
HG 100
RU
Прежде, чем начать пользоваться прибором, внимательно прочтите
инструкцию по применению, в особенности указания по технике безопасности.
ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ!
ОБЯЗАТЕЛЬНО СОХРАНЯТЬ!
60079/072015
УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ!
• Использовать прибор только согласно
инструкции по применению.
• Хранить в недоступном для детей месте.
• Прибор не является продуктом
медицинского назначения. Не
использовать в медицинских целях или
для опубликования результатов измерений.
•
Не пользоваться неисправным прибором.
•
Не ремонтировать прибор самостоятельно.
В этом случае не только теряет свою силу
гарантия, но могут возникать серьезные
опасности. Доверять проведение ремонта
только сертифицированному сервисному
центру.
• Предохранять прибор от ударов,
тряски, вибраций и влаги.
• Не допускать игры детей с упаковочной
• пленкой. Риск удушья!
Комплектация:
• 1 гигрометр MEDISANA HG 100
• 1 x батарея (AAA) 1,5 В
• 1 инструкция по применению
Область применения:
Прибор для контроля за климатическими
условиями в помещении.
Функции:
- Температура в помещении от от -10°C
до +50°C
- Относительная влажность воздуха от
20% до 90%
- Время, 2 режима индикации времени
(12 ч / 24 ч), функция ежедневного
будильника
- Индикатор комфортных зон (смайлик)
«СМАЙЛИК»
появляется при температуре в
помещении от 18°C до 25°C и
относительной влажности воздуха от
40% до 65%.
«СМАЙЛИК»
появляется при другой температуре и
влажности воздуха в помещении.
Ввод в работу:
- В прибор уже вставлена батарейка
1,5 В (типа AAA). Открыть отсек для
батарейки, вытянуть изолирующую
полоску, установить крышку на место.
Прибор указывает температуру и
относительную влажность воздуха.
- Если на дисплее появляется необычная
индикация, то вынуть батарейку и
установить ее на месте через 2
секунды. Прибор возвращается на
нормальную индикацию.
- Заменить батарейку, если необычная
индикация сохраняется или в случае
слабой индикации. При установке
обращать внимание на полярность.
- Выключить прибор: вынуть батарейку.
Установка:
- Откидная подставка
- Встроенный магнит для фиксации на
металлических предметах.
Время:
1. Нажать кнопку MODE на 2 секунды.
2. Кнопкой SET выбрать режим 12 ч/24 ч.
3. Нажать кнопку MODE. По одному
разу, для настройки часов и минут.
4. Кнопкой SET настроить значение
часов и минут.
Строка вверху:
смайлик, температура
Строка внизу:
время, влажность воздуха
изменяет соответствующее
вводимое значение
указывает
максимальное и
минимальное
значения сохраненной
температуры
настраивает текущее
время и индикацию в
формате 12 ч/24 ч
5. Нажать кнопку MODE, чтобы
вернуться к обычной индикации
времени.
Приблизительно через 15 секунд
прибор возвращается на обычную
индикацию времени.
Будильник:
1. Нажать кнопку MODE на 2 секунды.
1. Кнопкой SET настроить значение
часов, нажать кнопку MODE, кнопкой
SET настроить значение минут,
нажать кнопку SET.
1. Кнопкой SET включить или
выключить будильник.
Очистка:
-Очищать прибор только слегка
влажной тряпкой. Не использовать
химикаты или агрессивные чистящие
средства.
-Хранить без батарейки, в сухом и
чистом месте.
Утилизация:
Не выбрасывать прибор в
бытовой мусор. Перед
утилизацией вынуть батарейку.
Выкинуть батарейку только в
специальные отходы или в контейнер
для сбора батареек.
Технические данные:
Диапазон измерений :
Температура
: -10°C ~ +50°C
(+14°F ~ +122°F)
Относительная влажность
воздуха
: 20% ~ 90%
Напряжение : 1 x батарея (AAA) 1,5 В
Размеры : ca. 82 x 70 x 20 mm
Вес : ca. 70 g (вкл. батарея)
Артикул : 60079
Номер EAN : 40 15588 60079 1
Возможны изменения.
MEDISANA AG
Jagenbergstraße 19
41468 NEUSS
ГЕРМАНИЯ
E-Mail: info@medisana.de
Internet: www.medisana.
de
Адрес службы, см Гарантийный талон.
УКАЗАНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ БАТАРЕЕК!
• Разряженные батарейки немедленно
удалить из прибора. Повышенная
опасность вытекания электролита -
избегайте попадания на кожу,
слизистые оболочки и в глаза! В
случае попадания электролита сразу
промойте пострадавшие участки
достаточным количеством чистой воды
и незамедлительно обратитесь к врачу!
• В случае проглатывания батарейки
незамедлительно обратиться к врачу!
• Вынуть батарейку, если прибор долгое
время не будет использоваться.
• Не допускать попадания батареек в
руки детей!
• Не заряжать батарейку заново! Не
замыкать накоротко! Не бросать в
огонь! Опасность взрыва!
60079_HG_100_Hygrometer_20072015.qxd:Kompakt-GA 20.07.2015 17:38 Uhr Seite 8
Содержание
- Digital thermo hygromete 1
- Digital thermo hygrometer 1
- Important information retain for future use 1
- Wichtige hinweise unbedingt aufbewahren 1
- _hg_100_hygrometer_20072015 qxd kompakt ga 20 7 015 17 36 uhr seite 1 1
- Note importanti conservare in maniera scrupolosa 2
- Remarque importante toujours conserver 2
- Termoigrometro digital 2
- Thermo hygromètre digita 2
- _hg_100_hygrometer_20072015 qxd kompakt ga 20 7 015 17 36 uhr seite 2 2
- Higrómetro térmico digita 3
- Notas importantes conservar sin falta 3
- Notas importantes guardar sem falta 3
- Termohigrómetro digita 3
- _hg_100_hygrometer_20072015 qxd kompakt ga 20 7 015 17 36 uhr seite 3 3
- Belangrijke aanwijzingen absoluut bewaren 4
- Digitaalinen lämpö kosteusmittar 4
- Digitale thermo hygromete 4
- Tärkeitä tietoja säilytä nämä ohjeet 4
- _hg_100_hygrometer_20072015 qxd kompakt ga 20 7 015 17 37 uhr seite 4 4
- Digital termohygromete 5
- Hd 100 5
- Hg 100 5
- Luftfuktighet 5
- Temperatur 5
- _hg_100_hygrometer_20072015 qxd kompakt ga 20 7 015 17 37 uhr seite 5 5
- Ψηφιακό θερμόμετρο υγρόμετρ 5
- Digitális hő és páratartalom mér 6
- Digitální teploměr s hygrometre 6
- _hg_100_hygrometer_20072015 qxd kompakt ga 20 7 015 17 37 uhr seite 6 6
- Čeština 6
- Cyfrowy termohigromet 7
- Dijital termo higrometr 7
- Français 7
- _hg_100_hygrometer_20072015 qxd kompakt ga 20 7 015 17 37 uhr seite 7 7
- _hg_100_hygrometer_20072015 qxd kompakt ga 20 7 015 17 38 uhr seite 8 8
- Русский язык 8
- Цифровой термогигромет 8
Похожие устройства
- МЕГЕОН 20060 к0000017688 Инструкция по эксплуатации
- RST , шампань, квадратный корпус Руководство по эксплуатации
- RST , шампань, квадратный корпус Инструкция к товару
- RST , слоновая кость Инструкция RST01593
- BALDR B0135T2H2-WHITE Инструкция к товару
- BALDR B0135TH-BLACK Инструкция к товару
- Venta 6011000 Инструкция к товару
- Homestar HS-0108 104303 Инструкция
- Homestar HS-0109 104304 Инструкция
- МЕГЕОН 26400 к0000013380 Инструкция
- RST , дом-улица Руководство по эксплуатации
- Cablexpert LAN для RG-45, RG-58, RJ-12,11 NCT-3 Инструкция к товару
- Testboy 55 Инструкция к TESTBOY 55
- Uni-T UT526 00-00000191 Инструкция к товару
- Uni-T UT582 00-00001781 UT582+
- Levenhuk D400T, 3.1 Мпикс 75435 Инструкция к товару
- Адрилан спрей 500 мл 200330 Адрилан Спрей д/акрил.ванн 500 мл
- Levenhuk D740T 69658 Инструкция к товару
- МЕГЕОН 77008 к0000033686 Руководство пользователя
- МЕГЕОН 77225 к0000013143 Инструкция