Condtrol Hydro 3-14-026 Инструкция онлайн [5/5] 857245

УХОД И ЭКСПЛУАТАЦИЯ

Внимание! Прибор является точным устройством и

требует бережного обращения. Соблюдение следующих

рекомендаций продлит срок службы прибора:

- Оберегайте прибор от ударов, падений, сильных

вибраций, не допускайте попадания внутрь прибора

влаги, пыли, посторонних предметов.

- В случае попадания воды в прибор в первую удалите

элементы питания, затем обратитесь в сервисный центр.

- По завершении измерений датчик необходимо очистить

от частиц материала, грязи, смол и т.п.

- Не храните и не используйте прибор в течение

длительного времени в условиях повышенной влажности.

- Не храните прибор в холодных помещениях с

температурой ниже -10°С. После хранения в условиях

низких температур и переноса в теплое помещение,

прибор нагревается, в результате чего внутри прибора

может конденсироваться влага и повредить микросхемы.

- Избегайте прямого попадания солнечных лучей на

прибор, а также длительного пребывания на солнце и в

условиях высоких температур.

- Чистку прибора следует проводить мягкой влажной

салфеткой смоченной в мыльном растворе. Запрещено

использовать очищающие растворители и абразивные

материалы.

Несоблюдение следующих правил может привести к

вытеканию электролита из элементов питания и порче

прибора:

- Вынимайте элементы питания из прибора, если он не

используется в течение длительного времени.

- Не используйте элементы питания разного вида, с

разным уровнем заряда.

УТИЛИЗАЦИЯ

Отслужившие свой срок приборы, принадлежности

и упаковка должны быть утилизированы согласно

действующим законам вашей страны.

Не выбрасывайте аккумуляторы/батареи в коммунальный

мусор, не бросайте их в огонь или воду. Аккумуляторы/

батареи следует собирать и сдавать на рекуперацию или

на экологически чистую утилизацию.

Только для стран-членов ЕС:

Не выбрасывайте инструменты в коммунальный мусор!

Согласно Европейской Директиве 2002/96/ЕС о старых

электрических и электронных инструментах и приборах и

ее претворению в национальное право, отслужившие свой

срок измерительные инструменты должны собираться

отдельно и быть переданы на экологически чистую

рекуперацию отходов.

Неисправные или пришедшие в негодность аккумуляторы/

батареи должны быть утилизированы согласно Директиве

2006/66/Е.

ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

Гарантийный период составляет 24 месяца с даты продажи.

Производитель гарантирует соответствие прибора

заявленным характеристикам при условии соблюдения

правил эксплуатации и хранения, установленных в

настоящем руководстве по эксплуатации.

Гарантия распространяется на недостатки и дефекты,

являющиеся заводским браком или возникшие в

результате заводского брака.

Гарантия не распространяется на неисправности,

возникшие в результате интенсивной эксплуатации и

естественного износа, а также на элементы питания.

Производитель оставляет за собой право вносить

изменения в конструкцию и комплектацию прибора, не

ухудшающие его основные характеристики.

СЕРВИС И КОНСУЛЬТАЦИОННЫЕ УСЛУГИ

Контакты для связи, консультации можно получить на

сайте: www.condtrol.ru

Измерения внешним датчиком

Подключить внешний

датчик к прибору

Прибор автоматически перейдет

в режим измерения влажности

и температуры воздуха.

На дисплее выводятся значения

текущей температуры воздуха и

влажности воздуха.

Нажать

На дисплее выводятся значения

равновесной влажности (EMC) и

точки росы (T

При повторном нажатии на

дисплее выводятся значения

текущей температуры воздуха и

влажности воздуха.

Нажать

Выбор единиц измерения

температуры (Цельсий/

Фаренгейт).

Память

Нажать

в режиме

Удержание показаний прибора

на дисплее, автоматически эти

показания заносятся в память

прибора.

Показания 0.0% не удерживаются

и не заносятся в память.

измерения

Нажать Возврат в режим измерения.

Нажать

Режим просмотра записанных

значений измерения.

Нажать или

Пролистывание сохраненных в

памяти результатов измерений.

Нажать

Удаление выбранной записи.

Для удаления всех записей,

сохраненных в памяти, нажмите

и удерживайте в течение

1 секунды.

Нажать

и удерживать

Только для записей,

полученных при

использовании внешнего

датчика:

Переключение значений

измерений: текущая

температура воздуха и

влажность воздуха <->

равновесная влажность (EMC) и

точка росы (T

Нажать

и удерживать

Только для записей,

полученных при

использовании внешнего

датчика:

Переключение единиц

измерения: Цельсий <->

Фаренгейт.

Нажать Выход из памяти.

Выбор плотности

материала/просмотр

результатов измерений в

памяти

В режиме измерения

внешним датчиком:

Выбор единиц измерения

(Цельсий/Фаренгейт)

Автоподстройка/удаление

выбранной записи из

памяти

Удаление всех

записей из

памяти

Память

Выбор глубины

проникновения поля

датчика

Выключение

прибора

РАБОТА С ПРИБОРОМ

Установка/Замена элементов питания

Снимите крышку батарейного отсека и установите

элементы питания в батарейный отсек, соблюдая

полярность. Установите крышку батарейного отсека

обратно до щелчка. Используйте щелочные батареи

одной марки и с одинаковым уровнем заряда.

Индикатор означает минимальный уровень заряда,

необходимо заменить элементы питания на новые.

Включение/выключение прибора

Включение: нажать

Выключение: нажать и удерживать в течение 1 сек.

Автоподстройка (калибровка нуля)

Нажать

Включение режима

автоподстройки.

Следует отвести датчик от

посторонних предметов на 20см.

Для автоподстройки датчика

необходимо предварительно

выбрать глубину проникновения

поля датчика коротким

нажатием кнопки .

Нажать Автоподстройка.

Автоподстройка позволяет

установить начальные

показания датчика влажности

в ноль. При работе с прибором,

автоподстройку датчика

необходимо выполнять с

интервалом 10–15 минут, с целью

компенсации погрешностей.

ИЗМЕРЕНИЯ

Единичное измерение

Нажать Включение прибора.

Нажать

Автоподстройка (см. пункт

«Автоподстройка»).

Нажать

Выбор измеряемого

материала (древесина; бетон).

Нажать и

Выбор плотности измеряемого

материала (см. Приложение 1).

Нажать

Выбор глубины проникновения

поля датчика (15 мм/30 мм).

Приложить датчик к измеряемой

поверхности (между датчиком и

поверхностью зазоров быть не

должно) и после установления

показаний считать результат

на дисплее. Контролируемая

поверхность должна быть

ровной и чистой, максимально

однородной, не иметь глубоких

вмятин и выступов. Датчик

следует прижимать с усилием

около 1кг.

За результат измерения

влажности участка (образца)

принимают:

• для дерева - среднее значение

не менее чем трех измерений;

• для бетона - среднее значение

не менее чем пяти измерений.

HYDRO

Руководство

по эксплуатации

ИЗМЕРИТЕЛЬ ВЛАЖНОСТИ

ДРЕВЕСИНЫ И БЕТОНА

Поздравляем с приобретением измерителя влажности

древесины и бетона HYDRO CONDTROL.

Перед первым использованием прибора, пожалуйста,

внимательно ознакомьтесь с указаниями по технике

безопасности, приведенными в данном руководстве по

эксплуатации.

УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

Внимание! Данная инструкция по эксплуатации является

неотъемлемой частью Вашего прибора. Прежде чем

приступить к работе с прибором, внимательно прочтите

инструкцию. При передаче прибора во временное

пользование обязательно прилагайте к нему данную

инструкцию.

- Не используйте прибор не по назначению.

- Используйте и храните прибор вне досягаемости детей

и посторонних лиц.

- Не разбирайте и не ремонтируйте прибор

самостоятельно. Обслуживание и ремонт следует

поручать только квалифицированным специалистам и с

применением оригинальных запасных частей.

- Не используйте прибор во взрывоопасной среде, вблизи

легковоспламеняющихся материалов.

- Не допускайте нагревания элементов питания во

избежание риска взрыва и вытекания электролита. При

попадании жидкости на кожу немедленно промойте

пораженный участок водой с мылом. В случае попадания

в глаза, промойте их чистой водой в течение 10 минут,

затем обратитесь к врачу.

НАЗНАЧЕНИЕ ПРИБОРА

HYDRO CONDTROL предназначен для оперативного

контроля влажности различного вида древесины

и бетона. Принцип работы прибора основан на

диэлькометрическом методе измерения влажности,

а именно на корреляционной зависимости

диэлектрической проницаемости материала

от содержания в нем влаги при положительных

температурах.

При взаимодействии с измеряемым материалом

емкостный преобразователь вырабатывает сигнал,

пропорциональный диэлектрической проницаемости,

который регистрируется измерительным блоком и

преобразуется в значение влажности. Результаты

измерений выводятся на экран дисплея.

Возможные виды контролируемых материалов:

8 групп - древесина.

4 группы - гипс, стяжка, бетон (легкий, тяжелый).

Развернутая таблица групп материалов в Приложении

№1;

Основная область применения: различные виды

деревообработки, а также строительного производства

и технологий, в которых влажность материалов

регламентируется нормативно-технической или

технологической документацией.

Прибор HYDRO CONDTROL, при использовании

дополнительного выносного датчика*, имеет

возможность измерения относительной влажности

и температуры воздуха, точки росы и равновесной

влажности древесины.

*- входит в комплект поставки HYDRO Kit.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Диапазон измерений влажности:

- древесины и деревянных изделий

(420-700 кг/м

)

2.0-65.0%

- гипса 1400 кг/м

0.1-35.0%

- стяжки (цементно-песчаной)

1700 кг/м

0.1-35.0%

- бетона 1800 кг/м

0.1-35.0%

- бетона 2000 кг/м

0.1-35.0%

- бетона 2200 кг/м

0.1-20.0%

- бетона 2400 кг/м

0.1-10.0%

Пределы допускаемой абсолютной

погрешности влагомера при

измерении влажности:

-древесины и деревянных изделий

в диапазоне от 2% до 12% ±1.5%

в диапазоне от 12% до 35% ±3.0%

в диапазоне от 35% до 65% не нормируется

- гипса 1400 кг/м

±1.5%

- стяжки (цементно-песчаной) 1700 кг/м

±1.5%

- бетона 1800 кг/м

±1.5%

- бетона 2000 кг/м

±1.5%

- бетона 2200 кг/м

±0.9%

- бетона 2400 кг/м

±0.9%

Время единичного измерения ≤1 с

Встроенная память 99 значений

Клавиатура

Кнопка Короткое

нажатие

Долгое

нажатие

Включение прибора/

удержание показаний на

дисплее

Выбор измеряемого

материала

Выбор плотности материала

/просмотр результатов

измерений в памяти

В режиме измерения

внешним датчиком:

Выбор режима измерения

- текущая влажность и

температура воздуха/

равновесная влажность и

точка росы

Условия эксплуатации:

- температура окружающего воздуха

- относительная влажность

+5… +40 °С

≤85%

Элементы питания

3 х 1.2В ААА

LR03 (щелочной)

Габаритные размеры 150x59x28 мм

Вес 165 г

Влагомер поставляется с усредненными градуировочными

зависимостями на материалы.

Дополнительные технические характеристики

(для дополнительного выносного датчика)

- диапазон измерения влажности воздуха

(без конденсации влаги) 0...100%

- диапазон измерения температуры воздуха -40… +125°C

- погрешность измерения влажности воздуха ≤2.5%

- погрешность измерения температуры воздуха ≤1.0

- время одного измерения влажности воздуха 1 сек

КОМПЛЕКТАЦИЯ

1. Влагомер – 1шт.

2. Сумка чехол с ремешком – 1шт.

3. Инструкция по эксплуатации - 1шт.

4. Элементы питания (ААА) – 3шт.

ОПИСАНИЕ ПРИБОРА

1. Дисплей

2. Клавиатура

3. Разъем micro-USB для внешнего датчика

4. Петля для крепления ремешка

5. Датчик

6. Крышка батарейного отсека

Дисплей

1. Основная строка вывода результатов измерений

2. Вид материала (древесина/бетон)

3. Индикатор уровня заряда элементов питания

4. Плотность измеряемого материала

5. Глубина проникновения поля датчика

SENSOR

BOTTOM

SENSOR

BOTTOM

SET ZERO...

SENSOR

BOTTOM

SETTING ZERO...

SENSOR

BOTTOM

SENSOR

BOTTOM

ПРИЛОЖЕНИЕ №1

Распределение видов древесины по группам в

зависимости от плотности.

Группа Плотность,

кг/м

Материал

1 420 Ель, тополь, осина, ива, пихта

2 460 Сосна, липа, каштан

3 500 Ольха, кедр, лещина

4 540 Лиственница, вишня, сапелли

5 580 Орех, вяз, черемуха

6 620 Ясень, клен, береза, тик

7 660 Бук, груша, тис

8 700 Дуб, гикори, махагони, платан

Распределение видов стяжки, бетона по группам в

зависимости от плотности.

Группа Плотность,

кг/м

Материал

1 1400 Гипс*

2 1700 Стяжка (цементно-песчаная)*

3 1800 Легкий бетон*

4 2000 Легкий бетон*

5 2200 Тяжелый бетон*

6 2400 Тяжелый бетон*

* Т.к. производство материалов варьируется от бренда

к бренду соответствующие данные (например, удельный

вес и т.д.) должны быть получены от изготовителя.

На основе этой информации может быть определен

правильный номер группы.

Condtrol Hydro 3-14-026 Инструкция онлайн [5/5] 857245

Похожие устройства