Ryobi EWS1150RS2 5133000825 [74/111] Lietuviškai
![Ryobi EWS1150RS2 5133000825 [74/111] Lietuviškai](/views2/1365526/page74/bg4a.png)
69
Lietuviškai
LT
ET HR SL SK EL TRFR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LVEN
APRAŠYMAS
1. Ašies užrakinimo mygtukas
2. Kampainio reguliavimo rankenėlė
3. Krašto kreiptuvo užrakinimo varžtas
4. Pagrindo plokštelė
5. Krašto kreiptuvas
6. Apatinio apsauginio gaubto svirtis
7. Geležtė
8. Apatinis apsauginis gaubtas gali lėtai veikti dėl
pažeistų detalių, sakų sankaupų ar susikaupusių
atliekų.
9. Viršutinis apsauginis gaubtas
10. Išorinė jungė
11. Šešiakampės galvutės varžtas
12. Veržliaraktis
13. Poveržlė
14. Vidinė jungė
15. Gylio reguliavimo rankena
16. Pjovimo gylis
17. Gylio rodyklė
18. Gylio skalė
19. Įstrižio skalė
20. Įstrižio rodyklė
21. Saugos užraktas
22. Jungiklis
23. Įjungto įrankio indikatorius
24. Dulkių adapteris
25. 0° kampainio griovelis
26. 45° kampainio griovelis
SPECIALIOS SAUGOS TAISYKLĖS
Su pjūklu nenaudokite jokių abrazyvinių žiedų.
VISŲ PJŪKLŲ SAUGUMO NURODYMAI
PAVOJUS
Rankas laikykite toliau nuo pjovimo zonos. Rankas
laikykite toliau nuo pjovimo disko. Turiet savu otru
roku uz papildu roktura vai motora korpusa. Ja abas
rokas tur zāģi, tad tajās nevar iezāģēt ar ripu.
Rankų nekiškite po ruošiniu. Apsauginis gaubtas
jūsų rankų po ruošiniu apsaugoti negali.
Pjovimo gylį nustatykite pagal ruošinio storį. Po
ruošiniu turi būti matomas dalis geležtės dantuko.
Niekada pjaunamo ruošinio nelaikykite rankose ar
ant kojų. Ruošinį pritvirtinkite prie stabilaus darbo
paviršiaus. Ruošinį svarbu gerai atremti, siekiant
sumažinti pavojų jūsų kūnui, geležčių sukibimą ar
pjūklo nesuvaldymą.
Elektrinį įrankį laikykite tik izoliavę sukibimo
paviršius, kad darbo metu pjovimo įrankio priedas
nesusiliestų su paslėptais laidais ar paties
šlifuoklio laidu. Kontaktas su prijungtu prie maitinimo
šaltinio laidu taip pat aktyvuoja metalines įrankio dalis
ir gali sukelti operatoriui elektros smūgį.
Pjaunant išilgai, bū
tina visada naudoti išilginio
pjovimo kreiptuvą ar tiesų kraštų kreiptuvą. Tokiu
būdu užtikrinamas pjovimo tikslumas ir sumažinamas
geležtės užsikirtimas.
Visada naudokite veleno angų geležtes
tinkamo dydžio ir formos (rombo formos, o
ne apvalųjį). Geležtės, nepritaikytos pagal pjūklo
montavimo detales, suksis ekscentriškai, dėl to
pjūklo nesuvaldysite. Naudokite tik šioje instrukcijoje
nurodytas geležtes, atitinkančias standartą EN 847-1.
Niekada nenaudokite pažeistų ar neteisingų
geležčių poveržlių ar varžtų. Geležčių poveržlės ir
varžtai yra specialiai pagaminti jūsų pjūklui, siekiant
geriausių pjovimo rezultatų ir saugumo pjaunant.
BŪTINA VISADA NAUDOTI AUSŲ APSAUGOS PRIE-
MONES IR DĖVĖTI KAUKĘ NUO DULKIŲ.
Visada naudokite tik rekomenduojamas geležtes.
Kiti visų pjūklų
saugumo nurodymai Atgalinio
smūgio priežastys ir operatoriaus apsauga
Atgalinis smūgis yra staigi reakcija į suspaustą,
šokinėjančią ir nelygią geležtę, kai nevaldomas
pjūklas pakeliamas nuo ruošinio link operatoriaus;
Kai geležtė smarkiai suspaudžiama ar priveržta
įpjovai užsidarant, geležtė įstringa ir variklis pjūklą
veda staiga atgal link operatoriaus;
Jei geležtė išsikreipia ar tampa nelygi pjaunant,
galinio krašto geležtės dantukai gali įpjauti viršutinį
medienos sluoksnį, tokiu būdu priversdami geležtę
išslysti iš prapjovos ir staiga pasislinkti atgal link
operatoriaus.
Atgalinis smūgis yra netinkamo pjūklo naudojimo ir (ar)
klaidingo darbo proceso ar sąlygų rezultatas.Jo galima
išvengti laikantis atitinkamų žemiau išdėstytų apsaugos
priemonių.
Pjūklą tvirtai laikykite abiem delnais, o rankas
laikykite taip, kad jos išlaikytų atgalinio smūgio
jėgą. Stovėkite vienoje ar kitoje geležtė
s pusėje,
bet ne vienoje linijoje su geležte. Dėl atgalinio
smūgio pjūklas gali atšokti atgal, tačiau atgalinio
smūgio jėgą operatorius gali suvaldyti, jei jis imasi
tinkamų apsaugos priemonių.
KJei geležtė kertasi ar dėl kitos priežasties trukdo
normaliam pjovimui, atleiskite perjungiklį ir
pjūklą ruošinyje laikykite jo nejudindami tol, kol
geležtė visiškai sustos. Geležtei sukantis niekada
nebandykite pjūklo iš ruošinio ištraukti ar jo traukti
atgal, nes sukelsite atgalinį smūgį. Nustatykite
geležtės kirtimosi priežastis ir imkitės tinkamų veiksmų
joms pašalinti.
Содержание
- Ews1150rs 1
- Fig 10 3
- Fig 11 fig 12 3
- Danger 6
- Description 6
- English 6
- Special safety rules 6
- Assembly 7
- English 7
- Intended use 7
- Operation 7
- Specifications 7
- Standard accessories 7
- Caution 8
- Danger 8
- English 8
- Environmental protection 8
- Live tool indicator 8
- Maintenance 8
- Operation 8
- Warning 8
- English 9
- Symbols 9
- Danger 10
- Description 10
- Français 10
- Règles particulières de sécurité 10
- Accessoires standard 11
- Caractéristiques 11
- Français 11
- Montage 11
- Attention 12
- Danger 12
- Français 12
- Utilisation 12
- Utilisation prévue 12
- Avertissement 13
- Français 13
- Beschreibung 14
- Besondere sicherheitsvorschriften 14
- Deutsch 14
- Gefahr 14
- Deutsch 15
- Technische daten 15
- Betrieb 16
- Deutsch 16
- Gefahr 16
- Achtung 17
- Deutsch 17
- Warnung 17
- Descripción 18
- Español 18
- Normas especiales de seguridad 18
- Peligro 18
- Accesorios estándares 19
- Español 19
- Especificaciones 19
- Español 20
- Funcionamiento 20
- Montaje 20
- Peligro 20
- Uso previsto 20
- Advertencia 21
- Español 21
- Precaución 21
- Descrizione 22
- Italiano 22
- Norme speciali di sicurezza 22
- Pericolo 22
- Italiano 23
- Specifiche 23
- Accessori standard 24
- Funzionamento 24
- Italiano 24
- Montaggio 24
- Pericolo 24
- Utilizzo 24
- Attenzione 25
- Avvertenze 25
- Italiano 25
- Beschrijving 26
- Bijzondere veiligheidsvoorschriften 26
- Gevaar 26
- Nederlands 26
- Nederlands 27
- Specificaties 27
- Bediening 28
- Beoogd gebruik 28
- Gevaar 28
- Montage 28
- Nederlands 28
- Standaard accessoires 28
- Let op 29
- Nederlands 29
- Waarschuwing 29
- Descrição 30
- Perigo 30
- Português 30
- Regras especiais de segurança 30
- Acessórios standard 31
- Especificações 31
- Português 31
- Especificações 32
- Montagem 32
- Perigo 32
- Português 32
- Utilização prevista 32
- Atenção 33
- Português 33
- Beskrivelse 34
- Særlige sikkerhedsregler 34
- Montering 35
- Specifikationer 35
- Standardtilbehør 35
- Tiltænkt anvendelsesformål 35
- Advarsel 36
- Betjening 36
- Kontrollampe for strømtilslutning 36
- Vedligeholdelse 36
- Advarsel 37
- Beskrivning 38
- Specifika säkerhetsregler 38
- Svenska 38
- Användning 39
- Användningsområde 39
- Hopsättning 39
- Specifikationer 39
- Standardtillbehör 39
- Svenska 39
- Användning 40
- Försiktighet 40
- Indikator för nätanslutning 40
- Svenska 40
- Underhåll 40
- Svenska 41
- Varning 41
- Erityiset turvallisuussäännöt 42
- Kuvaus 42
- Kokoaminen 43
- Käyttötarkoitus 43
- Operation 43
- Tekniset tiedot 43
- Vakiolisävarusteet 43
- Huolto 44
- Jännitteen merkkivalo 44
- Operation 44
- Varoitus 44
- Symboli 45
- Ympäristönsuojelu 45
- Beskrivelse 46
- Spesielle sikkerhetsregler 46
- Montering 47
- Spesifikasjoner 47
- Standard tilbehør 47
- Tiltenkt bruk 47
- Advarsel 48
- Strømindikator 48
- Vedlikehold 48
- Advarsel 49
- Опасно 50
- Описание 50
- Особые правила безопасности 50
- Русский 50
- Русский 51
- Стандартная комплектация 51
- Технические характеристики 51
- Назначение 52
- Опасно 52
- Русский 52
- Сборка 52
- Эксплуатация 52
- Внимание 53
- Осторожно 53
- Русский 53
- Niebezpieczeństwo 54
- Polski 54
- Specjalne zasady bezpieczeństwa 54
- Akcesoria standardowe 55
- Parametry techniczne 55
- Polski 55
- Montaż 56
- Niebezpieczeństwo 56
- Obsługa 56
- Polski 56
- Przeznaczenie 56
- Ostrzeżenie 57
- Polski 57
- Nebezpečí 58
- Zvláštní bezpečnostní předpisy 58
- Čeština 58
- Montáž 59
- Standardní příslušenství 59
- Technické údaje 59
- Čeština 59
- Nebezpečí 60
- Obsluha 60
- Světelný indikátor napětí 60
- Zamýšlené použití 60
- Čeština 60
- Varování 61
- Čeština 61
- Leírás 62
- Magyar 62
- Speciális biztonsági előírások 62
- Veszély 62
- Magyar 63
- Műszaki adatok 63
- Használat 64
- Magyar 64
- Mellékelt tartozékok 64
- Rendeltetésszerű használat 64
- Veszély 64
- Összeszerelés 64
- Figyelem 65
- Magyar 65
- Vigyázat 65
- Descriere 66
- Pericol 66
- Reguli speciale privind siguranţa 66
- Română 66
- Accesorii standard 67
- Asamblarea 67
- Română 67
- Specificaţii 67
- Domeniu de aplicaţii 68
- Operarea 68
- Pericol 68
- Precauţie 68
- Română 68
- Avertisment 69
- Română 69
- Apraksts 70
- Bīstami 70
- Latviski 70
- Speciālie drošības noteikumi 70
- Ekspluatācija 71
- Latviski 71
- Montāža 71
- Paredzētā lietošana 71
- Specifikācijas 71
- Standarta piederumi 71
- Apkope 72
- Barošanas indikators 72
- Bīstami 72
- Ekspluatācija 72
- Latviski 72
- Uzmanību 72
- Brīdinājums 73
- Latviski 73
- Aprašymas 74
- Lietuviškai 74
- Pavojus 74
- Specialios saugos taisyklės 74
- Lietuviškai 75
- Montavimas 75
- Naudojimo paskirtis 75
- Standartiniai priedai 75
- Techniniai reikalavimai 75
- Veikimas 75
- Atsargiai 76
- Lietuviškai 76
- Pavojus 76
- Priežiūra 76
- Veikimas 76
- Įjungto įrankio indikatorius 76
- Lietuviškai 77
- Įspėjimas 77
- Kirjeldus 78
- Ohutuse erinõuded 78
- Kasutamine 79
- Kokkupanek 79
- Otstarbekohane kasutamine 79
- Põhivarustuse tarvikud 79
- Tehnilised andmed 79
- Ettevaatust 80
- Hooldus 80
- Kasutamine 80
- Toiteoleku märgutuli 80
- Hoiatus 81
- Hrvatski 82
- Opasnost 82
- Posebna sigurnosna pravila 82
- Hrvatski 83
- Namjena 83
- Sastavljanje 83
- Specifikacije 83
- Standardni dodaci 83
- Hrvatski 84
- Održavanje 84
- Opasnost 84
- Signalno svjetlo za napon 84
- Hrvatski 85
- Upozorenje 85
- Nevarno 86
- Slovensko 86
- Specifična varnostna pravila 86
- Delovanje 87
- Montaža 87
- Namen uporabe 87
- Slovensko 87
- Specifikacije 87
- Standardni pribor 87
- Delovanje 88
- Nevarno 88
- Opozorilo 88
- Signalna luč za orodje pod napetostjo 88
- Slovensko 88
- Vzdrževanje 88
- Simbol 89
- Slovensko 89
- Zaščita okolja 89
- Nebezpečenstvo 90
- Slovenčina 90
- Špeciálne bezpečnostné pravidlá 90
- Montáž 91
- Prevádzka 91
- Slovenčina 91
- Technické údaje 91
- Účel použitia 91
- Štandardné príslušenstvo 91
- Indikátor nástroja pod prúdom 92
- Nebezpečenstvo 92
- Prevádzka 92
- Slovenčina 92
- Upozornenie 92
- Údržba 92
- Slovenčina 93
- Varovanie 93
- Ειδικοι κανονεσ ασφαλειασ 94
- Ελληνικά 94
- Κινδυνοσ 94
- Περιγραφη 94
- Ελληνικά 95
- Προδιαγραφεσ 95
- Ελληνικά 96
- Κινδυνοσ 96
- Λειτουργια 96
- Προοριζομενη χρηση 96
- Στανταρ εξαρτηματα 96
- Συναρμολογηση 96
- Ελληνικά 97
- Προειδοποιηση 97
- Προσοχη 97
- Açi klama 98
- Tehli ke 98
- Türkçe 98
- Özel güvenlik kurallari 98
- Montaj 99
- Standart aksesuarlar 99
- Türkçe 99
- Özelli kler 99
- Akim verme gösterge lambasi 100
- Di kkat 100
- Kullanim amaci 100
- Tehli ke 100
- Türkçe 100
- Çali şti rma 100
- Türkçe 101
Похожие устройства
- Ryobi EWS1150RS 5133000552 Инструкция по эксплуатации
- Ryobi ONE+ R18CS-0 5133002338 Таблица времени работы инструментов ONE+ с аккумуляторами разной емкости
- Ryobi ONE+ R18CS-0 5133002338 Инструкция по эксплуатации
- Ryobi ONE+ R18CSP-0 5133002628 Таблица времени работы инструментов ONE+ с аккумуляторами разной емкости
- Ryobi ONE+ R18CSP-0 5133002628 Инструкция к товару
- Ryobi ONE+ RWSL1801M 5133001164 Таблица времени работы инструментов ONE+ с аккумуляторами разной емкости
- Ryobi ONE+ RWSL1801M 5133001164 Инструкция по эксплуатации
- Ryobi RCS1400-G 5133002778 Инструкция по эксплуатации
- Ryobi RCS1600-K 5133002779 Инструкция по эксплуатации
- Stalex QCS-400 388040 Инструкция к товару
- STATUS CP190C 4071101 Инструкция по эксплуатации
- Ставр ПДЭ-235/2100 9031000176 Инструкция по эксплуатации
- Worx WX437 Инструкция по эксплуатации
- Зубр диск 165 мм, 1300 Вт ПД-55 Приложение к инструкции
- Зубр диск 165 мм, 1300 Вт ПД-55 Инструкция по эксплуатации
- Зубр диск 190 мм, 1600 Вт ПД-65 Приложение к инструкции
- Зубр диск 190 мм, 1600 Вт ПД-65 Инструкция по эксплуатации
- Зубр диск 210 мм, 2000 Вт ПД-75 Приложение к инструкции
- Зубр диск 210 мм, 2000 Вт ПД-75 Инструкция по эксплуатации
- Зубр диск 235 мм, 2200 Вт ПД-85 Инструкция по эксплуатации