DWT BM04-10 C 5.2.8 Инструкция по эксплуатации онлайн [37/136] 861715
![DWT BM04-10 C 5.2.8 Инструкция по эксплуатации онлайн [37/136] 861715](/views2/1889915/page37/bg25.png)
37
Español
Información
sobre ruidos
Tome medidas adecuadas para proteger
sus oídos cuando la presión acústica ex-
ceda el valor de 85 dB(A).
Declaración de
conformidad
Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad,
que el producto descrito en los "Especicaciones de la
herramienta eléctrica" cumple con todas las disposi-
ciones correspondientes de las directivas 2006/42/EC,
inclusive sus modicaciones y esta en conformidad
con las siguientes normas:
EN 62841-1:2015,
EN 62841-2-1:2018�
Gerente de Wu Cunzhen
certicación
* - para herramientas eléctricas con voltaje 220-230 V�
Merit Link International AG
Stabio, Suiza, 03�06�2020
Reglas de seguridad
generales
ADVERTENCIA - ¡Para reducir el riesgo
de lesiones, el usuario debe leer el ma-
nual de instrucciones!
¡ADVERTENCIA! Lea todas las adverten-
cias de seguridad, las instrucciones y
especicaciones suministrados con esta
herramienta eléctrica. El incumplimiento
de las advertencias e instrucciones puede provocar
una descarga eléctrica, incendio y / o lesiones graves�
Conserve todas las advertencias e instrucciones
para referencia en el futuro.
El término "herramienta eléctrica" en las advertencias
se reere a su herramienta eléctrica accionada por la
red eléctrica (con cable) o a una herramienta eléctrica
accionada por batería (inalámbrica).
Seguridad en el área de trabajo
• Mantenga el área de trabajo limpia y bien ilumi-
nada. Las áreas desordenadas u oscuras dan lugar a
accidentes�
• No utilice herramientas eléctricas en atmósferas
explosivas, como en presencia de líquidos ina-
mables, gases o polvo. Las herramientas eléctricas
crean chispas que pueden encender el polvo o los va-
pores�
• Mantenga alejados a los niños y espectadores
mientras maneja una herramienta eléctrica. Las
distracciones pueden hacer que pierda el control�
Seguridad frente a la electricidad
• El enchufe macho de conexión, debe ser conec-
tado solamente a un enchufe hembra de las carac-
terísticas técnicas del enchufe macho en materia.
Nunca modique el enchufe de ninguna manera.
No utilice enchufes adaptadores con herramientas
eléctricas conectadas a tierra. Los enchufes no mo-
dicados y los tomacorrientes correspondientes redu-
cirán el riesgo de descarga eléctrica�
• Evite el contacto del cuerpo con supercies co-
nectadas a tierra, tales como tuberías, radiadores,
estufas y refrigeradores. Existe un mayor riesgo de
descarga eléctrica si su cuerpo tiene descarga a tierra�
• No exponga las herramientas eléctricas a la llu-
via o a condiciones húmedas. Si entra agua a una
herramienta eléctrica aumentará el riesgo de descarga
eléctrica�
• No abuse del cable. Nunca use el cable para
transportar, tirar o desenchufar la herramienta
eléctrica. Mantenga el cable alejado de calor, acei-
te, bordes alados o partes móviles. Los cables da-
ñados o enredados aumentan el riesgo de descarga
eléctrica�
• Si el cable de alimentación está dañado, debe
ser sustituido por el fabricante, por su servicio
posventa o por personal cualicado similar con el
n de evitar un peligro.
• Cuando utilice una herramienta eléctrica al aire
libre, utilice un alargue adecuado para uso en ex-
teriores. El uso de un cable adecuado para uso en
exteriores reduce el riesgo de descarga eléctrica�
• Si el uso de una herramienta eléctrica en una
ubicación húmeda es inevitable, utilice un sumi-
nistro protegido de dispositivo de corriente resi-
dual (RCD). El uso de un RCD reduce el riesgo de
descarga eléctrica� ¡NOTA! El término "dispositivo de
corriente residual (RCD)" puede sustituirse por el tér-
mino "interruptor de circuito de falla a tierra (GFCI)" o
"disyuntor de fuga a tierra (ELCB)"�
• ¡Advertencia! Nunca toque las supercies metáli-
cas expuestas en la caja de velocidades, el protector,
etc., porque si se tocan las supercies metálicas se
verán afectadas por la onda electromagnética y se
causarán lesiones o accidentes potenciales�
Seguridad personal
• Manténgase alerta, observe lo que está hacien-
do y use el sentido común cuando opere una he-
rramienta eléctrica. No use una herramienta eléc-
trica si está cansado o bajo la inuencia de drogas,
alcohol o medicamentos. Un momento de inatención
al operar herramientas eléctricas puede producir lesio-
nes personales graves�
• Use equipo de protección personal. Siempre lle-
ve protección ocular. Equipos de protección como
máscaras antipolvo, zapatos de seguridad antides-
lizantes, cascos o protección auditiva usados para
condiciones apropiadas reducirán las lesiones perso-
nales�
• Evite el arranque involuntario. Asegúrese de
que el interruptor esté en la posición de apagado
antes de conectar la fuente de alimentación y / o el
bloque de baterías, recoger o transportar la herra-
mienta. Llevar las herramientas eléctricas con el dedo
en el interruptor o conectar las herramientas eléctricas
con el interruptor en encendido da lugar a accidentes�
• Saque cualquier llave de ajuste o llave de tuerca
antes de encender la herramienta eléctrica. Si se
deja una llave de ajuste o llave de tuercas unida a una
parte giratoria de la herramienta eléctrica se pueden
producir lesiones personales�
• No adopte una postura forzada. Mantenga la
postura y el equilibrio en todo momento. Esto per-
mite un mejor control de la herramienta eléctrica en
situaciones inesperadas�
Содержание
- Inhalt content sommaire indice contenido índice i çindekiler zawartość obsah obsah conţinut съдържание περιεχόμενο 2
- Содержание зміст turinys мазмұны 2
- Inhalt content sommaire indice contenido índice i çindekiler zawartość obsah obsah conţinut съдържание περιεχόμενο 3
- Содержание зміст turinys мазмұны 3
- Inhalt content sommaire indice contenido índice i çindekiler zawartość obsah obsah conţinut съдържание περιεχόμενο 4
- Содержание зміст turinys мазмұны 4
- Elektrowerkzeug technische daten 11
- Power tool specifications 18
- Spécifications de l outil électrique 24
- Specifiche tecniche dell utensile elettrico 30
- Especificaciones de la herramienta eléctrica 36
- Especificações da ferramenta eléctrica 43
- Elektrikli alet özelliği 50
- Dane techniczne elektronarzędzia 56
- Specifikace elektronářadí 62
- Špecifikácie elektronáradia 68
- Date tehnice ale uneltei electrice 74
- Технически характеристики на електрическия инструмент 80
- Προδιαγραφές ηλεκτρικού εργαλείου 87
- Технические характеристики электроинструмента 94
- Технічні характеристики електроінструменту 101
- Elektrinio instrumento techniniai duomenys 108
- Қозғалтқыш құралдың сипаттамалары 114
Похожие устройства
- DWT BM-1050 M 5.1.6 Инструкция к товару
- DWT BM-1050 M 5.1.6 Схема разбора и таблица запчастей
- Makita LXT, BL, 18В, XPT, AWS, 93x228 мм, 4000-12000 об\м, ампл-2.0 мм, 1.5кг, кор,п\сборник, зажим, WUT01, без аккум. и з/у DBO381ZU Инструкция к товару
- Villager VLN 7120 058979 Инструкция к товару
- FERM IND 450W, 0-4500 об/мин, сталь/дерево-10/25 мм PDM1048P Инструкция по эксплуатации
- Hikoki DV16VSS DV16VSSNSZ Инструкция к товару
- Hilti UD 30 230V 2091316 Инструкция к товару
- Калибр ДЭ- 680ЕРУ+(E) 00000048809 Инструкция к товару
- Makita DP 4010 Инструкция к товару
- Makita DP 4011 Инструкция к товару
- Makita M0600 Инструкция к товару
- Makita M6002 189462 Инструкция к товару
- Maktec by Makita MT600 Инструкция по эксплуатации
- Maktec by Makita MT601 Инструкция по эксплуатации
- Metabo BE 850-2 600573810 Инструкция по эксплуатации
- Metabo BEV 1300-2 600574000 Инструкция к товару
- Metabo BEV 1300-2 600574810 Инструкция к товару
- BRAIT BHM-1600D 21.01.109.058 Инструкция по эксплуатации
- Crown CT10148 Инструкция к товару
- Crown CT10148 Инструкция к товару