Hikoki DV16VSS DV16VSSNSZ Инструкция к товару онлайн [6/68] 861720
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Hikoki DV16VSS DV16VSSNSZ Инструкция к товару онлайн [6/68] 861720

Hikoki DV16VSS DV16VSSNSZ Инструкция к товару онлайн [6/68] 861720
6
Simboli
OPOZORILO
V nadaljevanju so prikazani
simboli, uporabljeni pri stroju.
Pred uporabo se prepričajte,
da jih razumete.
Symboly
VÝSTRAHA
V nasledujúcom sú zobrazené
symboly, ktoré sú vyobrazené
na náradí. Pred použitím
náradia sa oboznámte s
významom týchto symbolov.
Символи
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Тут показані символи,
використані в керівництві.
Будь ласка, переконайтеся,
що правильно розумієте
їхнє значення.
Таңбалар
ЕСКЕРТУ
Төменде құрылғы үшін
пайдаланылған таңбалар
көрсетілген. Пайдалану
алдында олардың
мағынасын түсініп алыңыз.
Da ne bi prišlo do poškodb,
mora uporabnik prebrati
navodila.
Z neupoštevanjem opozoril
in navodil tvegate električni
udar, požar in/ali resne
telesne poškodbe.
Aby sa znížilo riziko
zranenia, musí si užívateľ
prečítať návod na obsluhu.
Nedodržanie výstrah a
pokynov môže viesť k
zasiahnutiu elektrickým
prúdom, požiaru a/ alebo
vážnemu poraneniu osoby.
Щоб зменшити ризик
отримання травми,
користувач повинен
прочитати інструкції з
експлуатації.
Невиконання цих правил та
інструкцій може призвести
до удару струмом, пожежі
та/або серйозної травми.
Жарақат алу қаупін
азайту үшін пайдаланушы
қолдану нұсқаулығын
оқуы керек
Ескертулер мен
нұсқауларды ескермеу
тоқ соғуына, өртке жəне/
немесе ауыр жарақатқа
əкелуі мүмкін.
Samo za države EU
Električnih orodij ne zavržite
skupaj z gospodinjskimi
odpadki!
V skladu z evropsko direktivo
2002/96/ES o odpadni
električni in elektronski
opremi in izvedbi v skladu
z državnimi zakoni, je treba
električna orodja, ki so
dosegla življenjsko dobo
ločeno zbirati in vrniti v z
okoljem združljivo ustanovo
za recikliranje.
Iba pre krajiny EÚ
Elektrické náradie
nezneškodňujte spolu s
komunálnym odpadom z
domácností!
Aby ste dodržali
ustanovenia európskej
smernice 2002/96/ES o
odpadových elektrických a
elektronických zariadeniach
a jej implementáciu v
zmysle národnej legislatívy,
je potrebné elektrické
zariadenie po uplynutí jeho
doby životnosti separovať a
doručiť na environmentálne
prijateľné miesto
recyklovania.
Лише для країн ЄС
НЕ викидайте електричні
інструменти із побутовими
відходами!
Згідно Європейської
Директиви 2002/96/ЕС про
відходи електронного та
електричного виробництва
і її запровадження
згідно місцевих законів,
електроінструменти, які
відслужили робочий строк
слід утилізувати окремо і
повертати до установ, що
займаються екологічною
переробкою брухту.
Тек ЕО елдері үшін
Электр құралдарды
тұрмыстық қоқыс
материалымен бірге
қоқысқа лақтыруға
болмайды!
Қоқыс тұрмыстық электр
жəне электрондық жабдық
туралы 2002/96/EU
еуропалық директивасына
жəне оның ұлттық
заңнамаға сай ендірілуіне
сай, қызмет көрсету
мерзімінің соңына жеткен
электр құралдарды бөлек
жинау жəне қоршаған
ортаға зиянды емес қайта
өңдеу мекемесіне қайтару
керек.
Символы
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Ниже приведены
символы, используемые
для машины. Перед
началом работы
обязательно убедитесь в
том, что Вы понимаете их
значение.
Чтобы уменьшить
опасность получения
травм, пользователь
должен прочитать
руководство по
эксплуатации.
Невыполнение правил
и инструкций может
привести к поражению
электрическим током,
пожару и/или серьезной
травме.
Только для стран ЕС
Не выкидывайте
электроприборы вместе с
обычным мусором!
В соответствии с
европейской директивой
2002/96/ЕС об утилизации
старых электрических и
электронных приборов и в
соответствии с местными
законами электроприборы,
бывшие в эксплуатации,
должны утилизироваться
отдельно безопасным
для окружающей среды
способом.
000BookDV13SS.indb6000BookDV13SS.indb6 2019/06/0413:36:112019/06/0413:36:11

Похожие устройства

Скачать