Makita DF0300 + набор бит D-30651 11 шт. DF0300X2 Руководство по эксплуатации онлайн [12/24] 861761
![Makita DF0300 + набор бит D-30651 11 шт. DF0300X2 Руководство по эксплуатации онлайн [12/24] 861761](/views2/1928589/page12/bgc.png)
12 РУССКИЙ
Личная безопасность
1. При использовании электроинструмента
будьте бдительны, следите за тем, что
вы делаете, и руководствуйтесь здравым
смыслом. Не пользуйтесь электроинстру-
ментом, если вы устали, находитесь под
воздействием наркотиков, алкоголя или
лекарственных препаратов.Дажемгновен-
наяневнимательностьприиспользовании
электроинструментаможетпривестиксерьез-
нойтравме.
2. Используйте индивидуальные средства
защиты. Всегда надевайте защитные очки.
Такиесредстваиндивидуальнойзащиты,как
маскаотпыли,защитнаянескользящаяобувь,
каскаилинаушники,используемыевсоответ-
ствующихусловиях,позволяютснизитьриск
получениятравмы.
3. Не допускайте случайного запуска. Прежде
чем подсоединять инструмент к источнику
питания и/или аккумуляторной батарее,
поднимать или переносить инструмент,
убедитесь, что переключатель находится в
выключенном положении.Переноскаэлек-
троинструментаспальцемнавыключателеили
подачапитаниянаинструментсвключенным
выключателемможетпривестикнесчастному
случаю.
4. Перед включением электроинструмента
снимите с него все регулировочные инстру-
менты и гаечные ключи.Гаечныйилирегу-
лировочныйключ,оставшийсязакрепленным
навращающейсядетали,можетпривестик
травме.
5. При эксплуатации устройства не тянитесь.
Всегда сохраняйте устойчивое положение
и равновесие.Этопозволитлучшеуправлять
электроинструментомвнепредвиденных
ситуациях.
6. Одевайтесь соответствующим образом. Не
надевайте свободную одежду или украше-
ния. Ваши волосы и одежда должны всегда
находиться на расстоянии от движущихся
деталей.Свободнаяодежда,украшенияили
длинныеволосымогутпопастьвдвижущиеся
деталиустройства.
7. Если электроинструмент оборудован
системой удаления и сбора пыли, убеди-
тесь, что она подключена и используется
соответствующим образом.Использование
пылесборникаснижаетвероятностьвозникно-
вениярисков,связанныхспылью.
8. Не переоценивайте свои возможности и
не пренебрегайте правилами техники без-
опасности, даже если вы часто работаете
с инструментом.Небрежноеобращениес
инструментомможетстатьпричинойсерьезной
травмызадолисекунды.
9. Во время работы с электроинструментом
всегда надевайте защитные очки. Очки
должны соответствовать ANSI Z87.1 для
США, EN 166 для Европы, или AS/NZS
1336 для Австралии и Новой Зеландии. В
Австралии и Новой Зеландии оператор
также обязан носить защитную маску.
Ответственность за использование средств
защиты операторами и другим персона-
лом вблизи рабочей зоны возлагается на
работодателя.
Эксплуатация и обслуживание
электроинструмента
1. Не прилагайте излишних усилий к элек-
троинструменту. Используйте инструмент,
соответствующий выполняемой вами
работе.Правильноподобранныйэлектроин-
струментпозволитвыполнитьработулучшеи
безопаснееспроизводительностью,накото-
руюонрассчитан.
2. Не пользуйтесь электроинструментом с
неисправным выключателем.Любойэлек-
троинструментснеисправнымвыключателем
опасенидолженбытьотремонтирован.
3. Перед выполнением регулировок, сменой
принадлежностей или хранением элек-
троинструмента всегда отключайте его от
источника питания и/или от аккумулятора
или снимайте аккумулятор, если он явля-
ется съемным.Такиепревентивныемеры
предосторожностиснижаютрискслучайного
включенияэлектроинструмента.
4. Храните электроинструменты в местах,
недоступных для детей, и не позво-
ляйте лицам, не знакомым с работой
такого инструмента или не прочитавшим
данные инструкции, пользоваться им.
Электроинструментопасенврукахнеопытных
пользователей.
5. Поддерживайте электроинструмент и
дополнительные принадлежности в надле-
жащем состоянии. Убедитесь в соосности,
отсутствии деформаций движущихся узлов,
поломок каких-либо деталей или других
дефектов, которые могут повлиять на
работу электроинструмента. Если инстру-
мент поврежден, отремонтируйте его перед
использованием.Большоечислонесчастных
случаевпроисходитиз-заплохогоуходаза
электроинструментом.
6. Режущий инструмент всегда должен быть
острым и чистым.Соответствующееобра-
щениесрежущиминструментом,имеющим
острыережущиекромки,делаетегоменее
подверженнымдеформациям,чтопозволяет
лучшеуправлятьим.
Содержание
- Df0300 1
- English original instructions 4
- Intended use 4
- Power supply 4
- Specifications 4
- Symbols 4
- Vibration 4
- Warning 4
- Ec declaration of conformity 5
- General power tool safety warnings 5
- Safety warnings 5
- Save all warnings and instruc tions for future reference 5
- Warning 5
- Driver drill safety warnings 6
- Save these instructions 6
- Warning 6
- Adjusting the fastening torque 7
- Caution 7
- Functional description 7
- Reversing switch action 7
- Speed change 7
- Switch action 7
- Assembly 8
- Caution 8
- Drilling in metal 8
- Drilling in wood 8
- Drilling operation 8
- Installing driver bit holder 8
- Installing hook 8
- Installing or removing driver bit drill bit 8
- Notice 8
- Operation 8
- Screwdriving operation 8
- Caution 9
- Maintenance 9
- Notice 9
- Optional accessories 9
- Replacing carbon brushes 9
- Вибрация 10
- Источник питания 10
- Назначение 10
- Осторожно 10
- Русский оригинальные инструкции 10
- Символы 10
- Технические характеристики 10
- Шум 10
- Декларация о соответствии ес 11
- Меры безопасности 11
- Общие рекомендации по технике безопасности для электроинструментов 11
- Осторожно 11
- Сохраните брошюру с инструк циями и рекомендациями для дальнейшего использования 11
- Меры безопасности при использовании дрели шуруповёрта 13
- Осторожно 13
- Сохраните данные инструкции 13
- Внимание 14
- Действие выключателя 14
- Действие реверсивного переключателя 14
- Изменение скорости 14
- Описание работы 14
- Внимание 15
- Порядок установки держателя насадок для отвертки 15
- Примечание 15
- Регулировка крутящего момента затяжки 15
- Сборка 15
- Установка или снятие насадки для отвертки или головки сверла 15
- Установка крючка 15
- Эксплуатация 15
- Внимание 16
- Дополнительные принадлежности 16
- Замена угольных щеток 16
- Обслуживание 16
- Примечание 16
- Работа в режиме шуруповерта 16
- Сверление 16
- Сверление дерева 16
- Сверление металла 16
- Белгілер 17
- Діріл 17
- Ескерту 17
- Техникалық сипаттамалары 17
- Қазақша түпнұсқа нұсқаулар 17
- Қолдану мақсаты 17
- Қуат көзі 17
- Eс сәйкестік декларациясы 18
- Алдағы уақытта қолдану үшін барлық ескерту мен нұсқауды сақтап қойыңыз 18
- Ескерту 18
- Электрлік құралдың жалпы қауіпсіздік ескертулері 18
- Қауіпсіздік бойынша ескертулер 18
- Ауыстырып қосқыш жұмыс бағытын кері айналдыру 20
- Ауыстырып қосқыштың әрекеті 20
- Бұрғы бұрама шегені бұрағыш қауіпсіздігі бойынша ескертулер 20
- Ескерту 20
- Осы нұсқауларды сақтаңыз 20
- Сақ болыңыз 20
- Функционалдық сипаттамасы 20
- Ілмекті орнату 21
- Бекіту моментін реттеу 21
- Бұрағыш ұштығын бұрғы ұштығын орнату немесе алу 21
- Жылдамдықты өзгерту 21
- Сақ болыңыз 21
- Құрастыру 21
- Ағашта бұрғылау 22
- Бұрама шегені бұрау жұмыстары 22
- Бұрағыш ұштығының ұстағышын орнату 22
- Бұрғылау жұмыстары 22
- Металды бұрғылау 22
- Назар салыңыз 22
- Пайдалану 22
- Сақ болыңыз 22
- Техникалық қызмет көрсету 22
- Графитті қылшақты ауыстыру 23
- Сақ болыңыз 23
- Қосымша керек жарақтар 23
- Makita corporation 24
- Makita europe n v 24
- Www makita com 24
Похожие устройства
- Makita DF0300 + набор бит D-65028 10 шт. DF0300X3 Руководство по эксплуатации
- Makita XGT BL/XPT DF002GD201 Инструкция
- AEG BGE18-0 4935464986 Инструкция к AEG BGE18-0 4935464986
- Metabo PowerMaxx BS 12 601036890 Инструкция по эксплуатации
- Ryobi 12В RCD1201-220S 5133005059 Инструкция к товару
- Ryobi 18В RDD18-1C20S 5133005519 Инструкция к товару
- Ryobi 18В RDD18-2C42S 5133005521 Инструкция к товару
- Ryobi 18В RDD18-2C52S 5133005522 Инструкция к товару
- Ryobi ONE+ R18DD3-0 без аккумулятора в комплекте 5133002889 Таблица времени работы инструментов ONE+ с аккумуляторами разной емкости
- Ryobi ONE+ R18DD3-0 без аккумулятора в комплекте 5133002889 Инструкция к товару
- Ryobi ONE+ R18DD3-215S 5133003774 Таблица времени работы инструментов ONE+ с аккумуляторами разной емкости
- Ryobi ONE+ R18DD3-215S 5133003774 Инструкция к товару
- Bort BSS-18Li-Pro 93411737 Инструкция
- Ryobi ONE+ R18DD3-220S 5133003348 Таблица времени работы инструментов ONE+ с аккумуляторами разной емкости
- Ryobi ONE+ R18DD3-220S 5133003348 Инструкция к товару
- Ryobi RPD18X-242S 18В, бесщеточная, ударная 5133005283 Инструкция к товару
- Sturm ID2145PT Инструкция к товару
- Worx 50 Нм, 20 В, 2 Ач x 2, ЗУ 2 А, кейс WX370 Инструкция по эксплуатации
- Worx 60 Нм, 20 В, бесщеточная, 4 Ач x 2, ЗУ 2 А, кейс WX352.1 Инструкция по эксплуатации
- Зубр 12В, 1 АКБ 2Ач, в коробке ДШЛ-125-21 Инструкция к товару