![Metabo BS 14.4 с набором оснастки 602206880 [15/68] Trucs et astuces](/img/pdf.png)
Metabo BS 14.4 с набором оснастки 602206880 [15/68] Trucs et astuces
![Metabo SB 18 LT BL 602316550 [15/68] Trucs et astuces](/views2/1365464/page15/bgf.png)
FRANÇAIS fr
15
0 = position centrale : sécurité de transport
réglée
(empêchant le démarrage intempestif)
6.4 Sélection du rapport de transmission
1ère Vitesse (vitesse réduite,
couple de rotation particulièrement élevé, de
préférence pour le vissage)
2e vitesse (vitesse élevée, de préférence
pour le perçage)
6.5 Régler la limitation du couple de rotation,
le vissage, le perçage, le perçage à
percussion
Machines avec la désignation en BS... :
1...20 = régler le couple de rotation (avec
limitation du couple de rotation) en
tournant la douille (2) - des positions
intermédiaires sont également possibles.
= régler le perçage en tournant la douille
(2) (couple de rotation max., sans
limitation du couple de rotation)
Afin d'éviter une surcharge du moteur, ne
bloquez pas la broche.
Machines avec la désignation en SB... :
= régler le vissage en tournant la douille
(3)
ET
régler le couple de rotation (avec
limitation du couple de rotation) en
tournant la douille (4) - des positions
intermédiaires sont également possibles.
= régler le perçage en tournant la douille
(3) (couple de rotation max., sans
limitation du couple de rotation)
Afin d'éviter une surcharge du moteur, ne
bloquez pas la broche.
= régler le perçage à percussion en
tournant la douille (3) (couple de rotation
max., sans limitation du couple de
rotation)
Afin d'éviter une surcharge du moteur, ne
bloquez pas la broche.
6.6 Changement d'outil
Ouvrir le mandrin :
tourner la douille du mandrin (1) dans le sens des
aiguilles d'une montre.
Serrer l'outil :
ouvrir le mandrin et insérer l'outil aussi
profondément que possible. Tourner la douille du
mandrin (1) dans le sens des aiguilles d'une montre
jusqu'à ce que l'outil soit correctement fixé. En cas
de queue d'outil souple, il faudra éventuellement
resserrer après avoir effectué de courts travaux de
perçage.
6.7 Mise en marche/arrêt de l'outil, réglage
de la vitesse
Pour mettre la machine en marche, appuyer sur la
gâchette (8). La vitesse peut être modifiée par une
pression de la gâchette.
6.8 Mandrin avec système de changement
rapide Quick (pour BS 18 Quick,
BS 14.4 Quick)
Retrait : voir page 2, fig. A. Glisser la bague de
verrouillage vers l'avant (a) et retirer le mandrin par
l'avant (b).
Fixation : glisser la bague de verrouillage vers
l'avant et glisser le mandrin sur la broche de
perçage jusqu'à la butée.
6.9 Mandrin (pour BS 14.4, BS 18)
Voir page 2, fig. B.
Mise en place : Dévisser le capot de protection
(15). Visser le mandrin à serrage rapide sur le
filetage de la broche. Le mandrin à serrage rapide
peut être serré à l'aide d'une clé à fourche (et
desserré de la même façon).
Pour travailler avec des embouts de vissage ou des
porte-embouts longs, nous recommandons
d'utiliser la douille de serrage pour embouts
6.31281 (voir chapitre Accessoires).
Utilisez uniquement des accessoires originaux
Metabo.
Voir page 4.
Utilisez uniquement des accessoires qui sont
conformes aux exigences et aux données
caractéristiques indiquées dans la présente notice
d'utilisation.
A Mandrin à serrage rapide.
Fixation, BS 14.4, BS 18 : dévisser le
capot de
protection (15). Visser le mandrin à serrage
rapide sur le filetage de la broche. Le mandrin à
serrage rapide peut être serré à l'aide d'une clé
à fourche (et desserré de la même façon).
B Batteries de différentes capacités. Acheter
uniquement des batteries dont la tension
correspond à celle de l'outil.
CRenvoi d'angle
DChargeur
E Douille de serrage pour embouts
F Porte-embout avec système de changement
rapide Quick
G Coffret d'embouts
Gamme d'accessoires complète, voir
www.metabo.com ou le catalogue.
Les travaux de réparation sur les outils
électriques peuvent uniquement être
effectués par un électricien !
Pour toute réparation sur un outil Metabo, contactez
le représentant Metabo. Voir les adresses sur
www.metabo.com.
Les listes des pièces détachées peuvent être
téléchargées sur www.metabo.com.
12
12
7. Trucs et astuces
8. Accessoires
9. Réparations
Содержание
- Bs 14 bs 14 quick bs 18 bs 18 quick sb 18 1
- Www metabo com 1
- Bs 14 bs 18 2
- Bs 14 quick bs 18 quick 2
- 0 8 6 5 mm 4
- 0 8 x 5 5 mm 1 0 x 5 5 mm 1 2 x 6 5 mm ph1 ph2 ph3 pz1 pz2 pz3 4
- 1 10 mm 4
- 1 5 13 mm 4
- 2 x pz1 3 x pz2 1 x pz3 4
- 6 7259 1 10 mm 4
- A tartozék nem képezi a szállítmány részé 4
- Pz1 pz2 pz3 tx10 tx15 tx20 tx25 tx30 tx40 4
- Sc 60 etc 4
- Tx8 tx9 tx10 tx15 tx20 tx25 tx27 tx30 tx40 4
- Διαθέσιμα εξαρτήματ 4
- Τα εξαρτήματα δε συμπεριλαμβάνονται στα υλικά παράδοση 4
- Возможные принадлежности 4
- Принадлежности не входят в комплект поставки 4
- Allgemeine sicherheitshinweise 5
- Bestimmungsgemäße verwendung 5
- Deutsch de 5
- Konformitätserklärung 5
- Originalbetriebsanleitung 5
- Spezielle sicherheitshinweise 5
- Benutzung 6
- Deutsch de 6
- Überblick 6
- Deutsch de 7
- Reparatur 7
- Tipps und tricks 7
- Umweltschutz 7
- Zubehör 7
- Deutsch de 8
- Technische daten 8
- Declaration of conformity 9
- English en 9
- General safety instructions 9
- Original instructions 9
- Special safety instructions 9
- Specified use 9
- English en 10
- Overview 10
- Accessories 11
- English en 11
- Environmental protection 11
- Repairs 11
- Technical specifications 11
- Tips and tricks 11
- English en 12
- Consignes de sécurité particulières 13
- Consignes générales de sécurité 13
- Déclaration de conformité 13
- Français fr 13
- Notice originale 13
- Utilisation conforme 13
- Français fr 14
- Utilisation 14
- Vue d ensemble 14
- Accessoires 15
- Français fr 15
- Réparations 15
- Trucs et astuces 15
- Caractéristiques techniques 16
- Français fr 16
- Protection de l environnement 16
- Algemene veiligheidsinstructies 17
- Beoogd gebruik 17
- Conformiteitsverklaring 17
- Nederlands nl 17
- Originele gebruiksaanwijzing 17
- Speciale veiligheidsvoorschriften 17
- Gebruik 18
- Nederlands nl 18
- Overzicht 18
- Handige tips 19
- Milieubescherming 19
- Nederlands nl 19
- Reparatie 19
- Toebehoren 19
- Nederlands nl 20
- Technische gegevens 20
- Avvertenze generali di sicurezza 21
- Avvertenze specifiche di sicurezza 21
- Dichiarazione di conformità 21
- Istruzioni per l uso originali 21
- Italiano it 21
- Utilizzo conforme 21
- Italiano it 22
- Sintesi 22
- Utilizzo 22
- Accessori 23
- Italiano it 23
- Riparazione 23
- Suggerimenti pratici 23
- Dati tecnici 24
- Italiano it 24
- Tutela dell ambiente 24
- Aplicación de acuerdo a la finalidad 25
- Declaración de conformidad 25
- Español es 25
- Indicaciones especiales de seguridad 25
- Indicaciones generales de seguridad 25
- Manual original 25
- Descripción general 26
- Español es 26
- Manejo 26
- Accesorios 27
- Consejos y trucos 27
- Español es 27
- Reparación 27
- Datos técnicos 28
- Español es 28
- Protección medioambiental 28
- Declaração de conformidade 29
- Indicações especiais de segurança 29
- Indicações gerais de segurança 29
- Manual de instruções original 29
- Português pt 29
- Utilização correcta 29
- Português pt 30
- Utilização 30
- Vista geral 30
- Acessórios 31
- Conselhos e truques 31
- Português pt 31
- Protecção do ambiente 31
- Reparação 31
- Dados técnicos 32
- Português pt 32
- Allmänna säkerhetsanvisningar 33
- Använd redskapet enligt anvisningarna 33
- Försäkran om överensstämmelse 33
- Originalbruksanvisning 33
- Svenska sv 33
- Särskilda säkerhetsanvisningar 33
- Användning 34
- Svenska sv 34
- Översikt 34
- Miljöskydd 35
- Reparationer 35
- Råd och tips 35
- Svenska sv 35
- Tekniska data 35
- Tillbehör 35
- Svenska sv 36
- Alkuperäinen käyttöohje 37
- Erityiset turvallisuusohjeet 37
- Määräysten mukainen käyttö 37
- Suomi fi 37
- Vaatimustenmukaisuus vakuutus 37
- Yleiset turvallisuusohjeet 37
- Käyttö 38
- Suomi fi 38
- Yleiskuva 38
- Korjaus 39
- Lisävarusteet 39
- Suomi fi 39
- Tekniset tiedot 39
- Vihjeitä ja vinkkejä 39
- Ympäristönsuojelu 39
- Suomi fi 40
- Generell sikkerhetsinformasjon 41
- Hensiktsmessig bruk 41
- Norsk no 41
- Original bruksanvisning 41
- Samsvarserklæring 41
- Spesiell sikkerhetsinformasjon 41
- Norsk no 42
- Oversikt 42
- Miljøvern 43
- Norsk no 43
- Reparasjon 43
- Tekniske data 43
- Tilbehør 43
- Tips og triks 43
- Norsk no 44
- Dansk da 45
- Generelle sikkerhedsanvisninger 45
- Original brugsanvisning 45
- Overensstemmelseserklæring 45
- Særlige sikkerhedsanvisninger 45
- Tiltænkt formål 45
- Anvendelse 46
- Dansk da 46
- Oversigt 46
- Dansk da 47
- Miljøbeskyttelse 47
- Reparation 47
- Tekniske data 47
- Tilbehør 47
- Tips og tricks 47
- Dansk da 48
- Deklaracja zgodności 49
- Ogólne zasady bezpieczeństwa 49
- Oryginalna instrukcja obsługi 49
- Polski pl 49
- Specjalne zasady bezpieczeństwa 49
- Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem 49
- Elementy urządzenia 50
- Polski pl 50
- Użytkowanie 50
- Osprzęt 51
- Polski pl 51
- Pożyteczne wskazówki 51
- Dane techniczne 52
- Naprawy 52
- Ochrona środowiska 52
- Polski pl 52
- Γενικές υποδείξεις ασφαλείας 53
- Δήλωση συμμόρφωσης 53
- Ειδικές υποδείξεις ασφαλείας 53
- Ελληνικά el 53
- Πρωτότυπο οδηγιών λειτουργίας 53
- Χρήση σύμφωνα με τον σκοπό προορισμού 53
- Ελληνικά el 54
- Επισκόπηση 54
- Χρήση 54
- Ελληνικά el 55
- Πρόσθετος εξοπλισμός 55
- Συμβουλές και τεχνάσματα 55
- Ελληνικά el 56
- Επισκευή 56
- Προστασία περιβάλλοντος 56
- Τεχνικά στοιχεία 56
- Eredeti használati utasítás 57
- Különleges biztonsági utasítások 57
- Magyar hu 57
- Megfelelőségi nyilatkozat 57
- Rendeltetésszerű használat 57
- Általános biztonsági utasítások 57
- Használat 58
- Magyar hu 58
- Áttekintés 58
- Javítás 59
- Környezetvédelem 59
- Magyar hu 59
- Néhány jó tanács és gyakorlati fogás 59
- Tartozékok 59
- Magyar hu 60
- Műszaki adatok 60
- Декларация о соответствии 61
- Использование по назначению 61
- Общие указания по технике безопасности 61
- Оригинальное руководство по эксплуатации 61
- Особые указания по технике безопасности 61
- Русский ru 61
- Использование 62
- Обзор 62
- Русский ru 62
- Оснастка 63
- Русский ru 63
- Советы и рекомендации 63
- Защита окружающей среды 64
- Ремонт 64
- Русский ru 64
- Технические характеристики 64
- Русский ru 65
- Leere seite 66
- Leere seite 67
Похожие устройства
- Metabo BS 18 L 50 Нм, 2x2 Ач, кейс 602321500 Инструкция по эксплуатации
- Metabo BS 18 LT BL 2x2.0 Ач 602325550 Инструкция по эксплуатации
- Metabo BS 18 LT BL без АКК и ЗУ 602325890 Инструкция по эксплуатации
- Deko DKJS1000 063-4189 Инструкция по эксплуатации
- Deko DKJS1000 Laser 063-4188 Инструкция по эксплуатации
- Deko DKJS600 063-4277 Инструкция по эксплуатации
- Deko DKJS650 650 Вт 063-4186 Инструкция по эксплуатации
- Deko DKJS650 650 Вт, в кейсе 063-4329 Инструкция к товару
- Deko DKJS850, 850 Вт 063-4187 Инструкция по эксплуатации
- МОЛОТ MJS 6506 E MJS6506E0019 Инструкция к товару
- WORTEX JS 1009-2 LE JS10092LE0021 Инструкция к товару
- BVM ЭМД220 Паспорт
- BVM ЭМД24 Паспорт
- Metabo BS 18 LTX BL Q I 602359650 Инструкция по эксплуатации
- Metabo BS 18 LTX BL Q I 602359770 Инструкция по эксплуатации
- Sibling Powerlite-WS2B0 (черный) без 0 00-00017028 Руководство по эксплуатации
- Metabo BS 18 с набором оснастки 602207880 Инструкция
- Metabo PowerMaxx BS 12 В, 1х2.0, патрон, сумка 600079500 Инструкция по эксплуатации
- Metabo PowerMaxx BS Basic Set с набором оснастки 600080880 Инструкция по эксплуатации
- DN.ru VS2W-503N-NC Ду15 Ру7 пластик резьба 1/2 НЗ NBR 220B D130-01263 Паспорт