Zalman LQ320 Инструкция по эксплуатации онлайн

Содержание

• 0 a ch a 2 1
• 1156g a 1
• A 5g nf dfbliihoii 5 41x1 b eeb s o eh zlgoi 1
• Ai 0 e s oii s ë a s 1
• Attach screws q directly into the cpu socket studs backplate not necessary 1
• Attatch the double sided sticker 1
• B insert the retention ring into the space 1
• B tighten screws in an x pattern 1
• Backplate not necessary for socket 2011 1
• Between retention clip pump 1
• Cfg intel 5 7 52k cf amd 5 sÿîü c 2f d 0 гийa 2 1
• Combine and according to diagram 1
• D c ss 3 h ldi ej 0 1
• Double sided sticker 1
• Excessive force exerted on the fan may cause damage to the fan and or system 2 use and keep product away from reach of children and pets 3 check the components list and condition of the product before installation 1
• G ei 0 n 1
• Gafëta 1
• Gakhiai hojx x 8t l cl êfoi вникни о лао san 1
• Ieil m g 1
• If any problem is found contact the retailer to obtain a replacement 1
• Inserts in place 1
• Instead 1
• Intel socket 2011 1366 1156 1155 cpus amd socket fm2 fm1 am3 am3 i am2 am2 cpus apus 1
• L l tjais 1
• Line up inserts with holes on the back of motherboard 1
• Liquid cpu cooling system 1
• Lq series 1
• Lq320 exists gzf 155 l x 125 w x 55 h mm 1
• Mom sue 1
• Of2 s he 0 h 0 1
• On motherboard 1
• Performance 1
• Please check the space dimensions before installing the cooler space required for lq320 installation 155 l x 125 w x 55 h mm 1
• Precautions 1
• Precautions specifications components installation 1
• Retention 1
• S h ai 2l5u 0 sf oi a 2 1
• Select the holes that line up with the cooler mounting holes in your motherboard snap threaded metal 1
• Sf a 0 у0 g 1
• Skip directly to step 3 1
• Socket 2011 1
• Specifications xl a f 1
• Ss0 x a l c 1
• Step 1 backplate preparation 1
• Step 2 adhere backplate to the rear of motherboard 1
• Step 3 assemble metal retention kit 1
• Step 4 a attach retention clip or for amd to pump 1
• Step 6 a attach pump to motherboard 1
• Step 7 plug fan cable into 4 pin cpu fan header 1
• Step8 connect pump cable into a 3 pin fan header on motherboard 1
• The following steps are for intel sockets for amd sockets use 1
• Top view 1
• Use for intel sockets 1155 1156 1366 and amd sockets 1
• Use inner configuration for socket 1155 1156 1
• Use outer configuration for socket 1366 2011 1
• User s manual 1
• Www zalman com 1
• Zalman tech co ltd is not responsible for any damages due to overclocking 5 product design and specifications may be revised to improve quality and 1
• Ÿa bite soiiaf мэ а ёжа 1
• Ацо е ы 1
• Гещ 2011g щ ацо é7 1
• Э fha case lh o i x a gâ a 7 ьщь с 1

Похожие устройства

• Hotpoint-Ariston SL 60 CM X/HA Инструкция по эксплуатации
• Sony VAIO VPCEH3C5E Инструкция по эксплуатации
• Zalman LQ315 Инструкция по эксплуатации
• Babyliss Homelight G930E Инструкция по эксплуатации
• Sony VAIO VPCEH3D0E Инструкция по эксплуатации
• Zalman LQ310 Инструкция по эксплуатации
• Panasonic ES-RT37-S520 Инструкция по эксплуатации
• Sony VAIO VPCEH3E0E Инструкция по эксплуатации
• Zalman VF3000F Инструкция по эксплуатации
• Philips Sonicare DiamondClean HX9352/04 Инструкция по эксплуатации
• Sony VAIO VPCEH3F1E Инструкция по эксплуатации
• Zalman CNPS7X LED Инструкция по эксплуатации
• Sony XAV-68BT//C Инструкция по эксплуатации
• Zalman CNPS8900 Extreme Инструкция по эксплуатации
• Sony VAIO VPCEH3F1R Инструкция по эксплуатации
• Microsoft 4GB с Kinect + Dance Central 3 (N7V-00056) Инструкция по эксплуатации
• Zalman CNPS9900DF Инструкция по эксплуатации
• Sony VAIO VPCEH3G1E Инструкция по эксплуатации
• Microsoft Media Remote (6DV-00006) Инструкция по эксплуатации
• Microsoft Chat Headset (S3V-00008) Инструкция по эксплуатации

N User s Manual Precautions Specifications Installation Components The following steps are for INTEL sockets For AMD sockets use C D instead 1 Precautions Liquid CPU Cooling system LQ SERIES Intel Socket 2011 1366 1156 1155 CPUs AMD Socket FM2 FM1 AM3 AM3 IAM2 AM2 CPUs APUs cfg 1 Excessive force exerted on the fan may cause damage to the fan and or system 2 Use and keep product away from reach of children and pets 3 Check the components list and condition of the product before installation If any problem is found contact the retailer to obtain a replacement 4 Zalman Tech Co Ltd is not responsible for any damages due to overclocking 5 Product design and specifications may be revised to improve quality and performance Attach screws Q directly into the CPU socket studs Backplate not necessary Step 3VE1 TliMLJA S 3 SIS CPU t 011 0 ÿA Bite SOIIAf МЭ А ёЖА Sf A 0 У0 g Retention Ring gafëta 1 gAKHIAi HOJX X 8t L CL êfoi вникни о лао san 4 5 ai 0 E S OII S ë A S Of2 S hE 0 H 0 Socket 2011 Skip directly to Step 3 a çi 1 2 3 Step 2 ADHERE BACKPLATE TO THE REAR OF MOTHERBOARD INTEL 5 7 52K cf AMD 5 SŸÎÜ C 2f D 0 гИЙA 2 mom sue Step 1 BACKPLATE PREPARATION 2 IEil M g Ц аЦО Е ы Socket 1155 1156 Socket 1366 Select the holes that line up with the cooler mounting holes in your motherboard Snap threaded metal inserts in place 2 Specifications xl A f LQ320 LQ315 LQ310 153 L x124 W x52 H mm 153 L x 120 W x 38 H mm 153 L x 120 W x 28 H mm Weight Water Block 195g 195g 195g Material Base Pure Copper Radiator Aluminum Base Pure Copper Radiator Aluminum Base Pure Copper Radiator Aluminum Dimensions Radiator Dimensions 120 L x 120 W x 25 H mm 120 L x 120 W x 25 H mm 120 L x 120 W x 25 H mm Speed 900 2 000rpm 10 900 2 000rpm 10 900 2 000rpm 10 Bearing Long life bearing Long life bearing Long life bearing ofeli x E fe 4 a 0 e l l tJAIS Fan PWM Pulse Width Modulation PWM Pulse Width Modulation Connector Speed Adjustment PWM Pulse Width Modulation 4 Pin Fan 3 Pin Pump 4 Pin Fan 3 Pin Pump 4 Pin Fan 3 Pin Pump PWM Duty Cycle 30 100 5 30 100 5 30 100 5 Rated Voltage DC 12V DC 12V DC 12V Double sided Sticker Backplate not necessary for socket 2011 SK гЕЩ 2011g Щ ацо É7 g Ei 0 n Please check the space dimensions before installing the cooler Space required for LQ320 installation 155 L x 125 W x 55 H mm To ensure safe and easy installation please read the following precautions x2 FAN Attatch the Double sided Sticker Line up inserts with holes on the back of motherboard A S S5 1 Э fHA Case LH O I x A gâ A 7 ЬЩь с LQ320 Exists gZf 155 L x 125 W x 55 H mm H H E 0 B S H Ai 2L5U 0 Sf oi A 2 www zalman com Step 4 a ATTACH RETENTION CLIP or for AMD TO PUMP b INSERT THE RETENTION RING INTO THE SPACE BETWEEN RETENTION CLIP PUMP Step 3 ASSEMBLE METAL RETENTION KIT aiül ia S0 Combine and according to diagram v a 21 4 0 E EtlA1 h AMD SS0 X A L C b SS2 A O O g s S SOI SifëKdAls Step5 Howto install Step 6 a ATTACH PUMP TO MOTHERBOARD b TIGHTEN SCREWS IN AN X PATTERN Step 7 PLUG FAN CABLE INTO 4 PIN CPU FAN HEADER ON MOTHERBOARD a 5g nf DfBliiHOII 5 41X1 b EEb S O EH Zlgoi 0 A CH A 2 J A S 1 x g ag7 Zt THIS Ж5 4 1 i3 EL S o 2 ф У А s SS SS7IZ1 1 Ц Oil A1 g Al 1 У У Sfxt 5 ьал 3 gg A S gg aB7 Zt O 0i A1 g gX1 H gA Eh 01SH21 ae AfSOII cHsHAIg gg figzizt 01 LHatE Y A S xla 7 E J 8f o1 in xt 1 14 A gSAIOil SAI gx g g AHJ gj oWSÎ A J O Jiam 2tg 3 218IO1 SS ntè nUHS 3V AtSJ O 2 TH OII t ss s HS0 Stas Use for Intel Sockets 1155 1156 1366 and AMD Sockets 1 на oimoii IS AI I ggy i ад ag g SAi g S nstatol EgL 4 2 tf g e 10 oimoll Allg S sga iJISol SIS S o ef ts o èL C Et 71 g ЙА assn Eg 7fe tL C Step8 Use OUTER configuration for Socket 1366 2011 1366 2011g IÂI CONNECT PUMP CABLE INTO A 3 PIN FAN HEADER ON MOTHERBOARD D C SS 3 H ldi Ej 0 Use INNER configuration for Socket 1155 1156 1155 1156g A go 4 last a 1 2g IS INTEL 1155 1156 1366 ï AMD 4ÏS 0 TOP VIEW A 7 A gsH A ê A10f 1g 5 A S 1 SSAIZ1 gm 09 00 18 00 g m Ê 2 Ф ag S4 ass Ata Otar ggsH АИ Ы Е ГЦ4 ВНЫН uH g olgslg 3V 0 гЦ ФАЕ да ФА oiafs щ ЙЕН gg DIIHAI 01А1 МЕЦФЙА 3 ЗФЯ 3Zl X fi АЦЕ1 AISAI A1S 5taE37 16 58 gAh x nlAS 2g 1588 3936 2g â El AiSAI gArzfi Л1Л Е 29 5BX ЩИШЭ 181 1 5 A S S AI Alise A SSgx E ELHA g Яв agos SL 4 6 Ails génie 1 A S2I ЭЧ 9A17I VSSLIct 2 sa A S I ae SAIS ELHAie Hiee ндад SIAU A S siai H g SA 7t 3 SS7IZ1 01 s Л7И ФЕГЙЕ 4 02 718 8960