Rohde & Schwarz HM8118 Инструкция к товару онлайн [2/32] 871994

Rohde & Schwarz HM8118 Инструкция к товару онлайн [2/32] 871994
Общая информация о маркировке ЕС
2
Могут быть внесены изменения без уведомления
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
DECLARATION OF CONFORMITY
DECLARATION DE CONFORMITE
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Hersteller / Manufacturer / Fabricant / Fabricante:
HAMEG Instruments GmbH · Industriestraße 6 · D-63533 Mainhausen
Die HAMEG Instruments GmbH bescheinigt die Konformität für das Produkt
The HAMEG Instruments GmbH herewith declares conformity of the product
HAMEG Instruments GmbH déclare la conformite du produit
HAMEG Instruments GmbH certifica la conformidad para el producto
Bezeichnung:
Product name:
Designation:
Descripción:
LCR-Messbrücke
LCR-Bridge
Pont de Mesure RLC
Puente de medida
Typ / Type / Type / Tipo: HM8118
mit / with / avec / con: HO820
Optionen / Options /
Options / Opciónes:
HO880
HZ184, HZ186, HZ188, HO118
mit den folgenden Bestimmungen / with applicable regulations /
avec les directives suivantes / con las siguientes directivas:
EMV Richtlinie 89/336/EWG ergänzt durch 91/263/EWG, 92/31/EWG
EMC Directive 89/336/EEC amended by 91/263/EWG, 92/31/EEC
Directive EMC 89/336/CEE amendée par 91/263/EWG, 92/31/CEE
Directiva EMC 89/336/CEE enmendada por 91/263/CEE, 92/31/CEE
Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG ergänzt durch 93/68/EWG
Low-Voltage Equipment Directive 73/23/EEC amended by 93/68/EEC
Directive des equipements basse tension 73/23/CEE amendée par 93/68/CEE
Directiva de equipos de baja tensión 73/23/CEE enmendada por 93/68/EWG
Angewendete harmonisierte Normen / Harmonized standards applied / Normes
harmonisées utilisées / Normas armonizadas utilizadas:
Sicherheit / Safety / Sécurité / Seguridad:
EN 61010-1 IEC (CEI) 1010-1
Überspannungskategorie / Overvoltage category / Catégorie de surtension /
Categoría de sobretensión: II
Verschmutzungsgrad / Degree of pollution / Degré de pollution /
Nivel de polución: 2
Elektromagnetische Verträglichkeit / Electromagnetic compatibility /
Compatibilité électromagnétique / Compatibilidad electromagnética:
EN 61326-1/A1: Störaussendung / Radiation / Emission: Tabelle / table /
tableau 4; Klasse / Class / Classe / classe B.
Störfestigkeit / Immunity / Imunitee / inmunidad:
Tabelle / table / tableau / tabla A1.
EN 61000-3-2/A14: Oberschwingungsströme / Harmonic current emissions /
Émissions de courant harmonique / emisión de corrientes armónicas: Klasse
/ Class / Classe / clase D.
EN 61000-3-3: Spannungsschwankungen u. Flicker / Voltage fluctuations
and flicker / Fluctuations de tension et du flicker / fluctuaciones de tensión
y flicker.
Datum / Date / Date / Fecha
02. 04. 2008
Unterschrift / Signature / Signatur / Signatura
Holger Asmussen
General Manager
Общая информация о маркировке CE
Приборы HAMEG удовлетворяют требованиям директив по ЭМС.
Проведенная HAMEG проверка на совместимость основана на
текущих групповых и производственных стандартах. В случаях,
когда накладываются различные ограничения, HAMEG
использует более строгие стандарты. На уровень излучений
накладываются ограничения для жилых помещений, а также для
торговой и легкой промышленности. Для контроля
помехоустойчивости (магнитной восприимчивости) используются
ограничения, относящиеся к промышленной среде.
Измерительные линии и шины данных прибора сильно влияют
на излучение и помехоустойчивость и поэтому соответствуют
допустимым пределам. В зависимости от прикладных задач
используемые шины и/или кабели могут отличаться. Для прове-
дения измерения должны соблюдаться следующие указания и
условия, касающиеся излучения и помехозащищенности:
1. Кабели для передачи данных
Для осуществления связи между приборами должны
использоваться интерфейсы, соответствующие интерфейсам
внешних устройств (компьютеров, принтеров и т.д.), а также
хорошо экранированные кабели. При отсутствии особых указаний
в руководстве по эксплуатации, касающихся уменьшения длины
кабеля, длина шины данных не должна превышать 3 метров, и
такие шины данных не должны использоваться вне помещений.
Если интерфейс имеет несколько разъемов, то только один из
них должен быть соединен с кабелем.
Как правило, соединительные линии должны иметь двойное
экранирование. Для шины IEEE подходит кабель HZ72 с
двойным экранированием от HAMEG.
2. Сигнальные кабели
В общем случае, измерительные концы для сигнальных линий
связи между контрольной точкой и прибором должны быть
максимально короткими. При отсутствии особых указаний в
руководстве по эксплуатации, касающихся уменьшения длины,
длина сигнальной шины не должна превышать 3 метров, и такие
сигнальные шины не должны использоваться вне помещений.
Сигнальные линии должны быть экранированы (коаксиальный
кабель - RG58/U). Должно быть организовано правильное
соединение с землей. При совместной работе с генераторами
сигналов должны использоваться кабели с двойным
экранированием (RG223/U, RG214/U).
3. Влияние на измерительные приборы
В присутствии сильных высокочастотных электрических или
магнитных полей предотвратить их влияние на измерительное
оборудование невозможно, даже при его тщательной настройке.
Это влияние не приводит к повреждениям или выводу прибора
из строя. В отдельных случаях, результатом нахождения в таких
условиях может стать возникновение небольших отклонений
измерительных параметров (при снятии показаний) с
превышением указанных в спецификациях значений.
HAMEG Instruments GmbH

Похожие устройства

Скачать