Toyota Aygo 2005 - 2014 Руководство для владельца PZ49X_99E96_EN онлайн [104/368] 873843

104

1-7. Safety information

AYGO_WE_99E96E

CAUTION

 Child restraint precautions

 A forward-facing child restraint system may be installed on the front pas-

senger seat only when it is unavoidable. A child restraint system that

requires a top tether strap should not be used in the front passenger seat

since there is no top tether strap anchor for the front passenger seat.

Adjust the seatback as upright as possible and always move the seat as

far back as possible because the front passenger airbag could inflate with

considerable speed and force. Otherwise, the child may be killed or seri-

ously injured.

 On vehicles with SRS side airbags, do not allow the child to lean his/her

head or any part of his/her body against the door or the area of the seat

from which the side airbags deploy even if the child is seated in the child

restraint system. It is dangerous if the side airbags inflate, and the impact

could cause death or serious injury to the child.

 On vehicles with SRS side and curtain shield airbags, do not allow the

child to lean his/her head or any part of his/her body against the door or

the area of the seat, front and rear pillars or roof side rails from which the

SRS side airbags or SRS curtain shield airbags deploy even if the child is

seated in the child restraint system. It is dangerous if the SRS side airbags

and SRS curtain shield airbags inflate, and the impact could cause death

or serious injury to the child.

 Make sure you have complied with all installation instructions provided by

the child restraint manufacturer and that the system is properly secured. If

it is not secured properly, it may cause death or serious injury to the child

in the event of a sudden stop, sudden swerve or an accident.

 When children are in the vehicle

Do not allow children to play with the seat belt. If the seat belt becomes

twisted around a child’s neck, it may lead to choking or other serious injuries

that could result in death.

If this occurs and the buckle cannot be unfastened, scissors should be used

to cut the belt.