![Kuppersberg INLINEA 52 BX [25/0] Внимание](/img/pdf.png)
Kuppersberg INLINEA 52 BX [25/0] Внимание
![Kuppersberg INLINEA 52 Inox [25/44] Внимание](/views2/2041946/page25/bg19.png)
25
РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Кухонная вытяжка
УВАЖАЕМЫЙ
ПОКУПАТЕЛЬ!
Благодарим Вас за покупку нашей
техники! Мы уверены, что техника
торговой марки “KUPPERSBERG”, -
современная и функциональная,
произведенная с использованием
высококачественных материалов и
компонентов, - будет надежным по-
мощником на Вашей кухне.
Пожалуйста, перед началом уста-
новки, внимательно изучите данную
инструкцию. Она поможет Вам из-
бежать преждевременной поломки,
а также максимально продлить срок
службы выбранного Вами прибора.
Обращаем Ваше внимание, что
установка данной техники должна
быть произведена квалифицирован-
ным специалистом в соответствии с
данной инструкцией. Производитель
не несет ответственности за возмож-
ные последствия невыполнения дан-
ного условия.
Внимание!
Производитель не несет ответ-
ственности за ошибки и возможные
опечатки, содержащиеся в данной
инструкции. Производитель оставляет
за собой право, без предварительного
уведомления, вносить любые измене-
ния в конструкцию, дизайн и комплек-
тацию приборов, которые, по мнению
производителя, будут считаться необ-
ходимыми и полезными. Возможные
РАЗДЕЛ 1.
МЕРЫ
ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
1. Сборка и электрическое под-
ключение прибора должны быть осу-
ществлены квалифицированными
специалистами авторизированных
сервисных центров.
2. Прибор расчитан на использо-
вание переменного тока 220-240 В.
Удостоверьтесь, что технические пара-
метры вашей домашней электросети,
соответствуют этим данным. При па-
раметрах ниже или выше указанного
диапазона, использование прибора
запрещено.
3. Запрещено подключение кухон-
ного воздухоочистителя к вентиляци-
онным каналам, которые использу-
ются для отвода дыма и испарений
от оборудования, работающего не на
электричестве, а на других источниках
энергии.
4. Подключать прибор разрешено
только к заземленной электрической
сети.
5. Запрещено готовить под кухон-
ным воздухоочистителем блюда из
легковоспламеняющихся продуктов.
6. Пользуйтесь алюминиевым
фильтром, который поставляется в
модификации не будут затрагивать
базовые свойства, в том числе те из
них, которые относятся к безопасно-
сти эксплуатации приборов.
Содержание
- Inlinea 52 72 1
- Sehr geehrter kunde 3
- Abschnit 1 4
- Vorsichts massnahmen 4
- Sensorsteuerung 5
- Eingebaute dunstabzugshaube inlinea 52 72 6
- Fernbedienung 6
- Abschnit 2 installation und abmessungen 7
- Abschnit 3 7
- Aluminiumfilter 7
- Inlinea 52 72 7
- Kohlefilter wird im rezirkulationsmodus verwendet 7
- So entfernen sie aluminiumfil ter 7
- Achtung 8
- Glühlampen ersetzen 8
- So entfernen sie den kohlefilter 8
- Abschnit 4 9
- Beachten sie produktstörungen sind auch nicht 9
- Deutsch technischer pass 9
- Dunstabzugshaube 9
- Es möglich ist die probleme selbst zu beheben um dies zu tun sorgfältig die 9
- Fehler mögliche ursache fehlerbehebung 9
- Kleinigkeit bevor sie sich an das service center wenden prüfen sie daher ob 9
- Möglichen ursachen für störungen lesen 9
- Oft ist die ursache für eine fehlfunktion im betrieb des geräts eine geringfügige 9
- Ursachen für fehlfunktionen 9
- Abschnit 5 10
- Es kann interessant sein 10
- Deutsch technischer pass 11
- Dunstabzugshaube 11
- Typische geräuschintensität 11
- Seriennummer 12
- Хх хх ххххх 12
- Contents 14
- Caution 15
- Dear customer 15
- Safety precautions 15
- Section 1 15
- Built in hood inlinea 52 72 17
- Aluminum filter 18
- Carbon filter used in recirculated air mode 18
- Cleaning and maintenance 18
- How to remove aluminum filters 18
- Inlinea 52 72 18
- Mounting and dimensions 18
- Section 2 18
- Section 3 18
- Caution 19
- How to remove carbon filter 19
- Replacing lamps 19
- Section 4 20
- Troubleshooting 20
- Helpful information 21
- Section 5 21
- Check the correctness of the warranty card when purchasing the appliance 2 follow the instructions of the manual when operating the appliance 3 use only authorized service centers 4 after carrying out any repairs by an authorized service center the specialists of the centre should provide you with a description of the work conducted this information may be useful for you in the future 5 the lifetime of the product 10 years 22
- Recommendations of the manufacturer 22
- Serial number 23
- Serial number chart 23
- Хх хх ххххх 23
- Внимание 25
- Меры предосторожности 25
- Раздел 1 25
- Уважаемый покупатель 25
- Сенсорное управление 27
- Inlinea 52 72 28
- Встраиваемая вытяжка inlinea 52 72 28
- Раздел 2 монтаж и размеры 28
- Алюминиевый фильтр 29
- Как снять алюминиевые фильтры 29
- Как снять угольный фильтр 29
- Очистка и уход 29
- Раздел 3 29
- Угольный фильтр используется в режиме рециркуляции воздуха 29
- Внимание 30
- Замена ламп освещения 30
- Кухонная вытяжка 31
- Неисправность возможная причина устранение 31
- Нередко причиной возникновения какой либо неисправности в работе при бора является незначительная мелочь поэтому перед обращением в сервисный центр пожалуйста проверьте нельзя ли устранить возникшие неполадки само стоятельно для этого внимательно ознакомьтесь с возможными причина ми не исправностей 31
- Обратите ваше внимание также неисправностями изделия не являются 31
- Причины неисправностей 31
- Раздел 4 31
- Русский руководство пользователя 31
- Раздел 5 32
- Это может быть интересно 32
- Интенсивность типичных шумов 33
- Кухонная вытяжка 33
- Русский руководство пользователя 33
- Кухонная вытяжка 34
- Руководство пользователя русский 34
- Серийный номер 35
- Хх хх ххххх 35
- Кухонная вытяжка 36
- Руководство пользователя русский 36
- Кухонная вытяжка 37
- Русский руководство пользователя 37
- Кухонная вытяжка 38
- Руководство пользователя русский 38
- Гарантийный сертификат 41
- Благодарим вас за выбор продукции компании kuppersberg настоящим компания kuppersberg подтверждает что приобретённая вами техника изготовлена из высококачественных материалов при повышенном контроле качества продукции и отвечает всем техническим техническим и экологическим критериям предъявляемым к домашней бытовой технике данный товар сертифицирован на территории российской федерации производитель обязуется обеспечить бесплатный гарантийный ремонт в течение всего гарантийного срока требования потребителя соответствующие законодательству рф могут быть предъявлены в течение 24 месяцев с даты продажи изделия при условии что недостатки в продукции не возникли вследствие нарушения покупателем правил пользования транспортировки хранения и иных действий пользователя или третьих лиц или обстоятельств непреодолимой силы пожар природная катастрофа и т д гарантийное обслуживание осуществляется в уполномоченных kuppersberg авторизованных сервисных центрах ответственность за качество сроки ремонта 42
- С условиями гарантийных обязательств kuppersberg ознакомлен и согласен полная необходимая достоверная информация о товаре изготовителе продавце мною получена 42
- Сведения об установке 42
- Товар получил без повреждений претензий к внешнему виду и комплектности не имею 42
- Уважаемый покупатель 42
Похожие устройства
- Hiper HTW-M6 Руководство по эксплуатации
- Haier HHY-Y64NPVB Руководство по эксплуатации
- Haier HHY-Y64TVTC Руководство по эксплуатации
- Haier HHY-Y64TVTW Руководство по эксплуатации
- Haier HHY-Y64TVAB Руководство по эксплуатации
- Haier HHY-Y64TVTPG Руководство по эксплуатации
- Haier HHX-Y64SFFVB Руководство по эксплуатации
- Funai TOZAMA FBP-95E-GR Руководство по эксплуатации
- Royal Clima RBF-901E-BL Руководство по эксплуатации
- Echips K2 i7-3520M/8/512GB/Win10Pro Руководство по эксплуатации
- Karcher SC 3 EasyFix AE *EU (1.513-660.0) Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-7407 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-3662 Руководство по эксплуатации
- Zigmund & Shtain ZCG-01 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-3661 Руководство по эксплуатации
- Atmor TAP ELEGANCE 3 KW Руководство по эксплуатации
- Hisense 75U7KQ Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-3660 Руководство по эксплуатации
- Goodyear GY-SJ-03, 2 т (100-410 мм) Руководство по эксплуатации
- Karcher SC 1 Upright *EU (1.513-560.0) Руководство по эксплуатации