Babyliss 6710DE Руководство по эксплуатации онлайн [3/4] 887320
![Babyliss 6710DE Руководство по эксплуатации онлайн [3/4] 887320](/views2/2126606/page3/bg3.png)
• Lämna inte apparaten utan tillsyn när
den är ansluten till väggkontakten eller är
igång.
• Dra omedelbart ur väggkontakten vid
problem under användning.
• Använd endast de tillbehör som
rekommenderas av BaByliss.
• Dra sladden ur väggkontakten efter varje
användning och före rengöring.
• Undvik all kontakt mellan apparatens
heta ytor och din hud, särskilt öron, ögon,
ansikte och hals.
• Denna apparat kan användas av barn från
8 års ålder och personer med begränsad
fysisk, sensorisk eller mental kapacitet
eller personer som saknar erfarenhet och
kunskap förutsatt att detta sker under
tillsyn eller efter anvisningar om hur
apparaten ska användas på ett säkert sätt
och de förstår riskerna. Låt inte barn leka
med apparaten. Rengöring och underhåll
av apparaten får inte utföras av barn utan
tillsyn.
• Låt apparaten svalna helt innan du lägger
undan den.
• Undvik att skada sladden genom att inte
linda den kring apparaten eller vrida eller
vika den när du lägger undan apparaten.
• VARNING! Polyetenpåsarna som
apparaten levereras i eller dess
emballage kan vara farliga. Håll
påsarna utom räckhåll för bäbisar
och barn.
Använd dem inte i vaggor, barnsängar,
barnvagnar eller lekhagar. Den tunna
plasten kan fastna i näsa eller mun och
försvåra andning. Påsen är ingen leksak.
ELEKTRONIKAVFALL
I allas intresse och för att aktivt
skydda miljön och folkhälsan:
• Kasta inte apparaten med osorterat
hushållsavfall.
• Elektronikavfall ska samlas in separat.
• Använd bortskaffnings- och
återvinningssystemet för elektronikavfall
där du bor. På så vis kan vissa material
återvinnas, återanvändas eller samlas in.
• Genom att bortskaa apparaten på rätt
sätt bidrar du till att undvika potentiella
konsekvenser för miljön och folkhälsan
från farliga ämnen den kan innehålla.
Kontakta din lokala ansvarige för
hushållsavfall för mer information om
bortskaning av apparaten.
NORSK
HÅRFØNER/VARMLUFTSBØRSTER
LES NØYE DISSE SIKKERHETSANVISNINGENE
FØR DU BRUKER APPARATET!
OVERSETTELSE AV ORIGINALE
INSTRUKSJONER
FOR PROFESJONELLE BABYLISS-
PRODUKTER
Apparatet er utformet til å brukes i
kommersielle områder.
For mer informasjon, ta kontakt med
BaBylissPro
Professional division of BaByliss sarl
Green Side - Bât. 1B
400 avenue Roumanille - BP 20235
F-06904 SOPHIA ANTIPOLIS - Frankrike
Tlf.: +33 4.93.64.33.33
E-post: contact@babylisspro.com
www.babylisspro.eu
SIKKERHETSANVISNINGER
• NB: må ikke brukes over eller i
nærheten av håndvasker, badekar,
dusjer eller andre beholdere som
inneholder vann. Hold apparatet
tørt.
• Dersom apparatet brukes på badet, sørg for
at det kobles fra etter bruk. En vannkilde i
nærheten av apparatet kan være farlig selv
når apparatet er avslått. For å sikre en ekstra
beskyttelse anbefales det å installere en
jordfeilbryter med en utløserstrøm på
maksimalt 30 mA i badets strømkrets. Be
installatøren din om råd.
• Ikke sett apparatet ned i vann eller noen
annen væske.
• Hvis strømkabelen er skadet, må den
skiftes ut av produsenten, produsentens
ettersalgstjeneste eller av personer med
lignende kvalifikasjoner for å unngå
eventuelle farer.
• Mens apparatet er i bruk, pass på å ikke
blokkere dets ventilasjonssystem. Sørg for
at det ikke er noe hår eller andre rester som
blokkerer apparatets baklter.
• Dette apparatet er utstyrt med en
sikkerhetstermostat. I tilfelle overoppheting
vil apparatet selv slå seg av eller slutte å
varme. Om det er nødvendig, sett bryteren
på apparatets håndtak til OFF, koble
apparatet fra strømnettet og la det kjøle seg
ned i 10 minutter. FØR det brukes igjen, sørg
for at det ikke er noe hår eller andre rester
som blokkerer apparatets baklter.
• Stikk støpslet i stikkontakten og slå på
apparatet. I tilfelle ny overoppheting,
stans bruken umiddelbart, slå det av og dra
ut kontakten. Send apparatet til Babyliss’
servicesenter.
• Ikke bruk apparatet dersom det er falt i
gulvet eller dersom det viser tydelige tegn
på skade.
• Ikke la apparatet være uten tilsyn når det er
tilkoblet strømnettet eller er på.
• Koble det fra strømnettet øyeblikkelig
dersom det oppstår problemer under bruk.
• Ikke bruk annet tilbehør enn det som er
anbefalt av BaByliss.
• Koble fra apparatet etter hver bruk og før
det rengjøres.
• Pass på å unngå hudkontakt med
apparatets varme overater, spesielt med
ørene, øynene, ansiktet og nakken.
• Dette apparatet kan brukes av barn på
åtte år og over og av personer som ikke
har redusert fysisk, sensorisk eller mental
kapasitet, eller personer med erfaring eller
kjennskap til produktet, hvis de har mottatt
forutgående instruksjon som gjelder
bruken av apparatet i full sikkerhet og hvis
de forstår risikoene som er involvert. Barn
skal ikke ha lov til å leke med apparatet.
Rengjøring og vedlikehold av apparatet
kan ikke utføres av barn uten tilsyn.
• La apparatet kjøle seg ned før det legges
på plass.
• For å unngå skade på ledningen, unngå
å vikle denne rundt apparatet og sørg for
at den ikke vris eller bøyes når apparatet
ryddes bort.
• NB: polyetylenposer som
produktet er pakket inn i, eller
produktets emballasje kan være
farlig. Hold disse posene unna
babyer og barn.
Ikke bruk i vugger, barnesenger, barnevogner
eller lekegrinder. Den tynne plastlmen kan
klistre seg til nesen og munnen og forhindre
pusting. En pose er ikke en leke.
WEEE-DIREKTIVET OM ELEKTRISK OG
ELEKTRONISK AVFALL
I alles interesse, og for a ta aktiv del
i beskyttelsen av miljøet og
folkehelsen:
• Ikke kast produktene sammen med
usortert husholdningsavfall.
• WEEE (elektrisk og elektronisk avfall) må
samles inn separat.
• Br uk gjenvinnings- og innsamlingss ystemer
som er satt på plass for WEEE der du bor.
På denne måten kan visse materialer
resirkuleres, gjenbrukes eller gjenvinnes.
• Ved å sørge for at dette produktet
avfallshåndteres på riktig måte, bidrar du
til å unngå mulige negative konsekvenser
for miljøet og folkehelsen på grunn av
eventuelle farlige stoer i produktet.
For mer informasjon om avfallshåndteringen
av dette produktet, ta kontakt med den
lokale miljøstasjonen eller renholdsverk.
SUOMI
HIUSTENKUIVAIN / PUHALTAVAT
HIUSHARJAT
LUE TURVALLISUUSOHJEET HUOLELLISESTI
ENNEN TUOTTEEN KÄYTTÖÄ!
ALKUPERÄISTEN KÄYTTÖOHJEIDEN
KÄÄNNÖS
BABYLISSIN AMMATTITUOTTEITA
KOSKEVAT TIETO
Tuote on suunniteltu käytettäväksi
kaupallisissa tiloissa.
Jos haluat lisätietoja, ota yhteys
BaBylissProhon
Professional division of BaByliss sarl
Green Side - Bât. 1B
400 avenue Roumanille - BP 20235
F-06904 SOPHIA ANTIPOLIS - France
Puh. +33 4.93.64.33.33
S-posti: contact@babylisspro.com
www.babylisspro.eu
TURVALLISUUSOHJEET
• HUOMIO: älä käytä tuotetta
pesualtaiden, kylpyammeiden,
suihkujen tai muiden vettä
sisältävien astioiden yläpuolella tai
läheisyydessä. Säilytä tuote
kuivana.
• Jos käytät tuotetta kylpyhuoneessa, muista
kytkeä se irti sähkövirrasta käytön jälkeen.
Veden läheisyys voi olla vaarallista vaikka
tuote olisi sammutettu. On suositeltavaa
asentaa lisäsuojaksi kylpyhuoneen
sähköpiiriin vikavirtasuojakytkin,
jonka nimellisen toimintavirran tulee
olla enintään 30 mA. Pyydä neuvoa
sähköasentajaltasi.
• Älä upota tuotetta veteen tai muuhun
nesteeseen.
• Jos virtajohto on vioittunut, valmistajan,
sen huoltopalvelun tai muun valtuutetun
henkilön on vaihdettava se uuteen
vaaratilanteiden välttämiseksi.
• Älä tuki tuotteen ilmanvaihtojärjestelmää
käytön aikana. Varmista, että tuotteen
takasuodattimessa ei ole hiuksia tai muuta
roskaa, joka voi tukkia suodattimen.
• Tämä tuote on varus tet tu tur vatermos taatilla.
Jos tuote ylikuumenee, se sammuu itsestään
tai ei enää lämpene. Muussa tapauksessa
aseta tuotteen kahvassa oleva katkaisin
OFF-asentoon, kytke tuote sähköverkosta ja
anna sen jäähtyä 10 minuutin ajan. ENNEN
KUIN käytät tuotetta uudelleen, varmista
että tuotteen takasuodattimessa ei ole sitä
tukkivia hiuksia tai muuta roskaa. Kytke tuote
päälle ja käynnistä se. Jos tuote kuumenee
uudelleen, lakkaa välittömästi sen käyttö,
sammuta se ja kytke se irti sähköverkosta.
Lähetä tuote BaBylissin huoltokeskukseen.
• Älä käytä tuotetta, jos se on tippunut tai jos
siinä on selviä vioittumisen jälkiä.
• Älä jätä tuotetta ilman valvontaa, kun se
on kytketty sähköverkkoon tai kun se on
päällä.
• Kytke tuote irti sähköverkosta heti, jos sen
käytön aikana ilmenee ongelmia.
• Käytä tuotteen kanssa vain BaBylissin
suosittelemia lisävarusteita.
• Kytke tuote sähköverkosta aina käytön
jälkeen ja ennen puhdistusta.
• Vältä kosketusta tuotteen kuumien
pintojen ja ihosi välillä, eritoten korvien,
silmien, kasvojen ja kaulan kanssa.
• Tätä laitetta voivat käyttää vähintään
8-vuotiaat lapset ja sellaiset henkilöt,
joiden fyysiset, aistinvaraiset tai henkiset
ominaisuudet ovat alentuneet tai joilla ei
ole kokemusta ja tietoa, jos heitä valvotaan
tai heitä on opastettu käyttämään laitetta
turvallisesti ja jos he ymmärtävät laitteen
käyttöön liittyvät vaarat. Lapset eivät saa
leikkiä laitteella. Lapset eivät saa puhdistaa
laitetta eivätkä he saa tehdä laitteen
hoitotoimenpiteitä ilman valvontaa.
• Anna laitteen jäähtyä ennen säilyttämistä.
• Älä kääri johtoa laitteen ympärille ja säilytä
johto taittamatta tai vääntämättä sitä.
Muuten se saattaa vahingoittua.
• HUOMIO: tuotteen sisältävät
polyetyleenipussit ja
pakkausmateriaalit voivat olla
vaarallisia. Pidä pussit kaukana
vauvojen ja lasten ulottuvilta.
Älä käytä niitä vauvan tai lasten vuoteissa,
rattaissa, vaunuissa tai vauvojen
leikkikehissä. Ohut kalvo saattaa liimautua
nenään ja suuhun ja estää hengittämisen.
Pussi ei ole lelu.
SER - SÄHKÖ- JA ELEKTRONIIKKAROMUN
HÄVITTÄMINEN
Yleisen hyvinvoinnin nimissä ja
ympäristön sekä yleisen terveyden
suojelemiseksi:
• Älä heitä tu otteit a lajit telemat toman
kotitalousjätteen mukana.
• Sähkö- ja elektroniikkaromu on hävitettävä
erikseen.
• Vie SER-romut alueesi kierrätys- ja
hävityspisteeseen. Näin tietyt materiaalit
voidaan kierrättää, käyttää uudelleen tai
kerätä talteen.
• Hävittämällä tuotteen oikein ehkäiset
omalta osaltasi tuotteiden mahdollisesti
sisältämien vaarallisten aineiden
mahdollisia haitallisia vaikutuksia
ympäristölle ja yleiselle terveydelle.
Jos haluat lisätie toja tuot teen hävit tämis est ä,
ota yhteys kotitalousjätteiden käsittelystä
vastaavaan paikalliseen palveluusi.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΠΙΣΤΟΛΑΚΙΑ / ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΒΟΥΡΤΣΕΣ
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ
ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΟΤΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ
ΣΥΣΚΕΥΗ!
ΜΕΤΆΦΡΑΣΗ ΠΡΩΤΌΤΥΠΩΝ ΟΔΗΓΙΏΝ
ΓΙΑ ΤΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ
BABYLISS
Η συσκευή είναι σχεδιασμένη για εμπορική
χρήση.
Για περισσότερες πληροφορίες,
επικοινωνήστε με την BaBylissPro
Επαγγελματικό τμήμα της BaByliss sarl
Green Side - Bât. 1B
400 avenue Roumanille - BP 20235
F-06904 SOPHIA ANTIPOLIS - Γαλλία
Τηλ.: +33 4.93.64.33.33
E-mail: contact@babylisspro.com
www.babylisspro.eu
ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
• ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην χρησιμοποιείτε τη
συσκευή επάνω ή κοντά σε
νιπτήρες, μπανιέρες, ντους ή
οτιδήποτε άλλο περιέχει νερό.
Διατηρείτε τη συσκευή στεγνή.
• Αποσυνδέετε τη συσκευή από το ρεύμα
μετά από τη χρήση στο μπάνιο. Η χρήση
της συσκευής κοντά σε νερό μπορεί
να είναι επικίνδυνη ακόμα και αν είναι
απενεργοποιημένη. Για μεγαλύτερη
προστασία, συνιστάται η εγκατάσταση
ενός διακόπτη διαφορικού ρεύματος (RCD)
στο ηλεκτρικό κύκλωμα που τροφοδοτεί
το μπάνιο σας, με ονομαστικό διαφορικό
ρεύμα λειτουργίας που δεν υπερβαίνει τα
30mA. Συμβουλευτείτε τον ηλεκτρολόγο
σας.
• Μην βυθίζετε τη συσκευή στο νερό ή σε
οποιοδήποτε άλλο υγρό.
• Εάν το καλώδιο ηλεκτρικής τροφοδοσίας
έχει υποστεί βλάβη, πρέπει να
αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή,
από την υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών
μετά την πώληση ή από άλλο εξειδικευμένο
προσωπικό προς αποφυγή κινδύνων.
• Κατά τη χρήση της συσκευής, προσέξτε
ώστε να μην καλύπτετε το σύστημα
αερισμού της συσκευής. Βεβαιωθείτε ότι
δεν υπάρχουν τρίχες ή άλλα υπολείμματα
που φράσσουν το φίλτρο στο πίσω μέρος
της συσκευής.
• Αυτή η συσκευή διαθέτει θερμοστάτη
ασφαλείας. Σε περίπτωση υπερθέρμανσης,
η συσκευή απενεργοποιείται από μόνη
της ή παύει να είναι θερμή. Σε αυτή την
περίπτωση, τοποθετήστε τον διακόπτη
που βρίσκεται στη λαβή της συσκευής στη
θέση ΟFF, αποσυνδέστε την από το ρεύμα
και αφήστε τη να κρυώσει για 10 λεπτά.
ΠΡΟΤΟΥ τη χρησιμοποιήσετε εκ νέου,
βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν τρίχες ή
άλλα υπολείμματα που φράσσουν το φίλτρο
στο πίσω μέρος της συσκευής. Συνδέστε
τη συσκευή στο ρεύμα και ενεργοποιήστε
την. Εάν υπερθερμανθεί εκ νέου, διακόψτε
αμέσως τη χρήση, απενεργοποιήστε
την και αποσυνδέστε την από το ρεύμα.
Αποστείλετε τη συσκευή στο κέντρο
επισκευών της Babyliss.
• Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή μετά από
πτώση ή εάν φέρει σημάδια βλάβης.
• Μην αφήνετε τη συσκευή χωρίς επιτήρηση
ενώ είναι συνδεδεμένη στο ρεύμα ή
ενεργοποιημένη.
• Αποσυνδέστε την αμέσως από το ρεύμα
εάν παρουσιαστούν προβλήματα κατά τη
χρήση.
• Μην χρησιμοποιείτε διαφορετικά
εξαρτήματα από εκείνα που προτείνει η
BaByliss.
• Αποσυνδέετε τη συσκευή από το ρεύμα μετά
από κάθε χρήση και πριν την καθαρίσετε.
• Αποφύγετε κάθε επαφή με των θερμών
επιφανειών της συσκευής με το δέρμα
σας, και κυρίως με τα αυτιά, τα μάτια, το
πρόσωπο και τον λαιμό σας.
• Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί
από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω και
από άτομα με μειωμένες σωματικές,
αισθητηριακές ή ψυχικές ικανότητες ή
άτομα χωρίς εμπειρία και γνώση, εάν αυτά
τελούν υπό επιτήρηση ή εάν γνωρίζουν
τις οδηγίες σχετικά με την ασφαλή χρήση
της συσκευής και εάν κατανοούν τους
σχετικούς κινδύνους. Τα παιδιά δεν πρέπει
να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός
και η συντήρηση της συσκευής δεν πρέπει
να πραγματοποιούνται από παιδιά χωρίς
επίβλεψη.
• Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει προτού την
αποθηκεύσετε.
• Για να μην προκαλέσετε βλάβη στο καλώδιο,
μην το τυλίγετε γύρω από τη συσκευή και
φυλάσσετέ το χωρίς να το στρέφετε ή να το
λυγίζετε.
• ΠΡΟΣΟΧΗ: τα σακουλάκια από
πολυαιθυλένιο που περικλείουν το
προϊόν ή η συσκευασία του
ενδέχεται να είναι επικίνδυνα.
Κρατήστε τα μακριά από βρέφη και
μικρά παιδιά.
Μην τα χρησιμοποιείτε σε κούνιες βρεφών,
κρεβατάκια παιδιών, καρότσια ή παιδικά
πάρκα. Η λεπτή μεμβράνη μπορεί να
κολλήσει στη μύτη και το στόμα και να
εμποδίσει την αναπνοή. Τα σακουλάκια δεν
είναι παιχνίδια.
ΑΗΗΕ - ΤΕΛΟΣ ΚΥΚΛΟΥ ΖΩΗΣ ΤΟΥ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΚΑΙ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥ
ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ
Προς όφελος όλων και για να
συμβάλλετε ενεργά στην προστασία
του περιβάλλοντος και της δημόσιας
υγείας:
• Μην απορρίπτετε τα προϊόντα μαζί με τα
οικιακά απορρίμματα.
• Τα ΑΗΗΕ (απόβλητα ειδών ηλεκτρικού
και ηλεκτρονικού εξοπλισμού) πρέπει να
συλλέγονται ξεχωριστά.
• Απορρίψτε τον εξοπλισμό σας σύμφωνα
με το σύστημα συλλογής που ισχύει για τα
ΑΗΗΕ στην περιοχή σας. Έτσι, είναι δυνατή
η ανακύκλωση ή επαναχρησιμοποίηση
ορισμένων υλικών.
• Μέσω της κατάλληλης απόρριψης αυτού
του προϊόντος, συμβάλλετε στην αποφυγή
δυνητικών καταστροφικών επιπτώσεων
για το περιβάλλον και τη δημόσια υγεία που
οφείλονται σε τυχόν επικίνδυνες ουσίες που
περιέχει.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά
με την απόρριψη αυτού του προϊόντος,
επικοινωνήστε με την τοπική σας υπηρεσία
διαχείρισης οικιακών αποβλήτων.
MAGYAR
HAJSZÁRÍTÓ / LÉGFÚVÓ KEFÉK
A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA ELŐTT OLVASSA EL
FIGYELMESEN A BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOKAT!
EREDETI UTASÍTÁSOK FORDÍTÁSA
A PROFESSZIONÁLIS BABYLISS
TERMÉKEK
A készüléket kereskedelmi területeken
történő használatra tervezték.
További információkért kérjük, forduljon:
BaByliss Pro
Professional division of BaByliss sarl
Green Side - Bât. 1B
400 avenue Roumanille - BP 20235
F-06904 SOPHIA ANTIPOLIS - Franciaország
Tel.: +33 4.93.64.33.33
E-mail: contact@babylisspro.com
www.babylisspro.eu
BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
• FIGYELEM! Ne használja a
készüléket mosdókagyló, fürdőkád,
zuhany, vagy egyéb, vizet
tartalmazó edény közelében.
Tartsa szárazon a készüléket.
• Amennyiben fürdőszobában használja
a készüléket, ügyeljen arra, hogy húzza
ki a konnektorból használat után.
Vízforrás közelsége ugyanis még akkor
is veszélyes lehet, ha a készülék ki van
kapcsolva. Kiegészítő védelem biztosítása
érdekében a fürdőszoba áramellátását
szolgáló áramkörbe ajánlott 30 mA -t
nem meghaladó differenciál áramvédő
kapcsolót (RCD) beépíteni. Kérjen tanácsot
egy villanyszerelőtől.
• Ne merítse a készüléket vízbe vagy más
folyadékba.
• Ha a tápkábel megsérült, a gyártónak, a
gyártó szakszervizének, vagy egy hasonló
képzettségű szakembernek kell kicserélnie
a veszélyek elkerülése érdekében.
• A készülék használata közben ügyeljen
rá, hogy ne zárja el a készülék szellőző
rendszerét. Győződjön meg róla, hogy a
készülék hátsó részén lévő szűrőt nem
tömítik el hajszálak vagy más maradványok.
• A készülék biztonsági hőszabályzóval
van ellátva. Túlmelegedés esetén a
készülék magától kikapcsolódik és nem
melegszik tovább. Ha szükséges, a
készülék markolatán lévő kapcsolót állítsa
OFF (kikapcsolt) helyzetbe, húzza ki a
konnektorból és hagyja lehűlni 10 percig.
MIELŐTT ismét használja, bizonyosodjon
meg róla, hogy a készülék hátsó részén
lévő szűrőt nem tömítik el hajszálak
vagy más maradványok. Csatlakoztassa
a készüléket és kapcsolja be. Ismételt
túlmelegedés esetén azonnal szüntesse
meg a használatát, kapcsolja ki és húzza
ki a konnektorból. Küldje el a készüléket a
Babyliss márkaszervizbe.
• Ne használja a készüléket, ha leesett, vagy
sérülések nyoma látható rajta.
• Ne hagyja a bedugott vagy bekapcsolt
készüléket felügyelet nélkül.
• Azonnal húzza ki a konnektorból, ha
használat közben rendellenességet észlel.
• Csak a Babyliss által ajánlott tartozékokat
használjon.
• Minden használat után és tisztítás előtt
húzza ki a konnektorból a készüléket.
• Ügyeljen rá, hogy a bőre ne érjen a készülék
forró felületeihez, különösen a füléhez,
szeméhez, arcához és nyakához.
• A készüléket 8 éven felüli gyermekek, vagy
csökkent zikai, érzékszervi vagy mentális
képességű, illetve tapasztalatokkal és
ismeretekkel nem rendelkező személyek
csak felügyelet mellett használhatják,
vagy akkor, ha a készülék biztonságos
használatára megtanították őket és ismerik
az ezzel járó kockázatokat. A gyermekek
ne játsszanak a készülékkel. A készülék
tisztítását és karbantartását felügyelet
nélkül lévő gyermekek ne végezzék.
• Hagyja lehűlni a készüléket, mielőtt elteszi.
• A tápkábel kímélése érdekében ne tekerje
azt a készülék köré, és ügyeljen arra, hogy
tárolásnál ne csavarodjon és ne törjön meg.
• FIGYELEM! A terméket tartalmazó
polietilén zacskó, illetve a
csomagolás veszélyes lehet. Ezeket
a zacskókat csecsemőktől és
kisgyermekektől távol kell tartani.
Ne használja őket bölcsőben, gyerekágyban,
babakocsiban vagy járókában. A vékony
fólia az orrhoz és a szájhoz tapadhat,
és akadályozza a légzést. A zacskó nem
játékszer.
EEBH - HULLADÉKKÁ VÁLT
ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKUS
BERENDEZÉSEK
Mindannyiunk érdekében, valamint
a környezet és a közegészség
védelmében való aktív részvétel
érdekében:
• Ne dobja ki ezeket a termékeket a vegyes
háztartási hulladékokkal együtt.
• Az EEBH (hulladékká vált elektromos és
elektronikus berendezések) hulladékokat
külön kell gyűjteni.
FAC/2020/03-PRO
L-587 A -2
Похожие устройства
- Razer Kaira (RZ04-03480100-R3M1) Руководство по эксплуатации
- Razer Naga Trinity (RZ01-02410100-R3M1) Руководство по эксплуатации
- Razer Kraken For Console (RZ04-02830500-R3M1) Руководство по эксплуатации
- Razer Kraken X For Console (RZ04-02890200-R3M1) Руководство по эксплуатации
- Razer Basilisk X HyperSpeed Руководство по эксплуатации
- Razer Basilisk Ultimate Black Руководство по эксплуатации
- Razer Hammerhead True Wireless (RZ12-02970100-R3G1) Руководство по эксплуатации
- Razer Tartarus V2 Mecha (RZ07-02270100-R3M1) Руководство по эксплуатации
- Razer Tartarus Pro (RZ07-03110100-R3M1) Руководство по эксплуатации
- Razer Seiren Mini (RZ19-03450100-R3M1) Руководство по эксплуатации
- Razer Seiren Mini Quartz (RZ19-03450200-R3M1) Руководство по эксплуатации
- Razer Naga X (RZ01-03590100-R3M1) Руководство по эксплуатации
- Razer BlackWidow V3 (Green Switch) Руководство по эксплуатации
- Razer BlackWidow V3 (Yellow Switch) Руководство по эксплуатации
- Razer Naga Pro (RZ01-03420100-R3G1) Руководство по эксплуатации
- Razer Huntsman Elite (RZ03-01870700-R3R1) Руководство по эксплуатации
- Razer Huntsman Tournament Edition (Red Switch) Руководство по эксплуатации
- Razer Opus (Late 2020) (RZ04-03430100-R3M1) Руководство по эксплуатации
- Razer Hammerhead True Wireless Pro (RZ12-03440100-R3G1) Руководство по эксплуатации
- Razer Kraken BT Kitty Edition (RZ04-03520100-R3M1) Руководство по эксплуатации