![Buffalo HDW-P500U3-EU [75/226] Spécifications](/img/pdf.png)
Buffalo HDW-P500U3-EU [75/226] Spécifications
![Buffalo HDW-P500U3-EU [75/226] Spécifications](/views2/1112882/page75/bg4b.png)
Pour obtenir des informations à jour et découvrir les derniers produits, reportez-vous au site
www.bualotech.com.
Spécications
Valeurs d'usine par défaut FAT32
Dimensions externes 130 × 84 × 23 mm; 5,12” × 3,31” × 0,91”
(hors parties saillantes)
Batterie interne Batterie interne au lithium-ion (2860 mAh)
Tension d'entrée CC 5 V ± 5 % (en cas de chargement depuis un ordinateur)
Consommation électrique ~ 7 W
Temps de chargement
complet
env. 4,5 heures *
Poids env. 285g
Environnement
d'exploitation
5 - 35° C
0 - 80%
PC compatible
(Connexion USB)
Windows avec ports USB 3.0/2.0
Mac (modèles avec processeur Intel) avec ports USB 3.0/2.0
Smartphones et tablettes
compatibles (connexion
sans l)
iPhone, iPad, iPod touch (4ème génération),
Smartphones et tablettes sous Android
Systèmes d'exploitation
compatibles
PC Windows 8 (32bits ou 64bits)
Windows 7 (32bits ou 64bits)
Windows Vista (32bits ou 64bits)
Windows XP (32bits)
OS X 10.5 ou ultérieur (OS X 10.7 ou ultérieur requis
pour connexion USB 3.0.)
iPhone/iPad/
iPod touch
iOS 6.0 ou ultérieur
iOS 5.0 ou ultérieur
iOS 4.3 ou ultérieur
Périphériques
Android
Android 4.0 ou ultérieur
Android 3.0 ou ultérieur
Android 2.3 ou ultérieur
* Il est possible que certains ordinateurs (notamment les modèles les plus anciens) ne puissent pas
fournir au câble d'alimentation USB les 5V nécessaires au chargement de la MiniStation Air. Le
chargement durera alors plus longtemps ou ne sera pas eectué. Dans ce cas, pour eectuer le
chargement, branchez la MiniStation Air à un adaptateur CA équipé d'un port USB. En général, il est
possible d'utiliser les adaptateurs fournis avec les smartphones ou tablettes.
4
4 Spécications
12
Содержание
- English 1
- Hdw pu3 reference guide en 1
- Ministation air 1
- Www buffalotech com 1
- Contents 2
- Formatting 0 2
- Layout 2
- Recommended usage 2
- Specifications 5 2
- Regulatory compliance information 7 3
- Layout 4
- Leds and connections 4
- Battery handling guidelines and safety precautions 6
- Recommended usage 6
- Computer connection usb connection guidelines 7
- For mac users 10
- For windows users 10
- Formatting 10
- Formatting notes 10
- Formatting with ntfs windows 10
- What is formatting 10
- Formatting with fat32 mac 12
- Specifications 15
- Usb interface specifications 16
- Wireless interface specifications 16
- Fcc caution 17
- Federal communication commission interference statement 17
- Important note fcc radiation exposure statement 17
- Regulatory compliance information 17
- Important note radiation exposure statement 18
- Industrie canada déclaration 18
- Industry canada statement 18
- Note importante déclaration d exposition aux radiations 18
- Europe eu declaration of conformity 19
- Safety 22
- 根據 ncc 低功率電波輻射性電機管制辦法 22
- Deutsch 23
- Hdw pu3 23
- Referenzhandbuch 23
- Einhaltung rechtlicher vorschrifte 24
- Empfohlene verwendun 24
- Formatiere 24
- Formatierung mit fat32 mac 24
- Formatierung mit ntfs windows 24
- Hinweis 24
- Hinweise zur formatierun 24
- Inhaltsverzeichnis 24
- Leds und anschlüss 24
- Richtlinien für den anschluss an einen computer usb verbindung 24
- Richtlinien zum umgang mit akkus sicherheitshinweis 24
- Technische date 24
- Technische daten der drahtlosschnittstell 24
- Technische daten der usb schnittstell 24
- Was ist formatieren 24
- Layout 25
- Leds und anschlüsse 25
- Unterseite 26
- Empfohlene verwendung 27
- Richtlinien zum umgang mit akkus sicherheitshinweise 27
- Richtlinien für den anschluss an einen computer usb verbindung 28
- Hinweise 29
- Formatieren 30
- Für mac benutzer 30
- Für windows benutzer 30
- Hinweise zur formatierung 30
- Was ist formatieren 30
- Formatierung mit ntfs windows 31
- Formatierung mit fat32 mac 33
- Technische daten 35
- Technische daten der drahtlosschnittstelle 36
- Technische daten der usb schnittstelle 36
- Einhaltung rechtlicher vorschriften 37
- Fcc caution 37
- Federal communication commission interference statement 37
- Important note fcc radiation exposure statement 37
- Important note radiation exposure statement note importante déclaration d exposition aux radiations 38
- Industry canada statement industrie canada déclaration 38
- Europe eu declaration of conformity 39
- B 급 기기 가정용 정보통신기기 42
- Safety 42
- 根據 ncc 低功率電波輻射性電機管制辦法 42
- 第十二條 42
- 第十四條 42
- 기종별 사 용 자 안 내 문 42
- 이 기기는 가정용 b 급 전자파적합기기로서 주 로 가정에서 사용하는 것을 목적으로 하며 모든 지역에서 사용할 수 있습니다 42
- 해당 무선설비는 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스는 할 수 없음 42
- Español 43
- Guía de referencia 43
- Hdw pu3 43
- Directrices para el manejo de la batería y precauciones de segurida 44
- Directrices para la conexión con el ordenador conexión mediante usb 44
- Especificacione 44
- Especificaciones de la interfaz inalámbric 44
- Especificaciones de la interfaz us 44
- Formate 44
- Formateo con fat32 mac 44
- Formateo con ntfs windows 44
- Información relativa al cumplimiento de las 44
- Led y conexione 44
- Normativa 44
- Notas sobre el formate 44
- Presentació 44
- Qué es el formateo 44
- Uso recomendad 44
- Índice 44
- Led y conexiones 45
- Presentación 45
- Lateral 46
- Parte inferior 46
- Directrices para el manejo de la batería y precauciones de seguridad 47
- Uso recomendado 47
- Directrices para la conexión con el ordenador conexión mediante usb 48
- Formateo 50
- Notas sobre el formateo 50
- Para usuarios de mac 50
- Para usuarios de windows 50
- Qué es el formateo 50
- Formateo con ntfs windows 51
- Formateo con fat32 mac 53
- Especificaciones 55
- Especificaciones de la interfaz inalámbrica 56
- Especificaciones de la interfaz usb 56
- Fcc caution 57
- Federal communication commission interference statement 57
- Important note fcc radiation exposure statement 57
- Información relativa al cumplimiento de las normativas 57
- Important note radiation exposure statement note importante déclaration d exposition aux radiations 58
- Industry canada statement industrie canada déclaration 58
- Europe eu declaration of conformity 59
- B 급 기기 가정용 정보통신기기 62
- Safety 62
- 根據 ncc 低功率電波輻射性電機管制辦法 62
- 第十二條 62
- 第十四條 62
- 기종별 사 용 자 안 내 문 62
- 이 기기는 가정용 b 급 전자파적합기기로서 주 로 가정에서 사용하는 것을 목적으로 하며 모든 지역에서 사용할 수 있습니다 62
- 해당 무선설비는 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스는 할 수 없음 62
- Français 63
- Guide de référence 63
- Hdw pu3 63
- Dispositio 64
- En matière de conformit 64
- Formatag 64
- Formatage en fat32 mac 64
- Formatage en ntfs windows 64
- Informations concernant la réglementation 64
- Instructions concernant la manipulation de la batterie et précautions de sécurit 64
- Instructions pour la connexion à un ordinateur connexion usb 64
- Qu est ce que le formatage 64
- Remarque 64
- Remarques concernant le formatag 64
- Spécification 64
- Spécifications de l interface sans fi 64
- Spécifications de l interface us 64
- Table des matières 64
- Utilisation recommandé 64
- Voyants led et connexion 64
- Disposition 65
- Voyants led et connexions 65
- Vue de coté 66
- Vue du dessous 66
- Instructions concernant la manipulation de la batterie et précautions de sécurité 67
- Utilisation recommandée 67
- Instructions pour la connexion à un ordinateur connexion usb 68
- Remarques 69
- Formatage 70
- Pour les utilisateurs mac 70
- Pour les utilisateurs windows 70
- Qu est ce que le formatage 70
- Remarques concernant le formatage 70
- Formatage en ntfs windows 71
- Formatage en fat32 mac 73
- Spécifications 75
- Spécifications de l interface sans fil 76
- Spécifications de l interface usb 76
- Fcc caution 77
- Federal communication commission interference statement 77
- Important note fcc radiation exposure statement 77
- Informations concernant la réglementation en matière de conformité 77
- Important note radiation exposure statement note importante déclaration d exposition aux radiations 78
- Industry canada statement industrie canada déclaration 78
- Europe eu declaration of conformity 79
- B 급 기기 가정용 정보통신기기 82
- Safety 82
- 根據 ncc 低功率電波輻射性電機管制辦法 82
- 第十二條 82
- 第十四條 82
- 기종별 사 용 자 안 내 문 82
- 이 기기는 가정용 b 급 전자파적합기기로서 주 로 가정에서 사용하는 것을 목적으로 하며 모든 지역에서 사용할 수 있습니다 82
- 해당 무선설비는 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스는 할 수 없음 82
- Guida di riferimento 83
- Hdw pu3 83
- Italiano 83
- Consigli d us 84
- Cosa è la formattazione 84
- Formattazion 84
- Formattazione con fat32 mac 84
- Formattazione con ntfs windows 84
- Indice 84
- Informazioni di conformit 84
- Istruzioni per l uso della batteria e precauzioni di sicurezz 84
- Led e collegament 84
- Note sulla formattazion 84
- Specifich 84
- Specifiche dell interfaccia us 84
- Specifiche dell interfaccia wireles 84
- Layout 85
- Led e collegamenti 85
- Vista inferiore 86
- Vista laterale 86
- Consigli d uso 87
- Istruzioni per l uso della batteria e precauzioni di sicurezza 87
- Linee guida per il collegamento del computer collegamento usb 88
- Cosa è la formattazione 90
- Formattazione 90
- Note sulla formattazione 90
- Per gli utenti di windows 90
- Per gli utenti mac 90
- Formattazione con ntfs windows 91
- Formattazione con fat32 mac 93
- Specifiche 95
- Specifiche dell interfaccia usb 96
- Specifiche dell interfaccia wireless 96
- Fcc caution 97
- Federal communication commission interference statement 97
- Important note fcc radiation exposure statement 97
- Informazioni di conformità 97
- Important note radiation exposure statement note importante déclaration d exposition aux radiations 98
- Industry canada statement industrie canada déclaration 98
- Europe eu declaration of conformity 99
- B 급 기기 가정용 정보통신기기 102
- Safety 102
- 根據 ncc 低功率電波輻射性電機管制辦法 102
- 第十二條 102
- 第十四條 102
- 기종별 사 용 자 안 내 문 102
- 이 기기는 가정용 b 급 전자파적합기기로서 주 로 가정에서 사용하는 것을 목적으로 하며 모든 지역에서 사용할 수 있습니다 102
- 해당 무선설비는 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스는 할 수 없음 102
- Guia de consulta 103
- Hdw pu3 103
- Português 103
- Diretrizes de ligação ao computador ligação usb 104
- Especificaçõe 104
- Especificações da interface sem fio 104
- Especificações da interface us 104
- Esquem 104
- Formatar com fat32 mac 104
- Formatar com ntfs windows 104
- Formataçã 104
- Informação sobre conformidade com os 104
- Leds e ligaçõe 104
- O que é a formatação 104
- Observaçõe 104
- Observações relativas à formataçã 104
- Orientações de manuseamento da bateria e precauções de seguranç 104
- Regulamento 104
- Tabela de conteúdos 104
- Utilização recomendad 104
- Esquema 105
- Leds e ligações 105
- Vista inferior 106
- Vista lateral 106
- Orientações de manuseamento da bateria e precauções de segurança 107
- Utilização recomendada 107
- Diretrizes de ligação ao computador ligação usb 108
- Observações 109
- Formatação 110
- O que é a formatação 110
- Observações relativas à formatação 110
- Para os utilizadores do windows 110
- Para utilizadores do mac 110
- Formatar com ntfs windows 111
- Formatar com fat32 mac 113
- Especificações 115
- Especificações da interface sem fios 116
- Especificações da interface usb 116
- Fcc caution 117
- Federal communication commission interference statement 117
- Important note fcc radiation exposure statement 117
- Informação sobre conformidade com os regulamentos 117
- Important note radiation exposure statement note importante déclaration d exposition aux radiations 118
- Industry canada statement industrie canada déclaration 118
- Europe eu declaration of conformity 119
- B 급 기기 가정용 정보통신기기 122
- Safety 122
- 根據 ncc 低功率電波輻射性電機管制辦法 122
- 第十二條 122
- 第十四條 122
- 기종별 사 용 자 안 내 문 122
- 이 기기는 가정용 b 급 전자파적합기기로서 주 로 가정에서 사용하는 것을 목적으로 하며 모든 지역에서 사용할 수 있습니다 122
- 해당 무선설비는 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스는 할 수 없음 122
- Ministation air 123
- Www buffalotech com 123
- Русский 123
- Справочное руководство по устройству hdw pu3 ru 123
- Рекомендации по применению 124
- Содержание 124
- Схема 124
- Технические характеристики 6 124
- Форматирование 0 124
- Индикаторы и подключения 126
- Схема 126
- Меры предосторожности и рекомендации по обращению с аккумуляторами 128
- Рекомендации по применению 128
- Руководство по подключению к компьютеру через usb подключение 129
- Примечания 130
- Для пользователей mac 132
- Для пользователей ос windows 132
- Примечания по форматированию 132
- Форматирование 132
- Что такое форматирование 132
- Форматирование в ntfs ос windows 133
- Форматирование в fat32 mac 135
- Технические характеристики 138
- Технические характеристики usb интерфейса 139
- Технические характеристики беспроводного интерфейса 139
- Fcc caution 140
- Federal communication commission interference statement 140
- Important note fcc radiation exposure statement 140
- Информация о соблюдении нормативных требований 140
- Important note radiation exposure statement 141
- Industrie canada déclaration 141
- Industry canada statement 141
- Note importante déclaration d exposition aux radiations 141
- Europe eu declaration of conformity 142
- Safety 145
- 根據 ncc 低功率電波輻射性電機管制辦法 145
- Hdw pu3 146
- Ministation air 146
- 参考指南 146
- 无线硬盘 146
- 简体中文 146
- 推荐使 147
- 格式 147
- 监管安规信 147
- 目录 147
- Led 及连接 148
- 布局 148
- 侧面 149
- 背面 149
- 推荐使用 150
- 电池处理准则与安全预防措施 150
- 计算机连接 usb 连接 准则 151
- 注意 152
- 什么是格式化 153
- 对于 mac 用户 153
- 对于 windows 用户 153
- 格式化 153
- 格式化的注意事项 153
- 格式化为 ntfs windows 154
- 格式化为 fat32 mac 156
- 规格 158
- Usb 接口规格 159
- 无线接口规格 159
- Fcc caution 160
- Federal communication commission interference statement 160
- Important note fcc radiation exposure statement 160
- 监管安规信息 160
- Important note radiation exposure statement note importante déclaration d exposition aux radiations 161
- Industry canada statement industrie canada déclaration 161
- Europe eu declaration of conformity 162
- B 급 기기 가정용 정보통신기기 165
- Safety 165
- 根據 ncc 低功率電波輻射性電機管制辦法 165
- 第十二條 165
- 第十四條 165
- 기종별 사 용 자 안 내 문 165
- 이 기기는 가정용 b 급 전자파적합기기로서 주 로 가정에서 사용하는 것을 목적으로 하며 모든 지역에서 사용할 수 있습니다 165
- 해당 무선설비는 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스는 할 수 없음 165
- Hdw pu3 166
- Ministation air 166
- 參考指南 166
- 無線硬盤 166
- 繁體中文 166
- 建議用 167
- 格式 167
- 法律規範資 167
- 目錄 167
- Led 指示燈和連線 168
- 配置 168
- 側邊 169
- 底部 169
- 建議用法 170
- 電池處理準則與安全預防措施 170
- 電腦連線 usb 連線 準則 171
- 注意 172
- Mac 使用者 173
- Windows 使用者 173
- 什麽是格式化 173
- 格式化 173
- 格式化注意事項 173
- 以 ntfs 進行格式化 windows 174
- 以 fat32 進行格式化 mac 176
- 規格 178
- Usb 介面規格 179
- 無線介面規格 179
- Fcc caution 180
- Federal communication commission interference statement 180
- Important note fcc radiation exposure statement 180
- 法律規範資訊 180
- Important note radiation exposure statement note importante déclaration d exposition aux radiations 181
- Industry canada statement industrie canada déclaration 181
- Europe eu declaration of conformity 182
- B 급 기기 가정용 정보통신기기 185
- Safety 185
- 根據 ncc 低功率電波輻射性電機管制辦法 185
- 第十二條 185
- 第十四條 185
- 기종별 사 용 자 안 내 문 185
- 이 기기는 가정용 b 급 전자파적합기기로서 주 로 가정에서 사용하는 것을 목적으로 하며 모든 지역에서 사용할 수 있습니다 185
- 해당 무선설비는 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스는 할 수 없음 185
- Hdw pu3 186
- 日本語 186
- Regulatory compliance informatio 187
- フォーマット 初期化 187
- 使用上の注 187
- 各部の名 187
- 目次 187
- 上面 188
- 各部の名称 188
- 側面 189
- 底面 189
- バッテリーの取り扱いに関する注意 190
- 使用上の注意 190
- パソコン接続時 usb 接続時 の注意 191
- パソコン接続時 usb接続時 の注意 191
- 制限事項 192
- Mac をお使いの方へ 193
- Macをお使いの方へ 193
- Windows をお使いの方へ 193
- Windowsをお使いの方へ 193
- フォーマット 初期化 193
- フォーマット 初期化 とは 193
- フォーマット時のご注意 193
- Ntfs 形式でフォーマットする windows 194
- Ntfs形式でフォーマットする windows 194
- スタート コンピュータ マイ コンピュータ を選択します 194
- 本製品のアイコンを右クリックし フォーマットを選択します 194
- 本製品を付属の usb データケーブルでパソコンと接続します 194
- Ok をクリックします 195
- Fat32 形式でフォーマットする mac 196
- Fat32形式でフォーマットする mac 196
- をクリックして finder を表示します 196
- ディスクユーティリティ をダブルクリックします 196
- 本製品を付属の usb データケーブルで mac と接続します 196
- 仕様 198
- 温度 5 35 198
- 湿度 0 80 198
- 製品仕様 198
- Usb 部仕様 199
- Usb部仕様 199
- 無線部仕様 199
- Fcc caution 200
- Federal communication commission interference statement 200
- Regulatory compliance information 200
- Important note fcc radiation exposure statement 201
- Important note radiation exposure statement note importante déclaration d exposition aux radiations 201
- Industry canada statement industrie canada déclaration 201
- Europe eu declaration of conformity 202
- Safety 205
- 根據 ncc 低功率電波輻射性電機管制辦法 206
- 第十二條 206
- 第十四條 206
- 해당 무선설비는 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스는 할 수 없음 206
- Hdw pu3 207
- Ministation air 207
- 참조 안내서 207
- 한국어 207
- 권장 사용 208
- 규정 준수 정 208
- 레이아 208
- 목차 208
- Led 및 연결 209
- 레이아웃 209
- 아랫면 210
- 측면 210
- 권장 사용법 211
- 배터리 취급 안내 및 안전 예방 조치 211
- 컴퓨터 연결 usb 연결 안내 212
- 참고 213
- Mac 사용자 214
- Windows 사용자 214
- 포맷 214
- 포맷 참고 사항 214
- 포맷이란 214
- Ntfs 형식으로 포맷 windows 215
- Fat32 형식으로 포맷 mac 217
- 사양 219
- Usb 인터페이스 사양 220
- 무선 인터페이스 사양 220
- Fcc caution 221
- Federal communication commission interference statement 221
- Important note fcc radiation exposure statement 221
- 규정 준수 정보 221
- Important note radiation exposure statement note importante déclaration d exposition aux radiations 222
- Industry canada statement industrie canada déclaration 222
- Europe eu declaration of conformity 223
- B 급 기기 가정용 정보통신기기 226
- Safety 226
- 根據 ncc 低功率電波輻射性電機管制辦法 226
- 第十二條 226
- 第十四條 226
- 기종별 사 용 자 안 내 문 226
- 이 기기는 가정용 b 급 전자파적합기기로서 주 로 가정에서 사용하는 것을 목적으로 하며 모든 지역에서 사용할 수 있습니다 226
- 해당 무선설비는 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스는 할 수 없음 226
Похожие устройства
- Gigabyte Q1580V Инструкция по эксплуатации
- Lenovo A606 White Инструкция по эксплуатации
- Buffalo HD-PNT500U3B-EU Инструкция по эксплуатации
- Gigabyte Q1580P Инструкция по эксплуатации
- Nokia Lumia 730 DS Bright Green Инструкция по эксплуатации
- Buffalo HD-PNT500U3R-EU Инструкция по эксплуатации
- Buffalo HD-PNT500U3S-EU Инструкция по эксплуатации
- Gigabyte Q1580M Инструкция по эксплуатации
- Nokia Lumia 730 DS Bright Orange Инструкция по эксплуатации
- Gigabyte Q1580L Инструкция по эксплуатации
- Buffalo HD-PNT500U3L-EU Инструкция по эксплуатации
- Sony Xperia M2 Aqua D2403 Black Инструкция по эксплуатации
- Gigabyte Q1458V Инструкция по эксплуатации
- Sony Xperia M2 Dual D2302 Black Инструкция по эксплуатации
- Buffalo HD-PNT1.0U3BR-EU Инструкция по эксплуатации
- Gigabyte Q1458P Инструкция по эксплуатации
- Buffalo HD-PNT1.0U3BS-EU Инструкция по эксплуатации
- Texet TM-4182 iX mini Black Инструкция по эксплуатации
- Gigabyte Q1458M Инструкция по эксплуатации
- Buffalo HD-PNT1.0U3B-EU Инструкция по эксплуатации