Home
Главная
Vitek
Вентилятор
VT-1913
Руководство по эксплуатации Страница: 2

Vitek VT-1913 Руководство по эксплуатации онлайн [2/2] 19560

ВЕНТИЛЯТОР VT-1913

Вентилятор призначений для штучної вентиляції приміщень.

ОПИС ВЕНТИЛЯТОРА

1. Передня захисна решітка

2. Пластиковий фіксатор лопатей

3. Фіксувальне кільце

4. Кріпильний гвинт

5. Лопаті

6. Пластикова гайка для фіксації задньої решітки

7. Задня решітка

8. Пластикова втулка (транспортна)

9. Вісь мотора

10. Панель керування

11. Кнопка увімкнення/вимкнення обертання

12. Моторний блок

13. Фіксатор моторного блоку

14. Телескопічна штанга

15. Фіксатор телескопічної штанги

16. Декоративна накладка

17. Опори

18. Кріпильні гвинти

ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ

Перед початком експлуатації електроприладу уважно прочитайте цю інструк-

цію з експлуатації та збережіть її для використання як довідковий матеріал.

Використовуйте пристрій тільки за його прямим призначенням, як викла-

дено у цій інструкції. Неправильне використання пристрою може призвес-

ти до його поломки, завдання шкоди користувачеві або його майну.

• Перед першим вмиканням переконайтеся в тому, що напруга елек-

тричної мережі відповідає робочій напрузі пристрою.

• Перед використанням пристрою уважно огляньте мережний шнур та

переконайтеся у тому, що він не пошкоджений. Якщо ви виявили по-

шкодження мережного шнура, не користуйтеся пристроєм.

• При пошкодженні шнура живлення його заміну, щоб уникнути небез-

пеки, мають робити виробник, сервісна служба або подібний кваліфі-

кований персонал.

• Забороняється використовувати вентилятор поза приміщеннями.

• Встановлюйте пристрій на рівній, сухій та стійкій поверхні, далеко від

джерел тепла або відкритого полум’я.

• Не використовуйте пристрій поблизу посудин з водою, у безпосеред-

ній близькості від кухонної раковини, у сирих підвальних приміщеннях

або поряд з басейном.

• Не занурюйте вентилятор, мережний шнур та вилку мережного шнура

у воду або у будь-які інші рідини.

• Не торкайтеся корпусу пристрою та вилки мережного шнура мокрими

руками.

• Якщо вентилятор упав у воду, то перш ніж дістати його з води, необхід-

но вийняти вилку мережного шнура з електричної розетки, і тільки піс-

ля цього можна дістати вентилятор з води. Зверніться до найближчого

авторизованого (уповноваженого) сервісного центру для огляду або

ремонту вентилятора за контактними адресами, вказаними у гарантій-

ному талоні та на сайті www.vitek.ru.

• Не допускайте зіткнення мережного шнура з гарячими поверхнями та

гострими окрайками меблів.

• Забороняється вмикати нескладений вентилятор.

• Щоб уникнути отримання травм або пошкодження пристрою, забо-

роняється вставляти сторонні предмети в отвори решіток захисного

огородження вентилятора.

Увага! Переконайтеся, що вентилятор вимкнено з мережі живлення пе-

ред видаленням захисного огородження.

•

Забороняється торкатися обертових лопатей під час роботи венти-

лятора.

•

Не розміщайте вентилятор поблизу штор, занавісок або кімнатних

рослин.

• Не рекомендується перебувати під потоком повітря від вентилятора про-

тягом тривалого періоду часу (особливо дітям та людям похилого віку).

• Ніколи не залишайте працюючий пристрій без нагляду.

• Вимикайте вентилятор з електричної мережі перед чищенням, а також

у тому випадку, якщо ви не користуєтеся пристроєм, або перед тим, як

перенести його у нове місце.

• Вимикаючи вентилятор з електричної мережі, не тягніть за мережний

шнур, а тримайтеся за вилку мережного шнура.

• Регулярно робіть чищення пристрою.

• Цей пристрій не призначений для використання дітьми.

• Не дозволяйте дітям торкатися пристрою та мережного шнура під час

роботи пристрою.

• Під час роботи та у перервах між робочими циклами розміщайте при-

стрій у місцях, недоступних для дітей.

• Діти мають перебувати під наглядом для недопущення ігор з пристроєм.

• З міркувань безпеки дітей не залишайте поліетиленові пакети, що ви-

користовуються як упаковка, без нагляду.

УВАГА! Не дозволяйте дітям грати з поліетиленовими пакетами або паку-

вальною плівкою. Небезпека задушення!

• Не дозволяйте дітям торкатися пристрою та мережного шнура під час

роботи пристрою.

• Пристрій не призначений для використання особами (включаючи ді-

тей) зі зниженими фізичними, сенсорними або розумовими здібностя-

ми або при відсутності у них життєвого досвіду або знань, якщо вони не

знаходяться під контролем або не проінструктовані щодо використан-

ня пристрою особою, відповідальною за їх безпеку.

• При пошкодженні шнура живлення його заміну, щоб уникнути небез-

пеки, мають робити виробник, сервісна служба або подібний кваліфі-

кований персонал.

• Забороняється самостійно ремонтувати пристрій. Не розбирайте при-

стрій самостійно, при виникненні будь-яких несправностей, а також

після падіння пристрою вимкніть пристрій з розетки та зверніться до

будь-якого авторизованого (уповноваженого) сервісного центру за

контактними адресами, вказаними у гарантійному талоні та на сайті

www.vitek.ru.

• Перевозьте пристрій лише у заводській упаковці.

• Зберігайте пристрій у сухому прохолодному місці, недоступному для

дітей та людей з обмеженими можливостями.

ЦЕЙ ПРИСТРІЙ ПРИЗНАЧЕНИЙ ДЛЯ ВИКОРИСТАННЯ ЛИШЕ У ПОБУ-

ТОВИХ УМОВАХ. ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ КОМЕРЦІЙНЕ ВИКОРИСТАННЯ ТА

ВИКОРИСТАННЯ ПРИСТРОЮ У ВИРОБНИЧИХ ЗОНАХ ТА РОБОЧИХ ПРИ-

МІЩЕННЯХ.

ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ

Після транспортування або зберігання пристрою при зниженій тем-

пературі необхідно витримати його при кімнатній температурі не

менше трьох годин.

Вентилятор поставляється у розібраному вигляді. В жодному разі не

вмикайте вентилятор, не провівши його повне складання.

• Вийміть з упаковки та видаліть будь-які рекламні наклейки, що заважа-

ють роботі пристрою.

• Перевірте цілісність пристрою, якщо є пошкодження, не користуйтеся

пристроєм.

• Установіть хрестоподібно опори (17), використовуючи рівну суху по-

верхню.

• Установіть на опори (17) телескопічну штангу (14) та закріпіть її чотирма

кріпильними гвинтами (18).

• Викрутіть фіксатор (15), повертаючи його проти годинникової стрілки.

Знявши фіксатор (15), установіть на телескопічну штангу (14) декора-

тивну накладку (16). Установіть на місце фіксатор (15), повернувши

його декілька разів за годинниковою стрілкою.

• Висуньте штангу (14) на бажану висоту та зафіксуйте її, закрутивши з

невеликим зусиллям фіксатор (15), повертаючи його за годинниковою

стрілкою.

• Установіть до упору моторний блок (12) на телескопічну штангу (14) та

закріпіть його фіксатором (13), не прикладайте значних зусиль при за-

кручуванні фіксатора моторного блоку (13).

• Відкрутіть гайку (6), установіть задню решітку (7) на моторний

блок (12), сумістивши напрямні на моторному блоці (12) з відповідними

отворами на решітці (7). Закріпіть задню решітку (7) на моторному бло-

ці (12) пластикової гайкою (6), закрутивши її за годинниковою стрілкою

до упору.

• Зніміть з осі мотора (9) пластикову втулку (8) (при її наявності).

• Установіть лопаті (5) на вісь електромотора (9), сумістивши паз ло-

патей з фіксатором на осі електромотора, і закріпіть їх пластиковим

фіксатором (2), повертаючи його проти годинникової стрілки, при-

тримуючи лопаті (5) вільною рукою.

• У гнізда фіксувального кільця (3) установіть гайку та кріпильний гвинт (4).

• Сумістіть передню решітку (1) та задню решітку (7), скріпіть їх фіксу-

вальним кільцем (3), стягніть фіксувальне кільце (3), закрутивши крі-

пильний гвинт (4).

Примітка! Для зручності складання решіток вентилятора спочатку

встановіть фіксувальне кільце (3) на задню решітку (7) та злегка підтягніть

кріпильний гвинт (4). На фіксувальне кільце (3) установіть нижню частину

передньої решітки (1). Потім, притискаючи нижню частину передньої

решітки (1) до фіксувального кільця (3), по обидва боки стискаючи обидві

решітки, установіть решітку (1) під фіксувальне кільце (3). Закрутіть

кріпильний гвинт (4).

• Вентилятор готовий до роботи.

ВИКОРИСТАННЯ ВЕНТИЛЯТОРА

• Переконайтеся в тому, що напруга електричної мережі відповідає ро-

бочій напрузі пристрою.

• Переконайтеся, що вентилятор вимкнений, для цього натисніть кнопку

«0» на панелі керування (10).

• Ви можете змінювати кут нахилу моторного блоку (12). Відпустіть фік-

сатор, установіть бажаний кут нахилу моторного блоку (12), зафіксуйте

вибраний кут нахилу, повертаючи фіксатор за годинниковою стрілкою.

• Вставте вилку мережного шнура в електричну розетку.

• Натисненням кнопок на панелі керування (10) виберіть необхідну

швидкість обертання лопатей (5):

«0» – вентилятор вимкнений;

«1» – низька швидкість обертання лопатей;

«2» – середня швидкість обертання лопатей;

«3» – висока швидкість обертання лопатей;

• Натисніть кнопку (11) для увімкнення обертання моторного блоку у го-

ризонтальній площині. Щоб вимкнути обертання, потягніть кнопку (11)

вгору.

• Для вимкнення пристрою натисніть кнопку «0» (вентилятор вимкнений).

• Витягніть вилку мережного шнура з електричної розетки.

ЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД

• Вимкніть пристрій та вийміть вилку мережного шнура з електричної

розетки.

• Для чищення вентилятора забороняється використовувати мийні рідкі

та абразивні очищувальні засоби.

• Протирайте пристрій м’якою сухою або трохи вологою тканиною, після

цього витріть насухо.

• Для чищення лопатей зніміть передню решітку (1), попередньо посла-

бивши кріпильний гвинт (4) і знявши фіксувальне кільце (3). Відкрутіть

фіксатор лопатей (2), повертаючи його за годинниковою стрілкою, по-

тім зніміть лопаті (5).

• Протріть лопаті (5) злегка вологою тканиною, після чого витріть їх насухо.

• Складіть вентилятор, виконуючи вказівки з складання у розділі «Перед

першим використанням».

• Забороняється занурювати моторний блок (12), мережевий шнур та

вилку мережного шнура у воду або в будь-які інші рідини.

ЗБЕРІГАННЯ

• Вимкніть пристрій з електричної мережі та зробіть його чищення.

• При необхідності розберіть вентилятор. Зніміть фіксувальне кільце (3),

попередньо послабивши кріпильний гвинт (4), передню решітку (1), а

потім і лопаті (5), відкрутивши фіксатор лопатей (2), повертаючи його

за годинниковою стрілкою. Відкрутіть пластикову гайку (6), повер-

таючи її проти годинникової стрілки, і зніміть задню решітку (7) з мо-

торного блоку (12). Зніміть моторний блок (12) з телескопічної штан-

ги (14). Викриття фіксатор (15), повертаючи його проти годинникової

стрілки. Знявши фіксатор (15), зніміть з телескопічної штанги (14) деко-

ративну накладку (16). Відкрутивши гвинти (18), від’єднайте телеско-

пічну штангу (14) від опор (17). Роз’єдініть опори (17).

• Помістіть пристрій у заводську упаковку.

• Зберігайте пристрій у сухому прохолодному місці, недоступному для

дітей та людей з обмеженими можливостями.

КОМПЛЕКТ ПОСТАЧАННЯ

Моторний блок вентилятора – 1 шт.

Передня решітка – 1 шт.

Фіксувальне кільце з гвинтом та гайкою – 1 шт.

Фіксатор лопатей – 1 шт.

Лопаті – 1 шт.

Задня решітка – 1 шт.

Пластикова гайка для фіксації задньої решітки – 1 шт.

Телескопічна штанга з фіксатором та декоративною накладкою – 1 шт.

Опори – 2 шт.

Гвинт – 4 шт.

Комплект нютів для підлоги опори – 1 шт.

Комплект кріпильних гвинтів – 1 шт.

Інструкція – 1 шт.

Гарантійний талон – 1 шт.

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Електроживлення: 220-240 В ~ 50-60 Гц

Номінальна споживана потужність: 60 Вт

Діаметр: 40 см (16”)

УТИЛІЗАЦІЯ

Для захисту навколишнього середовища після закінчення терміну служби

пристрою та елементів живлення (якщо входять до комплекту) не вики-

дайте їх разом зі звичайними побутовими відходами, передайте пристрій

та елементи живлення у спеціалізовані пункти для подальшої утилізації.

Відходи, що утворюються при утилізації виробів, підлягають обов’язковому

збору з подальшою утилізацією установленим порядком.

Для отримання додаткової інформації про утилізацію даного продукту

зверніться до місцевого муніципалітету, служби утилізації побутових від-

ходів або до крамниці, де Ви придбали цей продукт.

Виробник зберігає за собою право змінювати дизайн, конструкцію та

технічні характеристики, які не впливають на загальні принципи роботи

пристрою, без попереднього повідомлення, через що між інструкцією та

виробом можуть спостерігатися незначні відмінності. Якщо користувач

виявив такі невідповідності, просимо повідомити про це по електронній

пошті info@vitek.ru для отримання оновленої версії інструкції.

Термін служби пристрою – 3 років

Гарантія

Докладні умови гарантії можна отримати в дилера, що продав дану апа-

ратуру. При пред’явленні будь-якої претензії протягом терміну дії даної

гарантії варто пред’явити чек або квитанцію про покупку.

УКРАЇНСЬКА

ЖЕЛПИМЕ VT-1913

Желпиме имараттарды жасалма түрдө желдетүү үчүн арналган.

ЖЕЛПИМЕНИН СЫПАТТАМАСЫ

1. Алдынкы коргоочу панжара

2. Лопасттардын пластик бекитмеси

3. Бекитүүчү шакеги

4. Бекитме винти

5. Лопасттар

6. Арткы панжараны бекитүү үчүн пластик гайкасы

7. Арткы панжара

8. Пластик втулкасы (транспорттук)

9. Мотордун огу

10. Башкаруу панели

11. Айланууну иштетүү/өчүрүү баскычы

12. Мотор сапсалгысы

13. Мотор сапсалгысынын бекитмеси

14. Телескоптук штанга

15. Телескоптук штанганын бекитмеси

16. Кооздогуч нерсе

17. Таянычтар

18. Бекитме винттери

КООПСУЗДУК ЧАРАЛАРЫ

Электр шайманды пайдалануудан мурда ушул колдонмону көңүл коюп

окуп-үйрөнүп, аны маалымат катары сактап алыңыз.

Түзмөктү түздөн-түз арналышы боюнча гана, ушул колдонмодо баяндал-

ганга ылайык колдонуңуз. Түзмөктү туура эмес пайдалануу анын бузу-

луусуна, колдонуучуга же колдонуучунун мүлкүнө зыян келтирүүгө алып

келиши мүмкүн.

• Шайманды биринчи иштеткендин алдында чыңалуусу электр тарма-

гынын чыңалуусуна ылайык болгонун текшерип алыңыз.

• Шайманды колдонуунун алдында электр шнурун көңүл буруп изилдеп,

бузулуулары жок болгонун текшерип алыңыз. Тармактык шнурдун бу-

зулган жерлери болсо шайманды колдонбоңуз.

• Электр шнуру бузук болгондо коопчулуктарга жол бербегени үчүн аны

өнүктүрүүчү, тейлөө кызмат же аларга окшогон дасыккан кызматкер-

лер алмаштырууга тийиш.

• Желпимени имараттардын сыртында колдонууга тыюу салынат.

• Шайманды тегиз, туруктуу беттин үстүнө, жылуулук жана ачык от бу-

лактарынан алыс жеринде орнотуңуз.

• Шайманды суу толтурулган идиштердин жанында, ашкана раковина-

нын тикеден тике жакынчылыгында, нымдуу үй астындагы имараттар-

да же бассейндин жанында колдонбоңуз.

• Электр шнурун жана кубаттуучу сайгычын сууга же башка ар кайсы

суюктуктарга салбаңыз.

• Шаймандын корпусун жана сайгычын суу колуңуз менен тийбеңиз.

• Желпиме сууга түшкөн болсо, аны суудан чыгаруудан мурун токтоосуз

кубаттуучу сайгычты розеткадан суруп, андан кийин гана желпиме-

ни суудан чыгарсаңыз болот. Желпимени текшерүү же оңдотуу үчүн

кепилдик талонунда же www.vitek.ru сайтындагы тизмесине кирген

автордоштурулган (ыйгарым укуктуу) тейлөө борборуна кайрылыңыз.

• Электр шнурун ысык беттерге же эмеректин учтуу кырларына

тийгизбеңиз.

• Ажыратылган желпимени иштетүүгө тыюу салынат.

• Жаракат алууну же шаймандын бузулуусуна жол бербөө үчүн желпи-

менин тосмонун коргоо панжараларынын тешиктерине башкача затта-

рын салууга тыюу салынат.

Көңүл буруңуз! Коргоо тосмосун алып салуунун алдында желпиме

электр тармактан ажыратылганын текшериңиз.

• Желпиме иштеп турган учурунда айланып турган лопасттарына

тийүүгө тыюу салынат.

• Желпимени панжара же үй өсүмдүктөрдүн жанында жайгашпаңыз.

• Желпименин аба агымынын астында чоң мөөнөттүн ичинде туруусу

(айрыкча балдарга жана кары кишилерге) рекомендацияланбайт.

• Иштеп турган шайманды эч качан кароосуз калтырбаңыз.

• Желпимени тазалоонун алдында же аны көпкө чейин колдонбосоңуз

же башка жерге жылдыргандын алдында аны электр розеткасынан

ажыратыңыз.

• Кубаттуучу сайгычын электр розеткасынан сурганда шнурду кармап

эч качан тартпаңыз, сайгычынан кармаңыз.

• Шайманды мезгилдүү түрдө тазалап туруңуз.

• Бул түзмөк балдар колдонгону үчүн арналган эмес.

• Шайман иштеген учурда балдарга шайманды жана электр шнурун

тийгенге уруксат бербеңиз.

• Түзмөк иштеп турганда же иштөө циклдердин арасында аны балдар

жетпеген жерде сактаңыз.

• Балдар түзмөк менен ойногонго жол бербегени үчүн аларга көз салуу

зарыл.

• Балдардын коопсуздугу үчүн таңгак катары колдонулган полиэтилен

баштыктарды кароосуз таштабаңыз.

КӨҢҮЛ БУРУҢУЗ! Полиэтилен баштыктар же таңгак пленкасы менен

ойногонго балдарга уруксат бербеңиз. Бул тумчугуунун коркунучун

жаратат!

• Шайман иштеген учурда балдарга шайманды жана электр шнурун

тийгенге уруксат бербеңиз.

• Бул шайман дене күчү, сезими же акыл-эси жагынан жөндөмдүүлүгү

чектелген (ошонун ичинде балдар да) адамдар же колдонуу боюнча

тажрыйбасы же билими жок болгон адамдар, эгерде алардын кооп-

суздугуна жооптуу адам аларды көзөмөлдөп же нускамалоо болбосо

колдонуу үчүн ылайыкташтырылган эмес.

• Электр шнуру бузук болгондо коопчулуктарга жол бербегени үчүн аны

өнүктүрүүчү, тейлөө кызмат же аларга окшогон дасыккан кызматкер-

лер алмаштырууга тийиш.

• Шайманды өз алдынча оңдогонго тыюу салынат. Шайманды өз ал-

дынча ажыратпай, ар кыл бузулуулар пайда болгон же шайман кулап

түшкөн учурларда аны розеткадан суруп, кепилдик талонундагы же

www.vitek.ru сайтындагы тизмесине кирген автордоштурулган (ыйга-

рым укуктуу) тейлөө борборуна кайрылыңыз.

• Түзмөктү заводдук таңгагында гана транспорттоо зарыл.

• Шайманды балдар жана жөндөмдүүлүгү төмөн болгон адамдардын

колу жетпеген жерлерде сактаңыз.

БУЛ ТҮЗМӨК ТУРМУШ-ТУРУКТУУ ШАРТТАРДА КОЛДОНГОНУ ҮЧҮН

ГАНА АРНАЛГАН. ШАЙМАНДЫ КОММЕРЦИЯЛЫК ПАЙДАЛАНУУ-

ГА ЖАНА ӨНДҮРҮШ ЗОНАЛАРДА ЖАНА ЖУМУШЧУ ИМАРАТТАРДА

ТҮЗМӨКТҮ ИШТЕТҮҮГӨ ТЫЮУ САЛЫНАТ.

БИРИНЧИ КОЛДОНУУНУН АЛДЫНДА

Төмөндөгөн температурада шайманды транспорттоодон же сак-

тоодон кийин аны үч сааттан кем эмес мөөнөткө үй температу-

расында сактоо зарыл.

Желпиме ажыратылган абалында сатылат. Желпимени толугу менен ку-

раштырбаганда эч качан иштетпеңиз.

• Термопотту таңгактан чыгарып, шаймандын иштөөсүнө тоскоолдук

кылган ар кандай чаптамаларды сыйрып алыңыз.

• Шаймандын бүтүн болгондугун текшерип, бузулуулар бар болсо шай-

манды колдонбоңуз.

• Таянычтарды (17) тегиз кургак бетинде крест сыяктуу кылып

орнотуңуз.

• Таянычтардын (17) үстүнө телескоптук штанганы (14) орнотуп, бекит-

ме винттери (18) менен бекитиңиз.

• Бекитмени (15) саат жебесинин багытына каршы бурап чыгарыңыз.

Бекитмени (15) чечип, телескоптук штангасына (14) кооздогуч нерсени

(16) орнотуңуз. Бекитмени (15) бир нече жолу саат жебесинин багыты

боюнча бурап, ордуна орнотуңуз.

• Штанганы (14) керектүү узундука чыгарып, бекитмени (15) бир аз күч

салып саат жебесинин багыты боюнча бурап бекитип алыңыз.

• Мотор сапсалгысын (12) телескоптук штангага (14) токтогонуна чейин

орнотуп, бекитмеси (13) менен бекитип алыңыз, мотор сапсалгысы-

нын бекитмесин (13) бекиткенде өтө көп күч салбаңыз.

• Гайканы (6) бурап чечип, арткы панжараны (7) мотор сапсалгысына

(12) орнотуп, мотор сапсалгысындагы (12) багыттагычтарды панжара-

дагы (7) ылайыктуу оюктары менен дал келтириңиз. Арткы панжара-

ны (7) мотор сапсалгысында (12) пластик гайкасы (6) менен аны саат

жебесинин багыты боюнча токтогонуна чейин бурап бекитип алыңыз.

• Мотордун огунан (9) пластик втулкасын (8) чечиңиз (бар болсо).

• Лопасттардагы оюгун электр мотордун огундагы бекитмеси менен дал

келтирип, лопасттарды (5) электр мотордун огуна (9) орнотуп, аларды

пластик бекитмеси (2) менен лопасттарды (5) бош колуңуз менен кармап

бекитмени саат жебесинин багытына каршы бурап бекитип алыңыз.

• Бекитме шакектин (3) уяларына гайка менен бекитме винтти (4)

орнотуңуз.

• Алдынкы панжара (1) менен арткы панжараны (7) дал келтирип,

аларды бекитме шакеги (3) менен бекитип, шакекти (3) бекитме

винтти (4) бурап бекитип алыңыз.

Эскертүү! Желпименин панжараларын ыңгайлуу кураштыруу үчүн

бекитме шакегин (3) арткы панжарага (7) орнотуп, бекитме винт (4)

менен бир аз бекитип алыңыз. Бекитме шакегине (3) алдынкы панжа-

ранын (1) ылдый жагын орнотуңуз. Андан соң алдынкы панжаранын (1)

асты жагын бекитме шакегине (3) басып, эки панжараны эки жагынан

кысып, панжараны (1) бекитме шакектин (3) астына орнотуңуз. Бе-

китме винтти (4) бекитип алыңыз.

• Желпиме иштетүүгө даяр.

ЖЕЛПИМЕНИ КОЛДОНУУ ЭРЕЖЕЛЕРИ

• Түзмөктү иштеткендин алдында иштөө чыңалуусу электр тармагында-

гы чыңалуусуна ылайык болгонун текшериңиз.

• Желпиме өчүрүлгөнүн текшерип алыңыз, ал үчүн башкаруу панелин-

деги (10) «0» баскычын басыңыз.

• Мотор сапсалгысынын (12) эңкейүү бурчун өзгөртсөңүз болот. Бекитме-

ни бошотуп, мотор сапсалгысын (12) керектүү бурчуна коюп, бекитмени

саат жебесинин багыты боюнча бурап эңкейүү бурчун бекитип алыңыз.

• Тармактык шнурдун айрысын электр розеткасына сайыңыз.

• Башкаруу панелиндеги (10) баскычтарды басып, лопасттардын (5)

керектүү айлануу ылдамдыгын таңдаңыз:

«0» – желпиме өчүрүлгөн;

«1» – лопасттардын төмөн айлануу ылдамдыгы;

«2» – лопасттардын орточо айлануу ылдамдыгы;

«3» – лопасттардын жогоруу айлануу ылдамдыгы.

• Мотор сапсалгысынын горизонталдуу бетинде айлануусун иштетүү

үчүн баскычты (11) басыңыз. Айланууну токтотуу үчүн баскычты (11)

өйдө тартыңыз.

• Түзмөктү өчүрүү үчүн «0» (желпиме өчүрүлгөн) баскычын басыңыз.

• Тармактык шнурдун айрысын розеткадан сууруңуз.

ТАЗАЛОО ЖАНА КАМ КӨРҮҮ

• Шайманды өчүрүп, кубаттуучу сайгычын розеткасынан чыгарыңыз.

• Желпимени тазалоо үчүн суюк жана абразивдүү жуучу каражаттарды

колдонууга тыюу салынат.

• Таразаны жумушак, бир аз нымдуу чүпүрөк менен сүртүп, андан кийин

кургатып сүртүңүз.

• Лопасттарды тазалоо үчүн бекитме винтти (4) бошотуп, бекитме шакегин

(3) чечип, алдынкы панжараны (1) чечиңиз. Лопасттардын бекитмесин (2)

саат жебесинин багыты боюнча бурап чечип, лопасттарды (5) чечиңиз.

• Таразаны жумушак, бир аз нымдуу чүпүрөк менен сүртүп, андан кийин

кургатып сүртүңүз.

• «Биринчи колдонуунун алдындse» бөлүгүндө жазылган кураштыруу

жөнүндөгү көрсөтмөлөрүн актарып, желпимени кураштырып алыңыз.

• Мотор сапсалгысын (12), электр шнурун жана кубаттануучу сайгычын

сууга же башка суюктуктарга салбаңыз.

САКТОО

• Түзмөктү электр тармагынан ажыратып, аны тазалап алыңыз.

• Зарыл болсо, желпимени ажыратып алыңыз. Бекитме винтти (4) бошотуп,

бекитүүчү шакек (3) менен алдынкы панжараны (1) чечип, андан соң

лопасттардын бекитмесин (2) саат жебесинин багыты боюнча бурап,

лопасттарды (5) чечиңиз. Пластик гайканы (6) саат жебесинин багытына

каршы бурап чечип, арткы панжараны (7) мотор сапсалгысынан (12)

чечиңиз. Мотор сапсалгысын (12) телескоптук штангадан (14) чечиңиз.

Бекитмени (15) саат жебесинин багытына каршы бурап чыгарыңыз.

Бекитмени (15) чечип, телескоптук штангасына (14) кооздогуч нерсени

(16) чечиңиз. Винттерди (18) бурап чечип, телескоптук штанганы (14)

таянычтардан (17) ажыратыңыз. Таянычтарды (17) ажыратыңыз.

• Түзмөктү заводдук таңгагына салыңыз.

• Шайманды балдар жана жөндөмдүүлүгү төмөн болгон адамдардын

колу жетпеген жерлерде сактаңыз.

ЖАБДЫКТЫН ЖЫЙЫНТЫГЫ

Желпименин мотор сапсалгысы – 1 даана.

Алдынкы панжара – 1 даана.

Бекитме шакеги, винт менен гайкасы менен – 1 даана.

Лопасттардын бекитмеси – 1 даана.

Лопасттар – 1 даана.

Арткы панжара – 1 даана.

Арткы панжараны бекитүү үчүн пластик гайкасы – 1 даана.

Бекитмеси менен кооздогуч нерсеси бар телескоптук штанга – 1 даана.

Таянычтар – 2 даана.

Винт – 4 даана.

Жерге коюлуучу таяныч үчүн кадоочтордун топтому – 1 даана.

Бекитүүчү винттердин топтому – 1 даана.

Колдонмо – 1 даана.

Кепилдик талону – 1 даана.

ТЕХНИКАЛЫК МҮНӨЗДӨМӨЛӨРҮ

Электр азыгы: 220-240 В ~ 50-60 Гц

Номиналдуу иштетүү кубаттуулугу: 60 Вт

Диаметр: 40 см (16”)

УТИЛИЗАЦИЯЛОО

Айлана чөйрөөнү коргоо максатында шайман менен азыктандыруучу

элементтердин (эгерде топтомго кирсе) кызмат мөөнөтү бүткөндөн кийин

турмуш-тиричилик калдыктары менен бирге таштабаңыз, шайман менен

азыктандыруучу элементти андан ары утилизациялоо үчүн адистештир-

лиген пункттарга бериңиз.

Шаймандарды утилизациялоодон пайда болгон калдыктарды милдеттүү

түрдө чогултуп, андан соң белгиленген жолунда утилизациялоо зарыл.

Бул шайманды утилизациялоо жөнүндө кошумча маалымыт алуу үчүн

жергиликтүү өкмөткө, турмуш-тирчилик калдыктарды утилизациялоо

кызматына же бул шайманды алган дүкөнгө кайрылыңыз.

Өңдүрүүчү шаймандардын жалпы иштөө принциптерине таасир этпе-

ген дизайнин, конструкциясын жана техникалык мүнөздөмөлөрүн алдын

ала эскертпей өзгөртүү укугун сактайт, ошол себептен шайман менен

колдонмонун арзыбаган айырмалар болуу мүмкүн. Колдонуучу ушундай

келишпегендиктерди тапса, ал жөнүндө info@vitek.ru электрондук

почтасына жазып, шаймандын жаңырланган версиясын алса болот.

Шаймандын кызмат мөөнөтү – 3 жыл

Кепилдик

Кепилдик берүү шарттары тууралуу толук маалыматтар буюмду саткан

сатуучудан алууга болот. Кепилдик шарттарына ылайык талап кылып

сатылган товарга чек же дүмүрчөктү көрсөтүү керек.

КЫРГЫЗ

RUS

Дата производства изделия указана в серийном номере на табличке с техническими данными. Серийный номер

представляет собой одиннадцатизначное число, первые четыре цифры которого обозначают дату производства.

Например, серийный номер 0606ххххххх означает, что изделие было произведено в июне (шестой месяц)

2006 года.

A production date of the item is indicated in the serial number on the technical data plate. A serial number is an eleven-unit

number, with the first four figures indicating the production date. For example, serial number 0606ххххххх means that the

item was manufactured in June (the sixth month) 2006.

Бұйымның шығарылған мерзімі техникалық деректері бар кестедегі сериялық нөмірде көрсетілген. Сериялық нөмір

он бір саннан тұрады, оның бірінші төрт саны шығару мерзімін білдіреді. Мысалы, сериялық нөмір 0606ххххххх болса,

бұл бұйым 2006 жылдың маусым айында (алтыншы ай) жасалғанын білдіреді.

Дата виробництва виробу вказана в серійному номері на табличці з технічними даними. Серійний номер

представляє собою одинадцятизначне число, перші чотири цифри якого означають дату виробництва. Наприклад,

серійний номер 0606ххххххх означає, що виріб був виготовлений в червні (шостий місяць) 2006 року.

Буюм иштеп чыгарылган датасы сериялык номурунда техникалык маалыматтар жадыбалында көрсөтүлгөн. Сериялык

номуру он бир орундуу сан болот, анын биринчи төрт саны өндүрүш датасын көрсөтөт. Мисалы, сериялык номуру

0606ххххххх болгон буюм 2006 жылдын июнинде (алтынчы айында) өндүрүлгөн.

ЗАПРЕЩЕНО УТИЛИЗИРОВАТЬ

С БЫТОВЫМ МУСОРОМ.

ОБРАТИТЕСЬ НА СООТВЕТСТВУЮЩИЙ

ПУНКТ ПЕРЕРАБОТКИ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО

И ЭЛЕКТРОННОГО ОБОРУДОВАНИЯ.

Вентилятор

Fan

VT-1926

VT-1913

Vitek VT-1913 Руководство по эксплуатации онлайн [2/2] 19560

Похожие устройства