![Samsung VCC4520S3R/XEV — інструкції з безпеки для використання пилососа [19/48]](/img/pdf.png)
Samsung VCC4520S3R/XEV — інструкції з безпеки для використання пилососа [19/48]
![Samsung VCC4520S3R/XEV [19/48] Заходи безпеки _3 2_ заходи безпеки](/views2/2032129/page19/bg13.png)
Заходи безпеки _32_ Заходи безпеки
Заходи безпеки
ІнстрУКцІЇ з безпеКИ
1. Уважно прочитайте інструкцію. Перед ввімкненням переконайтеся, що напруга у вашій
електромережі відповідає напрузі, вказаній на паспортній табличці на нижній стороні приладу.
2. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Не використовуйте пилосос для чищення вологих килимів або підлог.
Не використовуйте для всмоктування води.
3. Будьте особливо пильними, коли пилососом користуються діти або якщо ним користуються
біля дітей. Не дозволяйте грати з пилососом. Ніколи не залишайте працюючий пилосос без
нагляду. Використовуйте пилосос тільки за призначенням, як описано в даній інструкції
4. Не використовуйте пилосос, якщо в ньому не встановлений пилозбірник. Щоб забезпечити
максимальну ефективність роботи пилососа, видаляйте пил із пилозбірника, не дочікуючись
його заповнення.
5. Встановіть режим Stop/Стоп (або Min/мін) перед вмиканням штепсельної вилки в електричну
розетку.
6. Не використовуйте пилосос для прибирання сірників, гарячого попелу та недокурків. Не
допускайте знаходження пилососа біля кухонних плит та інших джерел тепла. Від надмірного
тепла пластикові деталі приладу можуть деформуватися та знебарвитися.
7. Уникайте всмоктування пилососом твердих та гострих предметів, так як вони можуть
пошкодити деталі пилососа. Не ставайте на шлангові з’єднання. Не ставте важкі речі на
шланг. Не затуляйте всмоктувальний або випускний отвори.
8. Перед відключення від розетки вимкніть пилосос за допомогою вимикача на корпусі приладу.
Перед заміною мішку для пилу або пилозбірника відключіть пилосос від розетки. Щоб
уникнути ушкоджень, при відключенні вилки від розетки беріть рукою за саму вилку, а не
тягніть за шнур.
9. Цей пристрій не призначений для використання особами (включаючи дітей) з обмеженими
фізичними чи розумовими можливостями, або особами, які не мають достатнього досвіду чи
знань, якщо вони перебувають без нагляду відповідальної за їх безпеку особи або не навчені
безпечно користуватися піччю. За малими дітьми слід наглядати, щоб вони не бавились із
пристроєм.
11. Перед чищенням та технічним обслуговуванням приладу потрібно відключити його від
розетки.
12. Не рекомендується користуватися подовжувачем.
13. Якщо ваш пилосос працює неправильно, відключіть живлення та проконсультуйтеся з
авторизованим сервісним представником.
14. Якщо шнур живлення пошкоджено, з метою уникнення небезпеки він повинен бути
замінений виробником, його сервісним представником або відповідно кваліфікованою
особою.
15. Не переносіть пилосос, тримаючи його за шланг.
Використовуйте ручку на корпусі.
16. Відключайте пилосос від електромережі на той час, коли ви не користуєтеся приладом.
Вимкніть вимикач на пилососі перед відключенням приладу від електричної розетки.
DJ68-00461L(0.8).indb 3 2010.11.23 9:57:30 AM
Содержание
- Руководство пользователя p.1
- Russian p.1
- Пылесос p.1
- Www samsung com register p.1
- Imagine the possibilities p.1
- Информация по безопасности p.2
- Другие использованные значки p.2
- Поскольку приведенные ниже инструкции по эксплуатации охватывают различные модели то характеристики вашего пылесоса могут незначительно отличаться от тех что описаны в данном руководстве p.2
- Перед использованием устройства внимательно прочитайте настоящую инструкцию и сохраните ее для обращения в будущем p.2
- Использованные значки внимание осторожно p.2
- Информация по безопасности _3 2_ информация по безопасности p.3
- Информация по безопасности p.3
- Важные меры предосторожности p.3
- Эксплуатация пылесоса p.4
- Странение неисправностей p.4
- Содержание p.4
- Сборка пылесоса p.4
- Сборка пылесоса p.5
- _ содержание сборка пылесоса _5 p.5
- Эксплуатация пылесоса p.6
- Сетевой шнур p.6
- Выключатель вкл выкл p.6
- Вариант элементов управления на корпусе 2 вариант вкл выкл p.6
- Эксплуатация пылесоса _7 6_ эксплуатация пылесоса p.7
- Эксплуатация пылесоса p.7
- Только для пылесоса с выключателем на ручке вариант p.7
- Регулятор мощности p.7
- Инструменты для проведения обслуживания и фильтр p.8
- Трубка опция p.8
- Принадлежность опция p.8
- Использование принадлежностей p.8
- Инструменты для проведения обслуживания и фильтр _9 8_ инструменты для проведения обслуживания и фильтр p.8
- Щетка для ступеней опция p.9
- Щетка для животных опция p.9
- Инструменты для проведения обслуживания и фильтр _9 8_ инструменты для проведения обслуживания и фильтр p.9
- Инструменты для обработки полов p.9
- Ддя чистки одеял опция p.9
- Инструменты для проведения обслуживания и фильтр _11 10_ инструменты для проведения обслуживания и фильтр p.10
- Инструменты для проведения обслуживания и фильтр p.10
- Опустошение бункера для уловленной пыли p.10
- Когда следует чистить пылевой мешок p.11
- Инструменты для проведения обслуживания и фильтр _11 10_ инструменты для проведения обслуживания и фильтр p.11
- Инструменты для проведения обслуживания и фильтр p.11
- Чистка пылевого мешка p.12
- _ инструменты для проведения обслуживания и фильтр инструменты для проведения обслуживания и фильтр _13 p.12
- Чистка фильтра защищающего электродвигатель p.13
- Чистка выходного фильтра p.13
- Инструменты для проведения обслуживания и фильтр p.13
- _ инструменты для проведения обслуживания и фильтр инструменты для проведения обслуживания и фильтр _13 p.13
- Странение неисправностей p.14
- Проблема решение p.14
- Íöïçàóöëäàö ïäêääíöêàëíàäà p.14
- _ странение неисправностей p.14
- Если у вас есть предложения или вопросы по продуктам samsung связывайтесь с информационным центром samsung p.16
- Imagine the possibilities p.17
- Пилосос p.17
- Інструкція з експлуатації p.17
- Www samsung com register p.17
- Ukrainian p.17
- Символи застереження попередження в інструкції p.18
- Перед тим як почати користуватися приладом уважно прочитайте цю інструкцію та збережіть її для звернень у майбутньому p.18
- Оскільки інструкція з експлуатації призначена для декількох різних моделей можливості вашого пилососа можуть дещо відрізнятися від наведених у даній інструкції p.18
- Заходи безпеки p.18
- Інші символи в інструкції p.18
- Заходи безпеки _3 2_ заходи безпеки p.19
- Заходи безпеки p.19
- Інструкції з безпеки p.19
- Несправностей p.20
- Користування пилососом p.20
- Зміст p.20
- Збирання пилососа p.20
- Пошук і усунення p.20
- Збирання пилососа _5 4_ зміст p.21
- Збирання пилососа p.21
- Шнур живлення p.22
- Модель з регулятором 2 модель з вимикачем p.22
- Користування пилососом p.22
- Вимикач живлення p.22
- Тільки моделі з повзунковим регулятором потужності не в усіх моделях p.23
- Регулювання потужності p.23
- Моделі з регулятором вимикачем p.23
- Користування пилососом p.23
- _ користування пилососом користування пилососом _7 p.23
- Обслуговування насадок і фільтрів _9 8_ обслуговування насадок і фільтрів p.24
- Обслуговування насадок і фільтрів p.24
- Насадки опція p.24
- Користування насадками p.24
- Трубка опція p.24
- Щітка pet brush для прибирання шерсті домашніх тварин опція p.25
- Обслуговування насадок і фільтрів _9 8_ обслуговування насадок і фільтрів p.25
- Обслуговування насадки для підлоги p.25
- Двопозиційна щітка опція p.25
- Blanket brush опція p.25
- Обслуговування насадок і фільтрів _11 10_ обслуговування насадок і фільтрів p.26
- Обслуговування насадок і фільтрів p.26
- Видалення пилу з пилозбірника p.26
- Обслуговування насадок і фільтрів _11 10_ обслуговування насадок і фільтрів p.27
- Обслуговування насадок і фільтрів p.27
- Коли слід чистити касету внутрішнього фільтра p.27
- Чищення касети внутрішнього фільтра p.28
- Обслуговування насадок і фільтрів _13 12_ обслуговування насадок і фільтрів p.28
- Обслуговування насадок і фільтрів _13 12_ обслуговування насадок і фільтрів p.29
- Обслуговування насадок і фільтрів p.29
- Чищення фільтра захисту двигуна p.29
- Чищення випускного фільтра p.29
- Шнур не змотується повністю p.30
- Пошук і усунення несправностей p.30
- Потужність всмоктування поступово зменшується p.30
- Пилосос не всмоктує бруд p.30
- Перегрів пилососа p.30
- Несправність спосіб усунення p.30
- Мотор не вмикається p.30
- Зниження потужності всмоктування p.30
- Електростатичний розряд p.30
- _ пошук і усунення несправностей p.30
- Якщо у вас виникнуть запитання чи коментарі відносно продукуції компанії samsung будь ласка телефонуйте в iнформаційний центр компанії samsung p.32
- Тұтынушы нұсқаулығы p.33
- Www samsung com register сайтындағы samsung клубына тіркеліңіз p.33
- Imagine the possibilities p.33
- Шаңсорғыш p.33
- Қолданылған назар аударту белгілері абайлаңыз p.34
- Қолданылатын басқа белгілер p.34
- Қауіпсіздік бойынша ақпарат p.34
- Шаңсорғышты пайдаланар алдында осы нұсқаулықты мұқият оқыңыз және оны келешекте қолдану үшін сақтап қойыңыз p.34
- Төменде келтірілген нұсқаулықтар бірнеше үлгілерге де қатысты болғандықтан сіздің шаңсорғышыңыздың сипаттамасы аталған нұсқаулықта сипатталғаннан өзгеше болуы мүмкін p.34
- Қауіпсіздік техникасы _3 2_ қауіпсіздік техникасы p.35
- Сақтандырудың маңызды шаралары p.35
- Информация по безопасности p.35
- Шаңсорғышты құрастыру p.36
- Шаңсорғышты пайдалану p.36
- Мазмұны p.36
- Ақаулықтарды жою p.36
- Қызметтері p.37
- Шаңсорғышты құрастыру p.37
- _ мазмұны шаңсорғышты құрастыру _5 p.37
- Шаңсорғышты пайдалану p.38
- Корпус үстіндегі басқару бөлшектерінің нұсқалары 2 қосу u0430жырату нұсқалары p.38
- Желілік шнур p.38
- Ажыратқыш қосу u0430жырату p.38
- Қуат реттегіш p.39
- Шаңсорғышты пайдалану _7 6_ шаңсорғышты пайдалану p.39
- Шаңсорғышты пайдалану p.39
- Тек тұтқасында ажыратқышы бар шаңсорғышқа арналған нұсқа p.39
- Құрылғыларды пайдалану p.40
- Құрылғы қызметі p.40
- Түтік қызметтері p.40
- Күтіп баптауға арналған құралдар және сүзгі _9 8_ күтіп баптауға арналған құралдар және сүзгі p.40
- Күтіп баптауға арналған құралдар және сүзгі p.40
- Жамылғыштарды тазартуға арналған қызметі p.41
- Еден тазалауға арналған құралдар p.41
- Баспалдаққа арналған щетка қызметтері p.41
- Үй жануарларына арналған щетка қызметтері p.41
- Күтіп баптауға арналған құралдар және сүзгі _9 8_ күтіп баптауға арналған құралдар және сүзгі p.41
- Шаң жинауға арналған бункерді босату p.42
- Күтіп баптауға арналған құралдар және сүзгі _11 10_ күтіп баптауға арналған құралдар және сүзгі p.42
- Күтіп баптауға арналған құралдар және сүзгі p.42
- Шаң қапшығын қашан тазартқан дұрыс p.43
- Күтіп баптауға арналған құралдар және сүзгі _11 10_ күтіп баптауға арналған құралдар және сүзгі p.43
- Күтіп баптауға арналған құралдар және сүзгі p.43
- Шаң қапшығын тазарту p.44
- _ күтіп баптауға арналған құралдар және сүзгі күтіп баптауға арналған құралдар және сүзгі _13 p.44
- Электрқозғалтқышты қорғаушы сүзгіні тазарту p.45
- Күтіп баптауға арналған құралдар және сүзгі p.45
- Ауа шығаратын сүзгіні тазалау p.45
- _ күтіп баптауға арналған құралдар және сүзгі күтіп баптауға арналған құралдар және сүзгі _13 p.45
- Ақаулықтарды жою p.46
- _ ақаулықтарды жою p.46
- Қиындықтар шешімі p.46
- Электрқозғалтқышы іске қосылмайды p.46
- Шнур толық оралмайды p.46
- Шаңсорғыш шаңды сормайды p.46
- Статикалық электр разряды p.46
- Корпустың қызып кетуі p.46
- Біртіндеп сору күші төмендейді p.46
- Ақырын немесе бәсең сору p.46
- Code no dj68 00461l rev 0 p.48
Похожие устройства
-
Samsung VC18M21C0VR/EVРуководство по эксплуатации -
Samsung RAMBO SC88 синий (VCC885BH36/XEV)Руководство по эксплуатации -
Samsung VC3100 Mint BlueРуководство по эксплуатации -
Samsung VC18M3140VN/EVРуководство по эксплуатации
-
Samsung VC18M21B0S2/EVРуководство по эксплуатации
-
Samsung VC18M21A0S1/EVРуководство по эксплуатации
-
Samsung VC18M2110SP/EVРуководство по эксплуатации -
Samsung SC4326S3AРуководство по эксплуатации -
Samsung SC-18M21C0VRРуководство по эксплуатации -
Samsung SC-18M21A0SBРуководство по эксплуатации -
Samsung SC18M31A0HUИнструкция по эксплуатации -
Samsung SC 18 M 3120 VUИнструкция по эксплуатации
Дотримуйтесь інструкцій з безпеки при використанні пилососа. Уникайте небезпечних ситуацій, дбайте про безпеку дітей та правильно експлуатуйте прилад.