МТС QWERTY 650 Инструкция по эксплуатации онлайн

1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
1
Ваштелефон ............
Голосовая почта
Клавиша Sym
Вибровызов
Клавиша Del
Карта памяти
Включение/
Выключение
Принять вызов/
Позвонить
Навигационная
клавиша:
Главное меню/
подтверждение
операции
Профили
Органайзер
Новые
сообщения
FM радио
Клавиша Shift
Левая
функциональная
клавиша
Пробел
Клавиша Fn
Клавиша Enter
Правая
функциональная
клавиша
MTC
650
Продолжительное воздействие звука высокой громкости
прослушиваемого на музыкальном проигрывателе может
привести к нарушениям слуха. Не устанавливайте большую
громкость для наушников. Используйте только те наушники,
которые рекомендованы компанией TCT Mobile Limited и ее
филиалами.
1.1 Клавиши
Навигационная клавиша
Подтверждение операции (нажмите на середину
клавиши)
Меню (короткое нажатие)
Показать/скрыть быстрое меню (долгое нажатие)
Принять вызов
Позвонить
Память вызовов (короткое нажатие)
Ложный вызов (долгое нажатие)
Включить/Выключить телефон (долгое нажатие)
Завершить вызов
Вернуться на главный экран
Левая функциональная клавиша
Правая функциональная клавиша
Голосовая почта (долгое нажатие)
Ввод "#"
На активной панели:
Долгое/короткое нажатие: Блокировать/
разблокировать клавиатуру
В режиме редактирования:
Короткое нажатие: пробел
Долгое нажатие: переключить язык
Клавиша Fn + Пробел: переключить метод ввода
На активной панели:
Доступ к быстрому меню
Fn + P: Профили
Fn + Q: Часы
Fn + S: Заметки
В режиме редактирования:
Одно нажатие: режим ввода одного символа.
Двойное нажатие: блокировка режима ввода символов.
Далее одно нажатие: разблокировка режима ввода
символов.
Долгое нажатие: Доступ к Словарю
В режиме редактирования:
Короткое нажатие: открытие страницы символов. Для
выбора необходимого символа используйте
навигационную клавишу
Долгое нажатие: открытие смайлов. Для выбора
необходимого смайла используйте навигационную
клавишу
Удалить по одному символу (короткое нажатие)
Удалить весь текст (долгое нажатие)
Переключение между заглавными и строчными
буквами (в режиме редактирования)
Перенос курсора на следующую строку
1.2 Значкиглавногоэкрана
(1)
Индикаторзарядааккумулятора
Вибровызов: телефон вибрирует, но не издает никаких
звуков, за исключением сигналов будильника.
Подключенагарнитура.
Клавиатуразаблокирована.
Активирована переадресация всех звонков:
поступающие вызовы будут переадресованы.
Будильник.
Уровеньприемасигналасети.
Полученоголосовоесообщение.
Пропущенныевызовы.
Включенорадио.
Секундомерактивен.
УведомленияWAP
(1)
.
Роуминг.
Идетсканированиекартыпамяти.
Сканированиекартыпамятизавершено.
Выборлинии
(2)
: показывает выбранную линию.
СостояниесоединенияGPRS (Синий - Активно).
ИдетсоединениеGPRS.
Идетполучениесообщения.
Идетотправкасообщения.
Режимбеззвука: телефон не издает никаких сигналов
и не вибрирует, за исключением сигналов будильника.
Непрочитанноесообщение.
Список сообщений заполнен: ваш телефон не может
принимать новые сообщения. Необходимо открыть
список сообщений и удалить хотя бы одно сообщение на
SIM-карте.
Профиль"Всамолете".
(1)
Зависит от вашего оператора сотовой связи.
(2)
Свяжитесь с оператором своей сотовой сети, чтобы проверить
наличие этой услуги
.
Установкаиизвлечениеаккумулятора
2
Передначаломработы
2.1 Подготовкакработе
Снятиеилиустановказаднейпанелителефона
УстановкаиизвлечениеSIM-карты
Поместите SIM-карту контактами вниз и вставьте ее в слот.
Убедитесь, что карта вставлена правильно. Чтобы извлечь карту,
нажмите на основание карты и выньте ее из слота. Перед
извлечением SIM-карты следует отключить питание телефона.
2.2 Включениетелефона
Удерживайте нажатой клавишу , пока телефон не включится.
2.3 Выключениетелефона
На главном экране удерживайте нажатой клавишу .
3
Вызовы ................
3.1 Осуществлениевызова
Наберите нужный телефонный номер и нажмите клавишу
Если при наборе номера допущена ошибка, можно удалить
неверную цифру, используя правую функциональную клавишу
или клавишу .
Чтобы прервать звонок, нажмите клавишу
.
Экстренныйвызов
Если ваш телефон находится в зоне действия сети, для того,
чтобы позвонить в службу экстренной помощи, наберите
экстренный номер и нажмите клавишу
. Такие вызовы
осуществляются даже без SIM-карты. PIN-код и разблокировка
клавиатуры также не требуются.
3.2 Памятьвызовов
Для доступа к памяти вызовов необходимо нажать клавишу на
активной панели. Проверяйте "Исходящие", "Пропущенные",
"Отвеченные"вызовы".
4
Упорядочитьменю
Главное меню можно изменять в соответствии с личными
предпочтениями.
Изменитьпорядокэлементов
Зайдите в меню, выделите пункт меню, который Вы хотите
переместить и нажмите "Опции", затем "Переместить" или
нажмите и удерживайте клавишу
пока на экране не
отобразится значок "√", затем переместите курсор на выбранный
элемент и подтвердите выбор нажатием клавиши
.
Показать/Скрыть
Войдите в пункт "Упорядочитьменю", нажмите клавишу
пока
на экране не отобразится значок ("√"). Это позволит показать/
скрыть элементы главного меню.
5
Сообщения ..........
5.1 Сообщения: Текстовые/мультимедийные
сообщения
5.1.1 Создатьсообщение
Из главного меню выберите пункт “Сообщения”, чтобы создать
текстовое или мультимедийное сообщение.
Вы можете напечатать сообщение самостоятельно или
использовать предварительно заданный шаблон сообщения в
пункте меню Шаблоны, а также можете персонализировать ваши
сообщения, добавив изображения, звуки, заголовки (эти
возможности доступны при редактировании сообщений MMS).
Во время создания сообщения выбирите "Опции", чтобы увидеть
все возможные варианты действий с сообщениями. Также вы
можете сохранить сообщения, наиболее часто отправляемые в
черновиках или шаблонах ММS Часто отправляемые сообщения
можно сохранить в папках Черновики или Шаблоны (только
MMS).
(1)
Значки и иллюстрации, приведенные в настоящем руководстве,
представлены исключительно в ознакомительных целях.
(1)
Качество радиоприема зависит от зоны действия радиостанции в
определенной местности.
(2)
Зависит от оператора сети. Подключение данной услуги может
повлечь за собой дополнительные расходы на оплату сетевого
трафика. Дополнительная плата также взимается при работе в
роуминге.
5.1.2 Входящие
Все полученные сообщения (прочитанные и непрочитанные)
хранятся в одной папке.
Сгруппироватьпоотправителю/
Сгруппироватьпополучателю
(1)
Сообщения можно сгруппировать по отправителю или по
получателю ("Опции"\"Сгруппировать по отправителю"/"Опции"\
"Сгруппировать по получателю"). Для быстрого поиска
сообщения нажмите клавишу с первой буквой имени отправителя
или получателя.
5.2 Чат
(2)
Для доступа к этой функции выберите "Дополнительно", далее
"Вид меню" и ведите беседу в режиме реального времени с
помощью SMS чата. Вы можете создать отдельный чат для
каждого контакта, с которым вы обмениваетесь короткими
текстовыми сообщениями.
5.3 Email
(3)
Ваш телефон имеет доступ к электронной почте.
6
Контакты ............
6.1 Просмотрконтактов
Для доступа к Контактам из главного экрана нажмите клавишу
и выберите значок
.
6.2 Добавитьконтакт
Выберите телефонную книгу, в которую необходимо добавить
контакт, нажмите функциональную клавишу "Опции", выберите
"Новыйконтакт" и сохраните.
7
Ложныйвызов ......
Защитите себя от надоедливых ситуаций с помощью функции
"Ложный вызов". В этом меню вы можете установить "Имя/
номер", "Времявызова" и выбрать "Мелодию".
По истечении указанного времени, телефон начинает звонить и
высвечивать, что у вас идет входящий вызов. Нажмите клавишу
, сделав вид, что отвечаете на вызов и на дисплее отобразится
текущий вызов. Нажмите клавишу
, сделав вид, что прерываете
вызов и он автоматически прекратится.
8
Радио .................
Ваш телефон имеет радио
(1)
с функцией RDS. Вы можете
использовать данное приложение как обычное радио с
сохраненными каналами или, если вы настроены на радиостанцию,
которая предлагает услугу Visual Radio, выводить на экран
визуальную информацию, относящуюся к радиопрограмме.
Вы можете слушать радио и во время работы других приложений.
9
Интернет
(1)
...............
9.1 WAP ............................................
Доступ к опциям WAP: Домашняястраница,Закладки, Перейти
поадресуURL, История, Автономныестраницы.
9.2 Погода .........................................
Телефон оснащен функцией, позволяющей получать прогноз
погоды для выбранных городов на ближайшие 3 дня.
9.3 Новости ..........................................
Эта функция позволяет быть в курсе последних новостей, не
тратя лишнего времени: новости в простом формате обновляются
прямо из Интернета. Подписавшись на канал RSS, можно работать
с избранным содержимым RSS на мобильном телефоне в любом
месте и в любое время!
Доступные варианты:
Просмотр Вывод заголовка или краткого содержания
канала вместе с его URL-адресом.
Обновить Обновление содержимого канала.
Создать канал Создание нового канала с нужным именем и
URL-адресом.
Удалить Удаление канала.
Редактировать Изменение имени или URL-адреса канала.
Обновить все Обновление всех каналов.
Настройки Выбор постоянного интервала для
автоматической загрузки обновлений, вкл./
откл. показ изображений, а также профиля
WAP для подключения.
Вкл./откл. все
обновления
Включиение или отключение автоматических
обновлений.
Отправить Делитесь каналами с вашими друзьями
отправляя их в SMS, MMS или Email.
10
Экстренные
номера.....................
Здесь вы можете ввести 3 номера экстренной связи при
несчастном случае. Вы также можете добавить полезную
информацию, такую как группа крови, наличие аллергии на что
либо и т.д. Для доступа к этой функции выберите пункт
"Экстренные номера" в Главном меню. Доступные функции:
Добавить,Смотреть,Редактировать,Удалить.
11
Игры .................
На ваш телефон установлены некоторые игры.
12
Фото ................
Ваш мобильный телефон оснащен камерой для съемки
фотографий, вы можете:
• Сохранять их в “Медиа-альбом\Моиработы”.
• Отправлять их в мультимедийных сообщениях (MMS) на
мобильный телефон или электронную почту.
• Отправлять их по Email.
• Настроить главный экран.
• Выбрать их в качестве заставки при входящем вызове от
определенного контакта.
• Передавать их с microSD карты на ваш компьютер.
13
Профили ..........
С помощью этого меню можно настроить мелодии для различных
событий и условий работы.
14
Медиа-альбом....
Вы получаете доступ ко всем звуковым и графическим файлам,
хранящимся в телефоне. Вы можете получить доступ к следующим
папкам: Аудио,Изображения,НеизвестныефайлыиСостояние
памяти.
Установкакартапамяти
• Снимите заднюю панель телефона и вставьте MicroSD
карту в слот контактами вниз.
• Снимите заднюю панель телефона и аккуратно нажмите
на карту памяти до ее разблокировки.
• Извлеките вашу MicroSD карту и установите заднюю
панель телефона.
15
Музыкальный
плеер ......................
Получить доступ к этой функции можно, выбрав из главного меню
пункт "Музыкальный плеер". Это приложение обеспечивает
целый ряд функциональных возможностей для управления
музыкальными файлами телефона и карты памяти.
16
Услуги .............
Свяжитесь с оператором своей сотовой сети, чтобы уточнить
перечень доступных услуг.
17
Прочее ..................
17.1 Органайзер ....................................
При выборе этого пункта в Главном меню, откроется календарь на
месяц, позволяющий отследить наиболее важные встречи,
мероприятия и прочие события. Дни, на которые запланированы
события,будут выделены ярким цветом.
17.2 Калькулятор ...................................
Получить доступ к этой функции можно выбрав в главном меню
пункт "Калькулятор".
Введите число, выберите тип математической операции с
помощью навигационной клавиши, введите второе число и
нажмите клавишу
или левую функциональную клавишу,
чтобы получить результат.
17.3 Заметки .........................................
Здесь можно создать новую текстовую заметку или новую
диктофонную запись.
17.4 Списокдел ......................... ...........
Данная функция позволяет легко управлять задачами и
отслеживать их выполнение в заданной очередности. Задачи
сортируются по сроку выполнения.
17.5 Времяидата ..................................
17.5.1Будильник
Ваш мобильный телефон оснащен встроенным будильником с
функцией повторного сигнала.
17.5.2Времяидата
Настройка даты и времени в 12 или 24-часовом формате.
17.5.3Мировоевремя
В разделе "Мировое время" отображается местное время и время
в различных городах.
17.5.4Секундомер ............................................
Секундомер является простым средством измерения интервалов
времени с возможностью регистрации нескольких результатов и
функцией приостановки/возобновления измерения.
17.6 Конвертер ......................................
Конвертер валют и единиц измерения длины и веса.
18
Настройки .......
В главном меню выберите значок , а затем - требуемую
функцию для того, чтобы персонализировать свой телефон:
Дисплей, Языки, Наушники, Метод ввода, Словарь, Клавиши,
Безопасность, Сеть, Параметры подключения, Восстановление
исходных настроек, Настройка вызовов.
18.1 Клавиши
Вы можете настроить клавиши для быстрого доступа в меню.
Fn + Клавиши: Для настройки клавиши быстрого доступа в меню
используйте: Редактировать/Добавить/Удалить.
ALCATEL является торговым знаком компании
Alcatel-Lucent и используется в соответствии с
лицензией, выданной компании
TCT Mobile Limited.
Все права защищены © Copyright 2010
TCT Mobile Limited.
Компания TCT Mobile Limited сохраняет за собой
право вносить изменения в материалы и
технические спецификации продукции без
предварительного уведомления.
Русский - CJB21S3MSBBA
(1)
Опция "Сгруппировать по получателю" доступна только для папок
"Неотправленные", "Отправленные" и "Черновики".
(2)
Зависит от вашего оператора сотовой связи.
(3)
Электронная почта HTML и изображения, имеющиеся в электронной
почте, не поддерживаются
.
Содержание
- Ваштелефон 1
- Вызовы 1
- Игры 1
- Интерне 1
- Контакты 1
- Ложныйвызов 1
- Медиа альбом 1
- Музыкальный плеер 1
- Настройки 1
- Передначаломработы 1
- Профили 1
- Прочее 1
- Радио 1
- Сообщения 1
- Упорядочитьменю 1
- Услуги 1
- Фото 1
- Экстренные номера 1
- 16 17 18 19 20 21 2
- 28 22 23 24 25 26 2
- Адрес в интернете www mts ru номер горячей линии 0890 ваш телефон является аппаратом предназначенным для передачи и приема телефонных вызовов он работает в сетях gsm с диапазонами 900 и 1800 мгц 2
- В данный момент сервер может быть перегружен попробуйте повторить попытку позже врежимеожиданиянаэкранепоявляетсязначок 2
- Возможные неисправностииспособы ихустранения 2
- Вы находитесь вне зоны покрытия сети вы3разаввелинеправильныйpin код свяжитесь с оператором и получите у него ваш puk код персональный разблокирующий код невозможнозагрузитьновыефайлы проверьте наличие свободного места удалите несколько файлов свяжитесь с оператором своей сотовой сети чтобы проверить наличие этой услуги телефонневключаетсяинереагируетнакоманды проверьте не разряжен ли аккумулятор и нет ли на нем видимых повреждений 2
- Для оптимальной работы аккумулятора рекомендуется заряжать его полностью 2
- Если вы звоните в другую страну убедитесь не забыли ли вы набрать код этой страны невозможносоздатьновуюзаписьвтелефоннойкниге проверьте не переполнена ли телефонная книга на sim карте если она переполнена сотрите несколько номеров или перенесите их в память телефона собеседникинемогутоставлятьдляменясообщениев системеголосовойпочты свяжитесь с оператором своей сотовой сети чтобы проверить наличие этой услуги нетдоступаксистемеголосовойпочты просмотрите правильно ли указан номер голосовой почты в функции моиномера 2
- Если вы осуществляете международный вызов проверьте код страны и города 2
- Защитаоткражи 2
- Заявление об освобождении от ответственности между описанием в руководстве пользователя и действительными функциями телефона могут наблюдаться некоторые расхождения в зависимости от выпуска программного обеспечения или от особенностей услуг вашего оператора связи компания tct mobile не несет юридической ответственности за какие либо различия или их возможные последствия 2
- Извлеките аккумулятор и sim карту установите заново и попробуйте снова его включить 2
- Какпродлитьсрокработыотаккумулятора 2
- Клавишу 2
- Мерыбезопасности 2
- Моймобильныйтелефонневключается 2
- На sim карте сохранено слишком много сообщений sms удалите некоторые из них или перенесите их в память телефона 2
- Надписьнадисплеетрудночитать очистите поверхность экрана соблюдайте рекомендованные условия эксплуатации телефона телефоннеожиданноотключается проверьте блокируется ли клавиатура если вы долго не пользуетесь телефоном 2
- Нажмите и удерживайте кнопку пока телефон не включится 2
- Нажмите и удерживайте одновременно клавишу и клавишу включения выключения для перезагрузки телефона 2
- Нажмите клавишу 2
- Настройкивызовов 2
- Находитесь за границей телефоннеподключаетсяксети попытайтесь подключиться к сети в другом месте уточните зону покрытия у своего оператора сети проверьте у оператора годность своей sim карты попытайтесь выбрать доступную сеть вручную попытайтесь связаться с сетью в другое время возможно в данный момент сеть перегружена 2
- Не включайте подсветку без необходимости увеличьте интервал автоматической проверки электронной почты 2
- Невозможнополучитьдоступкфункциям описаннымв данномруководстве проверьте включены ли эти функции в контракт заключенный вами с оператором 2
- Обновление прогноза погоды осуществляйте вручную или 2
- Общаяинформация 2
- Ошибкаsim карты убедитесь что ваша sim карта установлена правильно выясните у оператора совместима ли ваша sim карта со стандартом 3v или 1 v эта модель телефона не поддерживает старые sim карты стандарта 5v 2
- Попытайтесь связаться с системой голосовой почты в другое время если в данный момент сеть перегружена невозможноотправитьиполучитьmmsиvoxmms проверьте наличие свободного места в памяти телефона так как она может быть переполнена 2
- После частичной зарядки показания индикатора зарядки могут быть некорректными подождите примерно 20 минут после окончания зарядки чтобы увидеть истинный уровень заряженности аккумулятора 2
- Посмотрите не нужен ли для данной функции аксессуар alcatel когдаявыбираюномеризтелефоннойкниги этотномер ненабирается убедитесь что номер в телефонной книге записан правильно 2
- Проверьте заряд аккумулятора мой мобильный телефон не заряжается должным образом не разряжайте аккумулятор полностью при глубоком разряде аккумулятора индикатор зарядки появится лишь через несколько минут после начала зарядки а сама зарядка будет сопровождаться тихим свистящим звуком 2
- Проверьте заряжен ли аккумулятор проверьте контакты аккумулятора снимите и снова установите его а затем попытайтесь еще раз включить телефон телефон не реагирует на любые действия с ним в течениенесколькихминут 2
- Проверьте не включена ли переадресация входящих вызовов 2
- Проверьте не заблокированы ли ваши исходящие вызовы невозможнопринятьвходящийвызов убедитесь что ваш телефон включен подключен к сети и что сеть доступна и не перегружена 2
- Проверьте не заблокированы ли у вас некоторые типы вызовов приприемевходящеговызованаэкраненеотображается имявызывающегоабонента 2
- Проверьте подключена ли у вас данная услуга у вашего собеседника может быть включен антиопределитель плохоекачествоголосовойсвязиl отрегулируйте громкость клавишей проверьте уровень принимаемого сигнала 2
- Проверьте совместимость вилки с розетками если вы 2
- Проверьте у оператора номер сервисного центра и 2
- Проверьте условия контракта с вашим оператором состовой связи уровень кредита срок годности sim карты и т д 2
- Проверьте условия контракта с вашим оператором сотовой связи уровень кредита срок годности sim карты и т д 2
- Профиль mms 2
- Режимыввода 2
- Свяжитесь с оператором своей сотовой сети чтобы проверить наличие этой услуги и проверьте параметры mms 2
- Старайтесь не хранить большие объемы данных в телефоне так как это может приводить к снижению эффективности его работы 2
- Техническаяинформация 2
- Технические характеристики абонентская радиостанция мобильный телефон мтс 650 применяется в качестве оконечного устройства в сетях подвижной радиотелефонной связи стандарта gsm 900 1800 c поддержкой технологии gprs основные функции прием и передача голосовых вызовов прием и передача коротких сообщений пакетная передача данных gprs класс b основные характеристики размеры вхшхг 103 мм x 58 мм x 12 1 мм вес 80 г питание осуществляется от аккумуляторной батареи рабочий диапазон температур от 10 с до 55 влажность окружающей среды от 5 до 95 срок службы 2 года комплект поставки 1 мобильный телефон 1 шт 2 сетевое зарядное устройство 1 шт 3 аккумуляторная батарея 1 шт 4 стерео гарнитура 1 шт 5 руководство пользователя 1 шт 6 гарантийный талон 1 шт 2
- Убедитесь в наличии аккумулятора в телефоне аккумулятор необходимо устанавливать до подключения зарядного устройства 2
- Убедитесь что ваш телефон подключен к сети и что сеть доступна и не перегружена 2
- Убедитесь что вы используете зарядное устройство и аккумулятор alcatel 2
- Убедитесь что зарядка телефона проходит в нормальных условиях 0 c 40 c 2
- Убедитесь что микросхема вашей sim карты не повреждена и не поцарапана невозможноосуществитьисходящийвызов убедитесь что набран правильный номер и нажмите 2
- Установите более длительный интервал их автоматического обновления 2
- Чтобы улучшить работу телефона время от времени его нужно выключать 2
Похожие устройства
- Iiyama ProLite TF2234MC-B1X Инструкция по эксплуатации
- LG 98UB980V Инструкция по эксплуатации
- МТС 252 Инструкция по эксплуатации
- Iiyama ProLite TF2234MC-B1 Инструкция по эксплуатации
- Canon PowerShot N100 Инструкция по эксплуатации
- МТС TOUCH 540 Инструкция по эксплуатации
- Iiyama ProLite T2234MC-B1X Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT 3511 SR Инструкция по эксплуатации
- МТС 968 Инструкция по эксплуатации
- Iiyama ProLite T2336MSC-b1 Инструкция по эксплуатации
- МТС 965 Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston 7HKRO 642 TOB RU/HA Инструкция по эксплуатации
- Iiyama ProLite T2452MTS-B4 Инструкция по эксплуатации
- МТС 960 Инструкция по эксплуатации
- Sony CDX-G3100UE Инструкция по эксплуатации
- Билайн E300 Инструкция по эксплуатации
- Iiyama ProLite T2735MSC-B1 Инструкция по эксплуатации
- Focal Auditor R-165 C Инструкция по эксплуатации
- Develop ineo 4700P Инструкция по эксплуатации
- Acer ICONIA B1-730HD 7' 16Gb Wi-Fi Red Инструкция по эксплуатации