LG D1463CF [5/36] Предупреждение

LG D1463CF [5/36] Предупреждение
5
Перед эксплуатацией прочтите все указания
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Во избежание возгорания, поражения электрическим током или телесного
повреждения при использовании данного устройства соблюдайте основные
правила безопасности, включая следующие:
ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎË ‚ LJ¯ÂÈ
ÔÓÒÛ‰ÓÏÓ˜ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÂ. éÌË ÏÓ„ÛÚ
ÒÚ‡Ú¸ Ô˘ËÌÓÈ ‚ÓÁ„Ó‡ÌËя.
àÁ·Â„‡ÈÚ ÔÓÔ‡‰‡ÌËя ‚·„Ë Ì‡
‚ÌÂ¯Ì˛˛ Ô‡ÌÂθ χ¯ËÌ˚ : ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ
ÒÚ‡Ú¸ Ô˘ËÌÓÈ ÔÓÎÓÏÍË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı
˜‡ÒÚÂÈ ËÎË Á‡Ï˚͇ÌËя.
ç ÔËÒÎÓÌяÈÚÂÒ¸ Ë Ì ҇‰ËÚÂÒ¸ ̇
‰‚ÂˆÛ χ¯ËÌ˚, ÍÓ„‰‡ Ó̇ ÓÚÍ˚Ú‡:
Ó̇ ÏÓÊÂÚ ‰ÂÙÓÏËÓ‚‡Ú¸Òя ËÎË
ÒÎÓχڸÒя.
ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÏÓ˛˘Ë Ò‰ÒÚ‚‡ ‰Îя
Û˜ÌÓ„Ó Ï˚Ú¸я. ÑÎя ÌÓχθÌÓÈ
‡·ÓÚ˚ χ¯ËÌ˚ ‰ÓÎÊÌ˚
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òя ÒÔˆˇθÌ˚ ÏÓ˛˘ËÂ
Ò‰ÒÚ‚‡.
凯Ë̇ ËÒÔÓθÁÛÂÚ ÙÛÌÍˆË˛
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ÍÓÚÓ‡я ÓÚÍβ˜‡ÂÚ ‡·ÓÚÛ
ÔÓÒÛ‰ÓÏÓ˜ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ÔË ÒÂ¸ÂÁÌ˚ı
ÔÓ‚ÂʉÂÌËяı  ÒÓÒÚ‡‚Ì˚ı ˜‡ÒÚÂÈ.
åÓ˛˘Ë Ò‰ÒÚ‚‡ ‰Îя ÔÓÒÛ‰ÓÏÓ˜Ì˚ı
χ¯ËÌ ÒÓ‰ÂÊ‡Ú ˘ÂÎÓ˜¸, ÍÓÚÓ‡я ÔË
ÔÓÔ‡‰‡ÌËË ‚ Ó„‡ÌËÁÏ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÏÓÊÂÚ
‚˚Á‚‡Ú¸ cep¸eÁÌoe oÚpa‚ÎeÌËe. àÁ·Â„‡ÈÚÂ
ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ ÏÓ˛˘Ëı Ò‰ÒÚ‚ Ò ÍÓÊÂÈ ÛÍ Ë
„·Á‡ÏË, Ì ÔÓ‰ÔÛÒ͇ÈÚ ‰ÂÚÂÈ Í
ÔÓÒÛ‰ÓÏÓ˜ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÂ, ÍÓ„‰‡ ‰‚Âˆ‡
χ¯ËÌ˚ ÓÚÍ˚Ú‡.
èÓÒΠÁ‡‚Â¯ÂÌËя ÏÓ˛˘Â„Ó ˆËÍ·
۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÂÁÂ‚Û‡ ‰Îя ÏÓ˛˘Â„Ó
Ò‰ÒÚ‚‡ ÔÛÒÚ.
äÌÓÔÍË Ï‡¯ËÌ˚ ·ÎÓÍËy˛Úcя Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
ÙÛÌ͈ËË á‡˘ËÚ‡ ÓÚ ‰ÂÚÂÈ ‰Îя
Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËя ÌÂÒ‡Ì͈ËÓÌËÓ‚‡ÌÌÓÈ
‡·ÓÚ˚ χ¯ËÌ˚.
ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ‰ÂÚÂÈ Í ÏÓ˛˘ËÏ
Ò‰ÒÚ‚‡Ï Ë ÒÎË‚Ì˚Ï ÒÚÓÍ‡Ï Ï‡¯ËÌ˚.
ç ÔÓÁ‚ÓÎ
яÈÚ ‰ÂÚяÏ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òя
ÔÓÒÛ‰ÓÏÓ˜ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÓÈ.
ÑÂÚÂÈ ÒΉÛÂÚ ‰Âʇڸ ÔÓ‰
̇·Î˛‰ÂÌËÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ÓÌË Ì ˄‡ÎË Ò
χ¯ËÌÓÈ.
ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‰ÂÚÂÈ
àçëíêìäñàà èé áÄáÖåãÖçàû
凯Ë̇ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ Á‡ÁÂÏÎÂ̇. Ç ÒÎÛ˜‡Â ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ËÎË ÔÓÎÓÏÍË Á‡ÁÂÏÎÂÌËÂ
ÒÌËÁËÚ ËÒÍ Á‡Ï˚͇ÌËя ÔÛÚÂÏ Ì‡ËÏÂ̸¯Â„Ó ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËя ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÚÓ͇. 凯Ë̇
Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì‡ ¯ÌÛÓÏ Ò ‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï Á‡ÁÂÏÎÂÌÌ˚Ï ÔÓ‚Ó‰ÌËÍÓÏ Ë Á‡ÁÂÏÎÂÌÌÓÈ ¯ÚÂÔÒÂθÌÓÈ
‚ËÎÍÓÈ. òÚÂÔÒÂθ̇я ‚ËÎ͇ ‰ÓÎÊ̇ ‚Ú˚͇ڸÒя ‚ ÔÓ‰ıÓ‰я˘Û˛ ÓÁÂÚÍÛ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÛ˛ Ë
Á‡ÁÂÏÎÂÌÌÛ˛ ̇‰ÎÂʇ˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ.
Не используйте переходник, так как при этом нарушается контакт с заземленным
проводом вилки.
• При отсутствии надлежащей розетки обратитесь к электрику.
Сохраните данные инструкции
Любые батареи (установленные или встроенные) запрещается подвергать чрезмерному
нагреванию, например, под воздействием солнечного света или схожих источников.
ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

Содержание

ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Перед эксплуатацией прочтите все указания ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во избежание возгорания поражения электрическим током или телесного повреждения при использовании данного устройства соблюдайте основные правила безопасности включая следующие Не используйте растворители в Вашей посудомоечной машине Они могут стать причиной возгорания Машина использует функцию безопасности которая отключает работу посудомоечной машины при серьезных повреждениях ее составных частей Моющие средства для посудомоечных машин содержат щелочь которая при попадании в организм человека может вызвать серьезное отравление Избегайте контакта моющих средств с кожей рук и глазами не подпускайте детей к посудомоечной машине когда дверца машины открыта После завершения моющего цикла убедитесь что резервуар для моющего средства пуст Избегайте попадания влаги на внешнюю панель машины это может стать причиной поломки электрических частей или замыкания Не прислоняйтесь и не садитесь на дверцу машины когда она открыта она может деформироваться или сломаться Не используйте моющие средства для ручного мытья Для нормальной работы машины должны использоваться специальные моющие средства Безопасность детей Кнопки машины блокируются с помощью функции Защита от детей для предотвращения несанкционированной работы машины Не допускайте детей к моющим средствам и сливным стокам машины Не позволяйте детям пользоваться посудомоечной машиной Детей следует держать под наблюдением чтобы они не играли с машиной Любые батареи установленные или встроенные запрещается подвергать чрезмерному нагреванию например под воздействием солнечного света или схожих источников Сохраните данные инструкции ИНСТРУКЦИИ ПО ЗАЗЕМЛЕНИЮ Машина должна быть заземлена В случае неисправной работы или поломки заземление снизит риск замыкания путем наименьшего сопротивления электрического тока Машина оборудована шнуром с встроенным заземленным проводником и заземленной штепсельной вилкой Штепсельная вилка должна втыкаться в подходящую розетку установленную и заземленную надлежащим образом Не используйте переходник так как при этом нарушается контакт с заземленным проводом вилки При отсутствии надлежащей розетки обратитесь к электрику 5

Скачать