![Samsung SCX-6345N [114/166] Технические характеристики копировального аппарата](/img/pdf.png)
Samsung SCX-6345N [114/166] Технические характеристики копировального аппарата
![Samsung SCX-6345N [114/166] Технические характеристики копировального аппарата](/views2/1116850/page114/bg72.png)
14.2 <
Технические характеристики>
Технические характеристики
копировального аппарата
b. Для загрузки последней версии программного обеспечения посетите сайт
www.samsungprinter.com
.
Элемент Описание
Скорость
копирования
a
a. Скорость копирования измеряется при создании нескольких копий одного
документа.
До 43 копий/мин в формате A4 (45 копий/мин
вформате Letter)
Скорость
двустороннего
копирования
• Односторонний оригинал – двусторонняя
копия (1-2): до 40 изобр./мин в формате A4
(42 изобр./мин в формате Letter)
• Двусторонний оригинал – двусторонняя
копия (2-2): до 14 изобр./мин в формате A4
(17 изобр./мин в формате Letter)
Время печати
первой копии
На стекле экспонирования: менее 5 с
В дуплексном автоподатчике: менее 8 с
Разрешение
копирования
Сканирование:
до 300 x 600 (текст, текст/фото, фото)
до 600 x 600 (фото)
Печать:
до 600 x 600 (текст, текст/фото, фото)
Коэффициент
масштабирования
На стекле экспонирования: от 25 до 400 %
В дуплексном автоподатчике: от 25 до 200 %
Количество копий
за одно задание
От 1 до 999
Технические характеристики сканера
Элемент Описание
Совместимость
Стандарт TWAIN/стандарт WIA
Метод
сканирования
Модуль с цветным ПЗС (прибор с зарядовой
связью) планшетного типа и автоподатчиком
или дуплексным автоподатчиком
Разрешение
Оптическое: 600 x 600 тчк/дюйм
(в монохромном и цветном режимах)
Улучшенное: 4800 x 4800 тчк/дюйм
Полезная длина
сканирования
На стекле экспонирования: 348 мм
В дуплексном автоподатчике: 348 мм
Полезная ширина
сканирования
Макс. 208 мм
Разрядность
сканирования в
цветном режиме
Внутренняя: 36 бит
Внешняя: 24 бит
Разрядность
сканирования
в монохромном
режиме
1 бит для линейности и полутонов
8 бит (внешняя), 12 бит (внутренняя)
врежиме оттенков серого
Число оттенков
серого
256
Содержание
- Contact samsung worldwide 3
- If you have any comments or questions regarding samsung products contact the samsung customer care center 3
- Введение 5
- Загрузка оригиналов и материалов для печати 5
- Обзор программного обеспечения 5
- Одержание 5
- Приступая к работе 5
- Содержание 5
- Копирование 6
- Обработка факсов дополнительные функции 6
- Сканирование 7
- Обслуживание 8
- Основные операции печати 8
- Состояние устройства и расширенная настройка 8
- Устранение неисправностей 8
- Заказ расходных материалов и дополнительных компонентов 9
- Предметный указатель 9
- Технические характеристики 9
- Установка дополнительных компонентов 9
- Дополнительные сведения 10
- Об этом руководстве пользователя 10
- Предупреждение 10
- Примечание 10
- Нормативная информация 11
- Правила техники безопасности и меры предосторожности 11
- Сведения о технике безопасности и 11
- Техника безопасности при эксплуатации лазерных устройств 11
- Ая46 12
- Внимание 12
- Излучение радиоволн 12
- Маркировка факсимильных сообщений 12
- Минсвязи россии 12
- Регулятивные нормы федеральной комиссии по средствам связи 12
- Техника безопасности при наличии озона 12
- Утилизация 12
- Энергосбережение 12
- Внимание 13
- Декларация о соответствии требованиям страны европы 13
- Сертификация 13
- Эквивалентное число сигнала вызова 13
- Внимание 14
- Замена вилки шнура питания только для великобритании 14
- Сертификация ес 14
- Введение 15
- Специальные функции 15
- Вид спереди 16
- Обзор устройства 16
- Вид сзади 17
- Внешний вид панели управления 18
- Предупреждение 18
- И полезных кнопок 19
- Кнопка настройки 19
- Кнопка прервать 19
- Кнопка состояние задания 19
- Кнопка энергосбер 19
- Обзор возможностей сенсорного экрана 19
- Обзор возможностей сенсорного экрана и полезных кнопок 19
- Примечания 19
- Сенсорный экран 19
- Главный экран 20
- Карта меню 20
- Описание индикатора состояние 20
- Примечание 20
- Состояние 20
- В этом меню указываются задания выполняемые в данный момент помещенные в очередь и завершенные кроме того здесь выводятся оповещения в том числе сообщения об ошибках страница 1 21
- Заверш задан 21
- Кнопка настройки 21
- Кнопка состояние задания 21
- Настр адм 21
- При нажатии кнопки настройки на панели управления на экране появляются два меню состояние устройства содержит сведения о сроке службы расходных материалов счета показания счетчиков и отчеты в меню настр адм содержатся расширенные параметры устройства 21
- Состояние устройства 21
- Обзор программного обеспечения 22
- Поставляемое программное обеспечение 22
- Windows 23
- Примечание 23
- Системные требования 23
- Функции драйвера принтера 23
- Macintosh 24
- Примечания 24
- Настройка сети 25
- Приступая к работе 25
- Установка аппаратного обеспечения 25
- Настройка сетевых протоколов в устройстве 26
- Поддерживаемые операционные системы 26
- Примечание 26
- Установка программного обеспечения 26
- Настройка пароля аутентификации 27
- Основные параметры устройства 27
- Примечание 27
- Изменение языка дисплейных сообщений 28
- Примечание 28
- Работа с функциями энергосбережения 28
- Установка времени ожидания для заданий 28
- Установка даты и времени 28
- Изменение параметров по умолчанию 29
- Назначение лотка и бумаги по умолчанию 29
- Примечание 29
- Экранная клавиатура 29
- Примечание 30
- В дуплексном автоподатчике 31
- Загрузка оригиналов 31
- Загрузка оригиналов и материалов для печати 31
- На стекло экспонирования 31
- Выбор материала для печати 32
- Предупреждение 32
- Примечание 32
- Примечания 32
- Требования к материалам для печати 33
- Рекомендации по выбору и хранению материалов для печати 35
- Рекомендации по специальным носителям печати 35
- Форматы носителей поддерживаемые в различных режимах 35
- В лотке 1 36
- Загрузка бумаги 36
- Загрузка бумаги в лоток 1 или дополнительный лоток 36
- В многоцелевом лотке 37
- Изменение размера бумаги в лотке 37
- Примечания 37
- Примечание 38
- Примечания 38
- Настройка размера и типа бумаги 39
- Вкладка дополнительно 40
- Вкладка изображение 40
- Вкладка основные 40
- Копирование 40
- Содержание экрана копирование 40
- Изменение параметров отдельных копий 41
- Изменение размера оригиналов 41
- Копирование оригиналов 41
- Примечание 41
- Копирование с обеих сторон оригинала двусторонняя 42
- Метод вывода копий разбор по копиям сшивка 42
- Примечание 42
- Уменьшение и увеличение копий 42
- Выбор типа оригинала текст фото 43
- Или 4 копии на странице неск коп стр 43
- Копирование удостоверений 43
- Примечание 43
- Примечания 43
- Регулировка яркости 43
- Специальные функции копирования 43
- Клонирование 44
- Копирование плакатов 44
- Примечание 44
- Копирование буклета 45
- Копирование книги 45
- Копирование обложек 45
- Копирование прозрачных пленок 45
- Примечание 45
- Сдвиг полей 46
- Удаление краев 46
- Удаление фоновых изображений 46
- Вкладка основные 47
- Обработка факсов дополнительные функции 47
- Подготовка к обработке факсов 47
- Содержание экрана факс 47
- Вкладка дополнительно 48
- Вкладка изображение 48
- Настройка заголовка факса 48
- Отправка факса 48
- Примечание 48
- Автоматическая повторная отправка 49
- Задержка передачи факса 49
- Отправка факса вручную набор без снятия трубки 49
- Повторный набор последнего номера 49
- Примечание 49
- Примечания 49
- Автоматический прием в режиме автоответчик факс 50
- Отправка приоритетного факса 50
- Прием факса 50
- Прием факса вручную в режиме телефон 50
- Примечание 50
- Смена режимов приема 50
- Двусторонняя печать принятых факсов 51
- Прием факсов вручную с дополнительного телефона 51
- Примечание 51
- Примечания 51
- Режим безопасного приема 51
- Сохранение принятых факсов в памяти 51
- Установка параметров документа 51
- Двусторонняя 52
- Настройка телефонной книги факса 52
- Примечание 52
- Разрешение 52
- Тип оригинала 52
- Удалить фон 52
- Цветной режим цвет реж 52
- Яркость 52
- Настройка телефонной книги факса с помощью syncthru web service 53
- Примечание 53
- Сохранение групповых номеров факса номер группы 53
- Сохранение отдельных номеров факса ном быс наб 53
- Отправка запроса на удаленный факс 54
- Передача по запросу 54
- Печать удаление документа переданного по запросу 54
- Примечание 54
- Сохранение оригиналов для отправки по запросу 54
- Отправка запроса из удаленного почтового ящика 55
- Примечание 55
- Работа с почтовым ящиком 55
- Создание почтового ящика 55
- Сохранение оригиналов в почтовом ящике 55
- Отправка факса в удаленный почтовый ящик 56
- Отправка факсов по экономичным тарифам 56
- Печать отчета после отправки факса 56
- Примечание 56
- Примечания 56
- Добавление документов к зарезервированному заданию отложенной 57
- Добавление документов к зарезервированному заданию отложенной отправки факсов 57
- Отправки факсов 57
- Пересылка отправленного факса другому получателю по факсу 57
- Пересылка полученных факсов другому 57
- Пересылка полученных факсов другому получателю 57
- Пересылка полученных факсов другому получателю по факсу 57
- Получателю 57
- Примечание 57
- Пересылка отправленного факса другому получателю по электронной почте 58
- Пересылка полученного факса другому получателю по электронной почте 58
- Вкладка основные 59
- Сканирование 59
- Содержание экрана скан 59
- Вкладка дополнительно 60
- Вкладка изображение 60
- Сет сканир 60
- Сканировать на сервер 60
- Вкладка вывод 61
- Отдельный 61
- Отправка сканированного изображения нескольким адресатам в виде вложения 61
- Почте скан в сооб 61
- Сканирование оригиналов и отправка изображений по электронной 61
- Сканирование оригиналов и отправка изображений по электронной почте скан в сооб 61
- Сохранение адресов электронной почты 61
- Глобал 62
- Группа 62
- Получение адресов электронной почты из адресной книги 62
- Примечание 62
- Ввод адресов электронной почты на клавиатуре 63
- Подготовка к сетевому сканированию 63
- Примечание 63
- Примечания 63
- Сетевого сканирования samsung сет сканир 63
- Сканирование и отправка изображений с помощью netscan 63
- Сканирование оригиналов и отправка изображений с помощью диспетчера 63
- Сканирование оригиналов и отправка изображений с помощью диспетчера сетевого сканирования samsung сет сканир 63
- Подготовка к сканированию и отправке через smb ftp 64
- Примечание 64
- Сканирование и отправка изображений на сервер smb ftp 64
- Сканирование оригиналов и отправка изображений по протоколам smb ftp 64
- Сканирование оригиналов и отправка изображений по протоколам smb ftp сканировать на сервер 64
- Сканировать на сервер 64
- Двусторонняя 65
- Изменение параметров функции сканирования 65
- Исходный размер 65
- Примечание 65
- Разрешение 65
- Тип оригинала 65
- Качество качес 66
- Примечание 66
- Сканирование до края скан до края 66
- Удалить фон 66
- Формат 66
- Цветной режим цвет реж 66
- Яркость 66
- Набор параметров сканирования наб пар ск 67
- Основные операции печати 68
- Отмена задания печати 68
- Печать документа 68
- Настройки 69
- Состояние устройства и расширенная настройка 69
- Экран настр адм 69
- Экран состояние устройства 69
- Обзор состояния устройства 70
- Общие параметры 70
- Примечание 70
- Настройка копирования 72
- Настройка факса 72
- Примечание 72
- Примечание 73
- Настройка сети 74
- Примечание 74
- Проверка подлинности 74
- Дополнительная служба 75
- Удаленное обслуживание 75
- Печать отчета 76
- Примечание 77
- Замены фотобарабана 78
- Картриджа с тонером 78
- Контроль срока годности расходных 78
- Контроль срока годности расходных материалов 78
- Материалов 78
- Обслуживание 78
- Отправка оповещения о заказе нового 78
- Отправка оповещения о заказе нового картриджа с тонером 78
- Отправка уведомления о необходимости 78
- Отправка уведомления о необходимости замены фотобарабана 78
- Печать отчета об устройстве 78
- Поиск серийного номера 78
- Очистка внутренних компонентов устройства 79
- Предупреждение 79
- Просмотр сохраненных документов 79
- Чистка блока переноса 79
- Чистка внешней поверхности устройства 79
- Чистка устройства 79
- Замена картриджа с тонером 80
- Обслуживание картриджа 80
- Очистка блока сканирования 80
- Примечание 81
- Замена фотобарабана 82
- Примечание 82
- Срок службы картриджа 82
- Предупреждение 83
- Примечание 83
- Профилактическая замена компонентов 83
- Управление устройством через веб сайт 84
- Ошибка при выходе бумаги 85
- Устранение замятий в документах 85
- Устранение неисправностей 85
- В лотке 1 86
- Ошибка ролика подачи 86
- Предупреждение 86
- Устранение замятий бумаги 86
- В дополнительном лотке 87
- Примечание 87
- В многоцелевом лотке 89
- В области термофиксатора или рядом с картриджем 89
- Примечание 89
- В области блока двусторонней печати 90
- Замятие в области выхода бумаги 90
- В укладчике устройстве завершающей обработки 91
- Замятие в финишере 0 91
- Замятие в финишере 1 финиш зам при 2 стор печ 91
- Замятие в финишере 2 92
- Значение сообщений на дисплее 92
- Рекомендации по предотвращению замятия бумаги 92
- Неполадки при подаче бумаги 98
- Неполадки сенсорного экрана 98
- Устранение других неполадок 98
- Неполадки при печати 99
- Некачественная печать 100
- Примечание 100
- Неполадки при копировании 102
- Неполадки при сканировании 103
- Проблемы при сетевом сканировании 103
- Примечание 104
- Проблемы при работе с факсом 104
- Типичные проблемы в операционной системе windows 104
- Фак 104
- Примечание 105
- Типичные неполадки в операционной системе linux 105
- Типичные проблемы при использовании postscript 105
- Примечание 107
- Типичные проблемы при использовании macintosh 107
- Заказ расходных материалов и дополнительных компонентов 108
- Картридж с тонером 108
- Компоненты 108
- Фотобарабан 108
- Как приобрести 109
- Примечание 109
- Дополнительных компонентов 110
- Меры предосторожности при установке 110
- Меры предосторожности при установке дополнительных компонентов 110
- Установка дополнительных компонентов 110
- Установка модуля памяти dimm 110
- Активация добавленной памяти в свойствах postscript драйверов 111
- Замена сшивателя 111
- Активация функции факса после установки 112
- Активация функции факса после установки дополнительного комплекта факса 112
- Дополнительного комплекта факса 112
- Общие характеристики 113
- Технические характеристики 113
- Технические характеристики принтера 113
- Копировального аппарата 114
- Технические характеристики 114
- Технические характеристики копировального аппарата 114
- Технические характеристики сканера 114
- Аппарата дополнительный компонент 115
- Технические характеристики факсимильного 115
- Технические характеристики факсимильного аппарата дополнительный компонент 115
- Предметный указатель 116
- Редметный указатель 116
- Программное обеспечение 120
- Одержание 121
- Программное обеспечение содержание 121
- Рограммное обеспечение 121
- Cript и 122
- Indows 122
- Глава 4 122
- Глава 5 122
- Глава 6 122
- Глава 7 122
- Канирование 122
- Овместное использование принтера в локальной сети 122
- Спользование драйвер 122
- Спользование утилиты прямой печати 122
- Acintosh 123
- Абота с принтером в операционной систем 123
- Абота с принтером на компьютер 123
- Глава 10 123
- Глава 8 123
- Глава 9 123
- Спользование программ 123
- Установка программного обеспечения для печати на локальном принтере 124
- Установка программного обеспечения для принтера 124
- Установка программного обеспечения принтера в windows 124
- Выборочная установка 125
- Установка программного обеспечения принтера в windows 125
- Обычная установка 127
- Установка программного обеспечения для печати на сетевом принтере 127
- Установка программного обеспечения принтера в windows 127
- Выборочная установка 128
- Установка программного обеспечения принтера в windows 128
- Установка программного обеспечения принтера в windows 129
- Переустановка программного обеспечения принтера 130
- Удаление программного обеспечения принтера 131
- Установка программного обеспечения принтера в windows 131
- Основные параметры печати 132
- Печать в файл prn 132
- Печать документа 132
- Вкладка макет 133
- Параметры принтера 133
- Бумаг 134
- Вкладка бумага 134
- Вторична 134
- Источни 134
- Источник 134
- Копи 134
- Копии 134
- Лоток 1 134
- Масштаб масшта 134
- Многоцелевой лото 134
- Нестандартны 134
- Нестандартный размер бумаг 134
- Основные параметры печати 134
- По размеру бумаг 134
- Разме 134
- Размер 134
- Тип ти 134
- Уменьшить увеличит 134
- Хлопкова 134
- Я страниц 134
- Я страница 134
- Вкладка графика 135
- Основные параметры печати 135
- Вкладка дополнительно 136
- Вкладка о программе 136
- Вкладка принтер 136
- Основные параметры печати 136
- Использование набора параметров 137
- Использование справки 137
- Основные параметры печати 137
- Дополнительные настройки печати 138
- Печать нескольких страниц на одной стороне листа бумаги функция несколько страниц на стороне 138
- Дополнительные настройки печати 139
- Печать брошюр 139
- Печать плакатов 139
- Масштабирование документа по размеру бумаги 140
- Печать документа с масштабированием 140
- Печать на двух сторонах листа 140
- Изменение водяного знака 141
- Использование водяных знаков 141
- Использование имеющихся водяных знаков 141
- Создание водяного знака 141
- Удаление водяного знака 141
- Использование наложений 142
- Использование наложения 142
- Создание нового наложения 142
- Удаление наложения 142
- Что такое наложение 142
- Дополнительно 143
- Использование драйвера postscript из ос windows 143
- Использование справки 143
- Параметры принтера 143
- Все программ 144
- Выборочна 144
- Если используемый по умолчанию принтер не поддерживает утилиту прямой печати появится окно с сообщением предлагающим выбрать соответствующий принтер выберите надлежащий принтер в поле выбор принтера 144
- Из окна утилиты прямой печати 144
- Использование контекстного меню появляющегося при щелчке правой кнопки мыши 144
- Использование утилиты прямой печати 144
- Обзо 144
- Обзор утилиты прямой печати 144
- Открыт 144
- Печат 144
- Печать 144
- Программ 144
- Прямая печат 144
- Пус 144
- С помощью значка на рабочем столе 144
- Утилита прямой печат 144
- Настройка выделенного компьютера 145
- Настройка клиентского компьютера 145
- Совместное использование принтера в локальной сети 145
- Smarthru deskto 146
- Smarthru offic 146
- Smarthru office 146
- Имя принтера можно найти на компакт диске входящем в комплект поставки 146
- Индексирование 146
- Наибольшее достижимое разрешение зависит от различных факторов в том числе от быстродействия компьютера свободного места на диске памяти размеров сканируемого изображения и разрядности сканирования поэтому при сканировании определенных объектов с помощью конкретного компьютера некоторые значения разрешения особенно наиболее высокие могут оказаться недоступны 146
- Панель инструменто 146
- Поиск 146
- Порядок сортировки на диск 146
- Проверьте совместимость операционной системы или систем с принтером см раздел совместимость с операционными системами главы технические характеристики принтера в руководстве пользователя принтера 146
- Работа с программой samsung smarthru office 146
- Рабочая область 146
- Свойства 146
- Сканирование 146
- Сканирование с использованием драйвера загрузки рисунков windows wia 146
- Сканирование с использованием программного обеспечения поддерживающего интерфейс twain 146
- Сканирование с помощью samsung 146
- Сканирование с помощью samsung smarthru office 146
- Сканироват 146
- Использование экранной справки 147
- Удаление программы samsung smarthru office 147
- Сканирование с использованием драйвера загрузки рисунков windows wia 148
- Сканирование с использованием программного обеспечения поддерживающего интерфейс twain 148
- Smart pane 149
- Веб служба syncthr 149
- Все программ 149
- Доступ к руководству по поиску и устранению неисправностей 149
- Имя нужного принтер 149
- Использование программы smart panel 149
- Купить 149
- Настройки драйвера 149
- Настройки принтера 149
- Описание программы smart panel 149
- Программ 149
- Пус 149
- Руководство по устранению неполадо 149
- Руководство по устранению неполадок 149
- Уровень тонера 149
- Изменение параметров программы smart panel 150
- Использование экранной справки 150
- Работа с утилитой настройки принтера 150
- Использование средства unified driver configurator 151
- Настройка параметров принтера 151
- Печать документа 151
- Приступая к работе 151
- Работа с принтером в операционной системе linux 151
- Сканирование документа 151
- Установка пакета unified linux driver 151
- Удаление пакета unified linux driver 152
- Вкладка printers 153
- Запуск средства unified driver configurator 153
- Использование средства unified driver configurator 153
- Окно printers configuration 153
- Вкладка classes 154
- Добавление нового класса принтеров 154
- Изменение свойств сканирования и сканирование документа см стр 36 154
- Обновление списка доступных портов 154
- Обновление списка классов 154
- Окно ports configuration 154
- Окно scanners configuration 154
- Освобождение выбранного порта 154
- Работа с принтером в операционной системе linux 154
- Распределение портов между принтерами и сканерами 154
- Удаление выбранного класса принтеров 154
- Настройка параметров принтера 155
- Печать документа 155
- Печать из приложений 155
- Lpr имя_файла 156
- Печать файлов 156
- Сканирование документа 156
- Добавление параметров типа задания 157
- Использование средства image manager 157
- Работа с принтером в операционной системе linux 157
- Для редактирования изображения предназначены следующие средства 158
- Дополнительные сведения о приложении image manager см в справке 158
- Инструмент функция 158
- Работа с принтером в операционной системе linux 158
- Continu 159
- Instal 159
- Mac_printe 159
- Samsung_mf 159
- Samsung_mfp installer os 159
- Uninstal 159
- Драйвер принтера 159
- Компакт диска появившейся 159
- Настройка принтера 159
- Некоторые принтеры не поддерживают сетевой интерфейс чтобы выяснить поддерживает ли принтер сетевой интерфейс см раздел технические характеристики принтера в руководстве пользователя принтера 159
- Печать 159
- Работа с принтером на компьютере macintosh 159
- Сканера принтера 159
- Установка программного обеспечения для ос macintosh 159
- Macintosh с подключением usb 160
- Macintosh с сетевым подключением 160
- Настройка принтера 160
- Изменение настроек принтера 161
- Печать 161
- Печать документа 161
- Resolution quality 162
- Настройка параметров принтера 162
- Печать нескольких страниц на одной стороне листа бумаги 162
- Long edge bindin 163
- Short edge bindin 163
- Two sided printin 163
- Двусторонняя печать 163
- Сканирование 163
- Казатель 164
- Программное обеспечение указатель 164
Похожие устройства
- Alcatel ONETOUCH POP C2 4032D Инструкция по эксплуатации
- Acer Predator G3-605 DT.SQYER.036 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SCX-6320F Инструкция по эксплуатации
- Alcatel ONETOUCH SPOP 4030 Инструкция по эксплуатации
- Asus PG278Q Black 3D Инструкция по эксплуатации
- Samsung SCX-6322DN Инструкция по эксплуатации
- Acer Aspire Z3-615 DQ.SVBER.015 Инструкция по эксплуатации
- Alcatel ONETOUCH SPOP 4030D Инструкция по эксплуатации
- Samsung SCX-6220 Инструкция по эксплуатации
- MSI AE202-049RU Инструкция по эксплуатации
- Samsung SCX-6122FN Инструкция по эксплуатации
- Alcatel ONETOUCH POP D1 4018 Инструкция по эксплуатации
- PocketBook PBPUC-640-BL Инструкция по эксплуатации
- Samsung SCX-4824FN Инструкция по эксплуатации
- Alcatel ONE TOUCH POP C1 4015 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SCX-4729FD Инструкция по эксплуатации
- Alcatel ONE TOUCH POP C1 4015D Инструкция по эксплуатации
- Samsung SCX-4728FD Инструкция по эксплуатации
- Alcatel ONETOUCH TPOP 4010 Инструкция по эксплуатации
- Alcatel ONETOUCH TPOP 4010D Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения