Bosch PMF3000 Инструкция по эксплуатации онлайн
Register your new Bosch now:
www.bosch-home.com/welcome
PMF 3000
de Gebrauchsanleitung
en Instruction manual
fr Mode d’emploi
it Istruzioni per l’uso
nl Gebruiksaanwijzing
da Brugsanvisning
no Bruksanvisning
sv Bruksanvisning
fi Käyttöohje
es Instrucciones de uso
pt Instruções de serviço
el Οδηγίες χρήσης
tr Kullanım kılavuzu
pl Instrukcja obsługi
hu Használati utasítás
uk Інструкція з експлуатації
ru Инструкция по эксплуатации
ar
PMF3000_02.indd 1 17.03.2014 08:56:52
Содержание
- Pmf 3000 1
- Register your new bosch now 1
- Www bosch home com welcome 1
- مادختسلاا تاداشرإ 1
- Указания по безопасности 4
- Важные указания 5
- Детали и элементы управления 5
- Не пользуйтесь прибором рядом с водой налитой в ванну раковину или иные емкости 5
- Опасность для жизни ни в коем случае не погружайте прибор в воду 5
- Опасность удушения не разрешайте детям играть с упаковочным материалом 5
- Применение 6
- Технические характеристики 7
- Условия гарантийного обслуживания 7
- Утилизация 7
- Чистка и хранение 7
- اﻧﻠﺛﻣﻣ ﻝﺑﻗ ﻥﻣ ﺯاﻬﺟﻟا اﺫﻬﻟ ﻥاﻣﺿﻟا ﻁﻭرش دﻳدﺣت متﻳ ﺯاﻬﺟﻟا ﻊﻳﺑ اﻬﻳﻓ متﻳ ﻲتﻟا ﺔﻟﻭدﻟا ﻲﻓ ﻝﺑﻗ ﻥﻣ ﻁﻭرشﻟا ﻩﺫﻫ ﻝﻳﺻاﻔت ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻟا ﻙﻧﻛﻣﻳ راﺿﺣإ ﻰﺟرﻳ ﺯاﻬﺟﻟا ﻪﻧﻣ تﻳرتشا ﻱﺫﻟا ﻉﺯﻭﻣﻟا ﻱﺃ ﻙﺯاﻬﺟ ﺏاﺻﺃ ﻝاﺣ ﻲﻓ ءارشﻟا ﻝاﺻﻳإ ﻭﺃ ﺓرﻭتاﻓ ﻥاﻣﺿﻟا ﻪﻳﻁﻐﻳ ﺉراﻁ 7
- تﻟﻭﻓ 7
- تﻼﻳدﻌت ﺔﻳﺃ ءارﺟإ ﻲﻓ اﻧﻘﺣﺑ ﻅﻔتﺣﻧ 7
- ﺔﻗاﻁﻟا ﻙﻼﻬتسا 7
- ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺔﻣﺩﺻﻟﺍ ﺭﻁﺧ اﻣﺋاد ءاﺑرﻬﻛﻟا ﻥﻋ لاﻭﺻﻔﻣ ﺯاﻬﺟﻟا ﻥﻭﻛﻳ ﻥﺃ ﻲﻐﺑﻧﻳ ﻑﻳﻅﻧتﻟا دﻧﻋ ءاﻣﻟا ﻲﻓ ادﺑﺃ ﺯاﻬﻟا ﺱﻁﻐت لا راخﺑﻟاﺑ ﻑﻳﻅﻧتﻟا ﺓﺯﻬﺟﺃ مدختسلا مﺛ ﺝراخﻟا ﻥﻣ ﺯاﻬﺟﻟا ﻑﻳﻅﻧتﻟ اﺑﻁر ﻼﻳدﻧﻣ مدختسا ﺔشرخﻣ داﻭﻣ مدختست لا ﻙﻟﺫ دﻌﺑ ﻑﺟﻳ ﻲﻛ ﻪﻛرتا ﻑﻳﻅﻧتﻟا ﻲﻓ ﺓداﺣ ﻭﺃ مدختسا ءاﻣﻟاﺑ ﻲﻠخادﻟا ﺯاﻬﺟﻟا ﻑﻳﻭﺟت ﻸﻣا ءاﻣﻟا ﺏﻛسا مﺛ ﻑﻳﻅﻧتﻟا ﻲﻓ ﺔﻟدتﻌﻣ ﻑﻳﻅﻧت ﺓداﻣ ﻙﻟﺫﻟ ﺹﺻخﻣﻟا ءاﻣﻟا دﻭدخا رﺑﻋ ﻪﺑﻛساﻭ ﻲﻓاﺻﻟا ءاﻣﻟاﺑ ﺯاﻬﺟﻟا ﻸﻣا ماتخﻟا ﻲﻓ اددﺟﻣ ﻝﺑاﻛﻟا ﻑﻟﻭ اﻓاﺟ ﻥﻭﻛﻳ اﻣدﻧﻋ لاإ ﺯاﻬﺟﻟا ﻅﻔﺣت لا ﻲﻠﻔسﻟا ﺏﻧاﺟﻟا ﻰﻠﻋ 3 ﻝﺑاﻛﻟا ﻑﻠﻣ ﻰﻠﻋ 7
- ﺔﻳﺎﻋﺭﻟﺍﻭ ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ 7
- ﺔﻳﻧﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍ 7
- ﺔﻳﻧﻭرتﻛﻟﻹاﻭ ﺔﻳﺋاﺑرﻬﻛﻟا ﺓﺯﻬﺟﻷا تاﻳاﻔﻧ ﻱرست دﻋاﻭﻘﻟ ماﻌﻟا راﻁﻹا ددﺣت ﺔﻔﺻاﻭﻣﻟا ﻩﺫﻫﻭ ﺓداﻌتسا ﺹﻭﺻخﺑ ﻲﺑرﻭﻷا داﺣتلاا ﻝﻭد ﻊﻳﻣﺟ ﻲﻓ اﻬﻟﻼﻐتسا ﺓداﻋإﻭ ﺔﻣﻳدﻘﻟا ﺓﺯﻬﺟﻷا ﺙدﺣا ﺔﻓرﻌﻣﻟ ﻲﻠﺣﻣﻟا مﻛﻋﺯﻭﻣ ﺓراشتساﺑ ﻲﻣﻭﻗ ﺔﻣﻳدﻘﻟا ﺓﺯﻬﺟلاا ﻥﻣ ﺹﻠختﻠﻟ اﻳﻟاﺣ ﺔﻌﺑتﻣﻟا ﺔﻣﻅﻧلاا 7
- ﺯتر 7
- ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﺹﻠﺧﺗﻟﺍ 7
- ﻥﺎﻣﺿﻟﺍ ﻁﻭﺭﺷ 7
- ﻰﻠﻋ ﻅاﻔﺣﻟا مﻋدﻳ ﺏﻭﻠسﺄﺑ ﺯاﻬﺟﻟا ﺓﻭﺑﻋ ﻥﻣ ﺹﻠخت ﺔﺋﻳﺑﻟا 2012 19 ﺔﻳﺑرﻭﻷا ﺔﻔﺻاﻭﻣﻠﻟ ﻕﺑاﻁﻣ ﺯاﻬﺟﻟا اﺫﻫ ﺓﺯﻬﺟﻷاﺑ ﺔﺻاخﻟا ﺔﻳﺑرﻭﻷا ﺔﻳداﺻتﻗلاا ﺔﻋﻭﻣﺟﻣﻟا ﺔﻣﻳدﻘﻟا ﺔﻳﻧﻭرتﻛﻟﻹاﻭ ﺔﻳﺋاﺑرﻬﻛﻟا 7
- ﻲﺋاﺑرﻬﻛﻟا ﻝاﺻتلاا ددرتﻟا تﻟﻭﻓ 7
- Kundendienst customer service 8
- ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺔﻣﺩﺻ ﺙﻭﺩﺣ ﺭﻁﺧ تاﻧاﻳﺑ ﺔﺣﻭﻟ ﻲﻓ اﻬﻳﻠﻋ ﺹﻭﺻﻧﻣﻟا تاﻧاﻳﺑﻠﻟ اﻘﻓﻭ لاإ ﺯاﻬﺟﻟا ﻝﻳﻐشتﻭ ﻝﻳﺻﻭت مدﻋ ﺏﺟﻳ ﺯاﻬﺟﻟا اﺫﻫ تاﻭﻧس 8 ﻥﻋ مﻫرﻣﻋ ﻝﻘﻳ ﻝاﻔﻁﺃ ﻝﺑﻗ ﻥﻣ ﺯاﻬﺟﻟا ﻝﻳﻐشت رﻅﺣﻳ ﺯارﻁﻟا ﻝﺑﻗ ﻥﻣﻭ ﻙﻟﺫ ﻥﻋ دﻳﺯﻳ اﻣ ﻭﺃ تاﻭﻧس 8 مﻫرﻣﻋ ﻎﻠﺑﻳ ﻝاﻔﻁﺃ ﻝﺑﻗ ﻥﻣ ﻪﻣادختسا متﻳ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ ﻲﻓ ﺹﻘﻧ ﻭﺃ ﻭ ﺓرﺑخﻟا ﻲﻓ ﺹﻘﻧ ﻭﺃ ﺓدﻭدﺣﻣ ﺔﻳﻧﻫﺫ ﻭﺃ ﺔﻳسﺣ ﻭﺃ ﺔﻳﻧدﺑ تاردﻗ ﻱﻭﺫ ﺹاخشﺃ مت دﻗ ﻥﻭﻛﻳ ﻥﺃ دﻌﺑ ﻭﺃ مﻬﻳﻠﻋ ﻑارشﻹا ﻱراﺟ ﻥﻭﻛﻳ اﻣدﻧﻋ ﻙﻟﺫﻭ تاﻣﻭﻠﻌﻣﻟاﻭ ﻑراﻌﻣﻟا اﻭﻣﻬﻓ دﻗ اﻭﻧﻭﻛﻳ ﻥﺃ دﻌﺑﻭ ﺯاﻬﺟﻠﻟ ﻥﻣﻵا مادختسلاا ﺔﻳﻔﻳﻛ ﻥﺄشﺑ ﺔﻳﻠﻳﺻﻔت تاداشرإ مﻬﺋاﻁﻋإ اﻭﻣﻭﻘﻳ ﻥﺄﺑ ﻝاﻔﻁﻸﻟ ﺡاﻣسﻟا مدﻋ ﺏﺟﻳ ﺯاﻬﺟﻟا مادختسا ﻰﻠﻋ ﺔﺑترتﻣﻟا راﻁخﻷا ادﻳﺟ ﻝﺑﻗ ﻥﻣ مدختسﻣﻟا ﻝﺑﻗ ﻥﻣ ﺯاﻬﺟﻟا ﺔﻧاﻳﺻﻭ ﻑﻳﻅﻧت ﻝاﻣﻋﺃ ءارﺟﺈﺑ ﺢﻣسﻳ لا ﺯاﻬﺟﻟاﺑ ﺏﻌﻠﻟاﺑ ﻲﻓ ﻥﻛﻳ مﻟ اﺫإ لاإ مدختسﻳ لا ﻙﻟﺫﺑ مﻬﻣاﻳﻗ دﻧﻋ مﻬﻳﻠﻋ ﻑارشﻹا ﻱراﺟ ﻥﻭﻛﻳ ﻥﺃ ﻥﻭدﺑ ﻝاﻔﻁﺃ ﻥﻋ ﻑﻗﻭتﻟا ﺏﺟﻳ ﻪﻧﺈﻓ ﺯاﻬﺟﻟا ﻥﻣ ءاﻣ ﺏرست ﺔﻟاﺣ ﻲﻓ رارﺿﺃ ﻱﺃ ﺯاﻬﺟﻟا ﻭﺃ تﻼﻳﺻﻭتﻟا ﺔﻧخاس ﺢﺑﺻت ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ ﺔﻳﺟراخﻟا ﺢﻁسﻷا ﻯرخﺃ ﺓرﻣ ﻪﻣادختسا مدﻋﻭ ﺯاﻬﺟﻟا مادختسا مادختسا دﻧﻋ ﺹرﺣﻟا اﻭخﻭتﻳ ﻥﺃ مﺯﻠﻳ ﺓرارﺣﻠﻟ ﺔﻳساسﺣ مدﻋ مﻬﻳدﻟ ﻥﻭﻛﻳ ﻥﻳﺫﻟا ﺹاخشﻷا ءاﻣﻟا ﻪﻧﻣ ﺏرستﻳ ﻭﺃ اررﺿتﻣ ﻥﻳﻣدﻘﻟا ﺽﻭﺣ ﻥﻭﻛﻳ اﻣﻧﻳﺣ ﺯاﻬﺟﻟا مدختست لا ﺯا 8
- ﺢﺿﻭﻣﻟﺍ ﺏﻭﻠﺳﻷﺎﺑ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻊﻣ ﻝﻣﺎﻌﺗﻟﺍﻭ ﺔﻳﺎﻧﻌﺑ ﺎﻬﻠﻣﻛﺄﺑ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ ﺓءﺍﺭﻗ ءﺎﺟﺭﺑ ﺹﺧﺷﻟ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ءﺎﻁﻋﺈﺑ ﻡﻛﻣﺎﻳﻗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﺟﺎﺣﻟﺍ ﺩﻧﻋ ﺎﻬﻳﻟﺇ ﻉﻭﺟﺭﻠﻟ ﺎﻬﻳﻠﻋ ﻅﺎﻔﺣﻟﺍﻭ ﺎﻬﻳﻓ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻊﻣ ﺎﻳﻭﺳ ﻩﺫﻫ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ ﻪﻣﻳﻠﺳﺗ ﻡﻛﻧﻣ ﻰﺟﺭﻳ ﺭﺧﺁ ﺔﻳﺭﺎﺟﺗﻟﺍ ﺭﻳﻏ ﺕﺎﻘﻳﺑﻁﺗﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ ﻭﺃ ﻲﻟﺯﻧﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ ﺹﺻﺧﻣﻭ ﺩﻌﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺕﺎﻘﻳﺑﻁﺗﻠﻟ ﺔﻬﺑﺎﺷﻣﻟﺍ ﺕﺎﻘﻳﺑﻁﺗﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﺔﻳﻟﺯﻧﻣﻟﺍ ﺕﺎﻘﻳﺑﻁﺗﻠﻟ ﺔﻬﺑﺎﺷﻣﻟﺍ ﺔﻳﻓﺍﺭﺗﺣﻻﺍ ﻭﺃ ﺭﺟﺎﺗﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻳﻠﻣﺎﻌﻠﻟ ﺔﺻﺻﺧﻣﻟﺍ ﻑﺭﻐﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﻝﺎﺛﻣﻟﺍ ﻝﻳﺑﺳ ﻰﻠﻋ ﻝﻣﺷﻳ ﺔﻳﻟﺯﻧﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﻙﻟﺫﻛﻭ ﺔﻳﻧﻬﻣﻟﺍ ﺕﺎﺳﺳﺅﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺎﻫﺭﻳﻏﻭ ﺔﻳﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ﺕﺎﺳﺳﺅﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﺏﺗﺎﻛﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﻳﻏ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﻬﺑﺎﺷﻣﻟﺍ ﻰﻧﻛﺳﻟﺍ ﺕﺂﺷﻧﻣﻭ ﺓﺭﻳﻐﺻﻟﺍ ﻕﺩﺎﻧﻔﻟﺍﻭ ﺕﺎﻧﻭﻳﺳﻧﺑﻟﺍ ءﻻﺯﻧ ﻝﺑﻗ ﻥﻣ ﻲﺑﻁﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ ﺩﻌ ﻣ 8
- ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ 8
- לארשי 9
- نﺎﻨﺒﻟ 9
- 台湾 9
- ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا 9
- לארשי 10
- نﺎﻨﺒﻟ 10
- 台湾 10
- ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا 10
- Bosch infoteam 11
- Bosch infoteam bshg com 11
- Deutschland de 11
- Die garantie erstreckt sich nicht auf leicht zerbrechliche teile wie z b glas oder kunststoff bzw glühlampen 11
- Garantiebedingungen 11
- Nach feststellung und innerhalb von 24 monaten nach lieferung an den erstendabnehmer gemeldet werden 11
- Tel 0911 70 440 04 11
- Bosch infoteam 12
- Bosch infoteam bshg com 12
- Deutschland de 12
- Die garantie erstreckt sich nicht auf leicht zerbrechliche teile wie z b glas oder kunststoff bzw glühlampen 12
- Garantiebedingungen 12
- Nach feststellung und innerhalb von 24 monaten nach lieferung an den erstendabnehmer gemeldet werden 12
- Tel 0911 70 440 04 12
- 9000984548 13
Похожие устройства
- Philips CD1902B Инструкция по эксплуатации
- Thermaltake Litepower 400W Инструкция по эксплуатации
- Qumo Altair 705i 16Gb 3G Silver Инструкция по эксплуатации
- Philips CD4952B Инструкция по эксплуатации
- Thermaltake Litepower 350W Инструкция по эксплуатации
- MSI GP70 2PE-273RU Leopard Инструкция по эксплуатации
- Philips SE2551B Инструкция по эксплуатации
- Thermaltake Litepower 500W Инструкция по эксплуатации
- Indesit IWSD 6105 B (CIS).L Инструкция по эксплуатации
- Philips ID5551B Инструкция по эксплуатации
- Thermaltake Litepower 450W Инструкция по эксплуатации
- Prestigio MultiPad 4 PMP7380D 3G Инструкция по эксплуатации
- Philips CD1551B Инструкция по эксплуатации
- Thermaltake Litepower 600W Инструкция по эксплуатации
- Midea MVCC33A1 Инструкция по эксплуатации
- Philips CD4451B Инструкция по эксплуатации
- Thermaltake Litepower 650W Инструкция по эксплуатации
- LG VK75302HC Инструкция по эксплуатации
- Philips SE7451B Инструкция по эксплуатации
- Samsung GE81KRW-1 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения