Stiga MULTICLIP 46 BATTERY [5/12] Пользование машиной

Stiga MULTICLIP 46 BATTERY [5/12] Пользование машиной
–”——»…
RU
«¿–flƒ¿ œ≈–≈ƒ «»ÃÕ»Ã
’P¿Õ≈Õ»≈Ã
¿ÍÍÛÏÛΡÚÓ0 ‚Ò„‰‡ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸
Á‡ˇÊÂÌ.
1.—ÌËÏËÚ ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓ Ò
„‡ÁÓÌÓÍÓÒËÎÍË.
2. “˘‡ÚÂθÌÓ ÔÓÚËÚ ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓ.
3. ’‡ÌËÚ ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓ ‚Ì „‡ÁÓÌÓÍÓÒËÎÍË
ÒÛıÓÏ Ë ÔÓı·‰ÌÓÏ ÏÂÒÚÂ.
œŒÀ‹«Œ¬¿Õ»≈ ÿÿ»ÕŒ…
œ”— » Œ—“¿ÕŒ¬¿
—ΉËÚ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ÛÍË ËÎË ÌÓ„Ë
Ì ÔÓÔ‡ÎË ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ Ì‡
‚‡˘‡˛˘ËÂÒˇ ÌÓÊË. ÕÓ„‡ ËÎË Û͇
ÌË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â Ì ‰ÓÎÊÌ˚
̇ıÓ‰ËÚ¸Òˇ ÔÓ‰ ÍÓÎÔ‡ÍÓÏ ËÎË ‚
‡ÒÚÛ·Â ‚˚·ÓÒ‡ ‚Ó ‚ÂÏˇ ‡·ÓÚ˚
‰‚Ë„‡ÚÂΡ.
1. œÓÒÚ‡‚¸Ú ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓ ̇ ÏÂÒÚÓ Ì
„‡ÁÓÌÓÍÓÒËÎÍ (ËÒ. 4).
2. ¬ÒÚ‡‚¸Ú Ô‰Óı‡ÌËÚÂθÌ˚È Íβ˜ (ËÒ. 5).
Ó„‰‡ Íβ˜ ·Û‰ÂÚ ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ, ‰ÓÎÊ̇
Ò‚ÂÚËÚ¸Òˇ ÁÂÎÂ̇ˇ ·ÏÔ‡. ≈ÒÎË Î‡ÏÔ‡ ÌÂ
Ò‚ÂÚËÚÒˇ, ÔÓ‚Â¸ÚÂ, ˜ÚÓ·˚ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ
‰‚Ë„‡ÚÂΡ ̇ Íβ˜Â ·˚Î Ì‡Ê‡Ú (ËÒ. 6) Ë
۷‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓ
Á‡ˇÊÂÌ.
3. ƒÎˇ ÛÏÂ̸¯ÂÌˡ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌˡ Ú‡‚˚ ‚
ÏÓÏÂÌÚ ÔÛÒ͇, ̇ÊÏËÚ ̇ Û˜ÍÛ, ˜ÚÓ·˚
ÔËÔÓ‰ÌˇÚ¸ ÔÂ‰ÌË ÍÓÎÂÒ‡.
4. Õ‡ÊÏËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ ‚˚Íβ˜‡ÚÂΡ 1 (ËÒ.
7). «‡ÔÛÒÚËÚ „‡ÁÓÌÓÍÓÒËÎÍÛ ÔËʇ‚
Á‡˘ËÚÌÛ˛ Û˜ÍÛ 2. ƒÎˇ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË -
ÓÚÔÛÒÚËÚ Á‡˘ËÚÌÛ˛ Û˜ÍÛ.
œÓÒΠÓÍÓ̘‡Ìˡ ÒÚËÊÍË:
1. ƒÓÒڇ̸Ú Ô‰Óı‡ÌËÚÂθÌ˚È Íβ˜ Ë
ı‡ÌËÚÂ Â„Ó Ì‰ÓÒÚÛÔÌÓÏ ‰Îˇ ‰ÂÚÂÈ ÏÂÒÚÂ.
2. œÓ˜ËÒÚ¸Ú „‡ÁÓÌÓÍÓÒËÎÍÛ (ÒÏ. ‡Á‰ÂÎ
"Œ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ" Ë ÔÓ‰Á‡„ÓÎÓ‚ÓÍ "◊ËÒÚ͇").
3. «‡ˇ‰ËÚ ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ÓÌ
ÓÒÚ˚ÌÂÚ (ÔËÏÂÌÓ ÔÓÒÎÂ 30 ÏËÌÛÚ).
≈ÒÎË Á‡˘ËÚ̇ˇ ͇ۘ ÔÂÂÒÚ‡Î
‡·ÓÚ‡Ú¸, ‰ÓÒڇ̸ÚÂ
Ô‰Óı‡ÌËÚÂθÌ˚È Íβ˜ Ë Ò‰‡ÈÚÂ
„‡Á‡ÌÓÍÓÒËÎÍÛ Ì‡ ÂÏÓÌÚ ‚
ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌÛ˛ χÒÚÂÒÍÛ˛.
œ¿Õ≈À‹ ”œ–¿¬À≈Õ»fl (ËÒ. 8)
‘ÛÌ͈ËË Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ:
1. «‡ÏÓÍ ‰Îˇ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθÌÓ„Ó Íβ˜‡.
β˜ ÒÓ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï Ô‰Óı‡ÌËÚÂθÌ˚Ï
ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ ‰‚Ë„‡ÚÂΡ. œË Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËË
Ô‰Óı‡ÌËÚÂΡ, ‰ÓÒڇ̸Ú Íβ˜ Ë
‚ÓÁ‚‡ÚËÚ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ ‚ ËÒıÓ‰ÌÓÂ
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ (ËÒ. 6).
2. Õ‡ Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ÂÒÚ¸ ÚË Î‡ÏÔÓ˜ÍË,
ÔÓ͇Á˚‚‡˛˘Ë ÛÓ‚Â̸ Á‡ˇ‰ÍË
‡ÍÍÛÏÛΡÚÓ‡:
¿ («ÂÎÂ̇ˇ ·ÏÔӘ͇) = ŒÒڇθҸ 30 - 100%
Á‡ˇ‰ÍË ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓ‡.
¬ (∆ÂÎÚ‡ˇ ·ÏÔӘ͇) = ÃÓ˘ÌÓÒÚ¸
‡ÍÍÛÏÛΡÚÓ‡ ÔÓÌËÊÂ̇, ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ ÓÚ 5 ‰Ó
30% Á‡ˇ‰ÍË.
(‡Ò̇ˇ ·ÏÔӘ͇) = ŒÒÚ‡ÂÚÒˇ 5% ËÎË
ÏÂ̸¯Â ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓ‡. —
Î˚¯ËÚÒˇ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Π("·ËÔ-·ËÔ") Ë
„‡ÁÓÌÓÍÓÒËÎ͇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
‚˚Íβ˜‡ÂÚÒˇ. œÂÍ‡ÚËÚ ÒÚËÊÍÛ Ë
Á‡ˇ‰ËÚ ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓ ÍÓ„‰‡ ÓÌ ÓÒÚ˚ÌÂÚ
(ÔÓÒΠ30 ÏËÌÛÚ). Õ ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸
„‡ÁÓÌÓÍÓÒËÎÍÓÈ ÔÓ͇ ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓ ÌÂ
·Û‰ÂÚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡ˇÊÂÌ.
¬‡ÊÌÓ: Ì ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓ
‡Áˇ‰ËÎÒˇ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛, ˝ÚÓ ‚˚‚Ó‰ËÚ
‡ÍÍÛÏÛΡÚÓ ËÁ ÒÚÓˇ Ë ÒÓÍ‡˘‡ÂÚ ÒÓÍ Â„Ó
ÒÎÛÊ·˚.
»Õ—“–”÷»fl œŒ «¿–flƒ≈
¿ÍÍÛÏÛΡÚÓ ‚Ò„‰‡ ‰ÓÎÊÂÌ
Á‡ˇÊ‡Ú¸Òˇ ÔÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ÒÚËÊÍË
Í‡Í ÚÓθÍÓ ÓÌ ÓÒÚ˚ÌÂÚ (ÔËÏÂÌÓ
˜ÂÂÁ 30 ÏËÌÛÚ).
1. ¿ÍÍÛÏÛΡÚÓ ‰ÓÎÊÂÌ Á‡ˇÊ‡Ú¸Òˇ ‚
ÒÚÓÓÌ ÓÚ „‡ÁÓÌÓÍÓÒËÎÍË ‚ ÒÛıÓÏ Ë
ÔÓı·‰ÌÓÏ ÏÂÒÚÂ.
2. œÓ‰Íβ˜ËÚ Á‡ˇ‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Í
‡ÍÍÛÏÛΡÚÓÛ (ËÒ. 3).
3. œÓ‰Íβ˜ËÚ Á‡ÚÂÏ Á‡ˇ‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó
ÓÁÂÚÍÛ (~220/230 V).
4. ¿ÍÍÛÏÛΡÚÓ ‰ÓÎÊÂÌ Á‡ˇÊ‡Ú¸Òˇ ‚
Ú˜ÂÌË 1-2-ı ÒÛÚÓÍ, ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ
ÚÓ„Ó Í‡Í ‰ÓÎ„Ó ¬˚ ÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸
„‡ÁÓÌÓÍÓÒËÎÍÓÈ. ¬Ó ‚ÂÏˇ Á‡ˇ‰ÍË, ̇
‡ÍÍÛÏÛΡÚÓ ·Û‰ÂÚ Ò‚ÂÚËÚ¸Òˇ Í‡Ò̇ˇ
Ò˄̇θ̇ˇ ·ÏÔ‡.
5. œÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË Á‡ˇ‰ÍË ‰ÓÒڇ̸Ú ‚ËÎÍÛ
Á‡ˇ‰ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ËÁ ÓÁÂÚÍË.
≈ÒÎË Á‡ˇ‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚̇˜‡ÎÂ
ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ¸ ÓÚ ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓ‡, ÚÓ
ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ Á‡ˇ‰ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡
ÏÓÛÚ ÁÏÍÌÛÚ¸ ÔË ÒÓÔËÍÒÌËË Ò
˝ÎÂÍÚÓÔÓ‚Ó‰ˇ˘ËÏ Ï‡ÚÂˇÎÓÏ.

Похожие устройства

РУССКИЙ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЗАРЯДКЕ Аккумулятор всегда должен заряжаться по окончании стрижки как только он остынет примерно через 30 минут 1 Аккумулятор должен заряжаться в стороне от газонокосилки в сухом и прохладном месте 2 Подключите зарядное устройство к аккумулятору рис 3 3 Подключите затем зарядное устройство в розетку 220 230 V 4 Аккумулятор должен заряжаться в течение 1 2 х суток в зависимости от того как долго Вы пользовались газонокосилкой Во время зарядки на аккумуляторе будет светиться красная сигнальная лампа 5 По окончании зарядки достаньте вилку зарядного устройства из розетки А А Если зарядное устройство вначале отсоединить от аккумулятора то контакты зарядного устройства могут замкнуть при соприкасании с электропроводящим материалом ЗАРЯДКА ПЕРЕД ЗИМНИМ ХРАНЕНИЕМ АккумуляторО всегда должен быть заряжен 1 Снимите аккумулятор с газонокосилки 2 Тщательно протрите аккумулятор 3 Храните аккумулятор вне газонокосилки в сухом и прохладном месте А ПОЛЬЗОВАНИЕ МАШИНОЙ ПУСК И ОСТАНОВКА Следите за тем чтобы руки или ноги не попали случайно на вращающиеся ножи Нога или рука ни в коем случае не должны находиться под колпаком или в раструбе выброса во время работы двигателя 1 Поставьте аккумулятор на место на газонокосилке рис 4 2 Вставьте предохранительный ключ рис 5 Когда ключ будет вставлен должна светиться зеленая лампа Если лампа не А ВЦ светится проверьте чтобы предохранитель двигателя на ключе был нажат рис 6 и убедитесь в том чт о аккумулятор заряжен 3 Для уменьшения сопротивления травы в момент пуска нажмите на ручку чтобы приподнять передние колеса 4 Нажмите на кнопку выключателя 1 рис 7 Запустите газонокосилку прижав защитную ручку 2 Для остановки отпустите защитную ручку После окончания стрижки 1 Достаньте предохранительный ключ и храните его в недоступном для детей месте 2 Прочистьте газонокосилку см раздел Обслуживание и подзаголовок Чистка 3 Зарядите аккумулятро после того как он остынет примерно после 30 минут Если защитная ручка перестала работать достаньте предохранительный ключ и сдайте газанокосилку на ремонт в специализированную мастерскую ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ рис 8 Функции панели управления 1 Замок для предохранительного ключа Ключ со встроенным предохранительным устройством двигателя При срабатывании предохранителя достаньте ключ и возвратите предохранитель в исходное положение рис 6 2 На панели управления есть три лампочки показывающие уровень зарядки аккумулятора А Зеленая лампочка Остальсь 30 100 зарядки аккумулятора В Желтая лампочка Мощность аккумулятора понижена осталось от 5 до 30 зарядки С Красная лампочка Остается 5 или меньше мощности аккумулятора С лышится звуковой сигнал бип бип и газонокосилка автоматически выключается Прекратите стрижку и зарядите аккумулятор когда он остынет после 30 минут Не пользуйтесь газонокосилкой пока аккумулятор не будет полностью заряжен Важно не допускайте чтобы аккумулятор разрядился полностью это выводит аккумулятор из строя и сокращает срок его службы

Скачать