Beko HDMC 32400 TX — upozorenja i sigurnosne smernice za kućne aparate za kuvanje [68/84]
Содержание
196- Hdmc 32400 tx
- En ru hu sb
- User manual
- Built in hob
- Sütlüce lstanbul turkey
- Made in turkey
- Karaagaç caddesi no 2 6
- Arçelîk
- Troubleshooting 19
- Table of contents
- Maintenance and care 18
- Installation 9
- I general information 8
- How to use the hob 13
- G preparation 12
- For safety and environment 4
- Y important instructions and warnings
- Q important instructions and warnings for safety and
- Environment
- Package information
- Do not place any items above the
- Disposing of the old product
- Appliance that children may reach for
- Technical specifications
- Overview
- General information
- Installation and connection
- Installation
- Before installation
- Future transportation
- Preparation
- Initial use
- Tips for saving energy
- Using the hobs
- How to use the hob
- General information about cooking
- Control panel
- Maintenance and care
- General information
- Cleaning the hob
- Cleaning the control panel
- This is not a fault
- Q troubleshooting
- Disconnect the appliance at the circuit breaker wait 20 seconds and then reconnect it
- Check the plug connection
- Check fuses in the fuse box if necessary replace or reset them
- Производитель компания арчелик агсепк а юридический адрес караач джаддеси 2 6 34445
- Произведено в турции
- Сютлюдже стамбул турция
- С ене
- Правила экплуатации варочной
- Поиск и устранение неисправностей
- Подготовка к эксплуатации 13
- Установка 10
- Общие сведения 9
- Уход и техническое обслуживание
- Содержание
- Предупреждения по технике безопасности и охране окружающей среды 4
- Панели 14
- З ии
- Д важные инструкции и
- О важные инструкции и предупреждения по технике безопасности и охране окружающей среды
- Запрещается использовать прибор в коммерческих целях
- Электрическое оборудование
- Безопасность детей внимание доступные части
- Утилизация упаковочных материалов
- Утилизация старого изделия
- Упаковочные материалы
- Производитель не несет
- Прибора могут сильно нагреваться при использовании не допускайте к ним детей
- Представляют опасность для детей во время работы духового шкафа не допускайте
- Предметы которые дети могут попытаться достать
- Ответственности за повреждения в результате использования изделия не по назначению или неправильного обращения с ним
- Осторожно данное
- Опасны для детей храните упаковочные материалы в недоступном для детей месте утилизируйте все упаковочные материалы в соответствии с
- Нормами по охране окружающей среды
- Не размещайте над прибором
- К нему детей а также не разрешайте им играть с ним
- Изделие предназначено исключительно для приготовления пищи его запрещено использовать для других целей например для обогрева помещения
- Обзор
- Технические характеристики
- Общие сведения
- Ю ии
- Установка и подключение
- Установка
- До начала установки
- Для будущей транспортировки
- Рекомендации по экономии электроэнергии
- Подготовка к эксплуатации
- В подготовка к эксплуатации
- Общие сведения о приготовлении пищи
- Правила экплуатации варочной панели
- Панель управления
- Эксплуатация варочных панелей
- Шпи
- Общие сведения
- Чистка панели управления
- Чистка варочной панели
- Уход и техническое обслуживание
- Поиск и устранение неисправностей
- Отключите устройство
- Является неисправностью
- Это не
- Штепсельной вилки
- Проверьте соединение
- Проверьте плавкие
- Предохранители в блоке предохранителей при необходимости замените их или включите
- От сети питания автоматическим выключателем подождите 20 секунд и снова подключите его
- Sütlüce lstanbul turkey
- Made in turkey
- Karaagaç caddesi no 2 ó
- Arçelik a
- Tartalomjegyzék
- Kdrnvezetvédelmi utasitâsok és figyelmeztetések 4
- Karbantartas és tisztitas 18
- Hibaelhâritâs 19
- Elkészités 12
- Beszerelés 9
- B fontos biztonsâgi és
- Altalânos taiékoztato 8
- A fôzôlap hasznalata 13
- Q fontos biztonsági és kôrnyezetvédelmi utasítások és
- Figyelmeztetések
- Biztonsági elóírások gyermekekre nézve figyelem a hozzáférhetó részek
- Avillannyal mükódó termékek
- A régi termék leselejtezése
- A csomagolóanyag kidobása
- A csomagolóanyag a
- Veszélyesek a gyermekekre tartsa gyermekeit távol a terméktól amikor az üzemel és ne hagyja hogyjátsszanakazzal
- Ne helyezzen olyan tárgyakat a
- Készülék fólé amelyeket a gyerekek esetleg meg akarnak érinteni
- Használat kózben felforrósodhatnak a kisgyermekeket tartsa távol a berendezéstól
- Gyermekekre nézve veszélyes lehet tartsa távol a gyermekektól a csomagolóanyagot kérjük a csomagolás valamennyi részét a kórnyezetvédelmi szabványoknak megfelelóen selejtezze le
- Áttekintés
- Általános tájékoztató
- Müszaki adatok
- Üzembe helyezés és csatlakoztatâs
- Üzembe helyezés elôtt
- Beszerelés
- A régi termék leselejtezése
- Energiatakarekossagi tippek
- Elso hasznalat
- Elkeszites
- A fôzéssel kapcsolatos általános információk
- A fôzôlapok használata
- A fôzôlap használata
- Vezérlôpanel
- Karbantartás és tisztítás
- Jf ía
- Q hibaelhárítás
- Turkey
- Sütlüce lstanbul turkey
- Karaaga caddesi no 2 6
- Ar elik a
- Otklanianie kvarova_____________ 19
- Opste informacije________________8
- Odrzavanie i neqa______________ 18
- Kako koristiti plocu za kuvanie 13
- Instalaciia______________________ 9
- Bezbednost i okruzenie_______ 4
- Д vazna uputstva i upozorenia za
- Sadrzaj
- Pripreme______________________12
- Q vazna uputstva i upozorenja za bezbednost i okruzenje
- Predmete koje bi deca mogla da dohvate
- Odlaganje dotrajalog proizvoda u otpad
- Odlaganje ambalaznog materijala
- Iznad uredaja ne stavljajte
- Elektricni proizvodi su opasni za
- Decu udaljite decu od proizvoda kadaje ukljucen i nemojte im dozvoliti da se igraju sa proizvodom
- Tehnicke specifikacije
- Pregled
- Opste informacije
- Pre instalacije
- Instalacija
- Finalna provera 1 rukujte proizvodom 2 proverite sve elektricne funkcije
- Zadnja strana гире za povezivanje
- Sacuvajte originalnu ambalaznu kutiju ovog
- Proizvoda i transportujte proizvod u njoj pratite uputstva na kutiji ako nemate originalnu ambalaznu kutiju proizvod upakujte u foliju za pakovanje sa vazdusnim mehuricima ii deblji karton i dobro zalepite _____________
- Opasnost
- Odlaganje dotrajalog proizvoda u otpad
- Saveti za ustedu energije
- Q pripreme
- Prva upotreba
- Opste informacije o kuvanju_________
- Koriscenje ploca za kuvanje
- Kako koristiti plocu za kuvanje
- Kontrolna tabla
- Opste informacije
- Odrzavanje i nega
- Ocistite plocu za kuvanje
- Ciscenje komandne table
- To nije kvar
- Q otklanjanje kvarova
- Proverite utikac
- Proverite osigurace u kutiji sa osiguracima ako je potrobno zamonito ih hi ih rosotujto
Похожие устройства
-
Beko HIAG 64223 SXРуководство по эксплуатации -
Beko HIC 64402 TИнструкция по эксплуатации -
Beko HIC 64402 TИнструкция по эксплуатации -
Beko HIAW 64225 SWРуководство пользователя -
Beko HIZM 64120 SXРуководство по эксплуатации -
Beko HIZG 64126 ARРуководство по эксплуатации -
Beko HIZG 64125 SRРуководство пользователя -
Beko HIZG 64125 B (X)Руководство по эксплуатации -
Beko HIZG 64125 AR (AVR) (CR)Руководство по эксплуатации -
Beko HIZG 64121 RРуководство по эксплуатации -
Beko HIZG 64121 AR (AVR) (CR)Руководство пользователя -
Beko HIZG 64120 CR (WR)Инструкция по эксплуатации
UPOZORENJE Opasnost od pozara Nemojte drzati predmete na povrsinama za kuvanje UPOZORENJE Ako je povrsina naprsla iskljucite urecTaj da biste izbegli mogucnost elektricnog udara U slucaju da se staklo ploce za kuvanje polomi Odmah iskljucite sve gorionike i sve elektricne grejne elemente i izolujte uredaj od napajanja Nemojte da dodirujete povrsinu uredaja Nemojte da koristite uredaj Ovaj aparat nije predviden da se upravlja putem eksternog tajmera II posebnog sistema daljinskog upravljaca Pritisak pare koji se moze stvoriti zbog vlage na povrsini ploce za kuvanje III na dnu serpe moze da izazove pomeranje serpe Zbog toga treba da se uverite da su povrsina reme i dna serpi uvek suve UPOZORENJE Koristite samo stitnike ploce za kuvanje koje je dizajnirao proizvodac aparata za kuvanje II koje je porlzvodac aparata odredio kao pogodne u uputstvu za upotrebu III stitnike ploce za kuvanje koje sadrzi aparat Upotreba neodgovarajucih stitnika moze izazvati nezgode 6 SB Za pouzdanost proizvoda od pozara Uverite se da je utikac dobro umetnut u uticnicu kako ne bi izazvao varnice Ne koristite ostecen isecen II produzni kabl osim originalnog kabla Pobrinite se da na uticnici na koju je prikljucen proizvod nema ni vlage ni tecnosti Namena Ovaj proizvod je namenjen za kucnu upotrebu Komercijalna upotreba nije dozvoljena PAZNJA Ovaj aparat sluzi samo za kuvanje On ne sme da se koristi za druge svrhe na primer za grejanje prostorije Proizvodac nece bit odgovoran ni za kakve stete koje su nastale kao posledica nenamenske upotrebe ili pogresnog rukovanja Bezbednost dece UPOZORENJE Pristupacni delovi mogu da se zagreju za vreme upotrebe Decu treba udaljiti Materijali za pakovanje su opasni za decu Ambalazne materijale drzite van domasaja dece Molimo da sve delove ambalaze odlozite u otpad u skladu sa ekoloskim standardima
Saznajte važne sigurnosne smernice za korišćenje kućnih aparata za kuvanje. Ove informacije će vam pomoći da izbegnete opasnosti i osigurate bezbednost tokom kuvanja.
![Beko HDMC32400TX Инструкция по эксплуатации онлайн [68/84] 594805](/views2/1767674/page68/bg44.png)