Honda CIVIC 4D (2012) [210/413] Внимание

Содержание

• На рисунках содержащихся в настоящем руководстве по эксплуатации могут быть отражены функциональные особенности и оборудование которое имеется лишь на некоторых вариантах комплектации автомобиля в вашем экземпляре автомобиля некоторые функциональные особенности могут отсутствовать p.1
• Техническое обслуживание стр 303 p.1
• Приборная панель стр 79 p.1
• Органы управления стр 25 p.1
• Вождение автомобиля стр 249 p.1
• Настоящее руководство по эксплуатации автомобиля является основным эксплуатационным документом и должно оставаться с автомобилем в течение всего срока его службы при последующей продаже автомобиля передайте данное руководство новому владельцу p.1
• Руководство по эксплуатации является единым документом для всех модификаций и вариантов комплектации 4 дверного седана civic поэтому вы можете обнаружить в нем сведения о дополнительном оборудовании или об отдельных системах и устройствах отсутствующих на вашем автомобиле p.1
• Настоящее руководство и приведенные в нем технические характеристики были подготовлены на основании технической документации изготовителя действующей на дату подписания в печать компания honda motor co ltd оставляет за собой право в любое время вносить изменения в конструкцию и технические характеристики автомобилей без предварительного уведомления и без каких либо обязательств со своей стороны p.1
• Техническая информация стр 393 p.1
• Устранение неисправностей в пути стр 367 p.1
• Оборудование повышающее уровень комфорта стр 187 p.1
• Несмотря на то что настоящее руководство по эксплуатации применимо к автомобилям как с правосторонним так и левосторонним управлением основная часть иллюстраций относится к автомобилям с левосторонним управлением p.1
• Средства обеспечения безопасности стр 27 p.1
• Содержание p.2
• Краткий справочник по автомобилю p.2
• Стр 125 p.2
• Стр 187 p.2
• Стр 367 p.2
• Стр 249 p.2
• Стр 27 p.2
• Стр 2 p.2
• Стр 79 p.2
• Стр 407 p.2
• Стр 393 p.2
• Стр 303 p.2
• Краткое справочное руководство p.3
• Иллюстрированный указатель p.3
• Краткий справочник по автомобилю p.4
• Краткий справочник по автомобилю p.5
• Иллюстрированный указатель p.5
• Краткий справочник по автомобилю p.6
• Иллюстрированный указатель p.7
• Краткий справочник по автомобилю p.7
• Краткий справочник по автомобилю p.8
• Краткий справочник по автомобилю p.9
• Иллюстрированный указатель p.9
• Система экономии топлива p.10
• Индикатор режима экономии топлива p.10
• Подушки безопасности p.11
• Средства обеспечения безопасности p.11
• Контрольные операции выполняемые перед началом движения p.11
• Ремни безопасности p.11
• Опасность отравления отработавшими газами двигателя p.11
• Обеспечение безопасности детей p.11
• Информационный дисплей p.12
• Световые индикаторы и сигнализаторы p.12
• Приборная панель p.12
• Многофункциональный информационный дисплей p.12
• Указатели и приборы p.12
• Световые индикаторы p.12
• Краткий справочник по автомобилю p.12
• Приборы освещения и световой сигнализации p.13
• Краткий справочник по автомобилю p.13
• Указатели поворота p.13
• Очистители и омыватели p.13
• Органы управления p.13
• Электрические стеклоподъемники p.14
• Рулевое колесо p.14
• Открывание передних дверей изнутри автомобиля p.14
• Крышка багажника p.14
• Наружные зеркала заднего вида с электроприводом регулировки p.14
• Краткий справочник по автомобилю p.14
• Кнопка блокировки клавиш управления стеклоподъемниками p.14
• Панель управления системой отопления и кондиционирования p.15
• Краткий справочник по автомобилю p.15
• Панель управления системой климат контроля p.16
• Краткий справочник по автомобилю p.16
• Часы p.17
• Асы p.17
• Краткий справочник по автомобилю p.17
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.18
• Аудиосистема p.18
• Краткий справочник по автомобилю p.18
• Стр p.19
• Режим работы радиоприемника нажмите и отпустите эту кнопку для переключения радиоприемника между радиостанциями частоты которых были занесены в память с помощью кнопок предварительной настройки нажмите и удерживайте эту кнопку для настройки радиоприемника на следующую или предыдущую радиостанцию с сильным сигналом режим работы проигрывателя компакт дисков или устройства usb нажмите и отпустите эту кнопку для перехода к следующей композиции или возврата к началу текущей композиции нажмите и удерживайте эту кнопку для перехода к другой папке p.19
• Нажмите и отпустите эту кнопку чтобы увеличить или уменьшить уровень громкости кнопка p.19
• Краткий справочник по автомобилю p.19
• Кнопки дистанционного управления аудиосистемой p.19
• Кнопка p.19
• Для автомобилей оборудованных многофункциональным информационным дисплеем p.19
• Source источник нажмите и отпустите эту кнопку для переключения между следующими режимами работы аудиосистемы fm1 fm2 am cd aux кнопка p.19
• Автоматическая коробка передач p.20
• Механическая коробка передач p.20
• Вождение автомобиля p.20
• Система контроля давления воздуха в шинах dws p.21
• Система круиз контроля p.21
• Регулируемый ограничитель скорости движения p.21
• Краткий справочник по автомобилю p.21
• Заправка топливом p.21
• Выключатель системы динамической стабилизации vsa p.21
• Шины p.22
• Чистящие лезвия щеток стеклоочистителя p.22
• Техническое обслуживание p.22
• Приборы освещения и световой сигнализации p.22
• Операции выполняемые в моторном отсеке p.22
• Краткий справочник по автомобилю p.24
• Действия в экстренных ситуациях p.24
• Краткий справочник по автомобилю p.25
• Бортовые регистраторы p.26
• Диагностические регистраторы p.26
• Краткий справочник по автомобилю p.26
• Предупреждения об опасности p.27
• Краткий справочник по автомобилю p.27
• Данная глава руководства как и все руководство в целом содержит массу полезной информации о безопасности p.28
• Средства обеспечения безопасности p.28
• Удерживающих устройств p.29
• Средства обеспечения безопасности p.29
• Обеспечение безопасности водителя и пассажиров p.29
• Необходимо пристегиваться ремнями безопасности во время каждой поездки p.29
• Не употребляйте алкогольных напитков перед поездкой и во время управления автомобилем p.29
• Не забывайте об опасности которая связана со срабатыванием подушки безопасности p.29
• Дети должны быть надежно зафиксированы в автомобиле с использованием детских p.29
• Важные правила обеспечения безопасности p.29
• Средства обеспечения безопасности p.30
• Следите за техническим состоянием автомобиля p.30
• Поддерживайте безопасную скорость движения p.30
• Средства обеспечения безопасности установленные на вашем автомобиле p.31
• Средства обеспечения безопасности p.31
• Ниже разъясняется каким образом вы можете принять активное участие в обеспечении своей безопасности и безопасности своих пассажиров p.31
• Средства обеспечения безопасности p.32
• Проверочные операции выполняемые в целях обеспечения безопасности p.32
• Средства обеспечения безопасности p.33
• Ремни безопасности p.33
• Предупреждение p.33
• Использование ремней безопасности p.33
• Движение на автомобиле с непристегнутыми ремнями безопасности увеличивает вероятность тяжелого увечья или летального исхода в случае дорожно транспортных происшествий даже если автомобиль оснащен подушками безопасности пристегните свой ремень безопасности и убедитесь что все пассажиры автомобиля также правильно пристегнуты ремнями безопасности p.33
• Средства обеспечения безопасности p.34
• Диагонально поясные ремни безопасности p.34
• Средства обеспечения безопасности p.35
• Приавила использования ремней безопасности p.35
• Передние сиденья p.36
• Заднее сиденье p.36
• Средства обеспечения безопасности p.36
• Сигнализатор непристегнутого ремня безопасности p.36
• Средства обеспечения безопасности p.37
• Передние сиденья оборудованы автоматическими преднатяжителями ремней безопасности которые повышают уровень безопасности автомобиля p.37
• Автоматические преднатяжители ремней безопасности p.37
• Автоматические преднатяжители натягивают ремни безопасности передних сидений во время сильного фрон тального столкновения или фронтального столкновения средней силы иногда преднатяжители срабатывают при несильных ударах когда не происходит срабатывание передних подушек безопасности p.37
• Средства обеспечения безопасности p.38
• Пристегивание ремня безопасности p.38
• Средства обеспечения безопасности p.39
• Предупреждение p.39
• Движение на автомобиле с неправильно пристегнутым ремнем безопасности увеличивает вероятность тяжелой травмы или летального исхода в случае дорожно транспортного происшествия пристегните свой ремень безопасности и убедитесь в том что все пассажиры правильно пристегнуты ремнями безопасности p.39
• Средства обеспечения безопасности p.40
• Регулировка фиксатора крепления ремня безопасности p.40
• Средства обеспечения безопасности p.41
• Рекомендации для беременных женщин p.41
• Для обеспечения безопасности беременной женщины и ее будущего ребенка при любой поездке на автомо биле будь то в качестве водителя или пассажира она должна всегда пользоваться ремнем безопасности и стараться чтобы поясная лямка располагалась как можно ниже на бедрах p.41
• Средства обеспечения безопасности p.42
• Ремни безопасности которые находятся в неудовлетворительном состоянии не могут обеспечить надлежа щий уровень безопасности и должны быть немедленно заменены помните что ремни безопасности которые использовались во время столкновения могут не обеспечить должного уровня безопасности при следующем дорожно транспортном происшествии после любой аварии доставьте свой автомобиль на сервисную станцию официального дилера для проверки ремней безопасности p.42
• Регулярно проверяйте состояние ремней безопасности следуя приведенным ниже рекомендациям p.42
• Проверка состояния ремней безопасности p.42
• Предупреждение p.42
• Полностью вытяните каждый ремень из инерционной катушки и осмотрите его обращая внимание на на p.42
• Невыполнение регулярных проверок состояния ремней безопасности и неправильный уход за ними может привести к серьезным травмам и даже к летальному исходу вызванному отказом или ненадлежащим функционированием ремней безопасности регулярно проверяйте состояние ремней безопасности и при необходимости немедленно устраняйте неисправность или заменяйте ремни безопасности p.42
• Личие потертостей порезов подпалин или следов износа проверьте работу замков и легкость втягивания ремней инерционными катушками p.42
• Если ремень плохо втягивается в инерционную катушку возможно необходимо его почистить для чистки используйте только теплый раствор нейтрального мыла не используйте отбеливатели или чистящие средства изготовленные на основе растворителей не позволяйте ремню смотаться на инер ционную катушку пока он полностью не высохнет p.42
• Средства обеспечения безопасности p.43
• Места крепления ремней p.43
• Безопасности p.43
• Средства обеспечения безопасности p.44
• Подушки безопасности p.44
• Компоненты системы подушек безопасности p.44
• Важная информация о подушках безопасности p.45
• Средства обеспечения безопасности p.45
• Типы подушек безопасности используемых на вашем автомобиле p.46
• Средства обеспечения безопасности p.46
• Расположение подушек безопасности в автомобиле p.46
• Передние подушки безопасности srs p.46
• Функционирование p.47
• Суммарное время наполнения и сдувания подушек безопасности настолько мало что большинство пассажиров просто не успевает понять что произошло пока не увидят оболочки сработавших подушек безопасности p.47
• Средства обеспечения безопасности p.47
• После наполнения газом фронтальные подушки безопасности быстро сдуваются что обеспечивает водителю обзорность и свободу манипулирования всеми органами управления автомобилем p.47
• Передние подушки безопасности наполняются в случае сильного фронтального удара или фронтального удара средней силы в случае резкого замедления автомобиля датчики посылают на блок управления сигнал о не обходимости наполнения одной или обеих передних подушек безопасности p.47
• Механизм срабатывания передних подушек безопасности p.47
• Если ремень безопасности удерживает от перемещения ваше туловище то передняя подушка безопасности обеспечивает защиту вашей головы и груди p.47
• Во фронтальном столкновении могут участвовать два автомобиля которые сталкиваются лоб в лоб или под углом или автомобиль может удариться о неподвижный объект такой как бетонная стена p.47
• Обнаружимом повреждении автомобиля p.48
• И в которых передние подушки безопасности не должны срабатывать p.48
• Значительном наружном повреждении автомобиля p.48
• Средства обеспечения безопасности p.48
• Ситуации в которых передние подушки безопасности могут сработать при малом или трудно p.48
• Ситуации в которых передние подушки безопасности могут не срабатать даже при p.48
• Ситуаци p.48
• Средства обеспечения безопасности p.49
• Система отключения подушки безопасности переднего пассажира p.49
• Предупреждение p.49
• Отключение подушки безопасности переднего пассажира может привести к тяжелым травмам и даже к летальному исходу в случае дорожно транспортного происшествия p.49
• Отключение подушки безопасности переднего пассажира p.49
• Если требуется перевезти ребенка на сиденье переднего пассажира в детском автомобильном кресле в котором ребенок расположен лицом назад отключите подушку безопасности переднего пассажира p.49
• Если детское автомобильное кресло в котором ребенок расположен лицом назад не используется на переднем пассажирском сиденье убедитесь в том что подушка безопасности переднего пассажира включена p.49
• Выключатель подушки безопасности переднего пассажира p.49
• В случае дорожно транспортного происшествия наполняющаяся подушка безопасности может сильно ударить по детскому удерживающему устройству и резко сдвинуть его с места что чревато очень серьезными травмами и даже гибелью ребенка p.49
• Если подушка безопасности переднего пассажира отключена то сигнализатор продолжит гореть или на мгно вение выключится и загорится снова p.50
• Если подушка безопасности переднего пассажира включена то сигнализатор выключится через несколько секунд после поворота ключа зажигания в положение on p.50
• Автомобили оснащенные системой доступа в автомобиль без ключа оборудованы кнопкой пуска останов ки двигателя а не замком зажигания p.50
• Табличка с предупреждением об использовании системы отключения подушки безопасности p.50
• Табличка расположена на боковой поверхности панели управления с пассажирской стороны p.50
• Средства обеспечения безопасности p.50
• Сигнализатор отключения подушки безопасности переднего пассажира p.50
• Ребенок расположенный в детском автомобильном кресле лицом назад может перевозиться на переднем сиденье в качестве вынужденной меры p.50
• Подушка безопасности переднего пассажира включена p.50
• Переднего пассажира p.50
• Отключена p.50
• Не может перевозиться на переднем сиденье p.50
• Средства обеспечения безопасности p.51
• Расположение подушек безопасности в автомобиле p.51
• Предупреждение p.51
• Необходимо сидеть прямо плотно опираясь на спинку сиденья p.51
• Если ребенок прислонится к передней двери то он может получить тяжелую или даже смертельную травму при срабатывании боковой подушки безопасности p.51
• Боковые подушки безопасности p.51
• Средства обеспечения безопасности p.52
• Таблички с предупреждением о потенциальной опасности боковой подушки безопасности p.52
• Таблички расположены в проемах передних дверей вашего автомобиля p.52
• Функционирование p.53
• Средства обеспечения безопасности p.53
• Ситуации в которых боковые подушки безопасности могут сработать при малом или трудно p.53
• Ситуации в которых боковая подушка безопасности может не срабатать даже p.53
• При значительном наружном повреждении автомобиля p.53
• Обнаружимом повреждении автомобиля p.53
• Средства обеспечения безопасности p.54
• Система отключения боковой подушки безопасности p.54
• Сигнализатор автоматического отключения боковой подушки безопасности переднего пассажира p.54
• Столкновения p.55
• Средства обеспечения безопасности p.55
• Ситуации в которых оконные подушки безопасности срабатывают во время фронтального p.55
• Расположение подушек безопасности в автомобиле p.55
• Оконные подушки безопасности p.55
• Функционирование p.55
• Сигнализаторы неисправности системы подушек безопасности p.56
• Сигнализатор неисправности системы подушек безопасности p.56
• Сигнализатор отключения передней пассажирской подушки безопасности p.57
• Средства обеспечения безопасности p.57
• Ситуации в которых включается сигнализатор p.57
• Сигнализатор автоматического отключения боковой подушки безопасности переднего пассажира p.57
• Отключения передней пассажирской подушки безопасности p.57
• Автоматического отключения боковой подушки безопасности переднего пассажира p.57
• Cитуации в которых включается сигнализатор p.57
• Средства обеспечения безопасности p.58
• Система подушек безопасности не нуждается в выполнении периодического технического обслуживания вам не следует самостоятельно обслуживать или заменять какие либо компоненты системы подушек безопасности однако автомобиль следует доставить для проверки на сервисную станцию официального дилера в ситуациях которые перечислены ниже p.58
• Даже если подушки безопасности не сработали доставьте свой автомобиль на сервисную станцию официаль ного дилера для проверки следующих компонентов преднатяжителей передних ремней безопасности и всех ремней безопасности которые получили повреждения во время аварии p.58
• В случае столкновения большой или средней силы p.58
• В случае срабатывания подушки безопасности следует заменить блок управления и другие связанные с ним компоненты аналогично если сработал преднатяжитель ремня безопасности его следует заменить p.58
• В случае срабатывания подушки безопасности p.58
• Техническое обслуживание подушек безопасности p.58
• Средства обеспечения безопасности детей p.59
• Средства обеспечения безопасности p.59
• Предупреждение p.59
• Обеспечение безопасности детей p.59
• Для маленьких детей рост которых не позволяет использовать штатные ремни безопасности необходимо использовать специальные детские удерживающие устройства для детей старшего возраста можно устанавливать на сиденья дополнительные детские подушки которые позволят им пристегиваться штатными ремнями безопасности p.59
• В случае дорожно транспортного происшествия дети могут получить серьезные травмы или погибнуть если они не будут должным образом зафиксированы с использованием соответствующих удерживающих устройств p.59
• Чрезвычайно опасно p.62
• Средства обеспечения безопасности p.62
• Ратуры воздуха в салоне может привести к гибели ребенка кроме того дети могут активировать органы управления автомобилем в результате чего автомобиль может начать двигаться p.62
• Предупреждение p.62
• Не позволяйте детям открывать и закрывать двери окна а также регулировать положение сидений p.62
• Не оставляйте детей без присмотра в автомобиле особенно в жаркую погоду когда повышение темпе p.62
• Если автомобиль оснащен надувной подушкой безопасности переднего пассажира не устанавливайте на переднее сиденье детское удерживающее устройство в котором ребенок расположен лицом назад p.62
• Обеспечение безопасности младенцев и малолетних детей p.63
• Правильно установленное детское удерживающее устройство в котором ребенок расположен лицом назад может помешать водителю и переднему пассажиру сместить свои сиденья как можно дальше назад или устано вить спинку сиденья в нужное положение p.64
• Средства обеспечения безопасности p.64
• Обеспечение безопасности малолетних детей p.65
• Средства обеспечения безопасности p.66
• Выбор детского удерживающего устройства p.66
• Важные рекомендации по выбору детского удерживающего устройства p.66
• Средства обеспечения безопасности p.67
• Детские удерживающие устройства рекомендуемые к применению p.67
• Установка детского удерживающего устройства оборудованного нижними креплениями p.68
• Средства обеспечения безопасности p.68
• Средства обеспечения безопасности p.69
• Установка детского удерживающего устройства с помощью диагонально поясного ремня p.70
• Средства обеспечения безопасности p.70
• Средства обеспечения безопасности p.71
• Средства обеспечения безопасности p.72
• Средства обеспечения безопасности p.73
• Использование верхней монтажной лямки p.73
• Средства обеспечения безопасности p.74
• Список вопросов p.74
• Проверка правильности расположения ремня безопасности p.74
• При необходимости перевозки подростка на переднем пассажирском сиденье сдвиньте переднее сиденье назад до упора и должным образом пристегните ребенка ремнем безопасности используя при необходимости дополнительную детскую подушку p.74
• Предупреждение p.74
• Перевозка ребенка в возрасте до 12 лет на переднем пассажирском сиденье может привести к серьезным травмам или гибели ребенка в случае срабатывания фронтальной подушки безопасности p.74
• Обеспечение безопасности подростков p.74
• Средства обеспечения безопасности p.75
• Дополнительные детские подушки p.75
• Средства обеспечения безопасности p.76
• Обеспечение безопасности подростков окончательная проверка перед поездкой p.76
• Наблюдение за детьми во время поездки p.76
• Предупреждение p.77
• Остерегайтесь находиться в замкнутом непроветриваемом помещении или производить работы при которых вы вынуждены дышать воздухом содержащим угарный газ p.77
• Опасность отравления угарным газом p.77
• Опасность отравления отработавшими газами двигателя p.77
• Угарный газ является токсичным веществом вдыхание угарного газа вызывает потерю сознания и может привести к летальному исходу p.77
• Средства обеспечения безопасности p.77
• Соединений ее трубопроводов в следующих случаях p.77
• Проверьте техническое состояние системы выпуска отработавших газов и герметичность p.77
• Таблички с предупреждениями о потенциальной опасности p.78
• Средства обеспечения безопасности p.78
• Расположение табличек p.78
• Приборная панель p.80
• В этой главе приведено описание кнопок сигнализаторов индикаторов и приборов которые используются во время вождения p.80
• Приборная панель p.81
• Сигнализаторы и индикаторы p.81
• Приборная панель p.82
• Приборная панель p.83
• Приборная панель p.84
• Приборная панель p.85
• Приборная панель p.86
• Приборная панель p.87
• Приборная панель p.88
• Приборная панель p.89
• Приборная панель p.90
• Check tyre pressure p.90
• Check system p.90
• Приборная панель p.91
• Приборная панель p.92
• Приборная панель p.93
• Приборная панель p.94
• Приборная панель p.95
• Приборная панель p.96
• Приборная панель p.97
• Предупреждения и сообщения выводимые на многофункциональный информационный дисплей p.97
• Приборная панель p.98
• Приборная панель p.99
• Приборная панель p.100
• Приборная панель p.101
• Приборная панель p.102
• Приборная панель p.103
• Приборная панель p.104
• Указатель уровня топлива p.105
• Указатели приборы и дисплей p.105
• Указатели и приборы p.105
• Тахометр p.105
• Спидометр p.105
• Индикатор мгновенного расхода топлива p.105
• Сброс показаний счетчика пробега за поездку p.106
• Приборная панель p.106
• Переключение экранов на дисплее p.106
• Одометр p.106
• Информационный дисплей p.106
• Счетчик пробега за поездку p.106
• Средний расход топлива p.107
• Приборная панель p.107
• Запас хода по топливу p.107
• Приборная панель p.108
• Переключение экранов на дисплее p.108
• Многофункциональный информационный дисплей p.108
• Счетчик пробега за поездку p.109
• Сброс показаний счетчика пробега за поездку p.109
• Приборная панель p.109
• Одометр p.109
• Средняя скорость p.110
• Средний расход топлива p.110
• Приборная панель p.110
• Запас хода по топливу p.110
• Время в пути p.110
• Температура наружного воздуха p.111
• Приборная панель p.111
• Корректировка значения температуры наружного воздуха p.111
• Процедура настройки параметров p.112
• Приборная панель p.112
• Настройка параметров систем p.112
• Приборная панель p.113
• Порядок вывода на дисплей настраиваемых параметров p.113
• Нажмите кнопку menu p.113
• Приборная панель p.114
• Для некоторых вариантов исполнения автомобиля p.114
• Автомобили для стран европы юар и турции p.114
• Приборная панель p.115
• Для некоторых вариантов исполнения автомобиля p.115
• Автомобили не поставляемые в европу и турцию которые оборудованы системой доступа в автомобиль без ключа p.115
• Автомобили не поставляемые в европу и турцию p.115
• Список настраиваемых параметров p.116
• Приборная панель p.116
• Приборная панель p.117
• Приборная панель p.118
• Приборная панель p.119
• Приборная панель p.120
• Примеры обоев p.121
• Приборная панель p.121
• Импорт обоев с запоминающего устройства usb p.121
• Приборная панель p.122
• Приборная панель p.123
• Приборная панель p.124
• Выбор обоев p.124
• Приборная панель p.126
• Органы управления p.126
• В этой главе приведено описание органов управления которые используются при вождении автомобиля p.126
• В этой главе приведено описание кнопок сигнализаторов индикаторов и приборов которые используются во время вождения p.126
• Часы p.127
• Установка текущего времени p.127
• Органы управления p.127
• Органы управления p.128
• Типы ключей и их назначение p.129
• Типы главных ключей p.129
• Запирание и отпирание дверей p.129
• Складной главный ключ p.130
• Органы управления p.130
• Карта с пультом дистанционного управления p.130
• Бирка с номером ключа p.131
• Этот ключ позволяет запустить и заглушить двигатель за переть и отпереть водительскую дверь p.131
• Органы управления p.131
• На бирке указан номер который вам понадобится в случае приобретения или замены ключа p.131
• Ключ для служащих парковки p.131
• Использование пульта дистанционного управления p.132
• Запирание и отпирание дверей снаружи автомобиля p.132
• Отпирание дверей p.133
• Органы управления p.133
• Запирание пассажирских дверей p.134
• Предотвращение запирания ключа оставленного в автомобиле p.134
• Органы управления p.134
• Запирание и отпирание дверей с помощью ключа p.134
• Запирание двери водителя p.134
• Запирание двери без использования ключа p.134
• Органы управления p.135
• Использование системы доступа в автомобиль без ключа p.135
• Запирание автомобиля p.135
• Во время запирания и отпирания дверей открытия крышки багажника или пуска двигателя автомобиль посыла ет радиосигналы с целью обнаружения карты системы доступа в автомобиль без ключа p.136
• В перечисленных ниже ситуациях функции запирания и отпирания дверей открытия крышки багажника или пуска двигателя могут не работать или работать неустойчиво расположенное поблизости оборудование является источником сильного радиоизлучения p.136
• Автомобили поставляемые в юар p.136
• Указатели поворота и индикаторы включения указа телей поворота мигнут один раз прозвучит короткий звуковой сигнал и все двери отопрутся p.136
• Указатели поворота и индикаторы включения указа телей поворота мигнут один раз прозвучит короткий звуковой сигнал возьмитесь за наружную ручку водительской двери p.136
• Отпирание автомобиля p.136
• Ослабление сигнала карты системы доступа в автомобиль без ключа p.136
• Органы управления p.136
• Ноутбуком мобильным телефоном или другим беспроводным оборудованием металлический предмет касается или закрывает карту доступа в автомобиль без ключа p.136
• Вы носите карту системы доступа в автомобиль без ключа вместе телекоммуникационным оборудованием p.136
• Все двери отопрутся p.136
• Возьмитесь за наружную ручку передней двери p.136
• Водительская дверь отопрется возьмитесь за наружную ручку двери переднего пассажира p.136
• Сигнализатор неисправности системы подушек безопасности p.137
• Отпирание с помощью внутренней рукоятки передней двери p.137
• Отпирание двери p.137
• Органы управления p.137
• Запирание и отпирание дверей изнутри автомобиля p.137
• Запирание двери p.137
• Открывание двери p.138
• Органы управления p.138
• Использование главного выключателя центрального замка p.138
• Главный выключатель центрального замка p.138
• Включение блокировки дверных замков от отпирания детьми p.138
• Отпирание водительской двери при перемещении рычага селектора в положение p стоянка p.139
• Отпирание водительской двери при выключении зажигания p.139
• Органы управления p.139
• Запирание дверей на ходу автомобиля p.139
• Автоматическое отпирание дверей p.139
• Автоматическое запирание и отпирание дверей p.139
• Автоматическое запирание дверей p.139
• Органы управления p.140
• Меры предосторожности при открывании и закрывании крышки багажника p.140
• Использование рукоятки отпирания крышки багажника p.140
• Закрывание крышки багажника p.140
• Открывание крышки багажника p.140
• Открывание и закрывание крышки багажника p.140
• Багажника p.141
• С помощью главного ключа вы можете заблокировать рукоят ку отпирания крышки багажника p.141
• Органы управления p.141
• Нажмите на кнопку отпирания крышки багажника и удер живайте ее приблизительно одну секунду чтобы отпереть и открыть крышку багажника p.141
• Использование пульта дистанционного управления p.141
• Блокировка рукоятки отпирания крышки p.141
• Сдвиньте рычаг экстренного отпирания в направлении стрелки p.142
• С целью обеспечения безопасности рычаг экстренного отпи рания расположенный внутри багажника позволяет отпереть крышку багажника изнутри автомобиля p.142
• Рычаг экстренного отпирания крышки багажника p.142
• Отоприте двери и нажмите вверх на кнопку отпирания рас положенную на крышке багажника p.142
• Органы управления p.142
• Использование кнопки отпирания крышки багажника p.142
• Даже если багажник заперт вы можете открыть крышку багажника когда при вас находится карта системы доступа в автомобиль без ключа p.142
• В случае срабатывания охранной сигнализации p.143
• Охранная система p.143
• Охранная сигнализация p.143
• Органы управления p.143
• Иммобилайзер p.143
• Деактивация системы охранной сигнализации p.143
• Снятие автомобиля с охраны p.144
• При постановке автомобиля на охрану p.144
• Постановка автомобиля на охрану p.144
• Органы управления p.144
• Функция автоматического открывания и закрывания окон p.145
• Открывание и закрывание окон p.145
• Открывание и закрывание окон без использования функции автоматического открывания и закрывания p.146
• Органы управления p.146
• Открывание и закрывание люка p.147
• Замок зажигания p.148
• Вынимайте ключ из замка зажигания только на неподвижном автомобиле p.148
• Предупреждение p.148
• Органы управления расположенные рядом с рулевым колесом p.148
• Органы управления p.148
• Извлечение ключа из замка зажигания во время движения автомобиля приведет к блокировке рулевого вала если это сделать на ходу автомобиля вы можете потерять контроль над автомобилем p.148
• Режим on зажигание включено когда двигатель работает индикатор встроенный в к нопку не горит p.149
• Органы управления p.149
• Кнопка пуска и остановки двигателя зона действия кнопки пуска и остановки двигателя p.149
• Кнопка пуска и остановки двигателя p.149
• Для переключения режимов нажмите кнопку пуска и остановки двигателя p.149
• Для некоторых вариантов исполнения автомобиля p.149
• Действия в случае разряда элемента питания карты системы доступа в автомобиль без ключа стр 377 p.149
• Вы можете запустить двигатель когда карта системы доступа в автомобиль без ключа находится внутри автомобиля двигатель может работать когда карта системы доступа в автомо биль без ключа находится вблизи двери или окна даже если она находится снаружи автомобиля p.149
• В случае снижения заряда элемента питания карты системы доступа в автомобиль без ключа включается звуковой сигнал и на много функциональный информационный дисплей выводится сообщение to start hold remote near start button чтобы запустить двигатель поднесите к кнопке карту системы доступа в автомобиль без ключа p.149
• Сравнительная таблица выключателей и режимов зажигания p.150
• Органы управления p.150
• Включение ближнего света фар p.151
• Указатели поворота p.151
• Сигнализация дальним светом фар p.151
• Ручной режим управления p.151
• Поворота p.151
• Органы управления p.151
• Однократное нажатие выключателя указателей p.151
• Выключатели освещения p.151
• Включение дальнего света фар p.151
• Функция автоматического выключения освещения p.152
• Органы управления p.152
• Автоматический режим управления фарами p.152
• Ных фар p.153
• Задний противотуманный фонарь p.153
• Включение противотуманных фар и заднего p.153
• Включение противотуман p.153
• Вклю p.153
• Чение заднего противотуманного фонаря p.153
• Противотуманные фары и задний противотуманный фонарь p.153
• Противотуманные фары p.153
• Противотуманного фонаря p.153
• Органы управления p.153
• Противотуманные фары p.154
• Органы управления p.154
• Ключение противотуманных фар p.154
• Задний противотуманный фонарь p.154
• Включение заднего противотуманного фонаря p.154
• Органы управления p.155
• Дневное наружное освещение p.155
• Органы управления p.156
• Омыватель p.156
• Выключатель очистителя ветрового стекла p.156
• Mist кратковременное включение p.156
• Стеклоочистителя p.156
• Регулировка длительности паузы p.156
• Положения off int lo hi p.156
• Очистители и омыватели p.156
• Регулировка чувствительности датчика дождя в p.157
• Органы управления p.157
• Автоматическом режиме работы стеклоочистителя p.157
• Автоматический стеклоочиститель с прерывистым режимом работы p.157
• Органы управления p.158
• Омыватели фар p.158
• Рекомендации по выбору положения переключателя корректора p.159
• Органы управления p.159
• Корректор направления световых пучков фар p.159
• Регулировка яркости приборной панели p.160
• Органы управления p.160
• Индикатор уровня яркости p.160
• Выключатель обогрева заднего стекла и наружных зеркал заднего вида p.161
• Органы управления p.161
• Органы управления p.162
• Кнопка econ p.162
• Регулируйте положение рулевого колеса только на неподвижном автомобиле p.163
• Регулировка положения рулевого колеса на ходу автомобиля может привести к потере контроля над автомобилем и серьезному дорожно транспортному происшествию p.163
• Регулировка положения рулевого колеса p.163
• Предупреждение p.163
• Органы управления p.163
• Регулировка положения зеркал заднего вида p.164
• Наружные зеркала заднего вида с электроприводом регулировки p.164
• Внутреннее зеркало заднего вида с дневным и ночным положениями p.164
• Внутреннее зеркало заднего вида p.164
• Предупреждение p.165
• Органы управления p.165
• Всегда сидите как можно дальше от передних подушек безопасности в то же время ваше положение на сиденье должно обеспечивать удобство управления автомобилем p.165
• Слишком близкое положение сиденья водителя к рулевому колесу или сиденья переднего пассажира к панели управления может привести к получению серьезных травм или даже летальному исходу если в результате дорожно транспортного происшествия сработают подушки безопасности p.165
• Регулировка сидений p.165
• Регулировка положения сидений p.165
• Регулировка положения спинок сидений p.166
• Регулировка положения подголовников p.167
• Регулировка переднего подголовника по высоте p.167
• Предупреждение p.167
• Перед поездкой следует убедиться в правильном положении подголовников всех сидений p.167
• Органы управления p.167
• Неправильное положение подголовников снижает эффективность их защитных функций и повышает риск получения серьезных травм в результате дорожно транспортного происшествия p.167
• Снятие и установка подголовников p.168
• Регулировка заднего подголовника по высоте p.168
• Предупреждение p.168
• Органы управления p.168
• Обязательно установите снятый подголовник на место перед началом движения p.168
• Не забудьте установить надлежащим образом подголовники на место иначе в случае аварии пассажиры могут получить серьезные травмы p.168
• Предупреждение p.169
• Правильная посадка на сиденьях p.169
• Органы управления p.169
• Неправильное положение на сиденье во время поездки может привести к серьезным травмам и даже летального исхода в результате дорожно транспортного происшествия p.169
• Всегда сидите прямо плотно прижимаясь спиной к спинке сиденья и поставив ноги на пол p.169
• Складывание спинок задних сидений p.170
• Органы управления p.170
• Задние сиденья p.170
• Подлокотник p.171
• Органы управления p.171
• Использование переднего подлокотника p.171
• Использование заднего подлокотника p.171
• Освещение салона p.172
• Плафоны местного освещения p.172
• Освещение салона оборудование салона повышающее удобство автомобиля p.172
• Выключатели освещения салона p.172
• Перчаточный ящик p.173
• Оборудование повышающее удобство автомобиля p.173
• Вещевое отделение центральной консоли p.173
• Подстаканники p.174
• Передние подстаканники с крышкой p.174
• Передние подстаканники без крышки p.174
• Органы управления p.174
• Электрическая розетка p.175
• Органы управления p.175
• Задние подстаканники p.175
• Органы управления p.176
• Напольные вещевые отделения p.176
• Крючок для одежды p.176
• Пепельница p.177
• Органы управления p.177
• Нажмите на прикуриватель и подождите пока он не вы двинется обра тно p.177
• Прикуриватель p.177
• Пепельница которая устанавливается в передний под стаканник является съемной потяните крышку вверх чтобы открыть ее p.177
• При использовании обогрева сидений могут появиться тепловые ожоги p.178
• Предупреждение p.178
• Органы управления p.178
• Обогреватели сидений p.178
• Людям с пониженной чувствительностью к температуре например людям страдающим диабетом поражением нерва нижних конечностей или параличом а также людям с пониженной чувствительностью кожи не следует пользоваться обогревом сидений p.178
• Отопитель и кондиционер воздуха p.179
• Органы управления p.179
• Использование вентиляционных решеток отопителя и кондиционера воздуха p.179
• Отопитель p.180
• Органы управления p.180
• Быстрый прогрев салона p.180
• Снижение влажности воздуха в салоне p.181
• Органы управления p.181
• Кондиционер воздуха p.182
• Органы управления p.182
• Органы управления p.183
• Лаждение салона p.183
• Быстрое ох p.183
• Удаление инея со стекол p.184
• Органы управления p.184
• Быстрое удаление инея со стекол p.184
• Система климат контроля p.185
• Переключение между режимами рециркуляции воздуха и приточной вентиляции салона p.185
• Органы управления p.185
• Использование автоматической системы климат контроля p.185
• Удаление инея со стекол p.186
• Органы управления p.186
• Быстрое удаление инея и конденсата со стекол p.186
• Датчики автоматической системы климат контроля p.187
• В состав системы климат контроля входят датчик освещенно сти датчик температуры и влажности воздуха не закрывайте датчики и не допускайте попадания на них жидкостей p.187
• Органы управления p.187
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.188
• В этой главе приведено описание аудиосистемы и другого оборудования повышающего уровень комфорта автомобиля p.188
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.189
• Особенности аудиосистемы установленной на ваш автомобиль p.189
• Аудиосистема p.189
• Разъем для подключения внешнего аудиооборудования воспользуйтесь этим разъемом для подключения внешнего аудиооборудования p.190
• Разъем для подключения внешнего аудиооборудования p.190
• Провод с разъемом usb p.190
• Откройте крышку разъема для подключения внешнего аудиооборудования 2 подсоедините к разъему стандартное аудиоустройство с помощью стандартного стереофонического штекера диаметром 3 5 мм аудиосистема автоматически переключится в режим работы внешнего аудиоустройства p.190
• Освободите от фиксации разъем usb чтобы освободить провод 2 подсоедините к разъему usb проигрыватель ipod или запоминающее устройство usb p.190
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.190
• Разблокировка аудиосистемы p.191
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.191
• Защита аудиосистемы от кражи p.191
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.192
• Управление аудиосистемой p.192
• При каждом нажатии кнопки параметры настройки будут меняться в следующем порядке p.193
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.193
• Настройка звучания p.193
• Нажмите кнопку и вращайте рукоятку для регу лировки параметра p.193
• Компенсация громко сти в зависимости от скорости автомобиля p.193
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.194
• Am fm радиоприемник p.194
• При приеме стереофонических программ радиостанций вещающих в частотном диапазоне fm на дисплее отображается индикатор st p.195
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.195
• На несколько секунд активируется режим автоматической настройки p.195
• Используйте эту функцию для сканирования обоих частотных диапазонов и сохранения в памяти радиоприем ника частот радиостанций с сильным сигналом 1 нажмите кнопку setup настройка 2 нажмите кнопку для входа в режим автоматической настройки радиоприемника p.195
• Для выключения режима автоматической настройки нажмите кнопку еще раз при этом будут восстановле ны частоты радиостанций которые были занесены в память ранее p.195
• Автоматическая настройка радиоприемника a sel p.195
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.196
• Аудиосистема способна воспроизводить файлы форматов mp3 и wma записанные на компакт дисках форматов cds cd r и cd rw если компакт диск загружен в аудиосистему то для его воспроизведения нажмите кнопку cd p.196
• Проигрыватель компакт дисков p.196
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.197
• Нажмите на рукоятку чтобы вывести на дисплей список файлов содержащихся в выбранной папке p.197
• Нажмите кнопку чтобы вывести на дисплей список файлов p.197
• Выбор файла из папки с помощью рукоятки выбора режим воспроизведения файлов формата mp3 или wma p.197
• Вращайте рукоятку для выбора файла а затем на жмите на нее чтобы подтвердить свой выбор p.197
• Вращайте рукоятку для выбора папки p.197
• Внимание p.197
• Отмена выбранного режима воспроизведения p.198
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.198
• Выбор режима воспроизведения p.198
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.199
• Дважды нажмите кнопку setup настройка 2 вращайте рукоятку для выбора режима отображения текстовой информации а затем нажмите на нее чтобы подтвердить свой выбор p.199
• Выбор режима отображения текстовой информации p.199
• Вы можете выбрать какую текстовую информацию содержащуюся на компакт диске следует выводить на дисплей p.199
• Автомобили оснащенные системой доступа в автомобиль без ключа оборудованы кнопкой пуска остановки двигателя а не замком зажигания p.200
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.200
• Использование аудиосистемы p.200
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.201
• Кнопки дистанционного управления аудиосистемой p.201
• Нажмите кнопку setup настройка и вращайте рукоятку вы бора чтобы выбрать опцию sound settings настройка звучания затем нажмите на рукоятку вращайте рукоятку p.202
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.202
• Настройка звучания p.202
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.203
• Am fm радиоприемник p.203
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.204
• Автоматическая настройка радиоприемника p.204
• Функции системы rds p.205
• Система радиоданных rds p.205
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.205
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.206
• Настройка функций системы rds p.206
• Функция поиска радиопередач заданного типа pty p.207
• Функция автоматической настройки на радиостанции передающие дорожные сообщения позволяет системе находиться в ожидании приема дорожных сообщений во время воспроизведения компакт диска или в режиме работы внешнего аудиоустройства для обеспечения работы этой функции радиостанция на которую радио приемник был настроен в последний раз должна транслировать дорожные сообщения в стандарте rds p.207
• Система начнет поиск радиостанции транслирующей радиопередачи выбранного типа некоторые радиостанции могут транслировать передачи содержание которых отличается от их кода pty p.207
• Программы транслируемые радиостанциями вещающими в стандарте rds разделены на множество типов p.207
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.207
• Кнопка ta дорожные сообщения p.207
• Если во время трансляции дорожного сообщения вы захотите вернуться к воспроизведению компакт диска или в режим работы внешнего аудиоустройства нажмите кнопку ta еще рез p.207
• Для поиска радиостанции транслирующей передачи выбранного типа pty 1 выведите на дисплей выбранный вами тип pty 2 в течение пяти секунд нажмите с любой стороны на кнопку поиска p.207
• Для отмены функции нажмите нажмите на кнопку ta p.207
• Для вывода на дисплей выбранного типа pty нажмите с любой стороны на кнопку для просмотра других типов вращайте рукоятку p.207
• Для включения функции нажмите на кнопку ta как только радиостанция на которую радиоприемник был настроен в последний раз начнет трансляцию дорожных сообщений система автоматически переключится в режим работы радиоприемника в частотном диапазоне fm на дисплее появится индикатор ta info по окончании трансляции дорожного сообщения система вернется к воспроизведению компакт диска или в режим работы внешнего аудиоустройства p.207
• Функция прерывания работы аудиосистемы для приема экстренного сообщения p.208
• Функция прерывания воспроизведения для приема новостей p.208
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.208
• Кнопка scan сканирование нажмите эту кнопку для последовательного воспроизведения первых 10 секунд каждой композиции нажмите эту кнопку один раз для p.209
• Выключатель питания p.209
• Аудиосистема способна воспроизводить файлы форматов mp3 и wma записанные на компакт дисках форматов cds cd r и cd rw если компакт диск загружен в аудиосистему то для его воспроизведения нажмите кнопку cd p.209
• Прослушивания начальных фрагментов первых композиций содержащихся в папках первого уровня с файлами mp3 или wma для отмены режима сканирования на p.209
• Прослушивания начальных фрагментов всех записей на компакт диске всех mp3 или wma файлов в воспроизводи мой папке нажмите эту кнопку два раза для p.209
• Проигрыватель компакт дисков p.209
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.209
• Жмите и удерживайте эту кнопку p.209
• Внимание p.210
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.210
• Нажмите на рукоятку чтобы вывести на дисплей список файлов содержащихся в выбранной папке p.210
• Нажмите кнопку чтобы вывести на дисплей список файлов p.210
• Выбор файла из папки с помощью рукоятки выбора режим воспроизведения файлов формата mp3 или wma p.210
• Вращайте рукоятку для выбора файла а затем на жмите на нее чтобы подтвердить свой выбор p.210
• Вращайте рукоятку для выбора папки p.210
• Отмена выбранного режима воспроизведения p.211
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.211
• Выбор режима воспроизведения p.211
• Воспроизведение записей на проигрывателе ipod p.212
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.213
• Выбор файла из меню проигрывателя ipod p.213
• Отмена выбранного режима воспроизведения p.214
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.214
• Выбор режима воспроизведения p.214
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.215
• Которые записаны на запоминающем устройстве usb подключите запоминающее устройство usb к проводу с разъемом usb а затем нажмите кнопку aux провод с разъемом usb стр 189 p.215
• Воспроизведение записей на запоминающем устройстве usb p.215
• Ваша аудиосистема способна прочитать и воспроизвести звуковые файлы форматов mp3 wma и aa p.215
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.216
• Выбор файла из папки с помощью рукоятки выбора p.216
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.217
• Отмена выбранного режима воспроизведения p.217
• Выбор режима воспроизведения p.217
• Ваша аудиосистема обеспечивает прослушивание музыки записанной на телефоне оснащенном системой беспроводной связи bluetooth эта функция доступна в том случае если телефон подключен к системе громкой связи и между телефоном и системой установлено соединение настройка телефона стр 230 p.218
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.218
• Воспроизведение потокового аудио через соединение bluetoot p.218
• Прием вызова во время воспроизведения потокового аудио через соединение bluetoot p.219
• Пауза или возобновление воспроизведения файла p.219
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.219
• Воспроизведение потокового аудио через соединение bluetoot p.219
• Сообщения об ошибках воспроизведения p.220
• Сообщения об ошибках воспроизведения компакт диска p.220
• Сообщения об ошибках воспроизведения записей на проигрывателе ipod и запоминающем устройстве usb p.221
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.221
• Рекомендуемые компакт диски p.222
• Общая информация об аудиосистеме p.222
• Компакт диски с файлами формата mp3 или wma p.222
• Не вставляйте посторонние предметы в проигрыватель компакт дисков p.223
• Для протирки компакт диска используйте мягкую чистую ткань протирайте компакт диск в направлении от p.223
• Внимание не вставляйте в проигрыватель компакт дисков поврежденные компакт диски такие компакт диски могут застрять в проигры вателе и стать причиной выхода аудиосистемы из строя p.223
• Центра к наружному краю берите компакт диск за его кромку не прикасайтесь к его рабочей поверхности p.223
• Храните компакт диски в местах защищенных от прямых солнечных лучей и теплового воздействия p.223
• Уход за компакт дисками p.223
• Следите за тем чтобы на рабочей поверхности компакт диска не оставались отпечатки пальцев избегайте p.223
• При обращении с компакт дисками и хранении их следуйте приведенным ниже рекомендациям когда компакт диск не используется храните его в коробке p.223
• Попадания жидкости на компакт диски не пишите на компакт дисках фломастерами p.223
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.223
• Не кладите на компакт диск уравновешивающие кольца и не приклеивайте к ним этикетки p.223
• Модели проигрывателя ipod совместимые с аудиосистемой p.224
• Модели проигрывателя ipod и запоминающие устройства usb совместимые с аудиосистемой p.224
• Запоминающие устройства usb p.224
• Кнопки управления телефоном p.225
• Система громкой связи p.225
• Использование системы громкой связи p.225
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.226
• Многофункциональный информационный дисплей уведомля ет о поступлении входящего вызова p.226
• Экран состояния системы громкой связи p.226
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.227
• Меню системы громкой связи p.227
• Ложении accessory вспомогательные потребители электроэнергии или on зажигание включено p.227
• Для того чтобы воспользоваться системой громкой связи выключатель зажигания должен находиться в по p.227
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.228
• Redial p.228
• Phone setup connection add a new phone p.228
• Pairing code p.228
• Disconnect phone p.228
• Delete a phone p.228
• Connect a phone p.228
• Delete speed dial p.229
• Change voice ta p.229
• Change speed dial p.229
• Call history p.229
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.229
• Store voice ta p.229
• Speed dial phone book p.229
• Phone number p.229
• Delete voice ta p.229
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.230
• System clear p.230
• Passcod p.230
• Number priority p.230
• Caller id info name priority p.230
• Auto transfer p.230
• Подключение мобильного телефона в случае когда к системе не подключен ни один телефон p.231
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.231
• Настройка телефона p.231
• Подключение мобильного телефона в случае когда к системе уже подключен телефон p.232
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.232
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.233
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.234
• Изменение кода подключения p.234
• Удаление подключенного телефона p.235
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.235
• Создание pin кода p.236
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.236
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.237
• Информация об абоненте p.237
• Автоматическая переадресация вызовов p.237
• Очистка памяти системы p.238
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.238
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.239
• Если ваш телефон подключен к системе то данные телефонной книги и журнала вызовов автоматически импортируются в систему громкой связи p.239
• Автоматический импорт телефонной книги и журнала вызовов мобильного телефона p.239
• Быстрый набор p.240
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.240
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.241
• Задание голосовой метки для сохраненного номера быстрого набора p.241
• Удаление номера быстрого набора p.242
• Удаление голосовой метки p.242
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.242
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.243
• Исходящие вызовы p.243
• Вы можете активировать исходящий вызов путем набора телефонного номера или с помощью импортирован ной телефонной книги журнала вызовов или воспользовавшись функциями быстрого набора и повторного набора p.243
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.244
• Исходящий вызов на номер содержащийся в импортированной телефонной книге p.244
• Повторный вызов абонента p.245
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.245
• Вызов абонента по номеру телефона p.245
• Исходящий вызов на номер содержащийся в журнале вызовов p.246
• Исходящий вызов на номер быстрого набора p.246
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.246
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.247
• Входящие вызовы p.247
• Функции доступные во время разговора p.248
• Оборудование повышающее уровень комфорта автомобиля p.248
• Вождение автомобиля p.250
• В этой главе описываются приемы управления автомобилем и процедура заправки автомобиля топливом а также приводится информация об установке дополнительного оборудования p.250
• Перед началом движения p.251
• Контрольный осмотр автомобиля p.251
• Контрольный осмотр внутри автомобиля p.252
• Вождение автомобиля p.252
• Вождение автомобиля p.253
• Допустимые нагрузки p.254
• Пуск двигателя p.255
• Вождение автомобиля p.255
• Вождение автомобиля p.256
• Трогание с места p.256
• Убедитесь что рычаг переключения передач находиться в нейтральном положении затем выжмите педаль тормоза правой ногой а педаль сцепления левой ногой p.257
• Убедитесь в том что включен стояночный тормоз p.257
• Пуск двигателя p.257
• Нажмите кнопку пуска останова двигателя не нажи мая педаль акселератора p.257
• Для того чтобы запустить двигатель рычаг селектора диапазонов должен находиться в положении сто янка или нейтраль удерживая педаль тормоза в нажатом положении нажмите кнопку пуска и остановки двигателя engine start stop p.257
• Для пуска двигателя необходимо полностью выжать педаль сцепления p.257
• Все версии p.257
• Вождение автомобиля p.257
• Автомобили с механической коробкой передач p.257
• Автомобили с автоматической коробкой передач p.257
• Автомобили оснащенные системой доступа в автомобиль без ключа p.257
• Трогание с места p.258
• Система помощи при трогании на уклоне p.258
• Остановка двигателя p.258
• Вождение автомобиля p.258
• Рекомендации по вождению автомобиля в дождливую погоду p.259
• Меры предосторожности при управлении автомобилем p.259
• Вождение автомобиля p.259
• Режим kickdown p.260
• Повышение частоты вращения коленчатого вала p.260
• Дополнительные меры предосторожности p.260
• Вождение автомобиля p.260
• Автомобили с автоматической коробкой передач p.260
• При управлении автомобилем переключайте диапазоны в соответствии с необходимостью p.261
• Положения рычага селектора диапазонов p.261
• Переключение диапазонов p.261
• Вождение автомобиля p.261
• Автомобили с автоматической коробкой передач с 7 диапазонами p.261
• Автомобили с автоматической коробкой передач p.261
• Вождение автомобиля p.262
• Внимание p.262
• Переключение диапазонов p.262
• При управлении автомобилем переключайте диапазоны по мере необходимости p.263
• Положения рычага селектора диапазонов p.263
• Переключение диапазонов p.263
• Вождение автомобиля p.263
• Автомобили с автоматической коробкой передач с 5 диапазонами p.263
• Автомобили с автоматической коробкой передач p.263
• Переключение диапазонов p.264
• Вождение автомобиля p.264
• Внимание p.264
• Режим последовательного переключения передач p.265
• При включенном диапазоне p.265
• Вождение автомобиля p.265
• Режим постоянно включенной второй передачи p.266
• Использование режима последовательного переключения передач p.266
• Вождение автомобиля p.266
• Переключение передач p.267
• Вождение автомобиля p.267
• Следует иметь в виду что включение индикаторов рекомендуемых переключений носит лишь рекомендательный характер для обеспечения лучшей топливной экономичности никогда не пользуйтесь индикаторами если дорожные условия или загруженность дороги транспортом не подходят для этого или в случае когда они отвлекают вас от управления автомобилем p.268
• Предупреждение p.268
• Индикаторы рекомендуемых переключений на смежную высшую и низшую передачи p.268
• Индикатор рекомендуемых переключений на смежную низшую передачу включается когда рекомендуется пере ключиться на смежную низшую передачу p.268
• Индикатор рекомендуемых переключений на смежную высшую передачу включается когда рекомендуется пере ключиться на смежную высшую передачу p.268
• Индикатор включается для информирования водителя о том что для поддержания экономичного режима движения рекомендуется переключить передачу p.268
• Вождение автомобиля p.268
• Вождение автомобиля p.269
• Блокировка включения передачи заднего хода p.269
• Система круиз контроля p.270
• Предупреждение p.270
• Неправильное использование системы круиз контроля может стать причиной дорожно транспортного происшествия p.270
• Вождение автомобиля p.270
• Включайте круиз контроль только при движении по свободным автострадам в благоприятных погодных условиях p.270
• После достижения желаемой скорости движения снимите ногу с педали акселератора и нажмите кнопку p.271
• Задание фиксируемой скорости движения p.271
• Вождение автомобиля p.271
• В тот момент как вы отпустите кнопку фиксируемая скорость движения будет задана и система круиз контроля начнет ее поддерживать при этом загорится индикатор cruise control p.271
• Пяти секунд при этом индикатор cruise control погаснет p.272
• При каждом нажатии кнопки скорость автомобиля увеличивается или уменьшается примерно на 1 6 км ч p.272
• Отмена режима фиксируемой скорости движения p.272
• Нажмите на педаль тормоза p.272
• Нажмите кнопку cruise p.272
• Изменение значения фиксируемой скорости движения p.272
• Если удерживать кнопку в нажатом положении скорость автомобиля будет увеличиваться или уменьшаться p.272
• До тех пор пока вы не отпустите кнопку значение стабилизируемой скорости будет задано как только вы отпустите кнопку p.272
• Для отмены режима фиксируемой скорости движения вы полните одно из следующих действий нажмите кнопку cancel p.272
• Выжмите педаль сцепления и удерживайте ее не менее p.272
• Вождение автомобиля p.272
• Включайте круиз контроль только при движении по свободным автострадам в благоприятных погодных условиях p.273
• Система круиз контроля p.273
• Предупреждение p.273
• Неправильное использование системы круиз контроля может стать причиной дорожно транспортного происшествия p.273
• Вождение автомобиля p.273
• После достижения желаемой скорости движения снимите ногу с педали акселератора и нажмите кнопку p.274
• Задание фиксируемой скорости движения p.274
• Вождение автомобиля p.274
• В тот момент как вы отпустите кнопку фиксируемая скорость движения будет задана и система круиз контроля начнет ее поддерживать значение заданной скорости отобразится на приборной панели p.274
• Отмена режима фиксируемой скорости движения p.275
• Изменение значения фиксируемой скорости движения p.275
• Вождение автомобиля p.275
• Регулируемый ограничитель скорости движения p.276
• Расположена на рулевом колесе p.276
• Нажмите кнопку main которая p.276
• Как использовать p.276
• Вождение автомобиля p.276
• Эта система позволяет задать максимальную скорость которую невозможно превысить как бы вы не нажима ли на педаль акселератора предел максимальной скорости движения автомобиля можно выбрать в диапазоне значений от 30 до 250 км ч p.276
• После достижения желаемой скорости движения снимите ногу с педали акселератора и нажмите кнопку p.277
• Задание скорости движения p.277
• Вождение автомобиля p.277
• В тот момент как вы отпустите кнопку скорость движения будет задана и регулируемый ограничи тель скорости движения активируется значение заданной скорости отобразится на приборной панели вы можете установить ранее заданную предельную скорость движения нажатием кнопки p.277
• Кратковременное увеличение предельной скорости движения p.278
• Изменение значения предельной скорости движения p.278
• Вождение автомобиля p.278
• Отмена режима ограничения скорости движения p.279
• Вождение автомобиля p.279
• Функционирование системы динамической стабилизации p.280
• Система динамической стабилизации vsa p.280
• Вождение автомобиля p.280
• Вождение автомобиля p.281
• Для того чтобы снова включить систему нажмите выключа тель еще раз и удерживайте его до звукового сигнала p.281
• Выключатель системы динамической стабилизации рас положен на панели управления с водительской стороны чтобы отключить или включить систему vsa нажмите и удерживайте выключатель до тех пор пока не раздастся звуковой сигнал p.281
• Система vsa включается при каждом пуске двигателя даже если она была отключена до этого водителем p.281
• При отключении системы vsa загорается индикатор отключения системы p.281
• Индикатор включения и отключения системы vsa p.281
• Система контроля давления воздуха в шинах p.282
• Инициализация системы контроля давления воздуха в шинах p.282
• Вождение автомобиля p.282
• Ситуациях p.283
• Сигнализатор низкого давления воздуха в шинах p.283
• Сигнализатор может включаться в следующих p.283
• Вождение автомобиля p.283
• Тормозная система p.284
• Торможение p.284
• Стояночная тормозная система p.284
• Рабочая тормозная система p.285
• Все четыре колеса автомобиля оснащены дисковыми тормозными механизмами усилитель тормозной системы обеспечивает снижение усилия на педали тормоза система помощи при экстренном торможении увеличивает тормозное усилие при резком нажатии на педаль тормоза в экстренных ситуациях антиблокировочная тормоз ная система abs помогает вам сохранить контроль над автомобилем в случае резкого торможения p.285
• Вождение автомобиля p.285
• Система помощи при экстренном торможении стр 286 антиблокировочная тормозная система abs стр 285 p.285
• Электронный регулятор тормозных сил ebd который является составной частью системы abs автоматически перераспределяет тормозные силы на передних и задних колесах в зависимости от загрузки автомобиля p.286
• Функционирование системы abs p.286
• При активации системы abs вы можете почувствовать небольшую вибрацию педали тормоза в этом случае продолжайте с усилием нажимать на педаль тормоза при движении по сухому дорожному покрытию система abs активируется только в случае экстренного торможения при торможении на обледенелой или заснеженной дороге система abs может включиться практически сразу после приложения к тормозной педали небольшого усилия p.286
• Никогда не пытайтесь имитировать работу системы abs попеременно нажимая и отпуская педаль тормоза на жимайте на педаль тормоза с постоянным усилием и предоставьте системе abs возможность выполнить свои функции иногда этот прием торможения выражают словами дави на тормоз и рули p.286
• На скоростях движения меньше 10 км ч система abs не работает p.286
• Вождение автомобиля p.286
• Внимание p.286
• Антиблокировочная тормозная система abs помогает предотвратить блокировку колес и потерю контроля над автомобилем путем быстрого повышения и снижения давления в тормозном контуре изменение давления происходит гораздо быстрее чем это может сделать человек нажимая и отпуская педаль тормоза p.286
• Антиблокировочная тормозная система abs p.286
• Функционирование системы помощи при экстренном торможении p.287
• Система помощи при экстренном торможении p.287
• Вождение автомобиля p.287
• Стоянка автомобиля p.288
• Парковка автомобиля p.288
• Вождение автомобиля p.288
• Система помощи при парковке задним ходом p.289
• Расположение и зона действия датчиков p.289
• Вождение автомобиля p.289
• Включение и выключение системы помощи при парковке задним ходом p.289
• При уменьшении расстояния от автомобиля до препятствия расположенного позади автомобиля p.290
• Вождение автомобиля p.290
• Экран заднего вида с индикаторами датчиков системы помощи при парковке задним ходом p.291
• При уменьшении расстояния от автомобиля до препятствия расположенного позади автомобиля p.291
• Вождение автомобиля p.291
• Основные сведения о камере заднего вида p.292
• Область пространства охватываемая камерой заднего вида p.292
• Камера заднего вида p.292
• Заправка топливом p.294
• Рекомендуемое топливо p.294
• Емкость топливного бака 50 литров p.294
• Вождение автомобиля p.294
• Топливо p.294
• Процедура заправки топливом p.295
• При заправке топливного бака заглушите двигатель и не подносите близко к открытой горловине раска ленные или искрящие предметы а также открытое пламя все операции с бензином выполняйте только на открытом воздухе вне помещений при попадании брызг бензина на открытые участки кожи или на поверхность автомобиля следует не медленно их вытереть p.295
• Предупреждение p.295
• Вождение автомобиля p.295
• Бензин является легковоспламеняющимся и взрывоопасным веществом неосторожное обращение с бензином может привести к ожогам или другим серьезным травмам p.295
• Топливная экономичность автомобиля p.296
• Рекомендации по снижению расхода топлива p.296
• Взаимосвязь технического обслуживания и топливной экономичности p.296
• Установка дополнительного оборудования непригодного для применения на вашем автомобиле может отрицательно повлиять на управляемость устойчивость движения автомобиля и его тягово скоростные характеристики и стать причиной дорожно транспортного происшествия с серьезными последствиями включая тяжелые травмы и летальный исход p.297
• При установке дополнительного оборудования или модификации автомобиля строго придерживайтесь инструкций приведенных в настоящем руководстве p.297
• Предупреждение p.297
• Модификация конструкции автомобиля p.297
• Дополнительное оборудование и изменение конструкции автомобиля p.297
• Дополнительное оборудование p.297
• Вождение автомобиля p.297
• Полная разрешенная масса прицепа и предельно допустимая вертикальная нагрузка на тягово сцепное устройство p.298
• Подготовка к буксировке прицепа p.298
• Буксировка прицепа p.298
• Устройство p.299
• Вождение автомобиля p.299
• Вертикальная нагрузка на тягово сцепное p.299
• Тягово сцепное устройство p.300
• Тормозная система прицепа p.300
• Страховочные цепи p.300
• Приборы наружного освещения и сигнализации прицепа p.300
• Оборудование для буксировки прицепа p.300
• Дополнительное оборудование для буксировки прицепа p.300
• Вождение автомобиля p.300
• Правила безопасности при буксировке прицепа p.301
• О чем следует помнить в случае эксплуатации автомобиля с прицепом p.301
• Вождение автомобиля p.301
• Скорость движения и переключение передач при буксировке прицепа p.302
• При буксировке прицепа по ровным дорогам включайте диапазон p.302
• Не превышайте максимальную разрешенную скорость установленную для автомобилей с прицепом p.302
• Двигайтесь медленнее чем обычно p.302
• Вождение автомобиля p.302
• Включение индикатора рекомендуемых переключений на смежную высшую или низшую передачу означает что наступил оптимальный момент для переключения передачи вверх или вниз с целью обеспечения лучшей топливной экономичности p.302
• Автомобили с механической коробкой передач p.302
• Автомобили с автоматической коробкой передач p.302
• Движение на повороте и торможение p.303
• Движение в холмистой местности p.303
• Вождение автомобиля p.303
• Техническое обслуживание p.304
• В этой главе описаны основные операции технического обслуживания p.304
• Перед выполнением технического обслуживания p.305
• Контрольные проверки и техническое обслуживание p.305
• Виды контрольных проверок и технического обслуживания p.305
• Техническое обслуживание p.306
• Пренебрежение правилами безопасности выполнения операций технического обслуживания может привести к травмам и даже летальному исходу p.306
• Предупреждение p.306
• Правила безопасности при выполнении технического обслуживания p.306
• Общие правила безопасности при выполнении технического обслуживания автомобиля p.306
• Общие правила безопасности p.306
• Неукоснительно выполняйте все рекомендации по проверке и техническому обслуживанию автомобиля в соответствии с регламентом приведенным в настоящем руководстве по эксплуатации или отдельной сервисной книжке p.306
• Некачественное техническое обслуживание или невыполнение необходимого ремонта автомобиля может стать причиной аварии в которой могут пострадать или погибнуть люди p.306
• Всегда следуйте рекомендациям и предупреждениям приведенным в настоящем руководстве p.306
• Техническое обслуживание p.307
• Общие сведения о техническом обслуживании p.307
• Запасные части и эксплуатационные жидкости применяемые при выполнении технического обслуживания p.307
• Техническое обслуживание p.308
• Система предупреждения о техническом обслуживании p.308
• Техническое обслуживание p.309
• Вывод на дисплей информации системы предупреждения о техническом обслуживании p.309
• Отображение на многофункциональном информационном дисплее предупреждающих иконок и информации системы предупреждения о техническом обслуживании p.310
• Техническое обслуживание p.311
• Использование системы предупреждения о техническом обслуживании p.311
• Информация о видах технического обслуживания отображаемая системой предупреждения о техническом обслуживании p.311
• Техническое обслуживание p.312
• Сброс показаний системы p.312
• Техническое обслуживание p.313
• Регламент технического обслуживания p.313
• Техническое обслуживание p.314
• Техническое обслуживание p.315
• Техническое обслуживание p.316
• Операция технического обслуживания условия p.317
• Кроме автомобилей поставляемых в россию и белоруссию p.317
• Замена рабочей жидкости коробки переда p.317
• Замена моторного масла и масляного фильтра a b c d и e p.317
• Если для вашего автомобиля характерны тяжелые условия эксплуатации то в дополнение к операциям технического обслуживания выполняемым согласно регламенту для тяжелых условий эксплуатации следует выполнять операции которые перечислены ниже p.317
• Техническое обслуживание p.317
• Техническое обслуживание p.318
• Отметки о выполнении технического обслуживания для автомобилей без сервисной книжки p.318
• Техническое обслуживание p.319
• Техническое обслуживание p.320
• Расположение заливных горловин и контрольных щупов p.320
• Операции выполняемые в моторном отсеке p.320
• Техническое обслуживание p.321
• Открывание капота p.321
• Техническое обслуживание p.322
• Рекомендуемое моторное масло p.322
• Техническое обслуживание p.323
• Техническое обслуживание p.324
• Проверка уровня моторного масла p.324
• Техническое обслуживание p.325
• Снова выньте щуп и проверьте по нему уровень мотор ного масла уровень должен находиться между верхней и нижней метками на щупе в случае необходимости долейте моторное масло p.325
• Техническое обслуживание p.326
• Долив моторного масла p.326
• Техническое обслуживание p.327
• Расширительный бачок p.327
• Охлаждающая жидкость двигателя p.327
• Техническое обслуживание p.328
• Радиатор p.328
• Предупреждение p.328
• Опасно снимать крышку радиатора если двигатель еще не остыл так как это может привести к сильным ожогам брызгами горячей охлаждающей жидкости p.328
• Не снимайте крышку радиатора до тех пор пока двигатель и радиатор не остынут p.328
• Техническое обслуживание p.329
• Рекомендуемая рабочая жидкость p.329
• Рабочая жидкость коробки передач p.329
• Рабочая жидкость механической коробки передач p.330
• Проводите замену рабочей жидкости с периодичностью предусмотренной регламентом технического обслужи вания автомобиля p.330
• Общие сведения о техническом обслуживании стр 306 p.330
• Техническое обслуживание p.330
• Рекомендуемая рабочая жидкость honda manual transmission fluid mtf p.330
• Тормозная жидкость и рабочая жидкость гидравлического привода сцепления p.331
• Техническое обслуживание p.331
• Проверка уровня тормозной жидкости p.331
• Проверка уровня рабочей жидкости гидравлического привода сцепления p.331
• Техническое обслуживание p.332
• Топливный фильтр p.332
• Долив жидкости омывателя p.332
• Лампы фар p.333
• Лампы дальнего света p.333
• Лампы ближнего света p.333
• Замена ламп p.333
• Лампы ближнего света p.334
• Снимите фиксаторы a нажмите на лапку фиксатора и снимите крышку с впускного воздуховода и его верхнюю часть p.334
• С водительской стороны p.334
• Техническое обслуживание p.334
• Техническое обслуживание p.335
• Техническое обслуживание p.336
• Лампы противотуманных фар p.336
• Техническое обслуживание p.337
• Лампы габаритных фонарей лампы габаритных фонарей и дневного наружного освещения p.337
• Техническое обслуживание p.338
• Лампы передних указателей поворота p.338
• Лампы боковых повторителей указателей поворота p.338
• Техническое обслуживание p.339
• Лампы стоп сигналов задних габаритных фонарей фонарей заднего хода и задних указателей поворота p.339
• Техническое обслуживание p.340
• Лампа фонаря освещения заднего регистрационного знака p.340
• Техническое обслуживание p.341
• Лампа заднего противотуманного фонаря p.341
• Лампа центрального верхнего стоп сигнала p.342
• Техническое обслуживание p.342
• Техническое обслуживание p.343
• Лампы фонарей освещения дверных порогов p.343
• Техническое обслуживание p.344
• Лампа освещения перчаточного ящика p.344
• Техническое обслуживание p.345
• Лампы плафонов местного освещения p.345
• Лампа потолочного плафона освещения p.345
• Другие лампы p.345
• Техническое обслуживание p.346
• Лампы плафонов освещения косметических зеркал p.346
• Лампа плафона освещения багажника p.346
• Техническое обслуживание p.347
• Проверка состояния чистящих лезвий очистителя ветрового стекла p.347
• Проверка состояния и уход за чистящими лезвиями щеток очистителя ветрового стекла p.347
• Замена чистящих лезвий очистителя ветрового стекла p.347
• Техническое обслуживание p.348
• Эксплуатация автомобиля на сильно изношенных шинах или при давлении воздуха в них выше или ниже нормы может привести к дорожно транспортному происшествию в котором водитель и пассажиры рискуют получить тяжелые травмы или даже погибнуть p.349
• Техническое обслуживание p.349
• Следуйте всем инструкциям настоящего руководства относительно контроля и поддержания номинального давления воздуха в шинах а также рекомендациям по эксплуатации и уходу за шинами p.349
• Проверка состояния шин p.349
• Проверка состояния и уход за шинами p.349
• Предупреждение p.349
• Контрольный осмотр шин p.349
• Давление воздуха в шинах p.349
• Техническое обслуживание p.350
• Срок службы шин p.350
• Индикаторы предельного износа протектора шин p.350
• Замена шин и колес p.351
• Техническое обслуживание p.352
• Перестановка колес p.352
• Автомобили с полноразмерным запасным колесом p.352
• Техническое обслуживание p.353
• Следуйте всем инструкциям настоящего руководства касающимся выбора и применения цепей противоскольжения p.353
• Предупреждение p.353
• Использование ненадлежащих цепей противоскольжения или ненадлежащая их установка может привести к повреждению тормозных трубопроводов и стать причиной дорожно транспортного происшествия в котором вы можете получить тяжелые травмы или даже погибнуть p.353
• Зимние шины p.353
• Проверка состояния аккумуляторной батареи p.354
• Аккумуляторная батарея p.354
• Замена аккумуляторной батареи p.355
• Техническое обслуживание p.355
• Зарядка аккумуляторной батареи p.355
• Техническое обслуживание p.356
• Снимите кожух аккумуляторной батареи 7 осторожно снимите аккумуляторную батарею p.356
• Техническое обслуживание p.357
• Табличка на аккумуляторной батарее p.357
• Опасность p.357
• Замена элемента питания пульта дистанционного управления p.358
• Правила обращения и уход за пультом дистанционного управления p.358
• Ключ зажигания с пультом дистанционного управления p.358
• Техническое обслуживание p.359
• Складной главный ключ p.359
• Техническое обслуживание p.360
• Карта системы доступа в автомобиль без ключа p.360
• Техническое обслуживание системы отопления и кондиционирования системы климат контроля p.361
• Процедура замены воздушного фильтра системы вентиляции салона p.361
• Периодичность замены воздушного фильтра системы вентиляции салона p.361
• Воздушный фильтр системы вентиляции салона p.361
• Техническое обслуживание p.362
• Чистка ремней безопасности p.363
• Чистка p.363
• Уход за салоном автомобиля p.363
• Техническое обслуживание p.364
• Напольные коврики p.364
• Уход за кожаной обивкой p.364
• Уход за лакокрасочным покрытием кузова и наружными деталями автомобиля p.365
• Техническое обслуживание p.365
• При использовании моющих машин высокого давления p.365
• Мойка автомобиля p.365
• В случае автоматической мойки p.365
• Чистка окон p.366
• Уход за колесными дисками из алюминиевого сплава p.366
• Уход за бамперами и другими элементами с резиновым покрытием p.366
• Техническое обслуживание p.366
• Полировка кузова p.366
• Эта глава посвящена устранению неисправностей в пути p.368
• Устранение неисправностей в пути p.368
• Устранение неисправностей в пути p.369
• Инструменты p.369
• Инструмент которым комплектуется автомобиль p.369
• Устранение неисправностей в пути p.370
• Замена поврежденного колеса p.370
• Если спустила шина p.370
• Устранение неисправностей в пути p.371
• Подготовка к замене поврежденного колеса p.371
• Устранение неисправностей в пути p.372
• Устранение неисправностей в пути p.373
• Установка домкрата p.373
• Установите домкрат в специально предназначенном для него месте ближайшем к заменяемому колесу 2 вращайте винт домкрата по часовой стрелке см рису нок пока его головка не коснется опорной точки p.373
• Тщательно соблюдайте приведенные ниже рекомендации касающиеся замены колеса не позволяйте людям находиться под автомобилем поднятом на домкрате или просовывать под него какие либо части своего тела p.373
• Сделайте так чтобы ребро кузова вошло в углубление головки домкрата p.373
• Предупреждение p.373
• Внимание p.373
• Автомобиль может сорваться с домкрата и причинить серьезные травмы человеку который находится рядом с автомобилем или под ним p.373
• Устранение неисправностей в пути p.374
• Замена поврежденного колеса p.375
• Устранение неисправностей в пути p.375
• Хранение поврежденного колеса p.376
• Устранение неисправностей в пути p.376
• Предупреждение p.376
• Перед тем как начать движение уложите и надежно закрепите демонтированное колесо домкрат и инструменты p.376
• Если инструменты или другие предметы не уложены в походное положение то в случае дорожно транспортного происшествия водитель и пассажиры могут быть серьезно травмированы этими предметами p.376
• Устранение неисправностей в пути p.377
• Проверка двигателя p.377
• Если двигатель не запускается p.377
• Устранение неисправностей в пути p.378
• Если разрядился элемент питания карты системы допуска в автомобиль без ключа p.378
• Экстренная остановка двигателя p.379
• Устранение неисправностей в пути p.379
• При несоблюдении мер предосторожности и неправильном обращении с аккумуляторной батареей во время пуска двигателя она может взорваться что приведет к серьезному травмированию находящихся поблизости людей p.380
• Предупреждение p.380
• Не подносите близко к аккумуляторной батарее искрящие предметы открытое пламя или дымящиеся предметы p.380
• Устранение неисправностей в пути p.380
• Пуск двигателя от дополнительной аккумуляторной батареи p.380
• Процедура пуска двигателя от дополнительной аккумуляторной батареи p.380
• Устранение неисправностей в пути p.381
• Действия после пуска двигателя p.381
• Устранение неисправностей в пути p.382
• Рычаг селектора не перемещается p.382
• Разблокировка рычага p.382
• Устранение неисправностей в пути p.383
• Предупреждение p.383
• Порядок действий в случае перегрева двигателя p.383
• Перегрев двигателя p.383
• Первоочередные действия p.383
• Пар и брызги кипящей охлаждающей жидкости которые вырываются из перегретого двигателя могут причинить сильные ожоги p.383
• Не поднимайте капот если из под него идет пар p.383
• Завершающие действия p.384
• Устранение неисправностей в пути p.384
• Предупреждение p.384
• Последующие действия p.384
• Опасно снимать крышку радиатора если двигатель еще не остыл так как это может привести к сильным ожогам брызгами горячей охлаждающей жидкости p.384
• Не снимайте крышку радиатора до тех пор пока двигатель и радиатор не остынут p.384
• Устранение неисправностей в пути p.385
• Причины включения сигнализатора p.385
• Порядок действий в случае включения сигнализатора p.385
• Действия в случаях когда горит или мигает сигнализатор p.385
• Действия в случае включения сигнализатора низкого давления моторного масла p.385
• Действия в случае включения сигнализатора неисправности системы заряда аккумуляторной батареи p.385
• Избегайте движения на высоких скоростях немедленно доставьте свой автомобиль на сервисную станцию дилера для его ремонта p.386
• Действия в случаях когда горит или мигает сигнализатор неисправности систем двигателя p.386
• Действия в случае необходимости переключите передачу вниз чтобы снизить скорость движения используя торможение двигателем p.386
• Действия в случае включения сигнализатора неисправности тормозной системы p.386
• Устранение неисправностей в пути p.386
• Внимание p.386
• Тормозной жидкости в бачке главного тормозного цилиндра если поведение автомобиля ненормальное необходимо немедленно предпринять следующие p.386
• Слегка нажмите на педаль тормоза чтобы проверить давление в тормозной системе если автомобиль реагирует нормально то во время ближайшей остановки проверьте уровень p.386
• Сигнализатор горит постоянно в случае неисправности системы снижения токсичности от p.386
• Работавших газов двигателя или когда не закрыта или неплотно закрыта крышка заливной горловины топливного бака сигнализатор мигает в случае обнаружения пропусков зажигания p.386
• Причины включения сигнализатора p.386
• Причины включения или мигания сигнализатора p.386
• Порядок действий в случае когда сигнализатор мигает p.386
• Порядок действий в случае когда сигнализатор горит постоянно p.386
• Порядок действий в случае включения сигнализатора на ходу автомобиля p.386
• Остановите автомобиль в безопасном месте где нет легковоспламеняющихся предметов заглу шите двигатель и подождите пока двигатель не остынет не менее десяти минут p.386
• Низкий уровень тормозной жидкости p.386
• Неисправность тормозной системы p.386
• Действия в случае включения сигнализатора неисправности электрического усилителя рулевого управления eps p.387
• Возможно снизилось давление воздуха в шине при возникновении неисправности системы контроля давления воздуха в шинах сигнализатор мигает около одной минуты а затем горит постоянно p.387
• Внимание p.387
• Холостого хода включится сигнализатор неисправности электрического усилителя рулевого управления и рулевое колесо станет поворачивать труднее p.387
• Устранение неисправностей в пути p.387
• Сигнализатор горит в случае неисправности электрического усилителя рулевого управления p.387
• Причины включения сигнализатора p.387
• Причины включения или мигания сигнализатора p.387
• Порядок действий в случае когда сигнализатор мигает p.387
• Порядок действий в случае включения сигнализатора p.387
• Остановите автомобиль в безопасном месте проверьте давление воздуха в шинах при обна ружении колеса со спущенной шиной замените его малоразмерным или полноразмерным запасным колесом p.387
• Остановите автомобиль в безопасном месте заглушите двигатель и снова запустите его если сигнализатор включается и не гаснет немедленно обратитесь на сервисную станцию дилера для проверки исправности автомобиля p.387
• Как можно скорее доставьте свой автомобиль в сервисный центр официального дилера для его проверки p.387
• Если спустила шина стр 369 p.387
• Если несколько раз подряд нажать на педаль акселератора для увеличения частоты вращения p.387
• Действия в случае когда сигнализатор низкого давления воздуха в шинах горит постоянным светом или мигает p.387
• Порядок действий в случае включения сигнализатора p.388
• Действия после остановки автомобиля p.388
• Действия в случае включения сигнализатора низкого уровня моторного масла p.388
• Устранение неисправностей в пути p.388
• Причины включения сигнализатора p.388
• Расположение предохранителей p.389
• Предохранители p.389
• Блок предохранителей в моторном отсеке p.389
• Устранение неисправностей в пути p.390
• И номинальный ток предохранителей p.390
• Защищаемые электрические цепи p.390
• Блок предохранителей в пассажирском салоне p.390
• Устранение неисправностей в пути p.391
• Проверка исправности и замена предохранителей p.391
• Устранение неисправностей в пути p.392
• Перевозка неисправного автомобиля на грузовой платформе эвакуатора p.392
• Буксировка неисправного автомобиля с частичной погрузкой p.392
• Буксировка неисправного автомобиля p.392
• В случае необходимости буксировки автомобиля с опорой передних колес на дорогу p.393
• Устранение неисправностей в пути p.393
• Техническая информация p.394
• В этой главе приведены технические характеристики автомобиля расположение табличек с идентификационными номерами а также информация касающаяся устройств являющихся источниками электромагнитного излучения и декларация о соответствии p.394
• Топливо p.395
• Технические характеристики двигателя p.395
• Технические характеристики автомобиля p.395
• Техническая информация p.395
• Предохранители p.395
• Лампы p.395
• Жидкость омывателя p.395
• Аккумуляторная батарея p.395
• Техническая информация p.396
• Рабочая жидкость коробки передач p.396
• Подвеска p.396
• Охлаждающая жидкость двигателя p.396
• Моторное масло p.396
• Домкрат p.396
• Гидравлического привода сцепления p.396
• Шины p.396
• Углы установки колес p.396
• Тормозная система p.396
• Тормозная жидкость и рабочая жидкость p.396
• Рулевое управление p.396
• Точки крепления и задний свес тягово p.397
• Точка присоединения прицепа p.397
• Техническая информация p.397
• Сцепного устройства p.397
• Размеры p.397
• Примечание 1 точки крепления буксирной сцепки p.397
• Максимальная масса прицепа для европы p.397
• Технические характеристики автомобиля p.398
• Лампы p.398
• Аккумуляторная батарея p.398
• Автомобили с 1 8 литровым двигателем p.398
• Топливо p.398
• Технические характеристики двигателя p.398
• Техническая информация p.398
• Жидкость омывателя p.398
• Тормозная система p.399
• Тормозная жидкость и рабочая жидкость p.399
• Техническая информация p.399
• Рулевое управление p.399
• Рабочая жидкость коробки передач p.399
• Подвеска p.399
• Охлаждающая жидкость двигателя p.399
• Моторное масло p.399
• Домкрат p.399
• Гидравлического привода сцепления p.399
• Шины p.399
• Углы установки колес p.399
• Точки крепления и задний свес тягово p.400
• Точка присоединения прицепа p.400
• Техническая информация p.400
• Сцепного устройства p.400
• Размеры p.400
• Примечание 1 точки крепления буксирной сцепки p.400
• Максимальная масса прицепа для европы p.400
• Техническая информация p.401
• Рабочая жидкость коробки передач p.401
• Лампы p.401
• Жидкость омывателя p.401
• Гидравлического привода сцепления p.401
• Аккумуляторная батарея p.401
• Автомобили с 2 0 литровым двигателем p.401
• Тормозная жидкость и рабочая жидкость p.401
• Топливо p.401
• Технические характеристики двигателя p.401
• Технические характеристики автомобиля p.401
• Шины p.402
• Углы установки колес p.402
• Тормозная система p.402
• Техническая информация p.402
• Рулевое управление p.402
• Размеры p.402
• Подвеска p.402
• Охлаждающая жидкость двигателя p.402
• Моторное масло p.402
• Для некоторых вариантов исполнения автомобиля p.402
• Идентификационный номер автомобиля vin p.403
• Идентификационные номера p.403
• Техническая информация p.403
• Номер двигателя и номер коробки передач p.403
• Устройства являющиеся источниками электромагнитного излучения p.404
• Техническая информация p.404
• Пульт дистанционного управления иммобилайзер система доступа в автомо биль без ключа p.404
• Ниже перечислено оборудование вашего автомобиля которое во время работы генерирует электромагнитное излучение p.404
• Автомобили поставляемые в юар p.404
• Автомобили для стран европы p.404
• Автомобили для оаэ p.404
• Техническая информация p.405
• Техническая информация p.406
• Техническая информация p.407
• Краткое содержание декларации о соответствии требованиям ec p.407
• Алфавитный указатель p.408
• Алфавитный указатель p.409
• Алфавитный указатель p.410
• Алфавитный указатель p.411
• Алфавитный указатель p.412
• Перевод содержания надписей на заправочных p.413