Stiga COMBI 48 SQ B 299486824/S12 [5/10] А осторожно

Stiga COMBI 48 SQ B 299486824/S12 [5/10] А осторожно
RU
63
Íå èñïîëüçîâàòü òîïëèâî, ñîäåðæàùåå ìåòèëîâûé ñïèðò. Íå ñìåøèâàòü
ìàñëî ñ áåíçèíîì.
Äëÿ çàùèòû äâèãàòåëÿ ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü ñòàáèëèçàòîð òîïëèâà
"Briggs & Stratton", êîòîðûé ìîæåò áûòü çàêàçàí ó Óïîëíîìî÷åííîãî
Ñåðâèñíîãî Äèëåðà "Briggs & Stratton".
Ïðîâåðèòü óðîâåíü òîïëèâà
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
Ïåðåä çàïîëíåíèåì òîïëèâîì
äàéòå äâèãàòåëþ îñòûòü â
òå÷åíèå 2 ìèíóò.
Î÷èñòèòå çîíó âîêðóã òîïëèâîçàëèâíîé ãîðëîâèíû, ïðåæäå ÷åì ñíèìàòü
êðûøêó òîïëèâíîãî áàêà. Çàïîëíèòå áàê ïðèìåðíî íà 1/2 äþéìà (2 ñì) íèæå
íèæíåé òî÷êè ãîðëîâèíû, ÷òîáû ïîçâîëèòü òîïëèâó ðàñøèðÿòüñÿ.
Íå ïåðåïîëíÿéòå.
ÇÀÏÓÑÊ / ÎÑÒÀÍÎÂÊÀ
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
ÏÅÐÅÄ ÇÀÏÓÑÊÎÌ
Íåîáõîäèìî çàïóñêàòü, õðàíèòü è çàïîëíÿòü äâèãàòåëü òîïëèâîì â
ãîðèçîíòàëüíîì ïîëîæåíèè.
Äîëåéòå òîïëèâî è ñíîâà óñòàíîâèòå íà ìåñòî êðûøêó áåíçîáàêà.
Ïðîâåðüòå óðîâåíü ìàñëà.
ÇÀÏÓÑÊ ÄÂÈÃÀÒÅËß
Ðèñ. 3
Óñòàíîâèòå ðû÷àã óïðàâëåíèÿ äðîññåëåì â ïîëîæåíèå FAST
(áûñòðî). Ýòî íîðìàëüíîå ïîëîæåíèå ðû÷àãà íà ðàáîòàþùåì
äâèãàòåëå.
Óñòàíîâèòå ðû÷àã óïðàâëåíèÿ âîçäóøíîé çàñëîíêîé
â ïîëîæåíèå
CHOKE (çàêðûòà).
Óñòàíîâèòå âûêëþ÷àòåëü îñòàíîâà â ïîëîæåíèå ON (åñëè
óñòàíîâëåí).
Äëÿ çàïóñêà äâèãàòåëÿ ïîòÿíèòå øíóð ìåäëåííî è çàòåì, êîãäà
ïî÷óâñòâóåòå ñîïðîòèâëåíèå, ïîòÿíèòå áûñòðî.
Äàéòå äâèãàòåëþ ïðîãðåòüñÿ.
Îòðåãóëèðóéòå âîçäóøíóþ çàñëîíêó: Ìåäëåííî ïåðåìåùàéòå â
ñòîðîíó ïîëîæåíèÿ RUN (ðàáîòà). Ïåðåä êàæäûì ðåãóëèðîâàíèåì
çàñëîíêè äîæäèòåñü, ïîêà äâèãàòåëü íå áóäåò ðàáîòàòü ñòàáèëüíî.
ÎÑÒÀÍÎÂ
Ðèñ. 4
Íå îñòàíàâëèâàéòå äâèãàòåëü
ïîñðåäñòâîì ïåðåìåùåíèÿ ðû÷àãà
çàñëîíêè â ïîëîæåíèå CHOKE
(çàêðûòà). Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê
äåòîíàöèè, ïîæàðó èëè ïîâðåæäåíèþ äâèãàòåëÿ.
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
Óñòàíîâèòå ðû÷àã óïðàâëåíèÿ äðîññåëåì â ïîëîæåíèå IDLE
(õîëîñòîé õîä) èëè SLOW (ìåäëåííî)
, åñëè ýòî âîçìîæíî. Çàòåì
óñòàíîâèòå âûêëþ÷àòåëü îñòàíîâà â ïîëîæåíèå STOP (ñòîï) èëè OFF
(âûêë.), åñëè óñòàíîâëåí
.
ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
Âî èçáåæàíèå ñëó÷àéíîãî çàïóñêà îòñîåäèíèòå
ïðîâîä ñâå÷è çàæèãàíèÿ è çàçåìëèòå åãî ïåðåä
îáñëóæèâàíèåì.
Äëÿ âûïîëíåíèÿ âñåõ ðàáîò ïî îáñëóæèâàíèþ äâèãàòåëÿ ìû ðåêîìåíäóåì
îáðàùàòüñÿ ê óïîëíîìî÷åííîìó äèëåðó Briggs & Stratton. Èñïîëüçóéòå
òîëüêî êîìïëåêòóþùèå êîìïàíèè Briggs & Stratton.
Íå óäàðÿéòå ïî ìàõîâèêó ìîëîòêîì
èëè òâåðäûì ïðåäìåòîì. Â
ïðîòèâíîì ñëó÷àå, ìàõîâèê ìîæåò ëîïíóòü âî âðåìÿ ýêñïëóàòàöèè
äâèãàòåëÿ.
Äëÿ óâåëè÷åíèÿ ñêîðîñòè ðàáîòû äâèãàòåëÿ íå ìåíÿéòå íàñòðîéêó
ïðóæèíû ðåãóëÿòîðà, òÿã è èíûõ äåòàëåé.
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
Ñîáëþäàéòå ÷àñîâûå èëè êàëåíäàðíûå èíòåðâàëû îáñëóæèâàíèÿ, â
çàâèñèìîñòè îò òîãî, êàêèå èç íèõ èñòåêóò ðàíüøå.  ñëó÷àå ðàáîòû
â íåáëàãîïðèÿòíûõ óñëîâèÿõ íåîáõîäèìî ïðîèçâîäèòü îáñëóæèâàíèå
÷àùå.
Ïåðâûå 5 ÷àñîâ
Çàìåíèòü ìàñëî
Êàæäûå 5 ÷àñîâ èëè åæåäíåâíî
Ïðîâåðèòü óðîâåíü ìàñëà
Î÷èñòèòå ïðîñòðàíñòâî ïîä êîæóõîì ðó÷íîãî ñòàðòåðà
Î÷èñòèòü çîíó âîêðóã ãëóøèòåëÿ
Êàæäûå 25 ÷àñîâ èëè êàæäûé ñåçîí
Çàìåíèòü ìàñëî ïðè ðàáîòå ñ âûñîêîé íàãðóçêîé èëè ïðè
âûñîêîé òåìïåðàòóðå îêðóæàþùåé ñðåäû
Âûïîëíèòå îáñëóæèâàíèå ïðåäâàðèòåëüíîãî î÷èñòèòåëÿ
âîçäóøíîãî ôèëüòðà, åñëè óñòàíîâëåí*
Ïðîèçâåñòè îáñëóæèâàíèå ïàòðîíà âîçäóøíîãî ôèëüòðà, åñëè
äâèãàòåëü íå îáîðóäîâàí ïðåäâàðèòåëüíûì ôèëüòðîì*
Êàæäûå 50 ÷àñîâ èëè êàæäûé ñåçîí
Çàìåíèòü ìàñëî
Îñìîòðèòå èñêðîãàñèòåëü, åñëè èìååòñÿ
Êàæäûå 100 ÷àñîâ èëè êàæäûé ñåçîí
Âûïîëíèòå îáñëóæèâàíèå ïàòðîíà âîçäóøíîãî ôèëüòðà, åñëè
äâèãàòåëü îáîðóäîâàí ïðåäâàðèòåëüíûì î÷èñòèòåëåì*
Î÷èñòèòå ñèñòåìó âîçäóøíîãî îõëàæäåíèÿ*
Çàìåíèòå ñâå÷ó çàæèãàíèÿ**
* Ïðè ðàáîòå â ïûëüíûõ óñëîâèÿõ, íàëè÷èè ìóñîðà â âîçäóõå, à òàêæå
ïîñëå ïðîäîëæèòåëüíîãî êîøåíèÿ âûñîêîé è ñóõîé òðàâû
íåîáõîäèìî ïðîèçâîäèòü î÷èñòêó áîëåå ÷àñòî.
** Â íåêîòîðûõ ðàéîíàõ ìåñòíûå çàêîíû òðåáóþò èñïîëüçîâàíèÿ
ðåçèñòîðíîé ñâå÷è çàæèãàíèÿ äëÿ ïîäàâëåíèÿ ïîìåõ îò ñèãíàëîâ
çàæèãàíèÿ. Åñëè íà äàííîì äâèãàòåëå áûëà èçíà÷àëüíî
óñòàíîâëåíà ðåçèñòîðíàÿ ñâå÷à çàæèãàíèÿ, íåîáõîäèìî
èñïîëüçîâàòü äëÿ çàìåíû ñâå÷ó çàæèãàíèÿ òîãî æå òèïà.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ: Îòðàáîòàâøåå ìàñëî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé îïàñíûé
ïðîäóêò. Îáðàùàéòåñü ñ íèì ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì. Íå
âûáðàñûâàéòå åãî âìåñòå ñ áûòîâûìè îòõîäàìè. Óçíàéòå ìåñòà
áåçîïàñíîãî ðàçìåùåíèÿ/ïîâòîðíîãî èñïîëüçîâàíèÿ ó ìåñòíûõ
âëàñòåé, â ñåðâèñíîì öåíòðå èëè ó äèëåðà.
ÇÀÌÅÍÀ ÌÀÑËÀ Â ÄÂÈÃÀÒÅËÅ
Ðèñ. 5
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
Çàìåíèòå ìàñëî ïîñëå ïåðâûõ 5 ÷àñîâ ðàáîòû äâèãàòåëÿ. Ìåíÿéòå ìàñëî,
êîãäà äâèãàòåëü òåïëûé. Çàëèâàéòå ìàñëî ñ ðåêîìåíäóåìûì çíà÷åíèåì
âÿçêîñòè SAE.
1. Óñòàíîâèòå äâèãàòåëü â ãîðèçîíòàëüíîå ïîëîæåíèå.
2. Îòñîåäèíèòå ïðîâîä ñâå÷è çàæèãàíèÿ è óäàëèòå åãî îò ñâå÷è.
3. Îòâåðíèòå ìàñëîñëèâíóþ ïðîáêó
è ñëåéòå ìàñëî â
ñîîòâåòñòâóþùóþ ñáîðíóþ åìêîñòü.
4. Óñòàíîâèòå ìàñëîñëèâíóþ ïðîáêó íà ìåñòî. Ñíèìèòå ìàñëîçàëèâíóþ
ïðîáêó.
5. Äîáàâüòå íîâîå ìàñëî äî óðîâíÿ ïåðåëèâà.
6. Óñòàíîâèòå ìàñëîçàëèâíóþ ïðîáêó íà ìåñòî.
ÂÎÇÄÓØÍÛÅ ÔÈËÜÒÐÛ
Âñå äâèãàòåëè èìåþò âîçäóõîî÷èñòèòåëüíûå ïàòðîíû. Ïàòðîí èìååò
ïëîñêóþ èëè îâàëüíóþ ôîðìó (ñì. Èëëþñòðàöèè). Â äîïîëíåíèå ê ýòîìó,
íåêîòîðûå äâèãàòåëè èìåþò ïðåäâàðèòåëüíûé î÷èñòèòåëü.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ:
Íå èñïîëüçóéòå ñæàòûé âîçäóõ èëè ðàñòâîðèòåëè äëÿ ÷èñòêè ïàòðîíà.
Ñæàòûé âîçäóõ ìîæåò ïîâðåäèòü ïàòðîí; ðàñòâîðèòåëè ðàñòâîðÿò
ïàòðîí.
Ðèñ. 6
ÎÂÀËÜÍÛÉ ÂÎÇÄÓØÍÛÉ ÔÈËÜÒÐ
1. Íàæìèòå íà âûñòóïû
, ðàñïîëîæåííûå ïî ñòîðîíàì êðûøêè
âîçäóøíîãî ôèëüòðà, ñíèìàÿ êðûøêó
.
2. Îñòîðîæíî ñíèìèòå ïàòðîí
, ÷òîáû â êàðáþðàòîð íå ïîïàë
ìóñîð.
3. Óñòàíîâèòå íîâûé âîçäóøíûé ôèëüòð â îñíîâàíèå.
4. Óñòàíîâèòå êðûøêó, âñòàâèâ âûñòóïû íà ìåñòî.
Ðèñ. 7
ÊÂÀÄÐÀÒÍÛÉ ÂÎÇÄÓØÍÛÉ ÔÈËÜÒÐ
1. Îñëàáüòå âèíòû è ñíèìèòå êðûøêó.
2. Îñòîðîæíî ñíèìèòå ïðåäâàðèòåëüíûé ôèëüòð (åñëè óñòàíîâëåí)
è ïàòðîí
, ÷òîáû â êàðáþðàòîð íå ïîïàë ìóñîð.
3. Óñòàíîâèòå ÷èñòûé (èëè íîâûé) âîçäóøíûé ôèëüòð â
îñíîâàíèå.
4. Äëÿ îáñëóæèâàíèÿ ïðåäâàðèòåëüíîãî ôèëüòðà (åñëè óñòàíîâëåí),
îòñîåäèíèòå åãî îò ïàòðîíà è ïîìîéòå â âîäå ñ æèäêèì ìîþùèì
ñðåäñòâîì. Òùàòåëüíî âûñóøèòå íà âîçäóõå. Íå ñìàçûâàéòå
ìàñëîì. Ñíîâà óñòàíîâèòå ñóõîé ïðåäâàðèòåëüíûé âîçäóøíûé
ôèëüòð íà ÷èñòûé ïàòðîí.
5. Óñòàíîâèòå êðûøêó íà ìåñòî è çàòÿíèòå âèíòû.
ÑÈÑÒÅÌÀ ÂÎÇÄÓØÍÎÃÎ
ÎÕËÀÆÄÅÍÈß
Ðèñ. 8
Ðåêîìåíäóåòñÿ î÷èùàòü ñèñòåìó âîçäóøíîãî îõëàæäåíèÿ êàæäûå
100 ÷àñîâ, ïðåäâàðèòåëüíî ñíÿâ êîæóõ âåíòèëÿòîðà. Î÷èñòèòü óêàçàííûå
çîíû.
ÃËÓØÈÒÅËÜ
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
Çàïàñíûå ÷àñòè äëÿ ãëóøèòåëÿ äîëæíû áûòü èäåíòè÷íûìè è
óñòàíàâëèâàòüñÿ íà òî æå ñàìîå ìåñòî, ÷òî è ïåðâîíà÷àëüíûå äåòàëè.
 ïðîòèâíîì ñëó÷àå, ìîæåò âîçíèêíóòü ïîæàð.
Åñëè ãëóøèòåëü îáîðóäîâàí èñêðîóëîâèòåëåì, ñíèìèòå èñêðîóëîâèòåëü äëÿ
÷èñòêè è îñìîòðà. Çàìåíèòå ýêðàí â ñëó÷àå ïîâðåæäåíèÿ èëè çàáèâàíèÿ
ìóñîðîì.
ÑÂÅ×À ÇÀÆÈÃÀÍÈß
Ïðîâåðÿéòå ñâå÷ó çàæèãàíèÿ êàæäûé ñåçîí. Çàìåíèòå ñâå÷ó, åñëè ïðè åå
ïðîâåðêè âûÿâèëîñü, ÷òî åå ýëåêòðîäû îáãîðåëè èëè èçíîøåíû. Óáåäèòåñü
â ÷èñòîòå ñâå÷è çàæèãàíèÿ. Ïðîâåðüòå çàçîð ïðè ïîìîùè ùóïà è, ïðè
íåîáõîäèìîñòè, óñòàíîâèòå åãî íà 0,76 ìì èëè 0,030 äþéìà
.
ÍÀÃÀÐ
Ìû ðåêîìåíäóåì ÷åðåç êàæäûå 100-300 ÷àñîâ îáðàùàòüñÿ ê
óïîëíîìî÷åííîìó ñåðâèñíîìó äèëåðó Briggs & Stratton äëÿ óäàëåíèÿ íàãàðà
ñ ïîâåðõíîñòåé êàìåðû ñãîðàíèÿ è çîíû âîêðóã êëàïàíîâ.

Не использовать топливо содержащее метиловый спирт Не смешивать ВОЗДУШНЫЕ ФИЛЬТРЫ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ масло с бензином Все Для защиты дигателя рекомендуется использовать стабилизатор топлива 8 StratBn который может быть заказан у Уполномоченного Сервисного Дилера Briggs 8 Straten Проверить уровень топлива Д ОСТОРОЖНО зону вокруг точки воздухоочистительные патроны Патрон имеет Д ОСТОРОЖНО ВНИМАНИЕ Во избежание случайного запуска отсоедгтте Не используйте сжатый воздух или растворители для чистки патрона провод свечи зажигают О и заземлив его перед Сжатый обслуживанием воздух может повредить патрон растворители растворят патрон Для выполнена всех работ по обслуживанию датгателя мы рекомендуем дайте двигателю остыть в течете 2 минут топливозаливной горловины горловины чтобы позволить обращаться к только комплектующие уполномоченному дилеру Briggs компами 8 Stratton Briggs Используйте ОВАЛЬНЫЙ ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР Stratton ____________________________ 8 прежде чем снимать крышку топливного бака Заполните бак примерно на 1 2 дюйма 2 см ниже нижней имеют некоторые двигатели имеют предварительный очгстатель Перед заполнением топлиюм АЙ Очистите двигатета плоскую или овальную форму см Иллюстрации В дополнение к этому О Briggs топливу ОСТОРОЖНО не ударяйте Не перепогмяйте ЗАПУСК ОСТАНОВКА по или расширяться маховику твердым 1 молотком предметом Нажмите на выступы О Рис 6 расположенные по сторонам крышки воздушного фильтра снимая крышку В противном случае маховик может лопнуть во время эксплуатации двигателя 2 Осторожно снимите патрон чтобы в карбюратор не попал Для увеличения скорости работы двигателя не меняйте настройку 3 Установите новый воздушный фильтр в основание О пружины регулятора тяг и иных деталей 4 Установите крышку встав выступы га место мусор Соблюдайте часовые или календарные интервалы обслуживания в А ОСТОРОЖНО зависимости от того какие из них истекут раньше В случае работы КВАДРАТНЫЙ ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР РиС 7 в неблагоприятных условиях необходимо производить обслуживаме чаще АЙ 1 Ослабьте винты О и снимите крышку 2 Осторожно сипите предварительный фильтр если установлен Первые 5 часов и патрон О чтобы в карбюратор не попал мусор Заменить масло 3 Установите Каждые 5 часов или ежедневно ПЕРЕД ЗАПУСКОМ Проверить уровень масла Необходимо запускать хранить и заполнять двигатель топливом в 4 Для обслуживают средством Отстать зону вокруг глушителя маслом Долейте топливо и снова установите на место крышку бензобака Каждые 25 часов или каждый сезон Проверьте уровень масла Замечать масло при быстро рычаг Это управления нормальное дросселем положение О в рычага воздушный фильтр в предварительного фильтра если установлен Тщательно Снова высушите установите га сухой воздухе Не смазывайте предварительный воздушный фильтр на чистый патрон работе с высокой нагрузкой или 5 Установите крышку га место и затяните ЕИНТЫ при Выполните обслуживание предварительного СИСТЕМА ВОЗДУШНОГО очистителя юздушного фильтра если установлен Установите новый вьюокой температуре окружающей среды ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ или отсоедините его от патрона и помойте в воде с жидким мокшим Омстите пространство под кожухом ручного стартера горизонтальном положениг чистый основание положение на FAST Произвести работающем двигателе обслуживание патрона ОХЛАЖДЕНИЯ воздушного фильтра если Рекомендуется двигатель не оборудован предварительным фильтром систему воздушного охлаждения каждые 100 часов предварительно сняв кожух вентилятора Очистить указанные Каждые 50 часов или каждый сезон Установите рычаг управления воздушной заслонкой в положение очгщать зоны О Заменить масло ГЛУШИТЕЛЬ CHOKE закрыта Осмотрите искрогаситель если имеется Установите выключатегь останова в положение ON если затем когда Для запуска АЙ Каждые 100 часов или каждый сезон установлен двигателя потяните шнур медленно и Выполните обслуживание патрона воздушного фильтра А ОСТОРОЖНО если двигатель оборудован предварительным очистителем почувствуете сопротивление потяните быстро О Запасные Очистите систему воздушного охлаждения Дайте двигателю прогреться Отрегулируйте воздушную положения RUN заслонку работа Медленно Перед перемещайте каждым заслонки дождитесь пока двигатель не будет работать стабилвю В должны быть идентичными и При работе в пыльных условиях нагичи мусора в воздухе а также Если глушитель оборудован искроуловителем сипите искроуловитель для после чистки и осмотра Замените экран в случае повреждеют илг забивания продолжительного кошеют высокой и сухой травы нюбходгмо производить очгстку более часто глушителя В противном случае может возникнуть пожар в регутароватем для устанавливаться на то же самое место что и первоначальные детали Замените свечу зажигания сторону часта мусором некоторых районах местью законы требуют использования резисторной свечи зажигают для подавления помех от сигналов зажигания Если на данном двигателе была установлена резисторная свеча зажигания СВЕЧА ЗАЖИГАНИЯ изначально необходимо О ________ использовать для замены свечу зажигают того же тапа ВНИМАНИЕ продукт Отработавшее Обращайтесь выбрасывайте безопасного Установите рычаг управления дросселем в положение IDLE его с вместе масло ним с представляет собой соответствующим бытовьпи размещения повторного опасный образом отходами Узнайте использовают у Не места местных властей в сервисном центре или у дилера холостой ход и и SLOW медленно О есги это возможно Затем установите выключатель останова в положение STOP стоп или OFF выкл если установлен Проверяйте свечу зажигания каждый сезон Замените свечу если при ее проверки выявилось что ее электроды обгорели и и изношены Убедгтась в чистоте свечг зажигания Проверьте зазор при помощи щупа О и при Замените масло после первых 5 часов работы двигателя Меняйте масло когда двигатель теплый Залгвайте масло с рекомендуемым значением вязкости SAE НАГАР 1 Установите двигатель в горизонтальное положение Мы 2 Отсоедините провод свечи зажигания иудалите его от свечг 3 Отверните маслосливную пробку О и слейте масло в соответствующую сборную емкость 4 Установите маслосливную пробку га место Снимите масгюзатмвную пробку 5 Добавьте новое масло до уровня перетава 6 Установите маслозалгвную пробку на место 63 необходимости установите его на 0 76 мм или 0 030 дюйма рекомендуем через каждые 100 300 часов обращаться к уполномоченному сервисному дилеру Briggs 8 Stratton для удалеют гагара с поверхностей камеры сгорания и зоны вокруг клапанов

Скачать