Plantronics GAMECOM 788 [11/17] Для завершения установки следуйте инструкциям на
![Plantronics GAMECOM 788 [11/17] Для завершения установки следуйте инструкциям на](/views2/1121670/page11/bgb.png)
RU
RO
Anulare microfon
Микрофон выключен
Volum sus/jos
Регулировка громкости
Pornire/oprire dolby 7.1
Dolby 7.1 Вкл. / Выкл.
A A
B B
C C
Instalare driver
1 Accesaţi plantronics.com/gcdrivers şi descărcaţi driverul
Dolby 7.1.
2 Urmăriţi instrucţiunile de pe ecran pentru a finaliza instalarea.
Depanarea
Este posibil să trebuiască să reporniţi anumite aplicaţii înainte
ca acestea să recunoască dispozitivul GameCom.
Установка драйвера
1 Перейдите на сайт plantronics.com/gcdrivers и загрузите
драйвер Dolby 7.1.
2 Для завершения установки следуйте инструкциям на
экране.
Поиск и устранение неисправностей
Некоторым приложениям может потребоваться
перезагрузка для обнаружения устройства GameCom.
NOTĂ Pentru depanare suplimentară sau pentru mai multe informaţii,
vizitaţi plantronics.com/documentation.
AVERTISMENT Nu utilizaţi căştile la volum ridicat o perioadă
lungă de timp. Acest lucru vă poate afecta auzul. Ascultaţi întotdeauna
la nivel moderat. Pentru informaţii suplimentare despre căşti şi auz,
accesaţi plantronics.com/healthandsafety. Înregistraţi casca la
plantronics.com/productregistration.
ПРИМЕЧАНИЕ Для устранения неисправностей или получения дополни-
тельной информации посетите сайт plantronics.com/documentation.
ВНИМАНИЕ Не рекомендуется использовать наушники/
гарнитуры при большой громкости звука в течение длительного
времени. Это может привести к ухудшению слуха. Следует всегда
использовать среднюю громкость. Для получения дополнительной
информации по гарнитурам и правилам их использования посетите
сайт plantronics.com/ healthandsafety. Зарегистрируйте гарнитуру на
сайте plantronics.com/productregistration.
Содержание
- Plantronics com support 1
- Quick start guide 1
- Take a good look 1
- Dolby 7 on off 2
- Driver 2
- Driver installation 1 go to plantronics com gcdrivers and download the dolby 2
- Follow the on screen instructions to complete installation 2
- Mute microphone 2
- Take a good look 2
- Troubleshooting you may need to restart some applications before they will recognise the gamecom device 2
- Volume up down 2
- Driveren 4
- Fejlfinding du skal muligvis genstarte nogle programmer før de genkender gamecom enheden 4
- Følg instruktionerne på skærmen for at udføre installationen 4
- Instalace ovladače 1 přejděte na stránku plantronics com gcdrivers a stáhněte 4
- Installation af driver 1 gå til plantronics com gcdrivers og download dolby 7 4
- Odstraňování problémů některé aplikace je nutné restartovat aby rozpoznaly zařízení gamecom 4
- Ovladač dolby 7 4
- Postupujte dle zobrazených pokynů a dokončete instalaci 4
- Zapnutí a vypnutí dolby 7 dolby 7 1 tænd sluk 4
- Ztlumení mikrofonu afbryd mikrofon 4
- Zvýšení a snížení hlasitosti volumen op ned 4
- Befolgen sie die anweisungen auf dem bildschirm um die 5
- Dolby 7 ein aus 5
- Fehlerbehebung einige anwendungen müssen evtl neu gestartet werden bevor sie das gamecom headset erkennen 5
- Installation abzuschließen 5
- Installation der treiber 1 gehen sie zu plantronics com gcdrivers und laden sie den 5
- Lauter leiser 5
- Mikrofon stummschalten 5
- Treiber für dolby 7 herunter 5
- Activar desactivar dolby 7 dolby 7 päällä pois 6
- Controlador dolby 7 6
- Dolby 7 ohjain 6
- Función mute para el micrófono mikrofonin mykistys 6
- Instalación 6
- Instalación del controlador 1 visite plantronics com gcdrivers y descargue el 6
- Ohjaimen asennus 1 mene osoitteeseen plantronics com gcdrivers ja lataa 6
- Resolución de problemas es posible que tenga que reiniciar algunas aplicaciones para que reconozcan el dispositivo gamecom 6
- Siga las instrucciones en pantalla para completar la 6
- Subir bajar volumen äänenvoimakkuuden säätö 6
- Suorita asennus näytön ohjeiden mukaan 6
- Vianmääritys osa sovelluksista täytyy ehkä käynnistää uudelleen ennen kuin ne tunnistavat gamecom laitteen 6
- Activer desactiver le son dolby 7 7
- Augmenter diminuer le volume 7
- Couper le micro 7
- Depannage vous devrez peut être redémarrer certaines applications pour que votre pc reconnaisse le micro casque gamecom 7
- Dolby 7 7
- Installation du pilote 1 accédez à plantronics com gcdrivers et téléchargez le pilote 7
- Suivez les instructions à l écran pour terminer l installation 7
- A képernyőn megjelenő utasításoknak megfelelően végezze el 8
- Az illesztőprogram telepítése 1 látogasson el honlapunkra a plantronics com gcdrivers 8
- Az illesztőprogram telepítését 8
- Címen és töltse le a dolby 7 es illesztőprogramot 8
- Dolby 7 be kikapcsolás interruttore dolby 7 8
- Driver dolby 7 8
- Hangerőnövelés csökkentés aumento diminuzione del volume 8
- Hibaelhárítás előfordulhat hogy bizonyos alkalmazásokat újra kell indítani ahhoz hogy felismerjék a gamecom eszközt 8
- Installazione del driver 1 accedere al sito web plantronics com gcdrivers e scaricare il 8
- Mikrofon némítása esclusione del microfono 8
- Per completare l installazione attenersi alla procedura 8
- Risoluzione dei problemi potrebbe essere necessario riavviare alcune applicazioni affinché riconoscano il dispositivo gamecom 8
- Visualizzata sullo schermo 8
- Dolby 7 aan uit dolby 7 av på 9
- Driver 9
- Driveren 9
- Driverinstallering 1 gå til plantronics com gcdrivers for å laste ned dolby 9
- Feilsøking det er mulig at du må starte noen programmer på nytt før de gjenkjenner gamecom enheten 9
- Følg instruksjonene på skjermen for å fullføre installeringen 9
- Installatie van de driver 1 ga naar plantronics com gcdrivers en download de dolby 9
- Mutefunctie voor de microfoon dempe mikrofonen 9
- Problemen oplossen mogelijk moet u bepaalde applicaties opnieuw opstarten voordat deze de gamecom headset herkennen 9
- Volg de instructies op het scherm om de installatie te 9
- Voltooien 9
- Volume hoger lager volum opp ned 9
- Aby zakończyć instalację 10
- Dolby 7 10
- Instalacja sterownika 1 przejdź na stronę plantronics com gcdrivers i pobierz 10
- Instalação do controlador 1 aceda a plantronics com gcdrivers e transfira o controlador 10
- Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie 10
- Resolução de problemas poderá ser necessário reiniciar algumas aplicações antes de o dispositivo gamecom ser reconhecido 10
- Rozwiązywanie problemów niektóre aplikacje mogą wymagać ponownego uruchomienia zanim możliwe będzie rozpoznanie urządzenia gamecom 10
- Siga as instruções no ecrã para concluir a instalação 10
- Stamtąd sterownik dźwięku dolby 7 10
- Wyciszanie mikrofonu cortar o som do microfone 10
- Włączanie i wyłączanie dźwięku dolby 7 ligar desligar dolby 7 10
- Zwiększanie i zmniejszanie głośności aumentar diminuir volume 10
- Anulare microfon микрофон выключен 11
- Avertisment nu utilizaţi căştile la volum ridicat o perioadă 11
- Depanarea este posibil să trebuiască să reporniţi anumite aplicaţii înainte ca acestea să recunoască dispozitivul gamecom 11
- Dolby 7 11
- Instalare driver 1 accesaţi plantronics com gcdrivers şi descărcaţi driverul 11
- Lungă de timp acest lucru vă poate afecta auzul ascultaţi întotdeauna la nivel moderat pentru informaţii suplimentare despre căşti şi auz accesaţi plantronics com healthandsafety înregistraţi casca la plantronics com productregistration 11
- Notă pentru depanare suplimentară sau pentru mai multe informaţii vizitaţi plantronics com documentation 11
- Pornire oprire dolby 7 dolby 7 вкл выкл 11
- Urmăriţi instrucţiunile de pe ecran pentru a finaliza instalarea 11
- Volum sus jos регулировка громкости 11
- Для завершения установки следуйте инструкциям на 11
- Драйвер dolby 7 11
- Поиск и устранение неисправностей некоторым приложениям может потребоваться перезагрузка для обнаружения устройства gamecom 11
- Установка драйвера 1 перейдите на сайт plantronics com gcdrivers и загрузите 11
- Экране 11
- Dolby 7 på av dolby 7 1 açik kapali 12
- Felsökning det kan hända att du måste starta om vissa program för att de ska kunna identifiera gamecom enheten 12
- För dolby 7 12
- Installation av drivrutin 1 gå till plantronics com gcdrivers och hämta drivrutinen 12
- Kurulumu tamamlamak için ekrandaki talimatları uygulayın 12
- På skärmen 12
- Sekretessknapp för mikrofonen mikrofon sesini kapatma 12
- Slutför installationen genom att följa anvisningarna 12
- Sorun giderme bazı uygulamaların gamecom cihazını tanıması için önce onları yeniden başlatmanız gerekebilir 12
- Sürücü kurulumu 1 plantronics com gcdrivers adresine gidin ve dolby 7 12
- Sürücüsünü indirin 12
- Volym upp ned sesi açma kisma 12
Похожие устройства
- Pioneer DEH-2750MP Инструкция по эксплуатации
- Plantronics GAMECOM 388 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer DEH-2820MP Инструкция по эксплуатации
- Plantronics GameCom 780 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer DEH-2800MPB Инструкция по эксплуатации
- Plantronics GameCom Commander Инструкция по эксплуатации
- Pioneer DEH-2850MP Инструкция по эксплуатации
- Plantronics Voyager Legend Инструкция по эксплуатации
- Pioneer DEH-2900MP Инструкция по эксплуатации
- Plantronics Voyager Edge Инструкция по эксплуатации
- Pioneer DEH-2950MP Инструкция по эксплуатации
- Plantronics Marque 2 M165 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer DEH-3050UB Инструкция по эксплуатации
- Plantronics Discovery 975SE Инструкция по эксплуатации
- Pioneer DEH-30MP Инструкция по эксплуатации
- Plantronics M70 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer AVH-2400DBT Инструкция по эксплуатации
- Plantronics Savor M1100 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer AVH-P8400BT Инструкция по эксплуатации
- Plantronics ML20 Инструкция по эксплуатации