Konica Minolta PagePro 1300W [7/22] Italiano
![Konica Minolta PagePro 1350W [7/22] Italiano](/views2/1121714/page7/bg7.png)
Italiano
1. Collegare la PagePro 1300W/PagePro 1350W
al PC per mezzo di un cavo di interfaccia (paral-
lelo o USB). Se sul PC compare il messaggio
‘Trovato nuovo hardware’ (Win2000/XP) o ‘In-
stallazione guidata nuovo hardware’ (Win98/
Me), cancellarlo.
CAUTELA
Non usare il programma di installazione associ-
ato al messaggio ‘Trovato nuovo hardware’ o
‘Installazione guidata nuovo hardware’ per
installare il driver e le utilità della PagePro
1300W/PagePro 1350W.
2. Inserire il CD-ROM PagePro 1300W/PagePro
1350W Utilities & Documentation nel relativo
drive del PC.
3. Il programma di installazione del CD-ROM
viene lanciato automaticamente. In caso con-
trario, nel Windows Explorer selezionare il CD-
ROM e fare un doppio clic su
setup.exe
.
CAUTELA
Non usare il programma di installazione
‘Aggiungi stampante’ per installare il driver e le
utilità della PagePro 1300W/PagePro 1350W.
4. Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo.
5. Al termine dell’installazione del driver e delle
utilità, togliere il CD-ROM e riporlo in un luogo
sicuro.
Nella barra del menu di Windows selezionare:
1.
Start
() Æ
Impostazioni
Æ
Stampanti
2. Con il pulsante destro del mouse fare clic
sull’icona della stampante PagePro 1300W/
PagePro 1350W.
3. Nel menu a discesa selezionare Proprietà.
4. Selezionare (Win98/Me):
Proprietà della
stampante
(Win2000/XP):
Preferenze di
stampa
5. Selezionare il registro
Carta
.
6. Selezionare i valori predefiniti della stampante
in uso, ad esempio il formato della carta, l’ori-
entamento della carta, ecc.
7. Fare clic su
Applica
.
8. Fare clic su
OK
e chiudere tutte le finestre anc-
ora aperte.
Nella barra del menu di Windows selezionare:
1.
Start
() Æ
Programmi
2. Selezionare:
Utilità PagePro 1300W/PagePro
1350W
3. Selezionare:
Stato di PagePro 1300W/
PagePro 1350W
4. Selezionare il registro
Stampante
.
5. Nel menu a discesa selezionare
Foglio stato
di stampa
. La PagePro 1300W/PagePro
1350W stampa un foglio di stato che contiene
la situazione del pannello di controllo. Con-
servare questo documento vicino alla stam-
pante per poterlo consultare.
6. Chiudere il display di stato facendo clic su
(l’icona del display di stato resta sulla barra del
menu di Windows).
Note:
• Per informazioni dettagliate sul lavoro con il
driver della stampante, il display di stato, l’uso
della carta, la sostituzione dei materiali di con-
umo, la manutenzione della stampante, l’elimina-
zione di anomalie e le specifiche della stampante
consultare la Guida utente della PagePro
1300W/PagePro 1350W (in formato pdf sul CD-
ROM PagePro 1300W/PagePro 1350W Utilities
& Documentation).
• La Guida informativa generale elenca le fonti di
servizio e supporto in diverse regioni del mondo
e contiene anche informazioni per ordinare in
tutto il mondo ed in Internet la carta e materiali di
consumo approvati.
Note per gli utenti USB in Windows 98/Me
Se si usa una connessione USB e non è possibile
selezionare la porta USB durante l’installazione
dei driver e delle utilità della KONICA MINOLTA
PagePro 1300W/PagePro 1350W in Windows 98 o
in Windows Me, annullare la procedura di installa-
zione da CD-ROM e togliere il CD-ROM PagePro
1300W/PagePro 1350W Utilities & Documentation
dal drive del PC. Quindi procedere nel modo
seguente:
1. Scollegare il cavo USB dalla stampante (ma la-
sciarlo collegato al PC).
2. Spegnere la stampante ed il PC. Riaccendere
entrambi. Attendere che il PC e la stampante
siano pronti.
3. Inserire il CD-ROM PagePro 1300W/PagePro
1350W Utilities & Documentation nel relativo
drive del PC. Quando si apre il programma di
installazione del CD-ROM, chiuderlo.
4. Collegare il cavo USB alla stampante. Ora si
apre il programma di installazione guidata ‘Tro-
vato nuovo hardware’. Attendere che compaia
la finestra ‘Installazione guidata nuovo hard-
ware’. Fare clic su
Avanti
.
5. Nella finestra ‘Installazione guidata nuovo hard-
ware’ selezionare
Ricerca automatica di un
driver migliore (raccomandata)
. Fare clic su
Avanti
.
6.
Windows Me
: dopo qualche istante compare
l’elenco
Driver di supporto stampa
USB del CD-
ROM. Selezionare uno dei driver elencati (la lingua
selezionata non ha importanza). Fare clic su
OK
.
Windows 98
: nella finestra di dialogo successiva
selezionare la casella ‘Specificare un percorso’ e
quindi fare clic su
Sfoglia
. Selezionare il CD-ROM
e quindi la sua directory: drivers\Italian\Win9x. Fare
clic su
OK
. Fare clic su
Avanti
per visualizzare la
finestra di dialogo successiva. Fare di nuovo clic su
Avanti
per visualizzare la finestra di dialogo suc-
cessiva.
7. Attendere che Windows abbia completato
l’installazione e quindi fare clic su
Fine
. Ora è
stato installato il driver di supporto stampa USB
(che non è il driver della stampante).
8. Il programma di installazione guidata ‘Trovato
nuovo hardware’ si apre di nuovo. Attendere
che compaia (per la seconda volta) la finestra
‘Installazione guidata nuovo hardware’.
selezionare
Annulla
. Non installare il driver
della stampante per mezzo del (secondo) pro-
gramma di installazione guidata!
9. Individuare e fare clic sul file
setup.exe
del CD-
ROM PagePro 1300W/PagePro 1350W Utilities &
Documentation.
10.Procedere all’installazione del driver. Ora di
dovrebbe poter selezionare ‘USB001’.
(4136-7749-01D)
15
USB
Parallelo
16
17
Содержание
- Antes de configurar a impressora consulte as informações sobre segurança no guia geral e no guia de utilizador também no formato pdf no cd rom de documentação e utilitários quando se desfizer das embalagens faça o de acordo com as normas locais 2
- Antes de configurar la impresora examine la información de seguridad de la guía general y la guía del usuario que se incluyen en formato pdf en el cd rom de utilidades y documentación deseche el material del embalaje de acuerdo con las normativas locales 2
- Lesen sie vor dem einrichten ihres druckers die sicherheitsinformationen in der allgemeinen anleitung und der bedienungsanleitung durch die auf der cd rom mit dienstprogrammen und der dokumentation im pdf format enthalten sind entsorgen sie das verpackungsmaterial gemäß den lokalen vorschriften 2
- Prima di installare la stampante leggere le informazioni sulla sicurezza nella guida generale e nella guida dell utente disponibili in formato pdf sul cd rom utilità e documentazione smaltire il materiale di imballaggio conformemente alla normativa vigente 2
- 16 24 lb 3
- Max 150 sheets 60 90 g 3
- English 4
- Note for windows 98 me usb users 4
- 4136 7749 01b 5
- Français 5
- Note aux utilisateurs de windows 98 me usb 5
- 4136 7749 01c 6
- Deutsch 6
- Hinweis für usb benutzer unter windows 98 me 6
- Italiano 7
- Note per gli utenti usb in windows 98 me 7
- 4136 7749 01e 8
- Observação para os usuários de usb do windows 98 me 8
- Português 8
- 4136 7749 01f 9
- Español 9
- Nota para los usuarios de windows 98 me que emplean conexiones usb 9
- Magyar 10
- Polski 11
- Slovensky 12
- Česky 13
- Parallel يزاﻮﺘﻣ 14
- ﻋـﻲﺑﺮ 14
- Nederlands 16
- Svenska 17
- Norwegian 18
- Ελληνικ 20
Похожие устройства
- Yamaha YZ450F (2012) Инструкция по эксплуатации
- Konica Minolta PagePro 1350W Инструкция по эксплуатации
- Yamaha YZ250F (2012) Инструкция по эксплуатации
- Konica Minolta PagePro 1350E Инструкция по эксплуатации
- Yamaha YZ125 (2012) Инструкция по эксплуатации
- Konica Minolta PagePro 1400W Инструкция по эксплуатации
- Yamaha YW100GG (2012) Инструкция по эксплуатации
- Konica Minolta PagePro 4650EN Инструкция по эксплуатации
- Konica Minolta PagePro 5650EN Инструкция по эксплуатации
- Yamaha YQ50 (2012) Инструкция по эксплуатации
- Konica Minolta PagePro 1380MF Инструкция по эксплуатации
- Yamaha YP400 (2012) Инструкция по эксплуатации
- Konica Minolta PagePro 1390MF Инструкция по эксплуатации
- Yamaha YBR125 (2012) Инструкция по эксплуатации
- Konica Minolta PagePro 1490MF Инструкция по эксплуатации
- Yamaha XVS950A (2012) Инструкция по эксплуатации
- Konica Minolta PagePro 1480MF Инструкция по эксплуатации
- Yamaha XVS1300A (2012) Инструкция по эксплуатации
- Konica Minolta magicolor 1600W Инструкция по эксплуатации
- Yamaha XT660Z (2012) Инструкция по эксплуатации