Home
Главная
Yamaha
Гидроцикл
GX1800A (2012)
Инструкция по эксплуатации Страница: 10

Yamaha GX1800A (2012) [10/96] Таблички с информацией общего и предупреждающего характера

Таблички с информацией общего и предупреждающего характера

Индиви-

дуальный

спасательный

жилет

Водонепроница-

емый костюм

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Для снижения риска получения СЕРЬЕЗНЫХ, в том числе, СМЕРТЕЛЬНЫХ ТРАВМ: НАДЕВАЙТЕ ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ СПАСАТЕЛЬНЫЙ

ЖИЛЕТ. Все пользователи обязаны надевать спасательные жилеты, официально разрешенные для применения на гидроциклах. ВСЕГДА

НАДЕВАЙТЕ ЗАЩИТНУЮ ОДЕЖДУ. После падения человека в воду или нахождения вблизи сопла водомета вода может под давлением

попасть в полости тела и вызвать травмы. Обычные купальные принадлежности не обеспечивают надлежащую защиту от попадания

воды под давлением. (См. руководство по эксплуатации) Рекомендуется использовать специальную обувь, перчатки и очки для ныряния.

ИЗУЧИТЕ ПРАВИЛА СУДОВОЖДЕНИЯ И ВСЕ ПРИМЕНИМЫЕ ЗАКОНЫ. Компания Yamaha рекомендует не допускать к управлению гидро-

циклом людей, не достигших 16-летнего возраста. Следует ознакомиться с местными возрастными ограничениями и требованиями,

предъявляемыми к процессу обучения управлению. Рекомендуется пройти курс по правилам безопасного судовождения; прохождение

такого курса может являться обязательным для страны пребывания. ЗАКРЕПИТЕ ЛИНЬ АВАРИЙНОГО ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ ДВИГАТЕЛЯ на за-

пястье и удлинителе рукоятки управления для выключения двигателя в случае падения. После окончания поездки выньте аварийный линь

из фиксатора. Это позволит предотвратить случайный пуск двигателя, пуск двигателя детьми и посторонними лицами.

Сопло водомет-

ного движителя

Решетка

водозаборника

Для снижения риска получения СЕРЬЕЗНЫХ, в том числе, СМЕРТЕЛЬНЫХ ТРАВМ:

УПРАВЛЯЙТЕ ГИДРОЦИКЛОМ, ДЕЙСТВУЯ В ПРЕДЕЛАХ СВОИХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ; для снижения риска потери управления,

падения или столкновения ИЗБЕГАЙТЕ РЕЗКИХ МАНЕВРОВ. Гидроцикл – это высокотехнологичный механизм, а не игруш-

ка. Резкие повороты или прыжки через кильватерную струю повышают риск получения травм спины или позвоночника

(следствие – паралич), лица, переломов ног и т.д. Категорически запрещается совершать прыжки через волны или

кильватерные струи.

НЕ УВЕЛИЧИВАЙТЕ ТЯГУ ДВИГАТЕЛЯ, ЕСЛИ КТО-ТО НАХОДИТСЯ ЗА ГИДРОЦИКЛОМ: заглушите двигатель или сбрось-

те обороты. Вода и/иди различные предметы, вылетающие из водомета, могут причинить серьезные травмы.

НЕ ПРИБЛИЖАЙТЕСЬ К РЕШЕТКЕ ВОДОЗАБОРНИКА при включенном двигателе. Длинные волосы, ремни от одежды

или спасательного жилета могут намотаться на вращающиеся элементы водомета, в результате чего вы можете полу-

чить серьезные травмы или утонуть.

КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩАЕТСЯ УПРАВЛЯТЬ ГИДРОЦИКЛОМ ПОСЛЕ УПОТРЕБЛЕНИЯ АЛКОГОЛЯ, НАРКОТИКОВ

И НЕКОТОРЫХ МЕДИЦИНСКИХ ПРЕПАРАТОВ.

ПРОЧТИТЕ И СОБЛЮДАЙТЕ ИНСТРУКЦИИ РУКОВОДСТВА ПО

ЭКСПЛУАТАЦИИ.

Столкновения являются основной причиной получения ТРАВМ и СМЕР-

ТЕЙ при эксплуатации гидроциклов. ЧТОБЫ ИЗБЕЖАТЬ СТОЛКНО-

ВЕНИЙ: ПОСТОЯННО ВЕДИТЕ НАБЛЮДЕНИЕ за людьми, по-

сторонними объектами и судами. Будьте готовы к ситуациям,

при которых ограничивается или блокируется видимость как

ваша, так и лиц, управляющих другими плавсредствами.

Эксплуатируйте гидроцикл на БЕЗОПАСНОЙ СКОРОСТИ. Не при-

ближайтесь к людям, различным объектам и другим судам.

• Не следуйте за другим объектом на слишком большой ско-

рости.

• Не приближайтесь к другим объектам, чтобы не обрызгать их.

• Избегайте совершения резких поворотов и прочих маневров, чтобы другие участники

движения могли избежать столкновения с гидроциклом или предугадать ваши действия.

• Избегайте мелководья и мест с полузатопленными объектами.

ЗАБЛАГОВРЕМЕННО предпринимайте необходимые действия, чтобы избежать столкно-

вения. Помните, что у водных транспортных средств нет тормозов.

ЧТОБЫ УКЛОНИТЬСЯ ОТ СТОЛКНОВЕНИЯ, НЕ ОТПУСКАЙТЕ РЫЧАГ УПРАВЛЕНИЯ ДРОС-

СЕЛЬНОЙ ЗАСЛОНКОЙ– для маневрирования требуется тяга двигателя. Перед началом

движения всегда проверяйте исправность системы управления двигателем и системы

рулевого управления. Соблюдайте правила навигации, государственные и местные за-

коны, касающиеся управления судами. Для получения дополнительной инфор-

мации обратитесь к руководству по эксплуатации.

Содержание

Похожие устройства

Таблички с информацией общего и предупреждающего характера 2 А ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Оni снижегмя риска получемея СЕРЬЕЗНЫХ в том мисл СМЕРТЕЛЬНЫХ ТРАВМ НАДЕВАЙ ТЕ ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ СПАСАТЕЛЬНА И Й и ЖИЛЕТ Все гюльзователиобязатп надевать спасательные жилеты официальноразрешенныедляприменениянагидроциклзх ВСЕТДА ИндианНАДЕВАЙТЕ ЗАНЯТНУЮ ОДЕЖДУ Псвле вдення человека введу ият нахождения вблизи сопла водомета вода может под давлением g a aпы ьtt попасть в полос г и тела и вызвать травмы Обычные купальное принаддежнев г и не обеспечивают надлежащую защиту от попалания спасательный воды поддав лен кем См руксводстао го экептуа тации Рекомендуется истользовать специальную обувь перча тки и очки для ныряния Чш у жилет ИЗУЧИТЕ ПРАВИЛА СУДОВОЖДЕНИЯ И ВСЕ ПРИМЕНИМЫЕ ЗАКОНЫ Компания Yamaha рекомендует не допускать к у травлению гидро циклом людей не дос титшик 16 летнего возрос гл Следует ознакомиться с мес тными возрастными ограничениями и требовамгями Пп пред b arr wi w к процессу обучения упраалемтю Рекомендуется пройти курс то правилам безопасна о судатождегмя прохождение Всдонепромтца такогокурса может являйся обязательным дм страны требования ЗАКРЕПИТЕ ЛИНЬ АВАРИЙНОГО ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ ДВИГАТЕЛЯ на заI 1 омы й костюм пястье и удлинителе рукоятки управления для выключения двигателя в случае гвдения После скончания поездки выньте аварийный линь из фиксатора Это позволит предотвратить случайный пуск двигателя пускдаиг атем детьми и гос г орочи ими лицами t УДМАНА F1B U41B1 21 3 А ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Столкновения являются основном причиной получения ТРАВМ и СМЕР ТЕЙ при эксплуатации гидроциклов ЧТОБЫ ИЗБЕЖАТЬ СТОЛКНО ВЕНИЙ ПОСТОЯННО ВЕДИТЕ НАБЛЮДЕНИЕ за подами пос торагними объектами и судами Будьте готовы к ситуациям при которых арамгчивается или блокируется видимое ть как ваша так и лиц управляющие друг ими плввсредс твами Эксплуатируйгегидроциклта БЕЗОПАСНОЙ СКОРОСТИ Не при ближайтесь к людям различным объектам и другим судам Не следуйте за другим объектом на слишкои бзлыиой ско Не приближайтесь к друг им объектам чтобы не обрызгать иг Избегайте совершения резки поворотов и прочих маневров чтобы другие угас г ник и движения могли избежать с толкюаегмя с гидроциклом или предугадать вашидейс твия Избегайте мелководья и мест с голузатоптентвгмиобъектами ЗАБЛАГОВРЕМЕННО предпригммайте необходимые действия чтобы избежа ть с юлкновегмя Помните чтоуводгвгх гранаюртныхсредств нет тормозов Ч ТО БЫ УКЛОНИТЬСЯ ОТ СТОЛКНОВЕНИЯ НЕ О ТПУСКАЙ ТЕ РЫЧАГ УТРАВЛЕНИЯДРОССЕЛЬНЗЙ ЗАСЛОНКОЙ для маневтрировачия требуется тяга двигагегы Перед нгтгалоги движения всада проверяйте исправность системы управления двигателем и отс темы рулевого управления Соблкщайте гранта навигации государе т венные и мес тные за коны каатюшиегя учравл ния судами Для голучениядополгяттельной инфсц мации сбра титесь к руководству гв экептуа тации 5

Скачать