![Тагаз HARDY [7/149] О б щ и е п о л о ж е н и я](/img/pdf.png)
Тагаз HARDY [7/149] О б щ и е п о л о ж е н и я
![Тагаз HARDY [7/149] О б щ и е п о л о ж е н и я](/views2/1121922/page7/bg7.png)
7
Сидение водителя оснащено
механизмом складывания для об-
легчения ремонта двигателя.
Руководство соответствует следу-
ющим стандартам:
Q/JD610 – 2001 SC1021 – мини
грузовики и шасси - шумы.
Q/JD610 – 2001 SC1021 – мини
грузовики и шасси.
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Содержание
- П р е д и с л о в и е 1
- П р е д и с л о в и е 2
- Предостережение 2
- Предупреждение 2
- П р е д и с л о в и е 3
- Размеры транспортного средства 3
- Содержание 4
- О б щ и е п о л о ж е н и я 6
- О б щ и е п о л о ж е н и я 7
- Вы должны использовать бензин с октановым числом не менее 95 9
- Маркировка 9
- Предостережение 9
- Т е х н и ч е с к а я и н ф о р м а ц и я 9
- Топливо 9
- Параметры позиции sc1021dd42 10
- Т е х н и ч е с к а я и н ф о р м а ц и я 10
- Техническая информация 10
- Двигатель 11
- Т е х н и ч е с к а я и н ф о р м а ц и я 11
- Дверь 13
- Закрыто 13
- Открыто 13
- Предупреждение 13
- Предупреждение никогда не оставляйте ключ в автомобиле не вынимайте ключ из замка зажигания во время движения автомобиля 13
- Ра б о та п р и б о р о в и м е х а н и з м о в 13
- Ра б о та п р и б о р о в и м е х а н и з м о в 14
- Регулятор стекла 14
- Сидения 14
- Предупреждение 15
- Ра б о та п р и б о р о в и м е х а н и з м о в 15
- Ремень безопасности 15
- Ра б о та п р и б о р о в и м е х а н и з м о в 16
- Способы фиксации ремня 16
- Настройка ремня 17
- Периодическая проверка ремня 17
- Предупреждение 17
- Ра б о та п р и б о р о в и м е х а н и з м о в 17
- Lock это нормальная позиция для парковки единственная позиция при которой ключ может быть извлечен она блокирует зажигание и руль после извлечения ключа 18
- Ис пользуя мотор ключ должен быть выведен из этого положения в положение on как только двига тель заведется 18
- Не манипулируйте рычагом управления сквозь рулевое колесо 18
- Переключатель зажигания 18
- Переключатель зажигания имеет следующие 4 позиции 18
- Предупреждение 18
- Ра б о та п р и б о р о в и м е х а н и з м о в 18
- Устройства управления на рулевой колонке 18
- Данный рычаг расположен на внешней стороне рулевой колонки управляйте рычагом как показано на рисунке 19
- Предупреждение 19
- Ра б о та п р и б о р о в и м е х а н и з м о в 19
- Рычаг управления освещением поворотными сигналами 19
- Ра б о та п р и б о р о в и м е х а н и з м о в 20
- Управление освещением 20
- Управление поворотным сигналом 20
- Выключатель лампы аварийной сигнализации 21
- Ра б о та п р и б о р о в и м е х а н и з м о в 21
- Рычаг управления стеклоочистителем и стеклоомывателем лобового стекла 21
- Предупреждение 22
- Ра б о та п р и б о р о в и м е х а н и з м о в 22
- Стеклоомыватель лобового стекла 22
- Предостережение 23
- Ра б о та п р и б о р о в и м е х а н и з м о в 23
- Устройство подачи звукового сигнала 23
- Приборная панель 24
- Ра б о та п р и б о р о в и м е х а н и з м о в 24
- Расположение приборов и переключателей 24
- Приборы и переключатели 25
- Ра б о та п р и б о р о в и м е х а н и з м о в 25
- Предостережение 26
- Ра б о та п р и б о р о в и м е х а н и з м о в 26
- Спидометр одометр 26
- Указатель уровня топлива в баке 26
- Измеритель температуры 27
- Индикаторы поворотного сигнала 27
- Ра б о та п р и б о р о в и м е х а н и з м о в 27
- Индикатор аварийной сигнализации 28
- Индикатор дальнего света 28
- Предостережение 28
- Ра б о та п р и б о р о в и м е х а н и з м о в 28
- Измеритель давления масла 29
- Индикатор разрядки аккумуляторной батареи 29
- Ра б о та п р и б о р о в и м е х а н и з м о в 29
- Индикатор уровня тормозной жидкости 30
- Предупреждение 30
- Ра б о та п р и б о р о в и м е х а н и з м о в 30
- Индикатор парковочного тормоза 31
- Лампа аварийной сигнализации ремня безопасности 31
- Прочие переключатели 31
- Ра б о та п р и б о р о в и м е х а н и з м о в 31
- Выключатели противотуманных фар 32
- Задние 32
- Передние 32
- Предупреждение 32
- Прикуриватель и пепельница 32
- Ра б о та п р и б о р о в и м е х а н и з м о в 32
- Капот двигателя 33
- Потяните ручку открывания капота расположенную в торце приборной панели со стороны водителя это наполовину разомкнет фиксатор капота надавите пальцами на рычажок опускания капота как показано на рисунке нажимая на рычажок поднимите капот 33
- Предупреждение 33
- Продолжайте поднимать капот пока он не поднимется так чтобы его можно было зафиксировать упором выньте упор и медленно опустите капот нажмите на него чтобы защелкнуть фиксатор 33
- Ра б о та п р и б о р о в и м е х а н и з м о в 33
- Перчаточный ящик 34
- Предупреждение 34
- Ра б о та п р и б о р о в и м е х а н и з м о в 34
- Ра б о та п р и б о р о в и м е х а н и з м о в 35
- Радиоприемник и магнитола 35
- Магнитола 36
- Примечание 36
- Ра б о та п р и б о р о в и м е х а н и з м о в 36
- Радиоприемник 36
- Ра б о та п р и б о р о в и м е х а н и з м о в 37
- Система обогрева 37
- Панель управления обогревателя 38
- Ра б о та п р и б о р о в и м е х а н и з м о в 38
- Режимы вентиляции 38
- Циркулирующий воздух 38
- Предупреждение 39
- Ра б о та п р и б о р о в и м е х а н и з м о в 39
- Система кондиционирования воздуха опционально 39
- Осушение воздуха 40
- Предупреждение 40
- Ра б о та п р и б о р о в и м е х а н и з м о в 40
- Работа системы охлаждения 40
- Педали 41
- Предупреждение 41
- Прочие средства управления и оборудование 41
- Ра б о та п р и б о р о в и м е х а н и з м о в 41
- Рычаг парковочного тормоза 41
- Крышка заправочной горловины 42
- Предупреждение 42
- Ра б о та п р и б о р о в и м е х а н и з м о в 42
- Рычаг переключения передач 42
- Внутреннее освещение и внутреннее зеркало заднего вида 43
- Козырек от солнца 43
- Ра б о та п р и б о р о в и м е х а н и з м о в 43
- Наружное зеркало заднего вида 44
- Предупреждение 44
- Ра б о та п р и б о р о в и м е х а н и з м о в 44
- Предупреждение 45
- Ра б о та п р и б о р о в и м е х а н и з м о в 45
- Ручка пассажирского сидения 45
- Инструменты 46
- Ра б о та п р и б о р о в и м е х а н и з м о в 46
- Отсек двигателя 47
- Предупреждение 47
- Ра б о та п р и б о р о в и м е х а н и з м о в 47
- Кузов 48
- Предупреждение 48
- Ра б о та п р и б о р о в и м е х а н и з м о в 48
- Запуск 50
- Запуск двигателя 50
- Перед запуском двигателя 50
- Поворачивайте ключ зажигания в положение st чтобы запустить мо тор пока двигатель не запустится автоматически 50
- Предупреждение 50
- Предупреждение о вредных выбросах 50
- У п ра в л е н и е а в т о м о б и л е м 50
- Убедитесь что парковочный тормоз полностью задейство ван а рычаг переключения пе редач находится в нейтральном положении прежде чем попыта етесь запустить двигатель 50
- Убедитесь что парковочный тормоз полностью задействован 2 убедитесь что рычаг пере ключения передач находится в нейтральном положении 50
- Чтобы отключить мотор старте ра отпустите ключ сразу же как только двигатель запустится если система стартера неис правна отключайте мотор стар тера немедленно не запускайте двигатель доль ше 5 секунд за один раз если двигатель не заводится с первой попытки подождите 10 секунд прежде чем попытаетесь завести его снова при запуске двигателя не по зволяйте ему работать на высо ких холостых оборотах 50
- Начало движения 51
- Предупреждение 51
- У п ра в л е н и е а в т о м о б и л е м 51
- Использование трансмиссии 52
- Предостережение 52
- Предупреждение 52
- Торможение 52
- У п ра в л е н и е а в т о м о б и л е м 52
- Ваш автомобиль оснащен тормоза ми с сервоусилителем который обе спечивает более мягкое торможе ние не выжимайте педаль тормоза повторно во время торможения если система сервоусиления неис правна резервная мощность снизит действие тормозной педали посте пенно при каждом торможении 53
- Даже без резервной мощности в системе тормозов вы можете остановить автомобиль нажав на педаль тормоза сильнее чем это обычно требуется однако тор мозной путь при этом может быть длиннее 53
- Обкатка 53
- Предостережение 53
- Предупреждение 53
- У п ра в л е н и е а в т о м о б и л е м 53
- Советы по движению на высокой скорости 54
- Таблица показывает максимально допустимую скорость для каждой передачи при обкатке автомобиля 54
- У п ра в л е н и е а в т о м о б и л е м 54
- Движение по скользкой дороге 55
- Движение по холмистой местности горным дорогам 55
- Предупреждение 55
- У п ра в л е н и е а в т о м о б и л е м 55
- Использование цепей для колес 56
- Предупреждение 56
- У п ра в л е н и е а в т о м о б и л е м 56
- Двигатель медленно 57
- Повышение экономии топлива 57
- У п ра в л е н и е а в т о м о б и л е м 57
- Грузоподъемность 58
- Предупреждение 58
- У п ра в л е н и е а в т о м о б и л е м 58
- Важность периодического обслуживания 60
- Р е м о н т п р о в е р к а и о б с л у ж и в а н и е 60
- Р е м о н т п р о в е р к а и о б с л у ж и в а н и е 61
- Для модели sc1021dd42 c двигателем jl474q jl474q7 или jl474qh вставьте разъем с бело голубой оплеткой из 4 жгута в разъ ем на кузове поблизости который находится около аккумулятора под сидением водителя 21 избегайте порчи топлива вследствие окисления коллоидная субстанция может повредить то пливный насос и жиклер 62
- Ежедневный осмотр 62
- Не храните автомобиль свыше трех месяцев с заполненным то пливным баком 62
- Предостережение 62
- Р е м о н т п р о в е р к а и о б с л у ж и в а н и е 62
- Периодическое обслуживание 63
- Р е м о н т п р о в е р к а и о б с л у ж и в а н и е 63
- Все осветительные приборы 64
- Замок двери 64
- Звуковой сигнал пово ротный сигнал дворники и стеклоомыватель 64
- Зеркало заднего вида внутреннее и наружное 64
- Номерной знак 64
- Подвеска 64
- Приборы и индикаторы 64
- Приводной ремень 64
- Р е м о н т п р о в е р к а и о б с л у ж и в а н и е 64
- Техническое обслуживание элементов и систем автомобиля 64
- Цвет выхлопного газа 64
- Предостережение 65
- Р е м о н т п р о в е р к а и о б с л у ж и в а н и е 65
- Ремень вентилятора 65
- Ремень должен быть отрегу лирован или заменен следу ющим образом 65
- Ремень компрессора для автомобилей с кондиционером 65
- Дозаправка 66
- Масло двигателя и фильтр 66
- Проверка уровня масла 66
- Р е м о н т п р о в е р к а и о б с л у ж и в а н и е 66
- Замена масла двигателя 67
- Не прикасайтесь руками к сливной заглушке до тех пор пока она достаточно не остынет в противном случае при съеме сливной заглушки перегретое масло двигателя может обжечь ваши пальцы 67
- Предупреждение 67
- Р е м о н т п р о в е р к а и о б с л у ж и в а н и е 67
- Замена топливного фильтра 68
- Используя гаечный ключ для масляного фильтра затяните фильтр в точке контакта с устано вочной поверхностью на указанное расстояние или указанный момент затяжки 68
- Используя гаечный ключ для масляного фильтра поверните фильтр против часовой стрелки и снимите его 68
- Нанесите немного масла двигателя вокруг резиновой про кладки нового масляного фильтра 68
- Предостережение 68
- Предупреждение 68
- Р е м о н т п р о в е р к а и о б с л у ж и в а н и е 68
- Чтобы должным образом затя нуть масляный фильтр необхо димо определить контактирует ли прокладка фильтра с устано вочной поверхностью 68
- Величина момента затяжки 10 15 н м ¾ оборота 69
- Для предотвращения утечки масла убедитесь что мас ляный фильтр затянут но не за тягивайте его чрезмерно если вы не можете вы полнить эту работу обратитесь сто дилерской сети ооо тагаз интернэшнл 69
- Если автомобиль обычно эксплуа тируется в нормальных условиях трехкомпонентный каталитический нейтрализатор не нуждается в осо бом обслуживании 69
- Предостережение 69
- Примечание трехкомпо нентный каталитический нейтрализатор использует ся только для автомобилей с бензиновым двигателем 69
- Р е м о н т п р о в е р к а и о б с л у ж и в а н и е 69
- Трехкомпонентный каталитический нейтрализатор 69
- Масло заднего дифференциала 70
- Масло коробки передач 70
- Предостережение 70
- Р е м о н т п р о в е р к а и о б с л у ж и в а н и е 70
- Залейте новое масло определенного типа через горло вину масляного резервуара так чтобы уровень масла достигал горловины резервуара 71
- Замена масла трансмиссии 71
- Предостережение 71
- Предупреждение 71
- Проверка уровня масла трансмиссии 71
- Р е м о н т п р о в е р к а и о б с л у ж и в а н и е 71
- Установите заглушку и затяните ее с определенным мо ментом затяжки 71
- Дозаправка хладагента 72
- Проверка уровня хладагента 72
- Р е м о н т п р о в е р к а и о б с л у ж и в а н и е 72
- Хладагент двигателя 72
- Жидкость стеклоомывателя 73
- Предупреждение 73
- Р е м о н т п р о в е р к а и о б с л у ж и в а н и е 73
- Р е м о н т п р о в е р к а и о б с л у ж и в а н и е 74
- Предостережение 75
- Р е м о н т п р о в е р к а и о б с л у ж и в а н и е 75
- Свечи зажигания 75
- Удаление свечи зажигания 75
- Педаль тормоза 76
- Предупреждение 76
- Примечание 76
- Р е м о н т п р о в е р к а и о б с л у ж и в а н и е 76
- Тормозная жидкость 76
- У дисковых тормозов может наблюдаться постепенное снижение уровня тормозной жидкости в связи с износом тормозных накладок 76
- Педаль сцепления 77
- Р е м о н т п р о в е р к а и о б с л у ж и в а н и е 77
- Шины 77
- Измеряйте давление в шинах манометром 78
- Предупреждение 78
- Р е м о н т п р о в е р к а и о б с л у ж и в а н и е 78
- Аккумулятор 79
- Предупреждение 79
- Р е м о н т п р о в е р к а и о б с л у ж и в а н и е 79
- Уровень аккумуляторного раство ра должен быть между верхней и нижней линиями всякий раз когда уровень опускается ниже нижней линии добавляйте дистиллирован ную воду до уровня верхней линии когда на разъемах аккумулятора появляется белый порошок не обходимо очистить аккумулятор теплой водой и нанести смазку или вазелин на разъемы не допускай те попадания воды в аккумулятор для продления срока эксплуатации аккумулятора его необходимо заря жать ежемесячно 79
- Предохранитель 80
- Предупреждение 80
- Р е м о н т п р о в е р к а и о б с л у ж и в а н и е 80
- Стеклоочиститель 80
- Освещение салона 81
- Передние комбинированные фонари передний габаритный фонарь передний поворотный сигнальный фонарь 81
- Предупреждение 81
- Р е м о н т п р о в е р к а и о б с л у ж и в а н и е 81
- Фонари 81
- Боковой поворотный сигнальный фонарь 82
- Лампа освещения номерного знака 82
- Парковочный тормоз 82
- Р е м о н т п р о в е р к а и о б с л у ж и в а н и е 82
- Р е м о н т п р о в е р к а и о б с л у ж и в а н и е 83
- Рулевое управление 83
- Система двигателя 85
- У с т ра н е н и е н е и с п ра в н о с т е й 85
- У с т ра н е н и е н е и с п ра в н о с т е й 86
- У с т ра н е н и е н е и с п ра в н о с т е й 87
- У с т ра н е н и е н е и с п ра в н о с т е й 88
- У с т ра н е н и е н е и с п ра в н о с т е й 89
- У с т ра н е н и е н е и с п ра в н о с т е й 90
- У с т ра н е н и е н е и с п ра в н о с т е й 91
- Система сцепления 92
- У с т ра н е н и е н е и с п ра в н о с т е й 92
- У с т ра н е н и е н е и с п ра в н о с т е й 93
- Система трансмиссии 94
- У с т ра н е н и е н е и с п ра в н о с т е й 94
- Система дифференциала 95
- У с т ра н е н и е н е и с п ра в н о с т е й 95
- У с т ра н е н и е н е и с п ра в н о с т е й 96
- Системы рулевого управления подвески колес и шин 97
- У с т ра н е н и е н е и с п ра в н о с т е й 97
- У с т ра н е н и е н е и с п ра в н о с т е й 98
- У с т ра н е н и е н е и с п ра в н о с т е й 99
- У с т ра н е н и е н е и с п ра в н о с т е й 100
- У с т ра н е н и е н е и с п ра в н о с т е й 101
- У с т ра н е н и е н е и с п ра в н о с т е й 102
- У с т ра н е н и е н е и с п ра в н о с т е й 103
- Система вентиляции 104
- У с т ра н е н и е н е и с п ра в н о с т е й 104
- Система кондиционирования воздуха опционально 105
- У с т ра н е н и е н е и с п ра в н о с т е й 105
- У с т ра н е н и е н е и с п ра в н о с т е й 106
- У с т ра н е н и е н е и с п ра в н о с т е й 107
- У с т ра н е н и е н е и с п ра в н о с т е й 108
- У с т ра н е н и е н е и с п ра в н о с т е й 109
- У с т ра н е н и е н е и с п ра в н о с т е й 110
- Тормозная система 111
- У с т ра н е н и е н е и с п ра в н о с т е й 111
- У с т ра н е н и е н е и с п ра в н о с т е й 112
- У с т ра н е н и е н е и с п ра в н о с т е й 113
- У с т ра н е н и е н е и с п ра в н о с т е й 114
- У с т ра н е н и е н е и с п ра в н о с т е й 115
- У с т ра н е н и е н е и с п ра в н о с т е й 116
- Система подачи питания 117
- У с т ра н е н и е н е и с п ра в н о с т е й 117
- Разнообразные фонари и индикаторные системы 118
- У с т ра н е н и е н е и с п ра в н о с т е й 118
- Передние противотуманные фары 119
- У с т ра н е н и е н е и с п ра в н о с т е й 119
- Сигнал поворота и аварийный сигнал 120
- У с т ра н е н и е н е и с п ра в н о с т е й 120
- Габаритные фары задний фонарь фонарь освещения номерного знака 121
- У с т ра н е н и е н е и с п ра в н о с т е й 121
- У с т ра н е н и е н е и с п ра в н о с т е й 122
- Фонарь заднего хода 122
- Стоп сигнал 123
- У с т ра н е н и е н е и с п ра в н о с т е й 123
- Задний противотуманный фонарь 124
- У с т ра н е н и е н е и с п ра в н о с т е й 124
- Измеритель расхода топлива 125
- У с т ра н е н и е н е и с п ра в н о с т е й 125
- Измеритель температуры хладагента двигателя и датчик температуры хладагента двигателя 126
- У с т ра н е н и е н е и с п ра в н о с т е й 126
- Контрольная лампа давления масла 127
- У с т ра н е н и е н е и с п ра в н о с т е й 127
- Световой сигнал о не пристегнутом ремне безопасности 128
- У с т ра н е н и е н е и с п ра в н о с т е й 128
- Лампа аварийной сигнализации тормозов и предупредительный сигнал стояночного тормоза 129
- У с т ра н е н и е н е и с п ра в н о с т е й 129
- Аксессуары 130
- Стеклоочистители и стеклоомыватель 130
- У с т ра н е н и е н е и с п ра в н о с т е й 130
- Прикуриватель 131
- У с т ра н е н и е н е и с п ра в н о с т е й 131
- А в а р и й н ы й р е м о н т 133
- Замена шин 133
- А в а р и й н ы й р е м о н т 134
- Извлечение запасной шины 134
- Смена колес 134
- А в а р и й н ы й р е м о н т 135
- Запуск от внешнего ис точника 135
- А в а р и й н ы й р е м о н т 136
- А в а р и й н ы й р е м о н т 137
- Буксировка 137
- А в а р и й н ы й р е м о н т 138
- Аварийное устранение неисправностей 138
- Крюки рамы 138
- А в а р и й н ы й р е м о н т 139
- Очиститель используе мый для автомобиля должен быть нейтральным не пользуй тесь кислотными и щелочными очистителями следуйте инструкциям по применению производителя после мойки споласки вайте автомобиль чистой водой 141
- Предостереждение 141
- Предотвращение образования коррозии 141
- У х о д з а а в т о м о б и л е м 141
- Факторы окружающей среды ускоряющие коррозию 141
- Как помочь предотвратить коррозию 142
- У х о д з а а в т о м о б и л е м 142
- Удаление отложений инородных веществ на кузове 142
- Виниловая обивка 143
- Предостереждение 143
- Тканевая обивка 143
- У х о д з а а в т о м о б и л е м 143
- Чистка кабины 143
- Виниловые напольные коврики 144
- Коврики 144
- Мойка 144
- Очистка автомобиля 144
- Ремни безопасности 144
- У х о д з а а в т о м о б и л е м 144
- Предупреждение 145
- При мытье автомобиля следуйте приведенным ниже инструкциям 145
- У х о д з а а в т о м о б и л е м 145
- Полировка 146
- Предупреждение 146
- У х о д з а а в т о м о б и л е м 146
- Аксессуары 148
- Бензиновый двигатель 148
- Руководство пользователя автомобиля tagaz hardy 1 шт сервисная книжка автомобиля tagaz hardy 1 шт запасное колесо 1 шт инструменты комплект 148
- Топливо смазочные материалы тормозная жидкость жидкость стеклоомывателя 148
- У х о д з а а в т о м о б и л е м 148
- У х о д з а а в т о м о б и л е м 149
Похожие устройства
- Тагаз TAGER Инструкция по эксплуатации
- Konica Minolta 1600f Инструкция по эксплуатации
- Тагаз C10 Инструкция по эксплуатации
- Konica Minolta bizhub C10 Инструкция по эксплуатации
- Konica Minolta bizhub C20 Инструкция по эксплуатации
- Fiat BRAVO Инструкция по эксплуатации
- Konica Minolta bizhub C200 Инструкция по эксплуатации
- Fiat DOBLO Инструкция по эксплуатации
- Konica Minolta bizhub C203 Инструкция по эксплуатации
- Fiat CROMA Инструкция по эксплуатации
- Konica Minolta bizhub C253 Инструкция по эксплуатации
- Konica Minolta bizhub C353 Инструкция по эксплуатации
- Fiat GRANDE PUNTO Инструкция по эксплуатации
- Konica Minolta bizhub C20P Инструкция по эксплуатации
- Konica Minolta bizhub C224 Инструкция по эксплуатации
- Konica Minolta bizhub C284 Инструкция по эксплуатации
- Fiat 500 (2012) Инструкция по эксплуатации
- Konica Minolta bizhub C364 Инструкция по эксплуатации
- Citroen DS4 (2011) Инструкция по эксплуатации
- Konica Minolta bizhub C454 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения