![Konica Minolta bizhub PRO C5500 [15/970] Введение и информация по технике безопасности](/img/pdf.png)
Konica Minolta bizhub PRO C5500 [15/970] Введение и информация по технике безопасности
![Konica Minolta bizhub PRO C5500 [15/970] Введение и информация по технике безопасности](/views2/1122253/page15/bgf.png)
Введение и информация по технике безопасности
1
bizhub PRO C5500 1-3
1 Введение и информация по технике
безопасности
Благодарим Вас за приобретение копировального аппарата Konica
Minolta.
В данном руководстве содержится подробная информация о
различных функциях аппарата, мерах предосторожности при его
использовании, а также о процедуре поиска и устранения основных
неисправностей. Чтобы обеспечить правильную и эффективную
эксплуатацию аппарата, следует внимательно прочитать руководство
перед началом использования аппарата. После ознакомления с
руководством храните
его в специально отведенном месте, чтобы оно
было легко доступно при возникновении вопросов или проблем во
время эксплуатации аппарата.
Изображения аппарата в руководстве могут несколько отличаться от
фактического внешнего вида аппарата.
ОФИЦИАЛЬНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ:
- KONICA MINOLTA, логотип KONICA MINOLTA и Essentials of Imaging
являются зарегистрированными торговыми марками или
торговыми марками компании KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC.
- bizhub PRO - зарегистрированная торговая марка компании
KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, Inc.
- Microsoft, MS, Windows
и MS-DOS являются торговыми марками и
торговыми знаками Microsoft Corporation, зарегистрированными
вСША и других странах.
- IBM является зарегистрированной торговой маркой IBM
Corporation.
- Macintosh и PowerMac являются торговыми марками и торговыми
знаками Apple Computer, Inc., зарегистрированными в США и/или
других странах.
- Adobe, Adobe Logo, Acrobat, Acrobat Logo, PostScript и PostScript
Logo - зарегистрированные торговые марки или торговые марки
компании зарегистрированные торговые марки или торговые
марки компании Adobe Systems, Inc.
- RC4® зарегистрированная
торговая марка или торговая марка
компании RSA Security Inc. в Соединенных Штатах Америки и/или
вдругих странах.
- Названия других компаний и продуктов, использованные в данном
руководстве пользователя, являются зарегистрированными
торговыми марками или торговыми марками соответствующих
компаний.
Содержание
- Bizhub pr 1
- Konica minolta 1
- Инструкция оператора 1
- С5500ж 1
- Введение и информация по технике безопасности 3
- Подготовка к эксплуатации 3
- Сведения о бумаге и оригиналах 3
- Содержание 3
- Основные настройки задания 4
- Перед копированием 4
- Расходные материалы и обращение 4
- С оборудованием 4
- Коррекция цвета 5
- Прикладные функции 6
- Приложения вывода 7
- Дополнительная информация 8
- Управление заданиями 8
- Краткое описание настроек окна 9
- Настройка аппарата 9
- Настройки бумаги 9
- Краткое описание окна утилиты 10
- Настройки администратора аппарата 10
- Настройки пользователя 10
- Настройка веб утилит 11
- Настройка сенсорного дисплея 11
- Режим повышенной безопасности 11
- Устранение неисправностей 11
- Функции безопасности 11
- Функции безопасности администратора аппарата 11
- Приложение 12
- Технические характеристики 12
- Техническое обслуживание 12
- Ââåäåíèå è èíôî²ìàöèø ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè 15
- Введение и информация по технике безопасности 15
- ϲîã²àììà energy star 17
- Программа energy star 17
- Î ëèöåíçèè 19
- О лицензии 19
- Äîñòóïíûå ôóíêöèè 46
- Доступные функции 46
- Ïîøñíåíèå îáîçíà åíèé â ²óêîâîäñòâå 52
- А предостережение 52
- А предупреждение 52
- Ж опасность 52
- Пояснение обозначений в руководстве 52
- ϲàâîâûå îã²àíè åíèø ï²è êîïè²îâàíèè 55
- Правовые ограничения при копировании 55
- Òîëüêî äëø ñò²àí ëåíîâ åñ 57
- Только для стран членов ес 57
- Èíôî²ìàöèø ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè 58
- А предостережение 58
- А предупреждение 58
- Информация по технике безопасности 58
- А предупреждение 59
- Введение и информация по технике безопасности 59
- Значение символов 59
- Игнорирование этих предупреждений может привести к серьезной травме и даже смерти не игнорируйте эти предупреждения 59
- Разборка и модификация 59
- Ыгииь рао с5500 1 47 59
- 48 ыгииь рао с5500 60
- Введение и информация по технике безопасности 60
- Игнорирование этих предупреждений может привести к серьезной травме и даже смерти не игнорируйте эти предупреждения 60
- Л предупреждение 60
- Шнур питания 60
- А предостережение 61
- А предупреждение 61
- Введение и информация по технике безопасности 61
- Игнорирование этих предостережений может при вести к травме или повреждению аппарата не игнорируйте эти предупреждения 61
- Игнорирование этих предупреждений может привести к серьезной травме и даже смерти не игнорируйте эти предупреждения 61
- Источник питания 61
- Ыгииь рао с5500 1 49 61
- А предостережение 62
- Введение и информация по технике безопасности 62
- Вилка шнура питания 62
- Игнорирование этих предостережений может привести ктравме или повреждению аппарата не игнорируйте эти предупреждения 62
- Игнорирование этих предупреждений может привести к серьезной травме и даже смерти не игнорируйте эти предупреждения 62
- Л предупреждение 62
- Ыгииь рао с5500 62
- Bizhub pro с5500 1 51 63
- А предостережение 63
- А предупреждение 63
- Введение и информация по технике безопасности 63
- Заземление 63
- Игнорирование этих предостережений может при вести к травме или повреждению аппарата не игнорируйте эти предупреждения 63
- Игнорирование этих предупреждений может привести к серьезной травме и даже смерти не игнорируйте эти предупреждения 63
- Установка 63
- А предостережение 64
- Введение и информация по технике безопасности 64
- Вентиляция 64
- Игнорирование этих предостережений может привести ктравме или повреждению аппарата не игнорируйте эти предупреждения 64
- О о о о 64
- Ыгииь рао с5500 64
- А предостережение 65
- А предупреждение 65
- Введение и информация по технике безопасности 65
- Действия в случае возникновения неполадок 65
- Игнорирование этих предостережений может при вести к травме или повреждению аппарата не игнорируйте эти предупреждения 65
- Игнорирование этих предупреждений может привести к серьезной травме и даже смерти не игнорируйте эти предупреждения 65
- Ыгииь рао с5500 1 53 65
- Введение и информация по технике безопасности 66
- Игнорирование этих предупреждений может привести к серьезной травме и даже смерти не игнорируйте эти предупреждения 66
- Л предостережение 66
- Л предупреждение 66
- Не игнорируйте эти предупреждения 66
- Расходные материалы 66
- Ыгииь рею с5500 66
- А предостережение 67
- Введение и информация по технике безопасности 67
- Игнорирование этих предостережений может при вести к травме или повреждению аппарата не игнорируйте эти предупреждения 67
- Не игнорируйте эти предупреждения 67
- Перед длительными выходными 67
- Перемещение аппарата 67
- Ыгииь рао с5500 1 55 67
- A warning 68
- ϲàâîâàø èíôî²ìàöèø 68
- Правовая информация 68
- А предупреждение 69
- A advarsel 70
- Ëàçå²íàø áåçîïàñíîñòü 70
- А advarsel 70
- Лазерная безопасность 70
- A varning 71
- Л varoitus 71
- A attention 73
- Àêóñòè åñêèå øóìû òîëüêî äëø ïîëüçîâàòåëåé ñò²àí åâ²îïû 73
- Âûäåëåíèå îçîíà 73
- А предостережение 73
- Акустические шумы только для пользователей 73
- Выделение озона 73
- Стран европы 73
- ϲåäóï²åæäåíèø è æòèêåòêè 74
- Предупреждения и этикетки 74
- Bizhub pro с5500 76
- Введение и информация по технике безопасности 76
- Внимание 76
- Л предостережение 76
- Не удаляйте наклейки с предупреждениями и условные обозначения в случае загрязнения наклейки очистите ее чтобы она хорошо читалась если наклейка все же не читается или если она повреждена обратитесь к представителю сервисной службы 76
- Финишер рэ 520 р8 607 76
- Ò²åáîâàíèø ê ²àçìåùåíè 77
- Требования к размещению 77
- Введение и информация по технике безопасности 79
- Внимание 79
- Ыгииь рао с5500 1 67 79
- Ìå²û ï²åäîñòî²îæíîñòè ï²è æêñïëóàòàöèè 80
- Меры предосторожности при эксплуатации 80
- Êîíôèãó²àöèø àïïà²àòà 83
- Ïîäãîòîâêà ê æêñïëóàòàöèè 83
- Иммннним 83
- Конфигурация аппарата 83
- Подготовка к эксплуатации 83
- 4 bizhub pro с5500 84
- Подготовка к эксплуатации 84
- Внутренние элементы 85
- Внутренний узел фиксации сильно нагревается во избежание ожога не дотрагибайтесь до него 85
- Д предостережение 85
- Подготовка к эксплуатации 85
- Ыгииь рао с5500 2 5 85
- Вид изнутри 87
- Вид снаружи 87
- Подготовка к эксплуатации 87
- Ыгииь рао с5500 2 7 87
- 8 ыгииь рао с5500 88
- Вкладочное устройство р1 502 88
- Подготовка к эксплуатации 88
- Подготовка к эксплуатации 89
- Устройство подачи бумаги большой емкости ьи 202 89
- Ыгииь рао с5500 2 9 89
- Âêë åíèå âûêë åíèå ïèòàíèø 91
- Включение выключение питания 91
- Àâòîìàòè åñêèé âîçâ²àò ê íàñò²îéêàì ïî óìîë àíè àâòîñá²îñ 94
- Автоматический возврат к настройкам по 94
- Умолчанию автосброс 94
- Èñïîëüçîâàíèå àïïà²àòà ï²è ãî²øùåì èíäèêàòî²å ²åæèìà æíå²ãîñáå²åæåíèø 95
- Использование аппарата при горящем индикаторе режима энергосбережения 95
- 16 ыгииь рао с5500 96
- Подготовка к эксплуатации 96
- Подробно 96
- Èäåíòèôèêàöèø ïîëüçîâàòåëø 105
- Идентификация пользователя 105
- Ñâåäåíèø î áóìàãå 109
- Ñâåäåíèø î áóìàãå è î²èãèíàëàõ 109
- Сведения о бумаге 109
- Сведения о бумаге и оригиналах 109
- 4 ыгииь рао с5500 110
- Внимание 110
- Настройка веса бумаги для лотков 1 4 см стр 13 10 110
- Плотность бумаги 110
- Плотность бумаги установленная для каждого лотка может быть временно изменена подробнее см стр 6 53 110
- Подробно 110
- Сведения о бумаге и оригиналах 110
- Следите за тем чтобы в лоток загружалась бумага только заданной плотности в противном случае это может повлиять на качество копирования или повлечь неполадки в работе аппарата 110
- Bizhub pro с5500 3 5 111
- Емкость лотков для бумаги выходных лотков 111
- Сведения о бумаге и оригиналах 111
- 6 bizhub pro с5500 112
- Сведения о бумаге и оригиналах 112
- В этом случае размер сшиваемой стопки указанный выше включает число прикрепляемых листов обложки 113
- Из вкладочного устройства можно вставить до 2 листов обложки макс 200 г 113
- Размер сшиваемой стопки р8 607 113
- Размер сшиваемой стопки рб 520 113
- Сведения о бумаге и оригиналах 113
- Ыгбиб рао с5500 3 7 113
- 8 bizhub pro с5500 114
- Сведения о бумаге и оригиналах 114
- Формат бумаги 114
- Bizhub pro с5500 3 9 115
- Сведения о бумаге и оригиналах 115
- 10 ыгииь рао с5500 116
- Сведения о бумаге и оригиналах 116
- Ñâåäåíèø îá î²èãèíàëàõ 118
- Сведения об оригиналах 118
- А предостережение 119
- Подробно 119
- Сведения о бумаге и оригиналах 119
- Слишком сильно на апд при подаче толстых оригиналов в противном случае стекло может быть повреждено а вы можете получить травму 119
- Стекло экспонирования требует осторожного обращения не загружайте слишком тяжелые оригиналы а также не давите 119
- Ыгбиб рао с5500 3 13 119
- 14 ыгбиб рао с5500 120
- Администратор может изменить распознаваемые форматы оригинала с серии ав на дюймовую серию серию а или комбинацию серии ав и дюймовой серии подробнее см стр 17 74 120
- Нормальный режим 120
- Оригиналы подходящие для загрузки в апд 120
- Подробно 120
- При подаче оригиналов для сканирования с помощью апд возможно использование следующих трех режимов нор ма льны й р ежи м смешанный режим режим г фальцевания 120
- Сведения о бумаге и оригиналах 120
- Технические требования при использовании каждого режима следующие 120
- Используйте смешанный режим для копирования оригиналов смешанного формата подробнее см стр 6 11 121
- Примечание 121
- Сведения о бумаге и оригиналах 121
- Смешанный режим 121
- Ширину направляющих для каждой комбинации см ниже 121
- Ыгбиб рао с5500 3 15 121
- 16 bizhub pro с5500 122
- Используйте режим г фальцованных оригиналов для сканирования сфальцованных оригиналов без датчика определения формата в апд подробнее см стр 6 14 122
- Режим г фальцованных оригиналов 122
- Сведения о бумаге и оригиналах 122
- Ãàñõîäíûå ìàòå²èàëû è îá²àùåíèå ñ îáî²óäîâàíèåì 125
- Çàã²óçêà áóìàãè 125
- Загрузка бумаги 125
- Иввв 125
- Пеинвввн 125
- Расходные материалы и обращение 125
- С оборудованием 125
- 4 ыгбиб рао с5500 126
- Внимание 126
- Для загрузки бумаги для копий в пустой лоток выполните действия описанные ниже 126
- Если бумага в лотке кончилась индикатор 0 на кнопке лотка мигает 126
- Расходные материалы и обращение с оборудованием 126
- Аккуратно вставьте лоток на место до упора 129
- Внимание 129
- Индикатор о в окне состояния аппарата или окне 129
- Копирование сменится на ц 129
- Расходные материалы и обращение с оборудованием 129
- Ыгбиб рао с5500 4 7 129
- Внимание 133
- Закройте верхнюю дверцу лотка 133
- Нажмите кнопку загрузки бумаги 133
- Повторяйте шаги 3 и 4 до тех пор пока нижняя плита лотка еще немного не опустится 133
- Расходные материалы и обращение с оборудованием 133
- Ыгбиб рао с5500 4 11 133
- Çàã²óçêà áóìàãè ñ ²àçäåëèòåëøìè 134
- Загрузка бумаги с разделителями 134
- Äîáàâëåíèå òîíå²à 138
- Добавление тонера 138
- А предостережение 139
- А предупреждение 139
- Çàìåíà êîíòåéíå²à äëø îòõîäîâ òîíå²à 143
- А предупреждение 143
- Замена контейнера для отходов тонера 143
- Ïîïîëíåíèå çàïàñà ñê²åïîê 146
- Пополнение запаса скрепок 146
- Óòèëèçàöèø îòõîäîâ ïå²ôî²è²îâàíèø 152
- Утилизация отходов перфорирования 152
- Ïàíåëü óï²àâëåíèø 157
- Ïàíåëü óï²àâëåíèø è îñíîâíûå îêíà 157
- Ïå²åä êîïè²îâàíèåì 157
- Панель управления 157
- Панель управления и основные окна 157
- Перед копированием 157
- 4 ыгииь рао с5500 158
- Перед копированием 158
- А предостережение 159
- Îêíî êîïè²îâàíèå 160
- Окно копирование 160
- Bizhub pro с5500 5 7 161
- Перед копированием 161
- 8 ыгииь рао с5500 162
- Перед копированием 162
- Îêíî ñîñòîøíèø àïïà²àòà 163
- Окно состояния аппарата 163
- 10 ыгииь рао с5500 164
- Перед копированием 164
- Îñíîâíàø îïå²àöèø êîïè²îâàíèø 165
- Основная операция копирования 165
- Аппарата 169
- Если нажать нет будет восстановлено окно состояния 169
- Перед копированием 169
- Подробно 169
- Текущее задание будет отображаться в списке заданий а в правом верхнем углу окна появится индикация счетчика печати заданного объема печати 169
- Ыгбиб рао с5500 5 15 169
- Ãàçìåùåíèå î²èãèíàëà 170
- Ãàçìåùåíèå î²èãèíàëîâ â àïä 170
- Размещение оригинала 170
- Размещение оригиналов в апд 170
- Ãàçìåùåíèå î²èãèíàëà íà ñòåêëå æêñïîíè²îâàíèø 175
- Размещение оригинала на стекле экспонирования 175
- Íàñò²îéêà êîëè åñòâà êîïèé 176
- Настройка количества копий 176
- Íàñò²îéêà çàäàíèø âî â²åìø ï²îã²åâà 178
- Настройка задания во время прогрева 178
- Если нажать нет будет восстановлено окно состояния аппарата 181
- Перед копированием 181
- Подробно 181
- Текущее задание будет отображаться в списке заданий а в правом верхнем углу окна появится индикация счетчика печати заданного объема печати 181
- Ыгбиь рао с5500 5 27 181
- Òîáû îñòàíîâèòü ñêàíè²îâàíèå ïå àòü 182
- Чтобы остановить сканирование печать 182
- Âûáî² íàï²àâëåíèø ñøèâàíèø î²èãèíàëà íàï²àâëåíèå ñøèâàíèø 191
- Íàñò²îéêè î²èãèíàëà 191
- Îñíîâíûå íàñò²îéêè çàäàíèø 191
- Выбор направления сшивания оригинала 191
- Направление сшивания 191
- Настройки оригинала 191
- Основные настройки задания 191
- Bizhub pro с5500 6 5 193
- Ii 7 u 193
- Çàäàíèå î²èåíòàöèè î²èãèíàëà íàï²àâëåíèå 193
- Задание ориентации оригинала направление 193
- Основные настройки задания 193
- Эта функция позволяет задать ориентацию оригинала находящегося в апд или на стекле экспонирования без этой настройки результаты копирования могут не соответствовать ожиданиям в особенности при выполнении копирования в следующих ситуациях копирование с двустороннего оригинала изготовление двусторонних копий комбинирование оригиналов разбивка брошюры на страницы копирование с разворота сшивание скрепками и т д 193
- Çàäàíèå òèïà î²èãèíàëà èçîá²àæåíèå òèï 195
- Задание типа оригинала изображение тип 195
- Изображение 195
- Основные настройки задания 195
- Подробно 195
- Ь12биь рао с5500 6 7 195
- Эта функция позволяет выбрать режим в соответствии с типом изображения оригинала для того чтобы качество копии максимально соответствовало качеству оригинала данная настройка полезна при выполнении копий в полноцветном одноцветном или черно белом режиме 195
- Й йр о 196
- Основные настройки задания 196
- Ыгииь рао с5500 196
- Используйте данную функцию для повышения качества изображения указав тип оригинала 197
- Основные настройки задания 197
- Тип 197
- Ыгииь рао с5500 6 9 197
- Êîïè²îâàíèå î²èãèíàëîâ ñìåøàííîãî ôî²ìàòà ñìåøàííûé 199
- Копирование оригиналов смешанного формата 199
- Смешанный 199
- Êîïè²îâàíèå z ôàëüöîâàííûõ î²èãèíàëîâ z ôàëüöîâàííûé 202
- И фальцованный 202
- Копирование и фальцованных оригиналов 202
- Çàäàíèå òîëùèíû î²èãèíàëà òîëùèíà 204
- Задание толщины оригинала толщина 204
- Юин1 204
- Êîïè²îâàíèå î²èãèíàëîâ íåñòàíäà²òíîãî ôî²ìàòà ï²îèçâîëüíûé 206
- Копирование оригиналов нестандартного формата 206
- Произвольный 206
- Êîïè²îâàíèå î²èãèíàëîâ ñ ²àçäåëèòåëøìè áóìàãà ñ ²àçäåëèòåëøìè 212
- Копирование оригиналов с разделителями бумага 212
- С разделителями 212
- Ãåæèì ²àçäåëüíîãî ñêàíè²îâàíèø 214
- Режим раздельного сканирования 214
- Âûáî² öâåòîâîãî ²åæèìà 217
- Выбор цветового режима 217
- Êîïè²îâàíèå â ²åæèìå ìàñøòàáè²îâàíèø ñ êîæôôèöèåíòîì 1 000 219
- Ìàñøòàá 219
- Копирование в режиме масштабирования 219
- Масштаб 219
- С коэффициентом 1 000 219
- Èçìåíåíèå êîæôôèöèåíòà ìàñøòàáè²îâàíèø 220
- Изменение коэффициента масштабирования 220
- Àâòîìàòè åñêàø óñòàíîâêà êîæôôèöèåíòà ìàñøòàáè²îâàíèø àâòîìàñøòàá 223
- Автоматическая установка коэффициента 223
- Масштабирования автомасштаб 223
- Âûïîëíåíèå äâóõñòî²îííåãî êîïè²îâàíèø ñ èñïîëüçîâàíèåì àïä 224
- Îäíîñòî²îííåå äâóñòî²îííåå êîïè²îâàíèå 224
- Выполнение двухстороннего копирования 224
- Одностороннее двустороннее копирование 224
- С использованием апд 224
- Âûïîëíåíèå äâóõñòî²îííåãî êîïè²îâàíèø ñ èñïîëüçîâàíèåì ñòåêëà æêñïîíè²îâàíèø 228
- Выполнение двухстороннего копирования 228
- С использованием стекла экспонирования 228
- Âûïîëíåíèå îäíîñòî²îííåãî êîïè²îâàíèø äâóõñòî²îííèõ î²èãèíàëîâ 233
- Выполнение одностороннего копирования 233
- Двухсторонних оригиналов 233
- Íàñò²îéêè áóìàãè 235
- Настройки бумаги 235
- Àâòîìàòè åñêèé âûáî² ôî²ìàòà áóìàãè àâòîâûáî² áóìàãè 237
- Автовыбор бумаги не может быть выбран для лотка формат 237
- Автоматический выбор формата бумаги автовыбор 237
- Бумаги 237
- Бумаги если доступна функция поворот 237
- Бумаги которого указан как заказной 237
- Основные настройки задания 237
- Подробно 237
- Функция автовыбор бумаги распознает формат оригинала загруженного в апд или на стекло экспонирования и автоматически выбирает и подает бумагу для копий такого же формата режим масштабирования с коэффициентом х1 0 или выбирает соответствующий формат в зависимости от заданного коэффициента масштабирования режим масштаб 237
- Функция автомасшт несовместима с функцией автовыбор 237
- Ыгбиь рао с5500 6 49 237
- Âêë åíèå âûêë åíèå ïîâî²îòà 239
- Авсо 239
- Включение выключение поворота 239
- О о са 239
- Èñïîëüçîâàíèå áóìàãè íå çàäàííîé íè äëø îäíîãî ëîòêà íàñò²îéêè áóìàãè 241
- Использование бумаги не заданной ни для одного 241
- Лотка настройки бумаги 241
- 66 bizhub pro с5500 254
- Основные настройки задания 254
- Примечание 254
- Èñï²àâëåíèå íå²àâíîìå²íîñòè èçîá²àæåíèø íà áóìàãå áîëüøîãî ôî²ìàòà èëè óëó øåíèå ïîäà è òîëñòîé áóìàãè íåáîëüøîãî ôî²ìàòà ï²è äâóñòî²îííåé ïå àòè 255
- Бумаге большого формата или улучшение подачи толстой бумаги небольшого формата при двусторонней печати 255
- Исправление неравномерности изображения на 255
- А предостережение 257
- Íàñò²îéêà îòëîæåííîãî çàäàíèø 258
- Настройка отложенного задания 258
- 72 bizhub pro с5500 260
- Ïà²àìåò²û êîïè²îâàíèø íåñîâìåñòèìûå ñ îñíîâíûìè íàñò²îéêàìè çàäàíèø 260
- Основные настройки задания 260
- Параметры копирования несовместимые 260
- С основными настройками задания 260
- Bizhub pro с5500 6 73 261
- Основные настройки задания 261
- 74 bizhub pro с5500 262
- Основные настройки задания 262
- Bizhub pro с5500 6 75 263
- Основные настройки задания 263
- 76 bizhub pro с5500 264
- Основные настройки задания 264
- Êî²²åêöèø öâåòà 269
- Î öâåòàõ 269
- Коррекция цвета 269
- О цветах 269
- Êà åñòâî öâåòíîé êîïèè 272
- Качество цветной копии 272
- Ãåãóëè²îâêà ó²îâíø ïëîòíîñòè 281
- Bizhub pro с5500 7 23 289
- Èçìåíåíèå öâåòîâ ñ ïîìîùü çíà åíèé rgb 289
- Изменение значения rgb 289
- Изменение цветов с помощью значений rgb 289
- Изменяйте цвет путем изменения значений красного r зеленого g и синего в цветов 289
- Коррекция цвета 289
- Нажмите уст качества в окне копирование 289
- Подробно 289
- Появляется окно настройка качества 289
- Примечание 289
- Разместите оригинал 289
- Èçìåíåíèå öâåòîâ ñ ïîìîùü çíà åíèé hsb 292
- Изменение цветов с помощью значений hsb 292
- Ãåãóëè²îâêà ²åçêîñòè 300
- Регулировка резкости 300
- Ãåãóëè²îâêà êîíò²àñòíîñòè 302
- Регулировка контрастности 302
- Íàñò²îéêà ó²îâíø ²àñïîçíàâàíèø èçîá²àæåíèø 304
- Настройка уровня распознавания изображения 304
- Âûáî² òèïà ²àñò²à èëè ñæàòèø 307
- Выбор типа растра или сжатия 307
- Èçìåíåíèå öâåòîâ ñ ïîìîùü çíà åíèé cmyk 310
- Изменение цветов с помощью значений cmyk 310
- Âûáî² ãëøíöåâàíèø 313
- Выбор глянцевания 313
- Bizhub pro с5500 7 49 315
- Ïà²àìåò²û êîïè²îâàíèø íåñîâìåñòèìûå ñ ²åãóëè²îâêîé öâåòà 315
- Коррекция цвета 315
- Параметры копирования несовместимые 315
- С регулировкой цвета 315
- Bizhub pr 316
- Коррекция цвета 316
- Èñïîëüçîâàíèå ï²èëîæåíèé 321
- ϲèêëàäíûå ôóíêöèè 321
- Использование приложений 321
- Прикладные функции 321
- Использование кнопок под кнопкой приложения в окне копирование 323
- Подробно 323
- При изменении каких либо настроек в окне приложения выбор будет отображаться в виде одной из трех кнопок в области под кнопкой приложения в окне копирование если выбрано четыре или более пунктов используйте кнопки прокрутки и данные кнопки быстрого доступа используются для перехода в окно настроек или окно приложения для функции без собственного окна если необходимо изменить какие либо настройки 323
- Прикладные функции 323
- Ыгбиь рао с5500 8 5 323
- 6 ыгбиь рао с5500 324
- Âñòàâêà ëèñòîâ è îáëîæåê âñòàâêà ëèñòà 324
- Вставка листов и обложек вставка листа 324
- Используйте вставку листа в режиме печати или режиме пустой страницы чтобы добавить в готовый комплект вставки или разделительные листы а также переднюю или заднюю обложки 324
- Настройка передней задней обложки 324
- Настройка передней задней обложки включает в себя ряд функций настройки передняя печать или пустая и задняя печать или пустая совместимы друг с другом 324
- Обложки и вставки могут подаваться из разных лотков а также с помощью дополнительного вкладочного устройства р1 502 подсоединенного к финишеру рз 520 р8 607 324
- Прикладные функции 324
- Прикладные функции 325
- Ыгииь рао с5500 8 7 325
- 8 ыгииь рао с5500 326
- Например в качестве места расположения вставки задана страница 5 с опцией печать 326
- Прикладные функции 326
- Например в качестве места расположения вставки задана страница 5 с опцией пустая 327
- Прикладные функции 327
- Ыгииь рао с5500 8 9 327
- Ãàçìåùåíèå ñò²àíèö ãëàâ ñ ï²àâîé ñòî²îíû ãàçäåëû 334
- Разделы 334
- Размещение страниц глав с правой стороны 334
- Ãàñïîëîæåíèå íåñêîëüêèõ ñò²àíèö íà îäíîì ëèñòå êîìáèíè²îâàíèå î²èãèíàëîâ 338
- Листе комбинирование оригиналов 338
- Расположение нескольких страниц на одном 338
- Прикладные функции 339
- Ыгииь рао с5500 8 21 339
- 22 ыгииь рао с5500 340
- Прикладные функции 340
- Èçãîòîâëåíèå ìíîãîñò²àíè íûõ á²îø ² ãàçáèâêà á²îø ²û íà ñò²àíèöû 343
- Изготовление многостраничных брошюр 343
- Разбивка брошюры на страницы 343
- Âñòàâêà èçîá²àæåíèé ²àçëè íûõ î²èãèíàëîâ â êîìïëåêò êîïèé âñòàâêà èçîá²àæåíèø 347
- В комплект копий вставка изображения 347
- Вставка изображений различных оригиналов 347
- Изображения отсканированные с оригинала находящегося на стекле экспонирования добавляются в качестве страницы следующей за заданной страницей основного документа 347
- Например страницы 2 и 5 заданы в качестве мест расположения вставки 347
- Прикладные функции 347
- Ыгбиь рао с5500 8 29 347
- Эта функция используется для вставки изображений отсканированных с оригинала находящегося на стекле экспонирования в комплект отсканированного оригинального документа находящегося в апд с последующей выдачей в виде готового комплекта 347
- 30 ыгииь рао с5500 348
- Прикладные функции 348
- Ãàçáèåíèå ²àçâî²îòà èçîá²àæåíèø íà ï²àâó è ëåâó ñò²àíèöû êîïè²îâàíèå ñ ²àçâî²îòà 352
- И левую страницы копирование с разворота 352
- Разбиение разворота изображения на правую 352
- Прикладные функции 353
- Пример использование комбинированной разбивки брошюры на страницы для создания брошюры 353
- Ь12биь рао с5500 8 35 353
- 36 ыгииь рао с5500 354
- Прикладные функции 354
- Пример использование апд для сканирования оригинала разворотами страниц с раздельным копированием правых и левых страниц 354
- ϲîã²àììè²îâàíèå ²àçëè íûõ ïà²àìåò²îâ ïå àòè ï²îã²àììè²óåìûå çàäàíèø 358
- Программирование различных параметров печати программируемые задания 358
- Äåëåíèå èçîá²àæåíèø äëø ñîçäàíèø óâåëè åííîé êîïèè ìíîãîñò²àíè íîå óâåëè åíèå 362
- Деление изображения для создания 362
- Увеличенной копии многостраничное увеличение 362
- Ñòè²àíèå çîíû áåç èçîá²àæåíèø â î²èãèíàëå ñòè²àíèå çîíû áåç èçîá²àæåíèø 365
- Стирание зоны без изображения 365
- Стирание зоны без изображения в оригинале 365
- Èíâå²ñíîå ï²åäñòàâëåíèå öâåòà èçîá²àæåíèø èíâå²ñèø íåãàòèâ ïîçèòèâ 367
- Àâòîìàòè åñêàø íàñò²îéêà êîëè åñòâà ïîâòî²îâ 369
- Ïîâòî² èçîá²àæåíèø î²èãèíàëà íà îäíîì ëèñòå ïîâòî² èçîá²àæåíèø 369
- Автоматическая настройка количества повторов 369
- Повтор изображения 369
- Повтор изображения оригинала на одном листе 369
- Подробно 373
- Прикладные функции 373
- Ыгииь рао с5500 8 55 373
- Çàäàíèå êîëè åñòâà ïîâòî²îâ ïîâòî² 374
- Óäàëåíèå å²íûõ ó àñòêîâ ïî ê²àøì êîïèè ñòè²àíèå ïîëåé â öåíò²å 377
- Стирание полей в центре 377
- Удаление черных участков по краям копии 377
- Êîïè²îâàíèå èçîá²àæåíèø ïî öåíò²ó ëèñòà êîïèè öåíò²è²îâàíèå èçîá²àæåíèø 382
- Копии центрирование изображения 382
- Копирование изображения по центру листа 382
- Ãåãóëè²îâêà ïîëîæåíèø èçîá²àæåíèø íà êîïèè ïîëø ñò²àíèöû ñìåùåíèå 384
- Поля страницы смещение 384
- Регулировка положения изображения на копии 384
- 70 ыгииь рао с5500 388
- Прикладные функции 388
- Примечание 388
- Óìåíüøåíèå èçîá²àæåíèø äëø ñîçäàíèø ïîëø äëø ïîäøèâêè ïîëø ñò²àíèöû óìåíüøåíèå è ñìåùåíèå 389
- Ïå àòü äîïîëíèòåëüíîé èíôî²ìàöèè íàëîæåíèå øòàìïà èçîá²àæåíèø 392
- Наложение штампа изображения 392
- Печать дополнительной информации 392
- 6 13 23 393
- Прикладные функции 393
- Ыгииь рао с5500 8 75 393
- Ïå àòü øòàìïà íà êîïèøõ âñò²îåííûé øòàìï 395
- Печать штампа на копиях встроенный штамп 395
- Ïå àòü íîìå²à æêçåìïëø²à çàäàòü íóìå²àöè 397
- Печать номера экземпляра задать нумерацию 397
- Ïå àòü íîìå²à ñò²àíèöû ñò²àíèöû 399
- Печать номера страницы страницы 399
- Ïå àòü äàòû â²åìåíè äàòà â²åìø 402
- Печать даты времени дата время 402
- ____________________ 404
- Ïå àòü âîäøíûõ çíàêîâ íà êîïèøõ âîäøíûå çíàêè 404
- Печать водяных знаков на копиях водяные знаки 404
- Ïå àòü íîìå²à æêçåìïëø²à âîäøíûìè çíàêàìè çàäàòü íóìå²àöè 406
- Задать нумерацию 406
- Печать номера экземпляра водяными знаками 406
- Ïå àòü âîäøíûõ çíàêîâ è çàùèòíîãî ²àñò²à çàùèòà îò êîïè²îâàíèø 408
- От копирования 408
- Печать водяных знаков и защитного растра защита 408
- Äåòàëüíûå íàñò²îéêè â îêíå øòàìï âîäøíûå çíàêè 411
- Детальные настройки в окне штамп водяные 411
- Знаки 411
- Íàëîæåíèå èçîá²àæåíèø íà îòïå àòàííûå ñò²àíèöû íàëîæåíèå èçîá²àæåíèé 417
- Наложение изображения на отпечатанные 417
- Страницы наложение изображений 417
- Ñîõ²àíåíèå íàëîæåííîãî èçîá²àæåíèø íà æåñòêîì äèñêå íàëîæåíèå èçîá²àæåíèø ñîõ²àíåííîãî íà æåñòêîì äèñêå ï²îã²àììíîå íàëîæåíèå 419
- Жестком диске наложение изображения сохраненного на жестком диске программное наложение 419
- Сохранение наложенного изображения на 419
- Bizhub pro с5500 8 107 425
- Óñëîâèø êîïè²îâàíèø íåñîâìåñòèìûå ñ ï²èêëàäíûìè ôóíêöèøìè 425
- Прикладные функции 425
- С прикладными функциями 425
- Условия копирования несовместимые 425
- Bizhub pro c5500 426
- Прикладные функции 426
- Bizhub pro c5500 8 109 427
- Прикладные функции 427
- Bizhub pro с5500 428
- Прикладные функции 428
- Bizhub pro с5500 8 111 429
- А условие в верхнем ряду выбирается автоматически не отключается 429
- В условие в верхнем ряду выбирается автоматически отключается 429
- Е активно но недоступно 429
- На дисплее появляется предупреждающее сообщение 429
- Нет совместимо 429
- О s 1d а 429
- О неактивно 429
- О условие из крайней левой колонки не работает игнорируется 429
- Последнее выбранное условие имеет приоритет условие в крайней правой колонке будет отменено 429
- Прикладные функции 429
- С не задано 429
- 1 режим разд скан выбирается автоматически 430
- 112 ь12биь рао с5500 430
- 4 коэффициент масштабирования определяется в окне приложения режима многостран увеличение автовыбор формата бумаги отменяется и лоток загруженный бумагой самого большого формата выбирается автоматически 430
- 7 доступны только режимы 2 на 1 и 2 повтора режим 4 на 1 совместим только с функцией нумер страниц режима штамп затенение или сообщение предупреждает что комбинирование недоступно 430
- О x о 430
- О о о 430
- Прикладные функции 430
- 10 доступные комбинации штамп вод знак наложение изображений программное наложение приведены ниже 431
- 15 совместимо если используется в сочетании с функцией разб брош на стран 431
- 16 задняя обложка не присоединяется 431
- 19 доступны только режимы 2 на 1 и 2 повтора 431
- О о о 431
- О о о о 431
- Прикладные функции 431
- Ыгбиб рао с5500 8 113 431
- Âûáî² âûõîäíîãî ëîòêà 435
- ϲèëîæåíèø âûâîäà 435
- Выбор выходного лотка 435
- Приложения вывода 435
- Внимание 437
- Приложения вывода 437
- Ыгииь рао с5500 9 5 437
- Íàñò²îéêà ïîëîæåíèø ñøèâàíèø äëø äâóñòî²îííåãî êîïè²îâàíèø äóïëåêñà 438
- Двустороннего копирования дуплекса 438
- Настройка положения сшивания для 438
- 8 ыгбиь рао с5500 440
- Èñïîëüçîâàíèå ôèíèøå²à fs 520 440
- Использование финишера рэ 520 440
- Наряду с любым из вышеперечисленных режимов вывода кроме режима сшивания можно задать дополнительные установки при необходимости копии могут выдаваться лицевой стороной вверх или лицевой стороной вниз готовые экземпляры могут подаваться на выход в прямом или обратном порядке 440
- Приложения вывода 440
- Пример получение 3 комплектов копий из 4 листов оригинала 440
- Режимы вывода на стандартный основной лоток 440
- Финишер рб 520 снабжен стандартным основным и вторым дополнительным выходными лотками каждый из которых поддерживает следующие режимы вывода 440
- Наряду с любым из вышеперечисленных режимов вывода можно задать дополнительные установки при необходимости копии могут выдаваться лицевой стороной вверх или лицевой стороной вниз готовые экземпляры могут подаваться на выход в прямом или обратном порядке 441
- Приложения вывода 441
- Пример получение 3 комплектов копий 441
- Режимы вывода на второй дополнительный лоток 441
- Ыгбиб рао с5500 9 9 441
- Ãåæèìû âûâîäà íà ñòàíäà²òíûé îñíîâíîé ëîòîê áåç ñî²òè²îâêè ãàçáèâêà êîìïëåêòîâ áåç ²àçáèâêè êîìïëåêòîâ 442
- Без сортировки разбивка комплектов без разбивки комплектов 442
- Режимы вывода на стандартный основной лоток 442
- Âûâîä íà ñòàíäà²òíûé îñíîâíîé ëîòîê ñî ñøèâàíèåì 444
- Вывод на стандартный основной лоток со 444
- Сшиванием 444
- 14 ыгииь рао с5500 446
- Внимание 446
- Приложения вывода 446
- Âûâîä íà âòî²îé äîïîëíèòåëüíûé ëîòîê ñ ²àçáèâêîé êîìïëåêòîâ áåç ²àçáèâêè êîìïëåêòîâ 447
- Вывод на второй дополнительный лоток 447
- С разбивкой комплектов без разбивки комплектов 447
- Внимание 449
- Приложения вывода 449
- Ыгииь рао с5500 9 17 449
- 18 ыгииь рао с5500 450
- Ïå²ôî²è²îâàíèå îòâå²ñòèé äëø ïîäøèâêè â êîïèøõ ïå²ôî²è²îâàíèå 450
- Внимание 450
- Перфорирование 450
- Перфорирование отверстий для подшивки в копиях 450
- Подробно 450
- Приложения вывода 450
- Финишер гб 520 оснащенный перфоратором рк 512 рк 513 может выполнять перфорирование отверстий для подшивки в готовых копиях 450
- Èñïîëüçîâàíèå ôèíèøå²à fs 607 453
- Выход 453
- Использование финишера р5 607 453
- Наряду с любым из вышеперечисленных режимов вывода кроме режима сшивания можно задать дополнительные установки при необходимости копии могут выдаваться лицевой стороной вверх или лицевой стороной вниз готовые экземпляры могут подаваться на 453
- Приложения вывода 453
- Пример получение 3 комплектов копий из 4 листов оригинала 453
- Прямом или обратном порядке 453
- Режимы вывода на стандартный основной лоток 453
- Финишер рб 607 снабжен стандартным основным и вторым дополнительным выходными лотками каждый из которых поддерживает следующие режимы вывода 453
- Ыгбиь рао с5500 9 21 453
- 22 ь12биь рао с5500 454
- Наряду с любым из вышеперечисленных режимов вывода можно задать дополнительные установки при необходимости копии могут выдаваться лицевой стороной вверх или лицевой стороной вниз готовые экземпляры могут подаваться на выход в прямом или обратном порядке 454
- Приложения вывода 454
- Пример получение 3 комплектов копий 454
- Режимы вывода на второй дополнительный лоток 454
- Ãåæèìû âûâîäà íà ñòàíäà²òíûé îñíîâíîé ëîòîê áåç ñî²òè²îâêè ãàçáèâêà êîìïëåêòîâ áåç ²àçáèâêè êîìïëåêòîâ 455
- Без сортировки разбивка комплектов без разбивки комплектов 455
- Режимы вывода на стандартный основной лоток 455
- Âûâîä íà ñòàíäà²òíûé îñíîâíîé ëîòîê ñî ñøèâàíèåì 457
- Вывод на стандартный основной лоток со 457
- Сшиванием 457
- Внимание 459
- Приложения вывода 459
- Ыгииь рао с5500 9 27 459
- Âûâîä íà âòî²îé äîïîëíèòåëüíûé ëîòîê ñ ²àçáèâêîé êîìïëåêòîâ áåç ²àçáèâêè êîìïëåêòîâ 460
- Вывод на второй дополнительный лоток 460
- С разбивкой комплектов без разбивки комплектов 460
- 30 ыгииь рао с5500 462
- Внимание 462
- Приложения вывода 462
- Èçãîòîâëåíèå ñôàëüöîâàííûõ á²îø ² ñêëàäûâàíèå ïîïîëàì ñêëàäûâàíèå è ñøèâàíèå 463
- Изготовление сфальцованных брошюр 463
- Складывание пополам складывание и сшивание 463
- Ò²îéíîå ôàëüöåâàíèå êîïèé ìóëüòèñêë âò²îå 465
- Тройное фальцевание копий мультискл втрое 465
- Ïå²ôî²è²îâàíèå îòâå²ñòèé äëø ïîäøèâêè â êîïèøõ ïå²ôî²è²îâàíèå 467
- Внимание 467
- Перфорирование 467
- Перфорирование отверстий для подшивки в копиях 467
- Подробно 467
- Приложения вывода 467
- Финишер гб 607 оснащенный перфоратором рк 512 рк 513 может выполнять перфорирование отверстий для подшивки в готовых копиях 467
- Ыгииь рао с5500 9 35 467
- Ïîäà à ëèñòîâ îáëîæêè âêëàäî íîå óñò²îéñòâî 470
- Подача листов обложки вкладочное 470
- Устройство 470
- Èñïîëüçîâàíèå ôèíèøå²à fs 520 fs 607 â²ó íó 472
- Вручную 472
- Использование финишера р5 520 р5 607 472
- Bizhub pro с5500 9 43 475
- Ïà²àìåò²û êîïè²îâàíèø íåñîâìåñòèìûå ñ ï²èëîæåíèøìè âûâîäà 475
- Параметры копирования несовместимые 475
- Приложения вывода 475
- С приложениями вывода 475
- 44 bizhub pro с5500 476
- Б 2 то ф 476
- И лоо с 476
- Приложения вывода 476
- Ш2к 3 о x 476
- Äîïîëíèòåëüíàø èíôî²ìàöèø 481
- ϲîâå²êà âûá²àííûõ ïà²àìåò²îâ ïå²åä êîïè²îâàíèåì ï²îâå²êà ²åæèìà 481
- Дополнительная информация 481
- Копированием проверка режима 481
- Мннм1111и1ш1111111111111 481
- Проверка выбранных параметров перед 481
- Èçãîòîâëåíèå ï²îáíîãî êîìïëåêòà êîïèé äëø ï²îâå²êè ²åçóëüòàòîâ ï²îáíàø êîïèø 485
- Изготовление пробного комплекта копий для 485
- Проверки результатов пробная копия 485
- ϲå²ûâàíèå çàäàíèø â ï²îöåññå âûïîëíåíèø ãåæèì ï²å²ûâàíèø 487
- Прерывание задания в процессе выполнения 487
- Режим прерывания 487
- Ñîõ²àíåíèå ïà²àìåò²îâ çàäàíèø 489
- Õ²àíåíèå è çàã²óçêà ïà²àìåò²îâ çàäàíèø ïàìøòü ²åæèìîâ 489
- Память режимов 489
- Сохранение параметров задания 489
- Хранение и загрузка параметров задания 489
- 3агрузка сохраненных настроек задания 492
- Çàã²óçêà ñîõ²àíåííûõ íàñò²îåê çàäàíèø 492
- О а а 492
- Çàã²óçêà íàñò²îåê ï²åäøåñòâó ùåãî çàäàíèø 494
- Загрузка настроек предшествующего задания 494
- Âûâîä îêíà ²óêîâîäñòâà ïî æêñïëóàòàöèè ãåæèì ïîìîùü 496
- Вывод окна руководства по эксплуатации 496
- Режим помощь 496
- Дополнительная информация 497
- Нажмите помощь на панели 497
- Управления 497
- Чтобы вывести окно помощь 497
- Ыгииь рао с5500 10 19 497
- Íàñò²îéêà â²åìåíè îòêëèêà êíîïîê ñåíñî²íîãî äèñïëåø óï²àâëåíèå äèñïëååì 498
- Дисплея управление дисплеем 498
- Настройка времени отклика кнопок сенсорного 498
- Óï²àâëåíèå êîïè²îâàëüíûì àïïà²àòîì ñ ïîìîùü á²àóçå²à ïàíåëü äèñòàíöèîííîãî óï²àâëåíèø 499
- С помощью браузера панель дистанционного управления 499
- Управление копировальным аппаратом 499
- Îáçî² îêíà ñïèñîê çàäàíèé 505
- Óï²àâëåíèå çàäàíèøìè 505
- Обзор окна список заданий 505
- Управление заданиями 505
- ϲîâå²êà îòëîæåííûõ çàäàíèé è óï²àâëåíèå èìè 506
- Óï²àâëåíèå çàäàíèøìè â îêíå ñïèñîê çàäàíèé 506
- Проверка отложенных заданий и управление ими 506
- Управление заданиями в окне список заданий 506
- Âûâîä æó²íàëà âûïîëíåííûõ çàäàíèé 509
- Вывод журнала выполненных заданий 509
- Âûâîä æó²íàëà îòï²àâëåííûõ çàäàíèé 510
- Вывод журнала отправленных заданий 510
- ϲîâå²êà íåâûïîëíåííûõ çàäàíèé 511
- Проверка невыполненных заданий 511
- ϲîâå²êà ï²èîñòàíîâëåííûõ çàäàíèé è óï²àâëåíèå èìè 512
- Ими 512
- Проверка приостановленных заданий и управление 512
- ʲàòêîå îïèñàíèå íàñò²îåê îêíà 517
- ʲàòêîå îïèñàíèå íàñò²îåê îêíà ñîñòîøíèå àïïà²àòà 517
- Аппарата 517
- Краткое описание настроек окна 517
- Краткое описание настроек окна состояние 517
- ______________ 522
- ʲàòêîå îïèñàíèå íàñò²îåê îêíà óòèëèòû 522
- Краткое описание настроек окна утилиты 522
- ʲàòêîå îïèñàíèå íàñò²îåê áóìàãè 527
- Íàñò²îéêè áóìàãè 527
- Краткое описание настроек бумаги 527
- Настройки бумаги 527
- Нннш11пиш111111111111щ 527
- Íàñò²îéêà ïà²àìåò²îâ â îêíå óñòàí áóìàãè 528
- Настройка параметров в окне устан бумаги 528
- Õà²àêòå²èñòèêè òèïîâ áóìàãè 530
- Характеристики типов бумаги 530
- 8 ыгииь рао с5500 532
- Настройки бумаги 532
- Настройки бумаги 533
- Таблица соотношения показателей плотности бумаги 533
- Ыгииь рао с5500 13 9 533
- Ãåãèñò²àöèø òèïà ïëîòíîñòè áóìàãè 534
- Регистрация типа плотности бумаги 534
- Óäàëåíèå íàñò²îåê áóìàãè 543
- Удаление настроек бумаги 543
- 01 íàñò²îéêà ìàøèíû 549
- 01 íàñò²îéêà ï²èíòå²à 01 ïå²åçàï íàñò²îåê â²åìåíè 549
- 01 настройка машины 549
- 01 настройка принтера 01 перезап настроек 549
- Íàñò²îéêà àïïà²àòà 549
- Времени 549
- Ипииш1111111111111 549
- Настройка аппарата 549
- 01 íàñò²îéêà ï²èíòå²à 02 íàñò²îéêà öåíò²è²îâàíèø 552
- 01 настройка принтера 02 настройка 552
- Центрирования 552
- 01 íàñò²îéêà ï²èíòå²à 03 íàñò²îéêà fd mag 554
- 01 настройка принтера 03 настройка ро мад 554
- 01 íàñò²îéêà ï²èíòå²à 04 íàñò²îéêà cd mag 557
- 01 настройка принтера 04 настройка со мад 557
- 02 íàñò²îéêà ñêàíå²à 01 ïå²åçàï íàñò²îåê â²åìåíè 560
- 02 настройка сканера 01 перезап настроек 560
- Времени 560
- 02 íàñò²îéêà ñêàíå²à 02 íàñò²îéêà öåíò²è²îâàíèø 562
- 02 настройка сканера 02 настройка центрирования 562
- 02 íàñò²îéêà ñêàíå²à 03 íàñò²îéêà fd mag 564
- 02 настройка сканера 03 настройка ро мад 564
- 02 ñòàáèëüí êà åñòâà èçîá² 566
- 02 стабильн качества изобр 566
- 03 îñóùåñòâëåíèå íàñò²îéêè 567
- 03 осуществление настройки 567
- 01 íàñò² ñòîï óñò² èçã á²îø òîëüêî fs 607 568
- 01 настр стоп устр изг брош только г8 607 568
- 04 íàñò²îéêà ôèíèøå²à fs 520 fs 607 568
- 04 настройка финишера р5 520 р5 607 568
- 02 íàñò²îéêà îã²àíè èòåëø ñêëàä ïîïîëàì òîëüêî fs 607 571
- 02 настройка ограничителя склад пополам 571
- Только г8 607 571
- 03 íàñò²îéêà ïå²ôî²è²îâàíèø 01 íàñò² âå²ò ²àçìåùåíèø fs 520 fs 607 573
- 03 настройка перфорирования 01 настр верт 573
- Размещения р8 520 р8 607 573
- 03 íàñò²îéêà ïå²ôî²è²îâàíèø 02 íàñò² ãî²èç ²àçìåùåíèø fs 520 fs 607 575
- 03 настройка перфорирования 02 настр гориз 575
- Размещения р8 520 р8 607 575
- 03 íàñò²îéêà ïå²ôî²è²îâàíèø 03 íàñò²îéêà ²åãèñò²àöèè fs 520 fs 607 578
- 03 настройка перфорирования 03 настройка 578
- Регистрации р8 520 р8 607 578
- 03 íàñò²îéêà ïå²ôî²è²îâàíèø 04 íàñò² ñåíñ îï² ã²àíèö áóì fs 520 fs 607 581
- 03 настройка перфорирования 04 настр сенс опр 581
- Границ бум р8 520 ё8 607 581
- 04 íàñò² ñêëàäûâàíèø âò²îå òîëüêî fs 607 582
- 04 настр складывания втрое только р8 607 582
- 05 2 ïîç íàñò² ñøèâêè ïå²ô òîëüêî fs 607 585
- 05 2 поз настр сшивки перф только г8 607 585
- 06 per форм лотка вкл устр fs 520 fs 607 587
- 06 ãåã ôî²ì ëîòêà âêë óñò² fs 520 fs 607 587
- 0 07 ï²åä âûâîäèìîå êîë âî fs 520 fs 607 589
- 007 пред выводимое кол во р8 520 рб 607 589
- 1 08 ãåãóëè²îâêà ñê²ó èâàíèø fs 520 fs 607 592
- 108 регулировка скручивания р8 520 рб 607 592
- Bizhub pro с5500 15 3 597
- ʲàòêîå îïèñàíèå îêíà óòèëèòû 597
- Òàáëèöà íàñò²îåê îêíà óòèëèòû 597
- Данный раздел содержит систематизированную таблицу с описанием настроек включенных в многоуровневые окна утилиты 597
- Краткое описание окна утилиты 597
- Таблица настроек окна утилиты 597
- 4 ыгииь рао с5500 598
- Краткое описание окна утилиты 598
- Bizhub pro с5500 15 5 599
- Краткое описание окна утилиты 599
- Краткое описание окна утилиты 600
- Ыгииь рао с5500 600
- Bizhub pro с5500 15 7 601
- Краткое описание окна утилиты 601
- 8 bizhub pro с5500 602
- Краткое описание окна утилиты 602
- Bizhub pro с5500 15 9 603
- Краткое описание окна утилиты 603
- 1 01 рез тскан отпр по адресу и 03 настройка админ машины 604
- Bizhub pro с5500 604
- Краткое описание окна утилиты 604
- Настр энергосбережения 604
- Счетчик учетной записи относятся к одной и той же настройке однако в обычных условиях следует использовать настройку администратора аппарата 604
- Устан бумаги можно задать новые или отменить уже заданные общие настройки бумаги тогда как кнопка настройки бумаги в окне копирование или состояние аппарата позволяет задать или изменить настройки бумаги заданные для конкретных лотков 604
- Установка 604
- Установка даты и времени 604
- 12 bizhub pro с5500 606
- Ñïèñîê íàñò²îåê ïîëüçîâàòåëø 606
- Краткое описание окна утилиты 606
- Список настроек пользователя 606
- Краткое описание окна утилиты 607
- Ыгииь рао с5500 15 13 607
- 14 ыгииь рао с5500 608
- Вкл 608
- Выкл 608
- Краткое описание окна утилиты 608
- Bizhub pro с5500 15 15 609
- Краткое описание окна утилиты 609
- 16 ыгииь рао с5500 610
- Краткое описание окна утилиты 610
- Bizhub pro с5500 15 17 611
- Вкл 611
- Выкл 611
- Краткое описание окна утилиты 611
- Bizhub pro с5500 612
- Вкл 612
- Краткое описание окна утилиты 612
- Bizhub pro с5500 15 19 613
- Краткое описание окна утилиты 613
- 20 ыгииь рао с5500 614
- ______________ 614
- Ñïèñîê íàñò²îåê àäìèíèñò²àòî²à àïïà²àòà 614
- Краткое описание окна утилиты 614
- Список настроек администратора аппарата 614
- Bizhub pro с5500 15 21 615
- Краткое описание окна утилиты 615
- Краткое описание окна утилиты 616
- Ыгииь рао с5500 616
- Bizhub pro с5500 15 23 617
- Краткое описание окна утилиты 617
- Краткое описание окна утилиты 618
- Ыгииь рао с5500 618
- Bizhub pro с5500 15 25 619
- Краткое описание окна утилиты 619
- 26 bizhub pro с5500 620
- Краткое описание окна утилиты 620
- Bizhub pro с5500 15 27 621
- Краткое описание окна утилиты 621
- 28 ыгииь рао с5500 622
- Вкл 622
- Краткое описание окна утилиты 622
- Bizhub pro с5500 15 29 623
- Вкл 623
- Краткое описание окна утилиты 623
- Краткое описание окна утилиты 624
- Ыгииь рао с5500 624
- ʲàòêîå îïèñàíèå íàñò²îåê ïîëüçîâàòåëø 627
- Íàñò²îéêè ïîëüçîâàòåëø 627
- Краткое описание настроек пользователя 627
- Настройки пользователя 627
- 01 óñòàíîâêà ñèñòåìû 630
- 01 установка системы 630
- Настройки пользователя 653
- Примечание 653
- Ыгииь рао с5500 16 29 653
- 02 èñõîäíûå ïà²àìåò²û 667
- 02 исходные параметры 667
- 03 îáû íûå óñòàíîâêè 671
- 03 обычные установки 671
- Вкл выкл 671
- Настройки пользователя 671
- При включении этой настройки становятся доступны следующие функции аппарата 671
- Ыгииь рао с5500 16 47 671
- 04 íàñò²îéêà êîïèé 673
- 04 настройка копий 673
- Настройки пользователя 673
- При включении этой настройки становятся доступны следующие функции аппарата 673
- Ыгииь рао с5500 16 49 673
- Bizhub pro с5500 674
- Вкл выкл 674
- Настройки пользователя 674
- 05 óñòàíîâêè ñêàíå²à 676
- 05 установки сканера 676
- 52 bizhub pro с5500 676
- Настройки пользователя 676
- При включении этой настройки становятся доступны следующие функции аппарата 676
- 06 óñòàíîâêè ï²èíòå²à 678
- 06 установки принтера 678
- 54 ыгииь рао с5500 678
- Выкл вкл 678
- Выполните действия описанные на стр 16 3 для вывода окна 678
- Нажмите 06 установки принтера а затем 01 улуч контура сер текста 678
- Настройка пользователя 678
- Настройки пользователя 678
- Параметры настройки могут различаться в зависимости от контроллера принтера установленного в аппарате 678
- Эта настройка позволяет задать следующие четыре параметра 678
- 07 íàñò² êà åñòâà èçîá²àæ 683
- 07 настр качества изображ 683
- 08 èçìåíèòü ïà²îëü 691
- 08 изменить пароль 691
- ʲàòêîå îïèñàíèå íàñò²îåê àäìèíèñò²àòî²à àïïà²àòà 695
- Íàñò²îéêè àäìèíèñò²àòî²à àïïà²àòà 695
- Аппарата 695
- Краткое описание настроек администратора 695
- Настройки администратора 695
- 01 ïå²åçàïèñü èçîá²àæåíèø 699
- 01 перезапись изображения 699
- 02 ãåãèñò² àäìèíèñò²àòî²à 772
- 02 регистр администратора 772
- 03 ñ åò èê ó åòíîé çàïèñè 774
- 03 счетчик учетной записи 774
- 04 èä ïîëüç îòñë ó çàïèñè 793
- 04 ид польз отсл уч записи 793
- 102 ыгииь рао с5500 794
- Настройки администратора аппарата 794
- Подробно 794
- 05 ïå²åçàïèñü 824
- 05 перезапись 824
- 06 îáû íûå óñòàíîâêè 828
- 06 обычные устан овки 828
- 136 ыгииь рао с5500 828
- Вкл выкл 828
- Настройки администратора аппарата 828
- При включении этой настройки становятся доступны следующие функции аппарата 828
- Примечание 828
- Эта настройка равноценна настройке заданной с помощью 03 обычные установки в настройках пользователя 828
- 07 íàñò²îéêè êîïè²îâàíèø 830
- 07 настройки копирования 830
- 138 bizhub pro с5500 830
- Настройки администратора аппарата 830
- При включении этой настройки становятся доступны следующие функции аппарата 830
- Примечание 830
- Эта настройка равноценна настройке заданной с помощью 04 настройки копирования в настройках пользователя 830
- Bizhub pro с5500 17 139 831
- Вкл выкл 831
- Настройки администратора аппарата 831
- 08 íàñò²îéêè ñêàíè²îâàíèø 833
- 08 настройки сканирования 833
- Bizhub pro с5500 17 141 833
- Настройки администратора аппарата 833
- При включении этой настройки становятся доступны следующие функции аппарата 833
- Примечание 833
- Эта настройка равноценна настройке заданной с помощью 05 настройки сканирования в настройках пользователя 833
- 09 ñèñòåìíûå ïîäêë åíèø 835
- Системные подключения 835
- 10 íàñò²îéêà áåçîïàñíîñòè 837
- Настройка безопасности 837
- Íàñò²îéêà ñåíñî²íîãî äèñïëåø 847
- Данная функция предназначена для проверки сенсорной панели и регулировки расположения сенсорных кнопок 847
- Нажмите кнопку утилиты счетчик на панели управления 847
- Настройка сенсорного дисплея 847
- Появляется окно утилиты 847
- Примечание 847
- Ыгииь рао с5500 18 3 847
- ʲàòêîå îïèñàíèå web utilities 853
- Íàñò²îéêà âåá óòèëèò 853
- Краткое описание web utilities 853
- Настройка веб утилит 853
- Äîáàâëåíèå äàííûõ îòñëåæèâàíèø ó åòíîé çàïèñè 855
- Íàñò²îéêà äàííûõ îòñëåæèâàíèø ó åòíîé çàïèñè 855
- Добавление данных отслеживания учетной записи 855
- Записи 855
- Настройка данных отслеживания учетной 855
- Bizhub pro с5500 19 9 859
- Настройка веб утилит 859
- Примечание 859
- Ãåäàêòè²îâàíèå äàííûõ îòñëåæèâàíèø ó åòíîé çàïèñè 860
- Записи 860
- Редактирование данных отслеживания учетной 860
- Bizhub pro c5500 19 19 869
- В диалоговом окне укажите папку в которой должны быть 869
- Настройка веб утилит 869
- Примечание 869
- Сохранены данные и нажмите save 869
- Bizhub pro с5500 870
- Данные о работах в режиме public user сохраняются под именем public в последней строке 870
- Настройка веб утилит 870
- Пример список данных отслеживания учетной записи сохраненный в виде файла 870
- Íàñò²îéêà óäàëåííîé ïàíåëè 871
- Настройка удаленной панели 871
- Íàñò²îéêà ïå²åäà è äàííûõ ñêàíè²îâàíèø 874
- Настройка передачи данных сканирования 874
- Ôàéë íàñò²îåê ïå²åäà ùåãî àïïà²àòà 880
- Файл настроек передающего аппарата 880
- Bizhub pro с5500 19 31 881
- Настройка веб утилит 881
- Подробно 881
- 36 bizhub pro с5500 886
- Can t transfer data the machine is busy повторите попытку импорта данных после завершения текущей операции аппарата 886
- Data size is too large убедитесь что данные являются файлом настройки аппарата убедитесь что размер файла не превышает 100 000 байт 886
- The data cannot be recognized убедитесь что данные являются файлом настройки аппарата 886
- The data cannot be registered проверьте файл настроек аппарата на отсутствие неправильных записей убедитесь что количество записей в файле не превыша ет установленного предела 886
- Длина строки не должна превышать 300 байт размер файла не должен превышать 100000 байт строка начинающаяся с символа является комментарием 886
- Например екс_тав 886
- Настройка веб утилит 886
- При невозможности выполнить регистрацию на дисплее появляются сообщения об ошибках описанные ниже 886
- Пример файл настройки аппарата для отслеживания данных учетной записи 886
- Примечание 886
- Редактирование файла настроек аппарата сохраните файл в виде текста файл должен начинаться с определенного тега 886
- Ôóíêöèè áåçîïàñíîñòè 891
- Функции безопасности 891
- Ãåæèìû áåçîïàñíîñòè 892
- Режимы безопасности 892
- Ãåæèì ïîâûøåííîé áåçîïàñíîñòè 897
- Îïèñàíèå ²åæèìà ïîâûøåííîé áåçîïàñíîñòè 897
- Описание режима повышенной безопасности 897
- Режим повышенной безопасности 897
- Çàùèòà äàííûõ â ²åæèìå ïîâûøåííîé áåçîïàñíîñòè 898
- Безопасности 898
- Защита данных в режиме повышенной 898
- Ôóíêöèè áåçîïàñíîñòè àäìèíèñò²àòî²à àïïà²àòà 901
- Администратора аппарата 901
- Функции безопасности 901
- 4 ыгбиб рао с5500 902
- Âêë åíèå âûêë åíèå ²åæèìà ïîâûøåííîé áåçîïàñíîñòè 902
- Безопасности 902
- Включение выключение режима повышенной 902
- Нажмите 03 настройка админ ап парата 902
- Нажмите кнопку утилиты счетчик на панели управления для вывода окна утилиты 902
- Ниже приводится описание действий при включении и выключении режима повышенной безопасности 902
- Появляется окно ввода пароля 902
- Примечание 902
- Функции безопасности администратора аппарата 902
- 8 ыгбиб рао с5500 906
- Ïà²îëü áëîêè²îâêè íæìä 906
- Внимание 906
- Если имеется возможность внешнего доступа к жесткому диску то считывание данных возможно только при вводе соответствующего блокирующего пароля 906
- Если режим повышенной безопасности включен то может быть установлен блокирующий пароль от 8 до 32 буквенно цифровых символов чувствительный к регистру на жесткий диск защищающий хранящиеся на нем данные 906
- Пароль блокировки нжмд 906
- Примечание 906
- Функции безопасности администратора аппарата 906
- Подробно 907
- Функции безопасности администратора аппарата 907
- Ыгииь рао с5500 22 9 907
- Ãàñïå àòêà êîíò²îëüíîãî æó²íàëà 911
- Все данные из контрольного журнала можно вывести на печать следующим образом 911
- Контрольный журнал создается автоматически при получении доступа к данным хранящимся в аппарате 911
- Нажмите 03 настройка админ аппарата 911
- Нажмите кнопку утилиты счетчик на панели управления для вывода окна утилиты 911
- Появляется окно ввода пароля 911
- Примечание 911
- Распечатка контрольного журнала 911
- Функции безопасности администратора аппарата 911
- Ыгбиб рао с5500 22 13 911
- Àíàëèç êîíò²îëüíîãî æó²íàëà 914
- Анализ контрольного журнала 914
- Òàáëèöà ñîáûòèé ñîõ²àíåííûõ â êîíò²îëüíîì æó²íàëå 916
- Была ли попытка несанкционированного доступа или повреждения данных объект атаки детали атаки результаты атаки описание специальных методов анализа см на следующей 916
- Ок цс 916
- Странице 916
- Таблица событий сохраненных в контрольном журнале 916
- Функции безопасности администратора аппарата 916
- Целью анализа контрольного журнала является понимание описанных ниже обстоятельств и принятие мер противодействия 916
- Ыгбиб рао с5500 916
- ϲè ïîøâëåíèè ñîîáùåíèø ïîçâîíèòå â ñå²âèñí öåíò² c 921
- Óñò²àíåíèå íåèñï²àâíîñòåé 921
- При появлении сообщения позвоните в сервисн центр с 921
- Устранение неисправностей 921
- 4 ыгбиб рао с5500 922
- Звонок в сервисную службу 922
- Отключите аппарат от источника питания 922
- Переведите переключатели вспомогательного источника питания и основного источника питания в положение выкл 922
- Подробно 922
- Свяжитесь с представителем сервисной службы сообщите 922
- Укажите номер кода с указанный во второй строке поля сообщений 922
- Устранение неисправностей 922
- Характер неполадок и номер кода 922
- А предостережение 923
- Óäàëåíèå çàñò²øâøåé áóìàãè 924
- Удаление застрявшей бумаги 924
- Подробно 925
- Устранение неисправностей 925
- Ыгииь рао с5500 23 7 925
- А предостережение 927
- Êíîïêà ìàøèíà ìèãàåò î²àíæåâûì ñâåòîì 928
- Кнопка машина мигает оранжевым светом 928
- ϲè ïîøâëåíèè ñîîáùåíèø ïàìøòü ïå²åïîëíåíà ïå²åïîëíåíèå ïàìøòè 932
- Переполнена переполнение памяти 932
- При появлении сообщения память 932
- ϲè ïîøâëåíèè îêíà ïèòàíèå âûêë âêë 934
- При появлении окна питание выкл вкл 934
- Ãåêîìåíäàöèè ïî ïîèñêó è óñò²àíåíè íåèñï²àâíîñòåé 935
- Неисправностей 935
- Рекомендации по поиску и устранению 935
- Устранение неисправностей 935
- Ыгииь рао с5500 23 17 935
- 18 bizhub pro с5500 936
- Устранение неисправностей 936
- Устранение неисправностей 937
- Ыгииь рао с5500 23 19 937
- Î èñòêà àïïà²àòà 941
- Òåõíè åñêîå îáñëóæèâàíèå 941
- Очистка аппарата 941
- Техническое обслуживание 941
- Внимание 943
- Используйте для очистки панели 943
- Очистка панели управления 943
- Техническое обслуживание 943
- Управления мягкую сухую ткань 943
- Ыгииь рао с5500 24 5 943
- ϲîâå²êà ïîêàçàíèé ñ åò èêà êîïèé 944
- Проверка показаний счетчика копий 944
- ϲîôèëàêòèêà 947
- Профилактика 947
- Bizhub pro с5500 25 3 951
- Òåõíè åñêèå õà²àêòå²èñòèêè 951
- Òåõíè åñêèå õà²àêòå²èñòèêè îñíîâíîãî áëîêà 951
- Основной блок 951
- П111иш11111111111111е 951
- Технические характеристики 951
- Технические характеристики основного блока 951
- 4 bizhub pro с5500 952
- Технические характеристики 952
- Технические характеристики аппарата могут быть изменены в рамках усовершенствования без предварительного уведомления 952
- Òåõíè åñêèå õà²àêòå²èñòèêè äîïîëíèòåëüíîãî îáî²óäîâàíèø 953
- Автоподатчик документов 0р 609 953
- Оборудования 953
- Технические характеристики 953
- Технические характеристики дополнительного 953
- Устройство подачи бумаги большой емкости 1 202 953
- Ыгииь рао с5500 25 5 953
- 6 ыгииь рао с5500 954
- Технические характеристики 954
- Финишер рб 520 954
- Технические характеристики 955
- Финишер е8 607 955
- Ыгииь рао с5500 25 7 955
- 8 bizhub pro с5500 956
- Выходной лоток от 502 956
- Другое дополнительное оборудование 956
- Крышка стекла экспонирования ос 506 термоосушитель нт 503 жесткий диск но 506 контроллер изображения 956
- Перфоратор рк 512 рк 513 956
- Технические характеристики 956
- Êàê ââîäèòü ñèìâîëû 959
- ϲèëîæåíèå 959
- Как вводить символы 959
- Приложение 959
- Àëôàâèòíî ï²åäìåòíûé óêàçàòåëü 961
- Алфавитно 961
- Предметный указатель 961
- 10 ыгбиб рао с5500 966
- О цветах 966
- Общая операция копирования 966
- Общие настройки 966
- Общий счетчик 966
- Одностороннее двустороннее копирование 966
- Окно запуска 966
- Окно копирование 966
- Окно позвоните в сервисный центр 966
- Окно помощь 966
- Окно регулировка по таблице 966
- Окно состояния аппарата 966
- Окно список заданий 966
- Окно утилиты 966
- Операционная среда 966
- Оригиналы не подходящие для загрузки в апд 966
- Оригиналы подходящие для загрузки в апд 966
- Основной главный лоток 966
- Основной главный лоток финишер 966
- Остановка возобновление текущего задания 966
- Отложенное задание 966
- Отслеживание учетной записи 966
- Оттенок 966
- Оттенок н 966
- Очистка аппарата 966
- Память режимов 966
- Панель дистанционного управления 966
- Панель управления 966
- Пароль администратора 966
- Пароль блокировки нжмд 966
- Передняя дверца 966
- Перезапись данных изображения 966
- Перезапись изображения 966
- Переполнение памяти 966
- Перфорирование 966
- Питание выкл вкл 966
- Плотность бумаги 966
- Плотность копии 966
- По умолч файл для эл почты 966
- Поворот 6 5 966
- Повтор изображения 966
- Подача листов обложки 966
- Позвоните в сервисный центр 966
- Полностью автоматические 966
- Полностью автоматический режим финишера 966
- Поля страницы 966
- Пополнение запаса скрепок 966
- Правовая информация 966
- Правовые ограничения при копировании 966
- Пред выводимое кол во 966
- Предотвращение размывания 966
- Предупреждения и этикетки 966
- Предустановленный масштаб 966
- Прерывание 966
- Прикладные функции 966
- Приложение 966
- Приложения вывода 966
- Применение фильтров 966
Похожие устройства
- Sho-Me 2651 Инструкция по эксплуатации
- Konica Minolta bizhub PRO C5501 Инструкция по эксплуатации
- Sho-Me 2620 Инструкция по эксплуатации
- Konica Minolta bizhub PRO C6500 Инструкция по эксплуатации
- Sho-Me 2612 Инструкция по эксплуатации
- Konica Minolta bizhub PRO C6500P Инструкция по эксплуатации
- Sho-Me 2622 Инструкция по эксплуатации
- Konica Minolta bizhub PRO C6500eP Инструкция по эксплуатации
- Sho-Me 2623 Инструкция по эксплуатации
- Konica Minolta bizhub PRO C6501 Инструкция по эксплуатации
- Sho-Me KD 200 Инструкция по эксплуатации
- Konica Minolta bizhub PRO C6501e Инструкция по эксплуатации
- Sho-Me 475 Инструкция по эксплуатации
- Konica Minolta bizhub PRO C6501eP Инструкция по эксплуатации
- Sho-Me 425 Инструкция по эксплуатации
- Konica Minolta bizhub PRO C65hc Инструкция по эксплуатации
- Sho-Me 217 Инструкция по эксплуатации
- Konica Minolta bizhub C31P Инструкция по эксплуатации
- Sho-Me 215 Инструкция по эксплуатации
- Konica Minolta bizhub C353P Инструкция по эксплуатации
Введение и информация по технике безопасности Введение и информация по технике безопасности Благодарим Вас за приобретение копировального аппарата Konica Minolta В данном руководстве содержится подробная информация о различных функциях аппарата мерах предосторожности при его использовании а также о процедуре поиска и устранения основных неисправностей Чтобы обеспечить правильную и эффективную эксплуатацию аппарата следует внимательно прочитать руководство перед началом использования аппарата После ознакомления с руководством храните его в специально отведенном месте чтобы оно было легко доступно при возникновении вопросов или проблем во время эксплуатации аппарата Изображения аппарата в руководстве могут несколько отличаться от фактического внешнего вида аппарата ОФИЦИАЛЬНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ KONICA MINOLTA логотип KONICA MINOLTA и Essentials of Imaging являются зарегистрированными торговыми марками или торговыми марками компании KONICA MINOLTA HOLDINGS INC bizhub PRO зарегистрированная торговая марка компании KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES Inc Microsoft MS Windows и MS DOS являются торговыми марками и торговыми знаками Microsoft Corporation зарегистрированными в США и других странах IBM является зарегистрированной торговой маркой IBM Corporation Macintosh и PowerMac являются торговыми марками и торговыми знаками Apple Computer Inc зарегистрированными в США и или других странах Adobe Adobe Logo Acrobat Acrobat Logo PostScript и PostScript Logo зарегистрированные торговые марки или торговые марки компании зарегистрированные торговые марки или торговые марки компании Adobe Systems Inc RC4 зарегистрированная торговая марка или торговая марка компании RSA Security Inc в Соединенных Штатах Америки и или в других странах Названия других компаний и продуктов использованные в данном руководстве пользователя являются зарегистрированными торговыми марками или торговыми марками соответствующих компаний bizhub PRO С5500 1 3