Konica Minolta bizhub PRO C65hc — информация по технике безопасности и законодательным нормам [40/518]

Превью страниц Страница 40 / 518
Konica Minolta bizhub PRO C65hc [40/518] Äëø ïîëüçîâàòåëåé â ñò²àíàõ ãäå íå äåéñòâó ò íî²ìû åìñ ïî êëàññó b
1
Введение и информация по технике безопасности
1-32 bizhub PRO C65hc
1.7 Уведомление о законодательных нормах
Знак CE (Декларация соответствия) для пользователей ЕС
Данное изделие соответствует следующим директивам ЕС:
89/336/EEC, 73/23/EEC и 93/68/EEC.
Данная декларация действительна на всей территории ЕС.
Данное устройство должно использоваться с экранированным сетевым кабелем (10 Base-T/
100 Base-TX) и экранированным кабелем параллельного порта. Использование неэкранированных
кабелей может стать причиной помех в радиосвязи и поэтому запрещено правилами CISPR и
местным законодательством.
USER INSTRUCTIONS FCC PART 15 – RADIO FREQUENCY DEVICES (For U.S.A. Users)
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment
is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful
interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause
harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense.
7 WARNING
The design and production of this unit conform to FCC regulations, and any changes or modifications
must be registered with the FCC and are subject to FCC control. Any changes made by the purchaser
or user without first contacting the manufacturer will be subject to penalty under FCC regulations.
% This device must be used with a shielded network (10 Base-T/100 Base-TX) cable and a shielded
parallel cable. The use of non-shielded cables is likely to result in interference with radio
communications and is prohibited under FCC rules.
INTERFERENCE-CAUSING EQUIPMENT STANDARD (ICES-003 ISSUE 4) (For Canada Users)
This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
Для пользователей в странах, где не действуют нормы ЭМС по классу B
7 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Помехи радиосвязи:
% Данное устройство относится к классу A. В обычных условиях эксплуатации данное устройство
может стать причиной радиопомех. В таком случае пользователю, возможно, придется
принять надлежащие меры.
% Данное устройство должно использоваться с экранированным сетевым кабелем (10 Base-T/
100 Base-TX) и экранированным кабелем параллельного порта. Использование
неэкранированных кабелей может стать причиной помех в радиосвязи и
поэтому запрещено
правилами CISPR и местным законодательством.

Содержание

1290

Введение и информация по технике безопасности 1 7 Уведомление о законодательных нормах Знак СЕ Декларация соответствия для пользователей ЕС Данное изделие соответствует следующим директивам ЕС 89 336 ЕЕС 73 23 ЕЕС и 93 68 ЕЕС Данная декларация действительна на всей территории ЕС Данное устройство должно использоваться с экранированным сетевым кабелем 10 Base T 100 Base TX и экранированным кабелем параллельного порта Использование неэкранированных кабелей может стать причиной помех в радиосвязи и поэтому запрещено правилами CISPR и местным законодательством USER INSTRUCTIONS FCC PART 15 RADIO FREQUENCY DEVICES For U S A Users NOTE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction manual may cause harmful interference to radio communications Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense A WARNING The design and production of this unit conform to FCC regulations and any changes or modifications must be registered with the FCC and are subject to FCC control Any changes made by the purchaser or user without first contacting the manufacturer will be subject to penalty under FCC regulations This device must be used with a shielded network 10 Base T 100 Base TX cable and a shielded parallel cable The use of non shielded cables is likely to result in interference with radio communications and is prohibited under FCC rules INTERFERENCE CAUSING EQUIPMENT STANDARD ICES 003 ISSUE 4 For Canada Users This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES 003 Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB 003 du Canada Для пользователей в странах где не действуют нормы ЭМС по классу В А ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Помехи радиосвязи Данное устройство относится к классу А В обычных условиях эксплуатации данное устройство может стать причиной радиопомех В таком случае пользователю возможно придется принять надлежащие меры Данное устройство должно использоваться с экранированным сетевым кабелем 10 Вазе Т 100 Ваве ТХ и экранированным кабелем параллельного порта Использование неэкранированных кабелей может стать причиной помех в радиосвязи и поэтому запрещено правилами С1БРВ и местным законодательством 1 32 bizhub PRO C65hc

Узнайте о технике безопасности и законодательных нормах для использования оборудования. Важные рекомендации по подключению и предотвращению радиопомех.