Kenwood KVT-729DVDY [10/100] Воспроизводимые диски

Kenwood KVT-729DVDY [10/100] Воспроизводимые диски
10
zz
zz
z
KVT-729DVD
Çàìå÷àíèÿ
Èíôîðìàöèÿ îá àóäèîôàéëàõ
- Òèïû âîñïðîèçâîäèìûõ àóäèîôàéëîâ
AAC-LC (.m4a), MP3 (.mp3), WMA (.wma)
- Åñëè íà îäèí è òîò æå äèñê çàïèñàíà èíôîðìàöèÿ â
ôîðìàòå îáû÷íîãî êîìïàêò-äèñêà è â äðóãîì ôîðìàòå,
áóäåò âîñïðîèçâîäèòüñÿ èíôîðìàöèÿ, çàïèñàííàÿ â
ïåðâîé ñåññèè.
- Âîñïðîèçâîäèìûå ôàéëû òèïà AAC
Ôàéë «.m4a», çàêîäèðîâàííûé â ôîðìàòå AAC-LC
Áèòðåéò: 16 - 320 kbps
×àñòîòà äèñêðåòèçàöèè: 16 - 48 êÃö
- Âîñïðîèçâîäèìûå ôàéëû òèïà MP3
Ôàéëû ôîðìàòà MPEG 1/2 Audio Layer 3
- Âîñïðîèçâîäèìûå ôàéëû WMA
Ôàéëû, ñîîòâåòñòâóþùèå ôîðìàòó Windows Media
Audio (êðîìå ôàéëîâ, ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ
Windows Media Player 9 èëè ïîñëå ïðèìåíåíèÿ
íîâûõ ôóíêöèé)
Áèòðåéò: 48 - 192 kbps
×àñòîòà äèñêðåòèçàöèè: 32, 44.1, 48 êÃö
- Âîñïðîèçâîäèìûå äèñêè
CD-R/RW/ROM, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW
- Ôàéëîâàÿ ñèñòåìà âîñïðîèçâîäèìûõ äèñêîâ
ISO 9660 Level 1/2, Joliet, Romeo, ôàéëû ñ äëèí-
íûìè èìåíàìè.
- Ìàêñèìàëüíîå êîëè÷åñòâî îòîáðàæàåìûõ
ñèìâîëîâ (CD-R/RW/ DVD+R/+RW, DVD-R/-RW)
Èìÿ ôàéëà/íàçâàíèå ïàïêè: 128 ñèìâîëîâ
ID3-òýãè âåðñèè 1.õ äëÿ ôàéëîâ ôîðìàòà MP3: 30
ñèìâîëîâ
- Îãðàíè÷åíèÿ ñòðóêòóðû ôàéëîâ è ïàïîê (CD-
R/RW/ DVD+R/+RW, DVD-R/-RW/USB-óñòðîé-
ñòâî)
Ìàêñèìàëüíîå êîëè÷åñòâî óðîâíåé âëîæåíèé ïà-
ïîê: 8
Ìàêñèìàëüíîå êîëè÷åñòâî ïàïîê: 254
Ìàêñèìàëüíîå êîëè÷åñòâî ôàéëîâ â îäíîé ïàï-
êå: 255
Ìàêñèìàëüíîå êîëè÷åñòâî ôàéëîâ â îäíîì ïëýé-
ëèñòå: 7000 (USB-óñòðîéñòâî)
- Ñîâìåñòèìîå USB-óñòðîéñòâî
USB-óñòðîéñòâî ñòàíäàðòà USB mass storage
class, ïðîèãðûâàòåëü iPod, ïîäêëþ÷åííûé ïðè ïî-
ìîùè êàáåëÿ KCA-iP300V
- Ôàéëîâàÿ ñèñòåìà ñîâìåñòèìîãî USB-óñò-
ðîéñòâà
FAT16, FAT32
- Èíôîðìàöèÿ î ïîäêëþ÷åíèè USB-óñòðîéñòâà
Åñëè äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ USB-óñòðîéñòâà òðåáóåò-
ñÿ óäëèíèòåëüíûé êàáåëü, ìû ðåêîìåíäóåì èñ-
ïîëüçîâàòü êàáåëü CA-U1EX (ïðèîáðåòàåòñÿ äî-
ïîëíèòåëüíî).
Åñëè ïîäêëþ÷åí ëþáîé äðóãîé êàáåëü, íîðìàëü-
íîå âîñïðîèçâåäåíèå íå ãàðàíòèðóåòñÿ.
Ïîäêëþ÷åíèå êàáåëÿ, îáùàÿ äëèíà êîòîðîãî ïðå-
âûøàåò 5 ìåòðîâ, ìîæåò ïðèâåñòè ê íåïðàâèëü-
íîìó âîñïðîèçâåäåíèþ.
Äàæå, åñëè àóäèîôàéëû ñîîòâåòñòâóþò âñåì ïðè-
âåäåííûì âûøå ñòàíäàðòàì, âîñïðîèçâåäåíèå
ìîæåò áûòü íåâîçìîæíî â çàâèñèìîñòè îò òèïîâ
èëè ñîñòîÿíèÿ äèñêîâ èëè óñòðîéñòâà.
- Ïîðÿäîê âîñïðîèçâåäåíèÿ àóäèîôàéëîâ
 ñòðóêòóðå ïàïîê/ôàéëîâ, ïðèâåäåííîé íèæå,
ôàéëû âîñïðîèçâîäÿòñÿ ñ (1) ïî (10).
CD
v

()
<
:
v
:

v

v
v
v.

v
Ïàïêà
Àóäèîôàéë
Àóäèîôàéëû âîñïðîèçâîäÿòñÿ â òîì ïîðÿäêå, â êîòî-
ðîì îíè áûëè çàïèñàíû ïðè ïîìîùè ïðîãðàììû çàïè-
ñè. Âû ìîæåòå óñòàíîâèòü ïîðÿäîê âîñïðîèçâåäåíèÿ,
ïðèñâîèâ ïåðåä çàïèñüþ ôàéëàì èìåíà, íà÷èíàþùèå-
ñÿ ñ öèôð (îò 01 äî 99).
Àóäèîôàéëû áóäóò âîñïðîèçâîäèòüñÿ â òîì ïîðÿäêå, â
êîòîðîì îíè áûëè çàïèñàíû. Âû ìîæåòå èçìåíèòü ïî-
ðÿäîê âîñïðîèçâåäåíèÿ, ïðîíóìåðîâàâ ôàéëû â ïàïêå
è çàïèñàâ èõ â ïàïêó (USB-óñòðîéñòâî).
- Â ýòîé èíñòðóêöèè ïîä USB-óñòðîéñòâîì ïîäðàçóìå-
âàåòñÿ óñòðîéñòâî ñ ôëýø-ïàìÿòüþ èëè öèôðîâûå ïðî-
èãðûâàòåëè, ðàáîòàþùèå â êà÷åñòâå óñòðîéñòâ õðàíå-
íèÿ.
- Ïîä iPod â ýòîé èíñòðóêöèè ïîäðàçóìåâàåòñÿ ïðîèã-
ðûâàòåëü iPod, ïîäêëþ÷åííûé ïðè ïîìîùè êàáåëÿ KCA-
iP300V (ïðèîáðåòàåòñÿ äîïîëíèòåëüíî). Åñëè ïðîèãðû-
âàòåëü iPod ïîäêëþ÷åí ê ðåñèâåðó ïðè ïîìîùè êàáåëÿ
KCA-iP300V, Âû ìîæåòå óïðàâëÿòü iPod ñ ýòîãî ðåñè-
âåðà. Ïðè ïîìîùè êàáåëÿ KCA-iP300V ìîãóò áûòü ïîä-
êëþ÷åíû ïðîèãðûâàòåëè iPod nano è iPod video. Åñëè
Âû ïîäêëþ÷èòå iPod ñî ñòàíäàðòíûì USB-êàáåëåì,
ïðîèãðûâàòåëü áóäåò îïðåäåëåí, êàê óñòðîéñòâî õðà-
íåíèÿ.
- Èíôîðìàöèÿ î ïîääåðæèâàåìûõ ôîðìàòàõ è òèïàõ
USB-óñòðîéñòâ ïðèâåäåíà íà ñàéòå www.kenwood.com/
usb/.
- Ïðèñâàèâàéòå àóäèîôàéëàì ïðàâèëüíîå ðàñøèðåíèå
(.AAC: «M4A», MP3: «.MP3», WMA: «.WMA»).
- Íå ïðèñâàèâàéòå ðàñøèðåíèå àóäèîôàéëîâ ôàéëàì,
êîòîðûå íå ÿâëÿþòñÿ àóäèîôàéëàìè. Â ïðîòèâíîì ñëó-
÷àå ïðè âîñïðîèçâåäåíèè òàêèõ ôàéëîâ áóäåò ïðîñëó-
øèâàòüñÿ øóì, êîòîðûé ìîæåò ïîâðåäèòü àêóñòè÷åñêèå
ñèñòåìû.
- Ôàéëû, çàùèùåííûå ñèñòåìîé îò êîïèðîâàíèÿ, íå
ìîãóò áûòü âîñïðîèçâåäåíû.
- Ðåñèâåð ìîæåò áûòü íåñîâìåñòèì ñ îáíîâëåííûìè
ôîðìàòàìè ñæàòèÿ çâóêà è äîïîëíèòåëüíûìè ñïåöèôè-
êàöèÿìè.
- Äèñêè CD-RW, îòôîðìàòèðîâàííûå â ðåæèìå áûñò-
ðîãî ôîðìàòèðîâàíèÿ, íå ìîãóò áûòü èñïîëüçîâàíû.
- Äëÿ çàïèñè íà ìàêñèìàëüíûé îáúåì äèñêà CD-R/RW
íåîáõîäèìî óñòàíàâëèâàòü ðåæèì «Disc at once».
- Èìÿ ôàéëà/íàçâàíèå ïàïêè ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé íà-
áîð ñèìâîëîâ, âêëþ÷àþùèõ â ñåáÿ íåïîñðåäñòâåííî
èìÿ (íàçâàíèå) è ðàñøèðåíèå.
- Ýòîò ðåñèâåð ïîçâîëÿåò îòîáðàçèòü ID3-òýãè ñëåäóþ-
ùèõ âåðñèé: âåðñèÿ 1.0/1.1/2.2 (USB-óñòðîéñòâà)/2.3
(USB-óñòðîéñòâà).
- ID3-òýãè ôàéëîâ ôîðìàòà ÀÀÑ íå ìîãóò áûòü îòîáðà-
æåíû.
- Äëÿ òîãî, ÷òîáû óáåäèòüñÿ â ñîâìåñòèìîñòè Âàøåãî
USB-óñòðîéñòâà òðåáîâàíèÿì, îáðàòèòåñü â ôèðìó, â
êîòîðîé Âû ïðèîáðåëè USB-óñòðîéñòâî.

Содержание

Замечания Порядок воспроизведения аудиофайлов Информация об аудиофайлах Типы воспроизводимых аудиофайлов В структуре папок файлов приведенной ниже файлы воспроизводятся с 1 по 10 AAC LC т4а MP3 mp3 WMA wma СР ГП Папка Аудио зйп Если на один и тот же диск записана информация в формате обычного компакт диска и в другом формате будет воспроизводиться информация записанная в первой сессии о _ Воспроизводимые файлы типа ААС Файл т4а закодированный в Битрейт 16 320 kbps Частота дискретизации 16 48 кГц формате AAC LC 4 Воспроизводимые файлы типа MP3 Файлы формата MPEG 1 2 Audio Layer 3 Воспроизводимые файлы WMA Файлы соответствующие формату Windows Media Audio кроме файлов предназначенных для Windows Media Player 9 ипи после применения новых функций Битрейт 48 192 kbps Частота дискретизации 32 44 1 48 кГц Воспроизводимые диски CD R RW ROM DVD R RW DVD R RW Файловая система воспроизводимых дисков I Аудиофайлы воспроизводятся в том порядке в кото ром они были записаны при помощи программы запи си Вы можете установить порядок воспроизведения присвоив перед записью файлам имена начинающие ся с цифр от 01 до 99 Аудиофайлы будут воспроизводиться в том порядке в котором они были записаны Вы можете изменить по рядок воспроизведения пронумеровав файлы в папке и записав их в папку иЗВ устройство ISO 9660 Level 1 2 Joliet Romeo файлы с длин ными именами Максимальное количество отображаемых символов CD R RW DVD R RW DVD R RW Имя файла название папки 128 символов ЮЗ тэги версии 1 x для файлов формата MP3 30 символов Ограничения структуры файлов и папок CDR RW DVD R RW DVD R RW USB ycTpoMство Максимальное количество уровней вложений па пок 8 Максимальное количество папок 254 Максимальное количество файлов в одной пап ке 255 Максимальное количество файлов в одном плэй листе 7000 USB устройство Совместимое USB устройство USB устройство стандарта USB mass storage class проигрыватель iPod подключенный при по мощи кабеля KCA iP300V Файловая система совместимого USB уст ройства FAT16 FAT32 Информация о подключении USB устройства Если для подключения USB устройства требует ся удлинительный кабель мы рекомендуем ис пользовать кабель CA U1EX приобретается до полнительно Если подключен любой другой кабель нормаль ное воспроизведение не гарантируется Подключение кабеля общая длина которого пре вышает 5 метров может привести к неправиль ному воспроизведению Даже если аудиофайлы соответствуют всем при веденным выше стандартам воспроизведение может быть невозможно в зависимости от типов или состояния дисков или устройства 10 KVT 729DVD В этой инструкции под USB устройством подразуме вается устройство с флэш памятью или цифровые про игрыватели работающие в качестве устройств хране ния Под iPod в этой инструкции подразумевается проиг рыватель iPod подключенный при помощи кабеля КСАiP300V приобретается дополнительно Если проигры ватель iPod подключен к ресиверу при помощи кабеля KCA ÍP300V Вы можете управлять iPod с этого реси вера При помощи кабеля KCA ÍP300V могут быть под ключены проигрыватели iPod nano и iPod video Если Вы подключите iPod со стандартным USB кабелем проигрыватель будет определен как устройство хра нения Информация о поддерживаемых форматах и типах USB устройств приведена на сайте www kenwood com usb Присваивайте аудиофайлам правильное расширение ААС М4А MP3 MP3 WMA WMA Не присваивайте расширение аудиофайлов файлам которые не являются аудиофайлами В противном слу чае при воспроизведении таких файлов будет прослу шиваться шум который может повредить акустические системы Файлы защищенные системой от копирования не могут быть воспроизведены Ресивер может быть несовместим с обновленными форматами сжатия звука и дополнительными специфи кациями Диски CD RW отформатированные в режиме быст рого форматирования не могут быть использованы Для записи на максимальный обьем диска CD R RW необходимо устанавливать режим Disc at once Имя файла название папки представляет собой на бор символов включающих в себя непосредственно имя название и расширение Этот ресивер позволяет отобразить ЮЗ тэги следую щих версий версия 1 0 1 1 2 2 иЗВ устройства 2 3 USB устройства ЮЗ тэги файлов формата ААС не могут быть отобра жены Для того чтобы убедиться в совместимости Вашего USB устройства требованиям обратитесь в фирму в которой Вы приобрели USB устройство