Prology DVS-270 [26/41] Wf rif iwifl гжп pw

Prology DVS-270 [26/41] Wf rif iwifl гжп pw
2
5
Ï
ð
îâîä «ìàññà» («Wheel Gnd») øòàòíîãî
ð
àçúåìà íåîáõîäèìî ïîäêëþ÷èòü ê
ïðîâîä
ó
OE STEERING REMOTE (ñåðîãî öâåòà), à ñèãíàëüíûå ïðîâîäà «Wheel Ke
y
A» è «Wheel Key B» íåîáõîäèìî ïîäêëþ÷èòü ê ïðîâîäàì
O
E
S
TEERIN
G
REM
O
TE
(áåëîãî
ö
âåòà)
.
Ï
ð
èìå÷àíèå
.
Å
ñëè â
Â
àøåì àâòîìîáèëå èìååòñÿ òîëüêî îäèí ñèãíàëüíûé ï
ð
îâîä,
îñ
ùåñòâëÿéòå ïîäêëþ÷åíèå ê ëþáîì
áåëîì
ïðîâîä
OE STEERING REMOT
E
.
Ê
íîïêàì, ïîäêëþ÷åííûì ê ìàãèñòðàëÿì áåëûõ ïðîâîäîâ, ìîæíî íàçíà÷èòü
îïðåäåëåííûå ô
ó
íêöèè
ó
ñòðîéñòâà (ñòð.
26
)
.
Ï
åðåä îêîí÷àòåëüíûì ïîäêëþ÷åíèåì âûïîëíèòå íàñòðîéê
ó
ó
ñòðîéñòâà ñîãëàñíî
ï
ó
íêòàì 1-4 è
ó
áåäèòåñü, ÷òî øòàòíûé ï
ó
ëüò ô
ó
íêöèîíèð
ó
åò êîððåêòíî, ïîñëå
÷åãî çàâå
ð
øèòå
ð
àáîòû ïî ïîäêëþ÷åíèþ
.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ
!
Èçãîòîâèòåëü íå ãàðàíòèð
ó
åò êîððåêòí
ó
þ ðàáîò
ó
ó
ñòðîéñòâà ñî âñåìè òèïàìè è
ìîäåëÿìè àâòîìîáèëåé.
È
çãîòîâèòåëü íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòü çà âîçìîæíûå
ïðî
á
ëåìû ñ àâòîìî
á
èëåì èëè óñòðîéñòâîì, âîçíèêøèå â ñëó÷àå íåïðàâèëüíîãî
ïîäêëþ÷åíèÿ äàííîãî óñòðîéñòâà ê øòàòíîé ïðîâîäêå àâòîìî
á
èëÿ
.
Ä
ëÿ ïðàâèëüíîãî ïîäêëþ÷åíèÿ øòàòíîãî ðåçèñòèâíîãî ïóëüòà
ÄÓ
ïðîêîíñóëüòè-
ðóéòåñü ñ îôèöèàëüíûì äèëåðîì âàøåãî àâòîìîáèëÿ èëè îáðàòèòåñü â ñåðòèôè-
öèðîâàííû
é
ó
ñòàíîâî÷íû
é
öåíòð
.
Ï
ð
èìå÷àíèå
.
Ðàáî÷èé äèàïàçîí íàï
ð
ÿæåíèé (áåëûå ï
ð
îâîäà) ï
ð
è ïîäêëþ÷åííûõ
êíîïêàõ ï
ó
ëüòà «Wheel Ke
y
A» è «Wheel Ke
y
B» — îò
0
äî 4,5 Â. Ìèíèìàëüíàÿ
ðàçíèöà ðà
á
î÷èõ íàïðÿæåíèé, êîòîðûå
ó
ñòàíàâëèâàþòñÿ íà âûõîäå ï
ó
ëüòà ïîñëå
íàæàòèÿ êíîïîê, äîëæíà ñîñòàâëÿòü íå ìåíåå
0
,
3
 (èíà÷å, â íåêîòîðûõ ñë
ó
ֈ؛,
êíîïêè ìîã
ó
ò âîñïðèíèìàòüñÿ êàê îäíà
).
Ïîñëå îêîí÷àòåëüíîãî ïîäêëþ÷åíèÿ, âîéäèòå â
ð
åæèì
S
W
C
â ìåíþ íàñò
ð
îåê
.
Ä
ëÿ ïðàâèëüíîãî ïîäêëþ÷åíèÿ øòàòíîãî ðåçèñòèâíîãî ï
ó
ëüòà
ÄÓ
ïðîêîíñ
ó
ëüòè-
ðóéòåñü ñ îôèöèàëüíûì äèëåðîì âàøåãî àâòîìîáèëÿ èëè îáðàòèòåñü â ñåðòèôè-
öèðîâàííûé
ó
ñòàíîâî÷íûé öåíòð
.
1
. Íàæìèòå èêîíêó äëÿ âûáîðà
ô
óíêöèè.
2
.
Í
àæìèòå è óäåðæèâàåòå êíîïêó, ðàñïîëîæåííóþ íà ðóëå
.
3
.
Ï
îâòîðèòå äàííûå îïåðàöèè äëÿ òåõ êíîïîê ðóëåâîãî êîëåñà, êîòîðûì íåîá-
õîäèìî íàçíà÷èòü îïðåäåëåííûå ôóíêöèè
.
4
.
Ä
ëÿ îòìåíû âûáåðèòå èêîíê
ó
«
Î
÷èñòèòü» è íàæìèòå íà ðåã
ó
ëÿòîð ãðîìêîñòè
.
Ï
ð
èìå÷àíèå.
Â
û ìîæåòå ïîâòîðíî ïåðåïðîãðàììèðîâàòü êàê îäí
ó
êíîïê
ó
, òàê è
íåñêîëüêî,
ôó
íêöèè êîòîðûõ Âàñ íå
ó
ñòðàèâàþò
.

Содержание

Провод масса Wheel Gnd штатного разъема необходимо подключить к проводу ОЕ STEERING REMOTE серого цвета а сигнальные провода Wheel Key А и Wheel Key В необходимо подключить к проводам ОЕ STEERING REMOTE белого цвета Примечание Если в Вашем автомобиле имеется только один сигнальный провод осуществляйте подключение к любому белому проводу ОЕ STEERING REMOTE Кнопкам подключенным к магистралям белых проводов можно назначить определенные функции устройства стр 26 Перед окончательным подключением выполните настройку устройства согласно пунктам 1 4 и убедитесь что штатный пульт функционирует корректно после чего завершите работы по подключению ВНИМАНИЕ Изготовитель не гарантирует корректную работу устройства со всеми типами и моделями автомобилей Изготовитель не несет ответственность за возможные проблемы с автомобилем или устройством возникшие в случае неправильного подключения данного устройства к штатной проводке автомобиля Для правильного подключения штатного резистивного пульта ДУ проконсульти руйтесь с официальным дилером вашего автомобиля или обратитесь в сертифи цированный установочный центр Примечание Рабочий диапазон напряжений белые провода при подключенных кнопках пульта Wheel Key А и Wheel Key В от О до 4 5 В Минимальная разница рабочих напряжений которые устанавливаются на выходе пульта после нажатия кнопок должна составлять не менее 0 3 В иначе в некоторых случаях кнопки могут восприниматься как одна После окончательного подключения войдите в режим SWC в меню настроек Для правильного подключения штатного резистивного пульта ДУ проконсульти руйтесь с официальным дилером вашего автомобиля или обратитесь в сертифи цированный установочный центр ОЕ Программирование кнопок рулевого колеса нажмите и удерживайте кнопку на рулевом колесе пока система не определит кнопку Очистить WF RIF IWIFl ГЖП PW Пред J Спад J l Пауза J Оги му 1 Гром ость Грои ос ь 1 Нажмите иконку для выбора функции 2 Нажмите и удерживаете кнопку расположенную на руле 3 Повторите данные операции для тех кнопок рулевого колеса которым необ ходимо назначить определенные функции 4 Для отмены выберите иконку Очистить и нажмите на регулятор громкости Примечание Вы можете повторно перепрограммировать как одну кнопку так и несколько функции которых Вас не устраивают 25