Yamaha MSR100 [3/8] Эксплуатация

Yamaha MSR100 [3/8] Эксплуатация
РУССКИЙ
3
Óñòàíîâêà
Подсоединяйте сетевой шнур данного устройства
только к розеткам электросети предписанного данным
руководством пользователя или указанного на
табличке с наименованием устройства типа.
Не допускайте попадания в устройство воды или
попадания влаги на устройство. Это может стать
причиной пожара или поражения электротоком.
Во избежание повреждения сетевого шнура не
ставьте на него тяжелые предметы, в том числе само
устройство. Повреждения сетевого шнура угрожают
пожаром или поражением электротоком. В частности,
запрещается установка тяжелых предметов на сетевой
шнур, расположенный под ковром.
Не располагайте на верхней панели устройства
емкости с жидкостью либо мелкими металлическими
предметами. Попадание жидкости или мелких
металлических предметов внутрь устройства может
привести к пожару или к поражению электротоком.
Ýêñïëóàòàöèÿ
Запрещается оголять, сгибать, скручивать, растягивать
или перегревать сетевой шнур. Повреждения сетевого
шнура могут стать причиной возгорания или
поражения электротоком.
Запрещается вставлять или вбрасывать в порт
фазоинвертора устройства металлические или
легковоспламеняющиеся предметы. Это может
повлечь за собой пожар или поражение электротоком.
Если собирается гроза, как можно скорее отключите
устройство с помощью выключателя и отсоедините
вилку сетевого шнура от розетки электросети.
Во время грозы не прикасайтесь к вилке сетевого
шнура, если она осталась подсоединенной. Такие
действия могут привести к поражению электротоком.
Запрещается доработка устройства. Это грозит
пожаром или поражением электротоком.
Запрещаются вскрытие устройства. Это может стать
причиной удара электротоком. Если Вы считаете
необходимым проведение внутреннего осмотра,
технического обслуживания или ремонта, обратитесь
по месту приобретения устройства.
Пользуйтесь только сетевым шнуром, входящим
в комплект поставки устройства. Использование
сетевых шнуров других типов влечет за собой
поражение электротоком или возгорание.
 ñëó÷àå íåíîðìàëüíîé ðàáîòû óñòðîéñòâà
Если сетевой шнур или его вилка оказываются
поврежденными или оголенными, обратитесь
по месту приобретения устройства для замены
шнура. Эксплуатация устройства с поврежденным
сетевым шнуром грозит пожаром или поражением
электротоком.
Если во время эксплуатации устройства Вы заметите
какие-либо отклонения от нормальной работы,
например, специфические запахи или дым, шум,
а также, если в устройство попал посторонний
предмет или пролилась жидкость, немедленно
отключите устройство. Отсоедините вилку сетевого
шнура от розетки электросети. Обратитесь по
месту приобретения устройства для консультации.
Дальнейшая эксплуатация устройства в таких
условиях может стать причиной электротравмы или
возгорания.
Если устройство упало или повреждено, немедленно
отключите его, отсоедините сетевой шнур от розетки
электросети и обратитесь по месту приобретения
устройства для консультации. Дальнейшая
эксплуатация устройства в таких условиях грозит
пожаром или поражением электротоком.
Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ

РУССКИЙ Меры предосторожности ОСТОРОЖНО Установка Подсоединяйте сетевой шнур данного устройства только к розеткам электросети предписанного данным руководством пользователя или указанного на табличке с наименованием устройства типа Не допускайте попадания в устройство воды или попадания влаги на устройство Это может стать причиной пожара или поражения электротоком Во избежание повреждения сетевого шнура не ставьте на него тяжелые предметы в том числе само устройство Повреждения сетевого шнура угрожают пожаром или поражением электротоком В частности запрещается установка тяжелых предметов на сетевой шнур расположенный под ковром Не располагайте на верхней панели устройства емкости с жидкостью либо мелкими металлическими предметами Попадание жидкости или мелких металлических предметов внутрь устройства может привести к пожару или к поражению электротоком Эксплуатация Запрещается оголять сгибать скручивать растягивать или перегревать сетевой шнур Повреждения сетевого шнура могут стать причиной возгорания или поражения электротоком Запрещается вставлять или вбрасывать в порт фазоинвертора устройства металлические или легковоспламеняющиеся предметы Это может повлечь за собой пожар или поражение электротоком Если собирается гроза как можно скорее отключите устройство с помощью выключателя и отсоедините вилку сетевого шнура от розетки электросети Во время грозы не прикасайтесь к вилке сетевого шнура если она осталась подсоединенной Такие действия могут привести к поражению электротоком Запрещается доработка устройства Это грозит пожаром или поражением электротоком Запрещаются вскрытие устройства Это может стать причиной удара электротоком Если Вы считаете необходимым проведение внутреннего осмотра технического обслуживания или ремонта обратитесь по месту приобретения устройства Пользуйтесь только сетевым шнуром входящим в комплект поставки устройства Использование сетевых шнуров других типов влечет за собой поражение электротоком или возгорание В случае ненормальной работы устройства ЕСЛИ сетевой шнур или его вилка оказываются поврежденными или оголенными обратитесь по месту приобретения устройства для замены шнура Эксплуатация устройства с поврежденным сетевым шнуром грозит пожаром или поражением электротоком Если во время эксплуатации устройства Вы заметите какие либо отклонения от нормальной работы например специфические запахи или дым шум а также если в устройство попал посторонний предмет или пролилась жидкость немедленно отключите устройство Отсоедините вилку сетевого шнура от розетки электросети Обратитесь по месту приобретения устройства для консультации Дальнейшая эксплуатация устройства в таких условиях может стать причиной электротравмы или возгорания Если устройство упало или повреждено немедленно отключите его отсоедините сетевой шнур от розетки электросети и обратитесь по месту приобретения устройства для консультации Дальнейшая эксплуатация устройства в таких условиях грозит пожаром или поражением электротоком 3

Скачать