![Yamaha Bulldog BT1100 (2004) [6/108] Âàæíàß èíôîðìàöèß îá ýòîì ðóêîâîäñòâå](/img/pdf.png)
Yamaha Bulldog BT1100 (2004) [6/108] Âàæíàß èíôîðìàöèß îá ýòîì ðóêîâîäñòâå
![Yamaha Bulldog BT1100 (2004) [6/108] Âàæíàß èíôîðìàöèß îá ýòîì ðóêîâîäñòâå](/views2/1012442/page6/bg6.png)
ÂÀÆÍÀß ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß ÎÁ ÝÒÎÌ ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÅ
EAUB0000
BT1100
ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÄËß ÂËÀÄÅËÜÖÀ
2001 Belgarda S.p.A.
1-å èçäàíèå, èþëü 2001 ã.
Âñå ïðàâà çàùèùåíû.
Ñòðîãî çàïðåùàåòñÿ ëþáàÿ ïåðåïå-
÷àòêà èëè íåñàíêöèîíèðîâàííîå
èñïîëüçîâàíèå áåç ïèñüìåííîãî
ðàçðåøåíèÿ ôèðìû «Belgarda S.p.A.».
Îòïå÷àòàíî â Èòàëèè.
5JN-F8199-X0-0.pmd 2003/12/18, 23:144
Содержание
- Bt1100 1
- Jn f8199 x0 1
- Ââåäåíèå 3
- Âàæíàß èíôîðìàöèß â ýòîì ðóêîâîäñòâå 4
- Âàæíàß èíôîðìàöèß îá ýòîì ðóêîâîäñòâå 5
- Ïîæàëóéñòà âíèìàòåëüíî ïðî èòàéòå ýòî ðóêîâîäñòâî äî êîíöà ïðåæ äå åì ïðèñòóïèòü ê ýêñïëóàòàöèè ýòîãî ìîòîöèêëà 5
- Âàæíàß èíôîðìàöèß îá ýòîì ðóêîâîäñòâå 6
- Ñîäåðæàíèå 7
- Q q q q q áåçîïàñíîñòü ïðåæäå âñåãî 10
- Áåçîïàñíîñòü ïðåæäå âñåãî 10
- Îïèñàíèå 11
- Âèä ñëåâà 12
- Îïèñàíèå 12
- 8 9 10 13
- Âèä ñïðàâà 13
- Îïèñàíèå 13
- 4 5 6 7 2 1 14
- Îïèñàíèå 14
- Îðãàíû óïðàâëåíèÿ è ïðèáîðû 14
- Ôóíêöèè ïðèáîðîâ è îðãàíîâ óïðàâëåíèß 15
- Ãëàâíûé âûêëþ àòåëü çàìîê ðóëÿ 16
- Ôóíêöèè ïðèáîðîâ è îðãàíîâ óïðàâëåíèß 16
- Èíäèêàòîð è ñèãíàëüíûå ëàìïû 17
- Ôóíêöèè ïðèáîðîâ è îðãàíîâ óïðàâëåíèß 17
- Ôóíêöèè ïðèáîðîâ è îðãàíîâ óïðàâëåíèß 18
- Áëîê ñïèäîìåòðà 19
- Ôóíêöèè ïðèáîðîâ è îðãàíîâ óïðàâëåíèß 19
- Ôóíêöèè ïðèáîðîâ è îðãàíîâ óïðàâëåíèß 20
- Òàõîìåòð 21
- Ôóíêöèè ïðèáîðîâ è îðãàíîâ óïðàâëåíèß 21
- Óñòðîéñòâî ñàìîäèàãíîñòè êè 22
- Ôóíêöèè ïðèáîðîâ è îðãàíîâ óïðàâëåíèß 22
- Âûêëþ àòåëè íà ðóêîÿòêàõ 23
- Ïðîòèâîóãîííàÿ ñèãíàëèçà öèÿ äîïîëíèòåëüíàÿ 23
- Ôóíêöèè ïðèáîðîâ è îðãàíîâ óïðàâëåíèß 23
- Ðû àã ñöåïëåíèÿ 24
- Ôóíêöèè ïðèáîðîâ è îðãàíîâ óïðàâëåíèß 24
- Ïåäàëü ïåðåêëþ àòåëÿ ïåðå äà 25
- Ïåäàëü òîðìîçà 25
- Ðû àã òîðìîçà 25
- Ôóíêöèè ïðèáîðîâ è îðãàíîâ óïðàâëåíèß 25
- Êðûøêà òîïëèâíîãî áàêà 26
- Òîïëèâî 26
- Ôóíêöèè ïðèáîðîâ è îðãàíîâ óïðàâëåíèß 26
- Ðû àæîê ïóñêîâîãî óñòðîé ñòâà âîçäóøíîé çàñëîíêè 27
- Ôóíêöèè ïðèáîðîâ è îðãàíîâ óïðàâëåíèß 27
- Øëàíã ñàïóíà òîïëèâíîãî áàêà 27
- Ñèäåíüå 28
- Ôóíêöèè ïðèáîðîâ è îðãàíîâ óïðàâëåíèß 28
- Ôèêñàòîðû øëåìà 29
- Ôóíêöèè ïðèáîðîâ è îðãàíîâ óïðàâëåíèß 29
- Îòñåê ïðèíàäëåæíîñòåé 30
- Ðåãóëèðîâêà ïåðåäíåé âèëêè 30
- Ôóíêöèè ïðèáîðîâ è îðãàíîâ óïðàâëåíèß 30
- Ðåãóëèðîâêà óçëà àìîðòèçà òîðà 31
- Ôóíêöèè ïðèáîðîâ è îðãàíîâ óïðàâëåíèß 31
- Ôóíêöèè ïðèáîðîâ è îðãàíîâ óïðàâëåíèß 32
- Áîêîâàÿ ïîäñòàâêà 33
- Ñèñòåìà áëîêèðîâêè çàæèãà íèÿ 33
- Ôóíêöèè ïðèáîðîâ è îðãàíîâ óïðàâëåíèß 33
- Ôóíêöèè ïðèáîðîâ è îðãàíîâ óïðàâëåíèß 34
- Ïðèìå àíèå ýòó ïðîâåðêó ëó øå ïðîâîäèòü íà ïðîãðå òîì äâèãàòåëå 35
- Ôóíêöèè ïðèáîðîâ è îðãàíîâ óïðàâëåíèß 35
- Ïåðå åíü ïðîâåðîê ïåðåä ýêñïëóàòàöèåé 4 1 37
- Ïðîâåðêè ïåðåä ýêñïëóàòàöèåé 37
- Îòâåòñòâåííîñòü çà ñîñòîÿíèå òðàíñïîðòíîãî ñðåäñòâà ëåæèò íà âëàäåëüöå âàæíûå äåòàëè ìîòî öèêëà ìîãóò íà àòü âûõîäèòü èç ñòðîÿ áûñòðî è íåîæèäàííî äàæå åñëè ìîòîöèêëîì íå ïîëüçóþòñÿ íàïðèìåð â ðåçóëüòàòå âîçäåéñòâèÿ îêðóæàþùèõ ïîãîäíûõ óñëîâèé ëþáûå ïîâðåæäåíèÿ óòå êè æèäêîñòåé èëè íèçêîå äàâëåíèå âîçäóõà â øèíàõ ìîãóò èìåòü ñåðüåçíûå ïîñëåäñòâèÿ ïîýòîìó î åíü âàæíî â äîïîëíåíèå ê òùàòåëüíîé âèçóàëüíîé ïðîâåðêå ïåðåä êàæäîé ïîåçäêîé ïðîâåðÿòü ñëåäóþùåå 38
- Ïåðå åíü ïðîâåðîê ïåðåä ýêñïëóàòàöèåé 38
- Ïðîâåðêè ïåðåä ýêñïëóàòàöèåé 38
- Óçåë ïðîâåðêà ñòð 38
- Ïðîâåðêè ïåðåä ýêñïëóàòàöèåé 39
- Óçåë ïðîâåðêà ñòð 39
- Ïðîâåðêè ïåðåä ýêñïëóàòàöèåé 40
- Ýêñïëóàòàöèß è âàæíûå ñîâåòû ïî óïðàâëåíèþ ìîòîöèêëîì 41
- Çàïóñê äâèãàòåëÿ 42
- Ýêñïëóàòàöèß è âàæíûå ñîâåòû ïî óïðàâëåíèþ ìîòîöèêëîì 42
- Ýêñïëóàòàöèß è âàæíûå ñîâåòû ïî óïðàâëåíèþ ìîòîöèêëîì 43
- Çàïóñê ïðîãðåòîãî äâèãàòå ëÿ 44
- Ïåðåêëþ åíèå ïåðåäà 44
- Ýêñïëóàòàöèß è âàæíûå ñîâåòû ïî óïðàâëåíèþ ìîòîöèêëîì 44
- Ñîâåòû ïî óìåíüøåíèþ ðàñ õîäà òîïëèâà 45
- Ýêñïëóàòàöèß è âàæíûå ñîâåòû ïî óïðàâëåíèþ ìîòîöèêëîì 45
- Îáêàòêà äâèãàòåëÿ 46
- Ýêñïëóàòàöèß è âàæíûå ñîâåòû ïî óïðàâëåíèþ ìîòîöèêëîì 46
- Ïàðêîâêà 47
- Ýêñïëóàòàöèß è âàæíûå ñîâåòû ïî óïðàâëåíèþ ìîòîöèêëîì 47
- Ïåðèîäè åñêèå òåõíè åñêèå îáñëóæèâàíèß è ìåëêèé ðåìîíò 49
- Êîìïëåêò èíñòðóìåíòîâ âëà äåëüöà 50
- Ïåðèîäè åñêèå òåõíè åñêèå îáñëóæèâàíèß è ìåëêèé ðåìîíò 50
- ¹ óçåë ïðîâåðêà èëè îïåðàöèß òåõíè åñêî ãî îáñëóæèâàíèß 51
- Åæåãîä íàÿ ïðî âåðêà 51
- Ïåðèîäè åñêèå òåõíè åñêèå îáñëóæèâàíèß è ìåëêèé ðåìîíò 51
- Ïîêàçàíèß îäîìåòðà õ1 00 êì 1 10 20 30 40 51
- Ïðèìå àíèå 8 åæåãîäíûå ïðîâåðêè íåîáõîäèìî ïðîâîäèòü êàæäûé ãîä åñëè òîëüêî âìåñòî ýòîãî íå íóæíî ïðî âîäèòü òåõíè åñêîå îáñëóæèâàíèå íà îñíîâàíèè ïðîáåãà 8 ïîñëå ïðîáåãà 50 00 êì ïîâòîðÿéòå èíòåðâàëû òåõíè åñêèõ îáñëóæèâàíèé íà èíàÿ ñ ïðîáåãà â 10 00 êì 8 îïåðàöèè îòìå åííûå çâåçäî êîé äîëæíû âûïîëíÿòüñÿ äèëåðîì ôèðìû ßìàõà ïîñêîëüêó äëÿ íèõ òðåáóþòñÿ ñïåöèàëüíûå èíñòðóìåíòû äàííûå è òåõíè åñêèå íàâûêè 51
- Òàáëèöà ïåðèîäè åñêèõ òåõíè åñêèõ îáñëóæèâàíèé è ñìàçûâàíèé 51
- ¹ óçåë ïðîâåðêà èëè îïåðàöèß òåõíè åñêî ãî îáñëóæèâàíèß 52
- Åæåãîä íàÿ ïðî âåðêà 52
- Ïåðèîäè åñêèå òåõíè åñêèå îáñëóæèâàíèß è ìåëêèé ðåìîíò 52
- Ïîêàçàíèß îäîìåòðà õ1 00 êì 1 10 20 30 40 52
- ¹ óçåë ïðîâåðêà èëè îïåðàöèß òåõíè åñêî ãî îáñëóæèâàíèß 53
- Åæåãîä íàÿ ïðî âåðêà 53
- Ïåðèîäè åñêèå òåõíè åñêèå îáñëóæèâàíèß è ìåëêèé ðåìîíò 53
- Ïîêàçàíèß îäîìåòðà õ1 00 êì 1 10 20 30 40 53
- Ïðèìå àíèå 8 ïðè åçäå â î åíü ñûðûõ èëè çàïûëåííûõ ìåñòàõ âîçäóøíûé ôèëüòð íóæäàåòñÿ â áîëåå àñòîì òåõíè åñêîì îáñëóæèâàíèè 8 òåõíè åñêîå îáñëóæèâàíèå ãèäðàâëè åñêèõ òîðìîçîâ ðåãóëÿðíî ïðîâåðÿéòå è åñëè íåîáõîäèìî äîâîäèòå äî íîðìû óðîâåíü òîðìîçíîé æèäêîñòè êàæäûå äâà ãîäà çàìåíÿéòå âíóòðåííèå äåòàëè ãëàâíîãî òîðìîçíîãî öèëèíäðà è òîðìîçíûõ ñêîá è çàìåíÿéòå òîðìîçíóþ æèäêîñòü çàìåíÿéòå òîðìîçíûå øëàíãè êàæäûå åòûðå ãîäà è â ñëó àå ïîÿâëåíèÿ òðåùèí èëè ïîâðåæäå íèé 53
- Ïåðèîäè åñêèå òåõíè åñêèå îáñëóæèâàíèß è ìåëêèé ðåìîíò 54
- Ïðîâåðêà ñâå åé çàæèãàíèÿ 54
- Ñíÿòèå è óñòàíîâêà ïàíåëåé 54
- Ïåðèîäè åñêèå òåõíè åñêèå îáñëóæèâàíèß è ìåëêèé ðåìîíò 55
- Ìîòîðíîå ìàñëî è ôèëüòðóþ ùèé ýëåìåíò äëÿ ìàñëà 56
- Ïåðèîäè åñêèå òåõíè åñêèå îáñëóæèâàíèß è ìåëêèé ðåìîíò 56
- Ïåðèîäè åñêèå òåõíè åñêèå îáñëóæèâàíèß è ìåëêèé ðåìîíò 57
- Ïåðèîäè åñêèå òåõíè åñêèå îáñëóæèâàíèß è ìåëêèé ðåìîíò 58
- Ïåðèîäè åñêèå òåõíè åñêèå îáñëóæèâàíèß è ìåëêèé ðåìîíò 59
- Óðîâåíü ìàñëà â ãëàâíîé ïå ðåäà å 59
- Ïåðèîäè åñêèå òåõíè åñêèå îáñëóæèâàíèß è ìåëêèé ðåìîíò 60
- Ïåðèîäè åñêèå òåõíè åñêèå îáñëóæèâàíèß è ìåëêèé ðåìîíò 61
- Ïåðèîäè åñêèå òåõíè åñêèå îáñëóæèâàíèß è ìåëêèé ðåìîíò 62
- Ðåãóëèðîâêà êàðáþðàòîðîâ 62
- Ïåðèîäè åñêèå òåõíè åñêèå îáñëóæèâàíèß è ìåëêèé ðåìîíò 63
- Ðåãóëèðîâêà õîëîñòûõ îáî ðîòîâ äâèãàòåëÿ 63
- Ïåðèîäè åñêèå òåõíè åñêèå îáñëóæèâàíèß è ìåëêèé ðåìîíò 64
- Ðåãóëèðîâêà çàçîðîâ êëàïàí íîãî ìåõàíèçìà 64
- Ðåãóëèðîâêà ñâîáîäíîãî õîäà òðîñà äðîññåëüíîé çà ñëîíêè 64
- Øèíû 64
- Ïåðèîäè åñêèå òåõíè åñêèå îáñëóæèâàíèß è ìåëêèé ðåìîíò 65
- Ïåðèîäè åñêèå òåõíè åñêèå îáñëóæèâàíèß è ìåëêèé ðåìîíò 66
- Êîëåñà ñ ëèòûìè äèñêàìè 67
- Ïåðèîäè åñêèå òåõíè åñêèå îáñëóæèâàíèß è ìåëêèé ðåìîíò 67
- Ïåðèîäè åñêèå òåõíè åñêèå îáñëóæèâàíèß è ìåëêèé ðåìîíò 68
- Ðåãóëèðîâêà ïîëîæåíèÿ ïåäà ëè òîðìîçà 68
- Ðåãóëèðîâêà ñâîáîäíîãî õîäà ðû àãà ñöåïëåíèÿ 68
- Ïåðèîäè åñêèå òåõíè åñêèå îáñëóæèâàíèß è ìåëêèé ðåìîíò 69
- Ïðîâåðêà ïåðåäíèõ è çàäíèõ òîðìîçíûõ êîëîäîê 69
- Ïåðèîäè åñêèå òåõíè åñêèå îáñëóæèâàíèß è ìåëêèé ðåìîíò 70
- Ïðîâåðêà óðîâíÿ òîðìîçíîé æèäêîñòè 70
- Çàìåíà òîðìîçíîé æèäêîñòè 71
- Ïåðèîäè åñêèå òåõíè åñêèå îáñëóæèâàíèß è ìåëêèé ðåìîíò 71
- Ðåãóëèðîâêà ïîëîæåíèÿ ïå äàëè ïåðåêëþ åíèÿ ïåðåäà 71
- Ïåðèîäè åñêèå òåõíè åñêèå îáñëóæèâàíèß è ìåëêèé ðåìîíò 72
- Ïðîâåðêà è ñìàçûâàíèå òðî ñîâ 72
- Ïðîâåðêà è ñìàçûâàíèå øàð íèðà è òðîñà äðîññåëüíîé çàñëîíêè 72
- Ïåðèîäè åñêèå òåõíè åñêèå îáñëóæèâàíèß è ìåëêèé ðåìîíò 73
- Ïðîâåðêà è ñìàçûâàíèå ïåäà ëåé òîðìîçà è ïåðåêëþ àòå ëÿ ïåðåäà 73
- Ïðîâåðêà è ñìàçûâàíèå ðû à ãîâ òîðìîçà è ñöåïëåíèÿ 73
- Ïåðèîäè åñêèå òåõíè åñêèå îáñëóæèâàíèß è ìåëêèé ðåìîíò 74
- Ïðîâåðêà è ñìàçûâàíèå áîêî âîé ïîäñòàâêè 74
- Ïðîâåðêà ïåðåäíåé âèëêè 74
- Ïåðèîäè åñêèå òåõíè åñêèå îáñëóæèâàíèß è ìåëêèé ðåìîíò 75
- Ïðîâåðêà ðóëÿ 75
- Àêêóìóëÿòîðíàÿ áàòàðåÿ 76
- Ïåðèîäè åñêèå òåõíè åñêèå îáñëóæèâàíèß è ìåëêèé ðåìîíò 76
- Ïðîâåðêà ïîäøèïíèêîâ êîëåñ 76
- Ïåðèîäè åñêèå òåõíè åñêèå îáñëóæèâàíèß è ìåëêèé ðåìîíò 77
- Çàìåíà ïðåäîõðàíèòåëåé 78
- Ïåðèîäè åñêèå òåõíè åñêèå îáñëóæèâàíèß è ìåëêèé ðåìîíò 78
- Çàìåíà ëàìïû ôàðû è äåæóð íîé ëàìïû 79
- Ïåðèîäè åñêèå òåõíè åñêèå îáñëóæèâàíèß è ìåëêèé ðåìîíò 79
- Ïåðèîäè åñêèå òåõíè åñêèå îáñëóæèâàíèß è ìåëêèé ðåìîíò 80
- Çàìåíà ëàìïû óêàçàòåëÿ ïî âîðîòîâ 81
- Ïåðèîäè åñêèå òåõíè åñêèå îáñëóæèâàíèß è ìåëêèé ðåìîíò 81
- Çàìåíà ëàìïû çàäíåãî ãàáà ðèòíîãî ôîíàðÿ ñòîï ñèãíà ëà 82
- Ïåðèîäè åñêèå òåõíè åñêèå îáñëóæèâàíèß è ìåëêèé ðåìîíò 82
- Çàìåíà ëàìïû ôîíàðÿ îñâå ùåíèÿ íîìåðíîãî çíàêà 83
- Ïåðåäíåå êîëåñî 83
- Ïåðèîäè åñêèå òåõíè åñêèå îáñëóæèâàíèß è ìåëêèé ðåìîíò 83
- Ïåðèîäè åñêèå òåõíè åñêèå îáñëóæèâàíèß è ìåëêèé ðåìîíò 84
- Çàäíåå êîëåñî 85
- Ïåðèîäè åñêèå òåõíè åñêèå îáñëóæèâàíèß è ìåëêèé ðåìîíò 85
- Ïåðèîäè åñêèå òåõíè åñêèå îáñëóæèâàíèß è ìåëêèé ðåìîíò 86
- Ïîèñê è óñòðàíåíèå íåèñ ïðàâíîñòåé 86
- Àêêóìóëÿòîðíàÿ áàòàðåÿ 87
- Çàæèãàíèå 87
- Êàðòà ïîèñêà è óñòðàíåíèÿ íåèñïðàâíîñòåé 87
- Êîìïðåññèÿ 87
- Íå ïðèáëèæàéòåñü ê ìîòîöèêëó ñ èñòî íèêàìè îòêðûòîãî ïëàìåíè è íå êóðèòå âî âðåìÿ ïðîâåðêè èëè ðàáîòû ñ òîïëèâíîé ñèñòåìîé 87
- Ïåðèîäè åñêèå òåõíè åñêèå îáñëóæèâàíèß è ìåëêèé ðåìîíò 87
- Òîïëèâî 87
- Óõîä çà ìîòîöèêëîì è åãî õðàíåíèå 89
- Óõîä 90
- Óõîä çà ìîòîöèêëîì è åãî õðàíåíèå 90
- Óõîä çà ìîòîöèêëîì è åãî õðàíåíèå 91
- Óõîä çà ìîòîöèêëîì è åãî õðàíåíèå 92
- Óõîä çà ìîòîöèêëîì è åãî õðàíåíèå 93
- Õðàíåíèå 93
- Óõîä çà ìîòîöèêëîì è åãî õðàíåíèå 94
- Òåõíè åñêèå äàííûå 95
- Òåõíè åñêèå äàííûå 96
- Òåõíè åñêèå äàííûå 97
- Òåõíè åñêèå äàííûå 98
- Òåõíè åñêèå äàííûå 99
- 0 08 äþéìà 100
- Âñå òåõíè åñêèå äàííûå â ýòîì ðóêîâîäñòâå óêàçàíû â ñèñòåìå ñè è â ìåòðè åñêèõ åäè íèöàõ 100
- Èñïîëüçóéòå ýòó òàáëèöó äëÿ ïåðåâîäà ìåòðè åñêèõ åäèíèö â èìïåðñêèå åäèíèöû 100
- Ìåòðè åñêàß âåëè èíà êîýôôèöèåíò ïåðåâîäà èìïåðñêàß âåëè èíà 100
- Ïðèìåð 100
- Òàáëèöà ïåðåâîäà åäèíèö 100
- Óõîä çà ìîòîöèêëîì è åãî õðàíåíèå 100
- Èíôîðìàöèß äëß âëàäåëüöà 101
- Èäåíòèôèêàöèîííûå íîìåðà 102
- Èäåíòèôèêàöèîííûé íîìåð êëþ à 102
- Èäåíòèôèêàöèîííûé íîìåð òðàíñïîðòíîãî ñðåäñòâà 102
- Èíôîðìàöèß äëß âëàäåëüöà 102
- Èíôîðìàöèß äëß âëàäåëüöà 103
- Òàáëè êà ñ îáîçíà åíèåì ìî äåëè 103
- Àëôàâèòíûé óêàçàòåëü 104
- Àëôàâèòíûé óêàçàòåëü 105
Похожие устройства
- Yamaha HS10W Инструкция по эксплуатации
- Philips HR 1853 Инструкция по эксплуатации
- Samsung HT-DS960 Инструкция по эксплуатации
- Craftsman 37041 Инструкция по эксплуатации
- Haier HRF-369AA Инструкция по эксплуатации
- Yamaha JOG RR CS50Z (2004) Инструкция по эксплуатации
- Yamaha FG-403MS Инструкция по эксплуатации
- Samsung HT-DS900 Инструкция по эксплуатации
- Craftsman 37067 Инструкция по эксплуатации
- Haier HRF-369NAA Инструкция по эксплуатации
- Ульяновский Автомобильный Завод UAZ Hunter УАЗ Хантер (2009) Инструкция по эксплуатации
- Yamaha FG-403S Инструкция по эксплуатации
- Samsung HT-DS700 Инструкция по эксплуатации
- Haier HRF-516FKA Инструкция по эксплуатации
- Efco LR 44 PК Инструкция по эксплуатации
- Ульяновский Автомобильный Завод UAZ CARGO УАЗ Карго (2009) Инструкция по эксплуатации
- Yamaha FG-413S Инструкция по эксплуатации
- Samsung HT-DS490 Инструкция по эксплуатации
- Bosch MES 3000 Инструкция по эксплуатации
- Haier HRB-331W Инструкция по эксплуатации